Votimi në zgjedhje - ku dhe si për të votuar

English gjithashtuJo anglisht

SHBA është një demokraci, që do të thotë qytetarët votojnë për të vendosur se kush përfaqëson ato. Duke përdorur votën tuaj, ju keni të ketë një rol në zgjedhjen që do të përfaqësojë në ju komunitet, në shtetin tuaj, dhe në qeverinë kombëtare. Lexuar në lidhje me të cilët mund të votojnë. Mësoni ku, si, dhe pse për të votuar.

The USA is a democracy, which means citizens vote to decide who represents them. By using your vote, you have have a say in choosing who will represent you in you community, in your state, and in the national government. Read about who can vote. Learn where, how, and why to vote.

A senior man voting at a voting booth - how to vote

A senior man voting at a voting booth - how to vote

Votimi është një pjesë e rëndësishme për të qenë një qytetar në SHBA.

Voting is an important part of being a citizen in the USA.

Kush mund të votojë

Who can vote

Ju nuk mund të votoni deri sa ju të merrni shtetësinë tuaj. Per te votuar, qytetarët duhet të jenë të 18 vjeç. Ata duhet të regjistrohen për të votuar në shtetin e tyre. Ju nuk mund të votoni në qoftë se ju jeni një kriminel i dënuar. Nëse ju të pretendojë të jetë një qytetar në mënyrë që ju mund të votojnë, ju do të arrestohen dhe mund të burgosen.

You cannot vote until you get your citizenship. To vote, citizens must be 18 years old. They must register to vote in their state. You cannot vote if you are a convicted criminal. If you pretend to be a citizen so you can vote, you will be arrested and may be imprisoned.

Regjistrohu për të votuar

Register to vote

Regjistrimi për të votuar do të thotë vënien emrin tuaj në listën e votuesve në komunitetin tuaj. Ju do të regjistrohen online ose me postë. Nëse ju lëvizni, ju duhet të regjistroheni përsëri me adresën tuaj të re.

Registering to vote means putting your name on the list of voters in your community. You will register online or by mail. If you move, you must register again with your new address.

Ju do të plotësoni një formular me disa informata themelore personale. Shumica e familjeve marrin informacionin e regjistrimit të votuesve në postë. Ka një afat të regjistroheni përpara çdo zgjedhje. Çdo shtet ka një afat të ndryshëm. Gjej afatin në shtetin tuaj dhe se si të regjistrohen në gjendjen tuaj.

You will fill out a form with some basic personal information. Most households receive voter registration information in the mail. There is a deadline to register before each election. Every state has a different deadline. Find the deadline in your state and how to register in your state.

Ku për të votuar

Where to vote

Vendi ku ju votoni quhet një vendvotim. Qendrat e votimit janë të vendosura zakonisht në objekte publike siç janë shkollat, kishat, apo salla sportive. Ju mund të përdorni një locator për të gjetur stacionin tuaj lokal votimit.

The place where you vote is called a polling station. Polling stations are usually located in public facilities such as schools, churches, or sports halls. You can use a locator to find your local polling station.

Nëse ju e dini që ju nuk do të jetë në gjendje për të votuar personalisht, ju mund të kërkoni një fletë votimi në mungesë. Një votimit në mungesë është quajtur gjithashtu një mail-in votën sepse ju plotësoni fletën e votimit jashtë në shtëpi dhe mail atë. Kjo është një alternativë e mirë për njerëzit që janë larg gjatë zgjedhjeve apo për njerëzit që nuk mund të marrë në vendin e votimit për arsye të tjera.

If you know that you will not be able to vote in person, you can request an absentee ballot. An absentee ballot is also called a mail-in ballot because you fill the ballot out at home and mail it. This is a good option for people who are away during the election or for people who cannot get to the polling place for other reasons.

Si për të votuar

How to vote

Nëse kjo është votimi juaj e parë herë, ju do të duhet për të sjellë dëshmi të banimit për të treguar se ju jetoni në shtëpinë tuaj. Kjo mund të jetë një kartë ID, ose një projekt-ligj të shërbimeve, deklaratë bankare ose kontrolloni me adresën tuaj në të. Nëse ju kanë votuar më parë, ju nuk keni nevojë për të sjellë prova të qëndrimit.

If it is your first time voting, you will need to bring proof of residence to show that you live in your home. This can be an ID card, or a utility bill, bank statement or check with your address on it. If you have voted before, you do not need to bring proof of residence.

Një vullnetar do të ju pyes emrin tuaj dhe të ju tregojnë cili kabinë ju mund të përdorni për të votuar. Një kabinë votimi është një mbyllje e vogël. Kjo ju lejon të keni intimitet, ndërsa ju po votojnë. Nëse ju nuk mund të flasin anglisht, ju mund të sjellë dikë në kabinë për të ndihmuar ju të votojnë. Në disa shtete, ju mund të jetë në gjendje për të marrë një fletë votimi në gjuhën tuaj. Ju do të dorëzohet një letër me emrat e kandidatëve dhe informacion në lidhje me ligjet. Ju do të keni për të bërë zgjedhjet tuaja duke plotësuar në një formë me një stilolaps. Kur ju jeni bërë, ju do të mbyllet votën tuaj dhe e vënë atë në një kuti.

A volunteer will ask you your name and show you which booth you can use to vote. A voting booth is a small enclosure. It allows you to have privacy while you are voting. If you cannot speak English, you can bring someone into the booth to help you vote. In some states, you may be able to get a ballot in your language. You will be handed a paper with the names of the candidates and information about laws. You will have to make your choices by filling in a form with a pen. When you are done, you will close your ballot and put it into a box.

Llojet e zgjedhjeve

Types of elections

paraprake

Primaries

Një kryesor është një konkurs në të cilin partitë politike zgjedhin kandidatët e tyre për zgjedhjet e ardhshme të përgjithshme. Kandidati fitues shkon në zgjedhjet e përgjithshme kundër kandidatit fitues nga pala tjetër politike apo palëve. Ne SHBA, dy partitë e mëdha politike janë Partia Demokratike dhe Partia Republikane. Në disa shtete, vetëm votues të regjistruar me një parti politike mund të votojnë në zgjedhjet paraprake.

A primary is a competition in which political parties choose their candidates for the next general election. The winning candidate runs in the general election against the winning candidate from the other political party or parties. In the USA, the two major political parties are the Democratic party and the Republican party. In some states, only voters registered with a political party can vote in primaries.

zgjedhjet e përgjithshme

General elections

Në zgjedhjet e përgjithshme, votuesit zgjedhin mes fituesve të zgjedhjeve primare. Zgjedhjet nacionale është mbajtur në nëntor të çdo dy vjet. Zgjedhjet presidenciale është mbajtur në nëntor të çdo katër vjet.

In a general election, voters choose between the winners of the primary elections. A national election is held in November every two years. The presidential election is held in November every four years.

zgjedhjet lokale

Local elections

Zgjedhjet lokale janë kur votuesit zgjedhin anëtarët e këshillit, gjyqtarët, kryetarët e komunave, dhe zyrtarë të tjerë vendorë. Çdo rajon të një shteti ka data të ndryshme për zgjedhjet lokale. Ti mundesh gjeni shtetërore dhe lokale të dhënat tuaja zgjedhjeve.

Local elections are when voters choose council members, judges, mayors, and other local officials. Every region of a state has different dates for local elections. You can find your state and local election information.

Pse duhet të votojnë?

Why should I vote?

Votimi është një nga mënyrat më të mira për të bërë një ndryshim në komunitetin tuaj. Kjo është mundësia juaj për të ndarë opinionin tuaj. Ju mund të ndihmoni të zgjedhin përfaqësuesit e për të marrë vendime për qytetin dhe vendin tuaj.

Voting is one of the best ways to make a difference in your community. It is your chance to share your opinion. You can help choose representatives to make decisions for your city and country.

Mëso më shumë

Learn more

Informacioni në këtë faqe vjen nga qeveria e SHBA, Vote.org, dhe të tjera burime të besuara. Ajo është menduar për udhëzim dhe është përditësuar sa më shpesh të jetë e mundur. USAHello nuk jep këshilla ligjore, as nuk janë ndonjë prej materialeve tona kanë për qëllim të merren si këshilla ligjore.

The information on this page comes from the US government, Vote.org, and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice.

Kalojnë testin tuaj shtetësisë!

Falas online klasë përgatitje shtetësia

Filloni klasën tani
A këtë faqe ju ndihmojnë? përballen me smiley po fytyra vrenjt jo
Faleminderit për komentin tuaj!