Si të merrni ndihmë përkthim të lirë

English gjithashtuJo anglisht

A jeni duke mësuar anglisht? A keni nevojë për ndihmë përkthim të lirë? A keni nevojë për një përkthyes? Ka disa Apps lirë dhe faqet e internetit që mund të ju ndihmojë.

Are you learning English? Do you need free translation help? Do you need an interpreter? There are several free apps and websites that can help you.

free translation help

free translation help

Cilat janë përkthyesit dhe përkthyes?

What are translators and interpreters?

A përkthyes konverton diçka të shkruar nga një gjuhë në një tjetër. një përkthyes përsërit atë që një person thotë në një gjuhë të një personi tjetër në gjuhën e personit tjetër, në mënyrë që ata mund të komunikojnë me njëri-tjetrin.

A translator converts something written from one language to another. An interpreter repeats what a person says in one language to another person in the other person’s language, so they can communicate with each other.

Si mund të merrni ndihmë përkthim të lirë?

How can I get free translation help?

Këtu janë disa të lirë interpretimit dhe përkthimit burimeve ju mund të përdorni.

Here are some free interpreting and translation resources you can use.

Tarjimly është një shërbim i madh të lirë të përkthimit për refugjatët, azilantëve, dhe njerëzit që ndihmojnë refugjatët. Kjo do t'ju ndihmojë për të komunikuar kur ju nevojitet më së shumti. Ndoshta ju doni të shpjegoni diçka me mjekun tuaj ose mësuesin e fëmijës suaj. Ose ju mund të lexoni një dokument në zyrën e emigracionit. Ju edhe mund të jetë në dyqan ushqimore.

Tarjimly is a great free translation service for refugees, asylees, and people who help refugees. It will help you to communicate when you need it most. Maybe you want to explain something to your doctor or your child’s teacher. Or you may be reading a document at the immigration office. You might even be in the grocery store.

Shërbimi i lirë do të ju lidhë menjëherë me një nga shumë vullnetarëve Tarjimly të cilët flasin gjuhën tuaj, si dhe anglisht. Ju vetëm mund të regjistroheni në dhe të fillojnë të mesazheve me një përkthyes. Nëse ju doni, përkthyes Tarjimly do të flasim në telefon me ty dhe personit që ju dëshironi për të komunikuar me. Ata do të dëgjojnë për ju dhe pastaj të flasin për ju. Ju mund të shkarkoni app nga e dyqan Apple dhe Google Play.

The free service will connect you instantly with one of Tarjimly’s many volunteers who speak your language as well as English. You can just sign in and start messaging with a translator. If you want, Tarjimly interpreters will also talk on the phone to you and the person you want to communicate with. They will listen to you and then speak for you. You can download the app from the Apple store and Google Play.

 

 

Përdorimet e programit Facebook Messenger, kështu që ju duhet të identifikohesh me Facebook para se ju mund ta përdorni atë. Kur ju jeni të regjistruar në, ju do të merrni një ekran të dërguarin si kjo. Ju gjithashtu mund të lidheni direkt në Tarjimly-së Facebook faqe.

The program uses Facebook Messenger, so you need to log in with Facebook before you can use it. When you are logged in, you will get a messenger screen like this. You can also connect directly on Tarjimly’s Facebook page.

Ju do të jetë i lidhur shumë shpejt me një përkthyes i cili është vullnetare për t'ju ndihmuar. Është e vërtetë e lehtë për t'u përdorur!

You will be very quickly connected to a translator who is volunteering to help you. It’s really easy to use!

përkthimi i lirë Ndihme Online

Free translation help online

Ka disa shërbime përkthimi të lirë që janë në dispozicion online. Ju mund të hyjë fjalë në gjuhën tuaj, dhe ata janë të përkthyera në një gjuhë tjetër që ju zgjidhni. Ose ju mund të shtypni në fjalë anglisht ju nuk e kuptoni, dhe programi do të t'i jap ty në gjuhën tuaj. Këto shërbime tu lejoj ju të ngarkoni një dokument për t'u përkthyer.

There are some free translation services that are available online. You can enter words in your language, and they are translated into another language you choose. Or you can type in English words you don’t understand, and the program will give them to you in your language. These services also allow you upload a document to be translated.

Si të përdorni ndihmë përkthim të lirë në internet

How to use free translation help online

  • Shko te Google Translate
  • Zgjidhni "përkthyer nga" dhe "përkthehet në" gjuhët
  • Lloji ose kopjoni dhe ngjisni në tekstin që ju doni të përktheni
  • Këto shërbime tu lejoj ju të ngarkoni një dokument për të përkthyer
  • Go to Google Translate
  • Select the “translate from” and “translate to” languages
  • Type or copy and paste in the text you want to translate
  • These services also allow you upload a document to translate

Përkthimet nuk janë gjithmonë të përsosur, dhe cilësi ndryshon në mesin e gjuhëve. Por ato janë mjete shumë të dobishme.

The translations are not always perfect, and quality varies among languages. But they are very useful tools.

app Voice interpreter

Voice interpreter app

Nëse ju keni një smartphone, ju mund të përdorni Google Translate kërkesë vetëm duke folur për të saj! Thuaj diçka në gjuhën tuaj, dhe app do të flasë përsëri në gjuhën angleze ose gjuhë të tjera.

If you have a smartphone, you can use the Google Translate application just by speaking to it! Say something in your language, and the app will speak back in English or other languages.

shënim: jo të gjitha gjuhët kanë flasin-mbrapa shërbimit, por teksti do të shfaqet në ekranin tuaj edhe nëse shërbimi flasin-mbrapa nuk ofrohet në gjuhën tuaj.

Note: not all languages have speak-back service, but the text will appear on your screen even if the speak-back service is not offered in your language.

Si të përdorni aplikacionin përkthyes zë

How to use the voice interpreter app

  • Shkarko dhe hapur app
  • Zgjidhni "përkthyer nga" dhe "përkthehet në" gjuhët
  • Hit simbolin pak mikrofon
  • Flasin një dënim dhe presin që ajo të flasë përsëri për ju
  • Download and open the app
  • Select the “translate from” and “translate to” languages
  • Hit the little microphone symbol
  • Speak a sentence and wait for it to speak back to you

Aplikacioni gjithashtu ju lejon të shkruani tekstin me gishtin tuaj, shkruani atë në, apo edhe të marrë një foto të saj dhe ta dërgojnë atë.

The app also lets you write text with your finger, type it in, or even take a picture of it and send it.

Me disa gjuhë, ju mund të shkarkoni një skedar të përkthimit në pajisjen tuaj. Kjo ju lejon të përdorni app edhe kur jeni offline.

With some languages, you can download a translation file to your device. This allows you to use the app even when you are offline.

Shikojnë një video që tregon se si të përdorni aplikacionin Google Translate.

Watch a video that shows you how to use the Google Translate app.

Klasat tonë të lirë mund të ju ndihmojë të përmirësuar anglishten tuaj

Our free classes can help you improve your English

më në fund, sigurohuni që ju përdorni tona dygjuhëshe dhe Përkthim opsione në këtë faqe interneti! Kliko në “Zgjidhni gjuhën tuaj” butonin e verdhë në krye të faqes dhe të përkthejnë faqen e internetit në gjuhën tuaj.

Finally, make sure you use our bilingual and translation options on this website! Click on the “Choose your language” yellow button the top of the site and translate the site into your language.

Ne gjithashtu ofrojmë një klasë të lirë GED® në një format dygjuhësh. Kjo do të thotë që ju mund të studiojë materialet në anglisht dhe gjuhën tuaj. Edhe në qoftë se ju nuk keni nevojë për të studiuar për diplomën tuaj GED®, kjo është një mënyrë e mirë për të studiuar anglisht. njerëzit Ne kemi gjetur që studiojnë duke përdorur format dygjuhësh përmirësuar anglishten e tyre.

We also offer a free GED® class in a bilingual format. This means you can study the materials in both English and your language. Even if you do not need to study for your GED® diploma, it’s a good way to study English. We have found people who study using the bilingual format improve their English.

Mëso më shumë

Learn more

A keni nevojë për ndihmë mësimin e anglishtes?

Këtu është një listë e disa nga faqet e internetit më të mira për të mësuar gjuhën angleze.

Mësoni anglisht

Do you need help learning English?

Here is a list of some of the best websites to learn English.

Learn English
A këtë faqe ju ndihmojnë? përballen me smiley po fytyra vrenjt jo
Faleminderit për komentin tuaj!