Çfarë duhet të bëj nëse dikush po kërcënon mua?

English gjithashtuJo anglisht

Informacion për të ndihmuar refugjatët dhe emigrantët qëndrojnë të sigurt. Në Shtetet e Bashkuara, shumë refugjatëve dhe emigrantëve komunitetet janë ndjenja frikësuar dhe kërcënuar. Këtu janë 10 gjëra që ju mund të bëni nëse dikush po kërcënon të.

Information to help refugees and immigrants stay safe. In the United States, many refugee and immigrant communities are feeling scared and threatened. Here are 10 things you can do if someone is threatening you.

Çfarë duhet të bëj nëse dikush po kërcënon mua?

What should I do if someone is threatening me?

1) Thërrasin policinë: 911. Qëndro në telefon.

1) Call the police: 911. Stay on the phone.

Ne e dimë shumë imigrantëve dhe refugjatëve komunitetet janë të frikësuar e policisë. megjithatë, në qoftë se ju jeni duke u kërcënuar, gjëja më e rëndësishme që mund të bëni është të telefononi policinë. Nëse ju jeni shumë të frikësuar për të thirrur, ju mund të kërkoni një i huaj për të thirrur policinë për ju.

We know many immigrant and refugee communities are afraid of the police. However, if you are being threatened, the most important thing you can do is call the police. If you are too afraid to call, you can ask a stranger to call the police for you.

2) Ndërsa ju jeni ende në telefon me policinë, tekst një mik apo të afërm.

2) While you are still on the phone with the police, text a friend or relative.

Tregoni atyre vendndodhjen tuaj dhe çfarë po ndodh.

Tell them your location and what is happening.

3) Mundohuni të qëndroni të qetë. Ngadalë lëvizin larg nga personi apo njerëzve të cilët po kërcënojnë ju.

3) Try to stay calm. Slowly move away from the person or people who are threatening you.

Mos tregoni personit për të qetësuar. Kjo i bën gjërat edhe më keq.

Do not tell the person to calm down. This makes things worse.

4) mbaj mend, njerëz të cilët janë duke u racist apo e dhunshme nuk janë racionale. Mos bisedoni me ata ose shpjeguar asgjë për ta.

4) Remember, people who are being racist or violent are not rational. Do not talk to them or explain anything to them.

Mund të ketë raste ju mund të ketë një bisedë me një të huaj dhe për të ndihmuar edukimin e tyre në lidhje me keqkuptimet e tyre. Kur keni ndjenja frikësuar apo kërcënuar, ju duhet të përqëndrohet në sigurinë tuaj.

There may be times you can have a conversation with a stranger and help educate them about their misconceptions. When you are feeling scared or threatened, you should focus on your safety.

5) Në qoftë se ju flisni anglisht, flasin në gjuhën angleze me ata rreth jush.

5) If you speak English, speak in English to those around you.

Njerëzit të cilët janë duke u irracionale dhe të dhunshëm mund të mendoni se jeni duke folur për ta në qoftë se ju flisni në një gjuhë tjetër.

People who are being irrational and violent may think you are talking about them if you speak in another language.

6) Pyetni një person tjetër pranë jush për ndihmë.

6) Ask another person near you for help.

Si i sapoardhur, ju mund të ndjeni frikë të kërkoni ndihmë. Hulumtimet tregojnë njerëzit nuk reagojnë në grupe, por në qoftë se ju kërkoni një person të vetëm për ndihmë, ata do të ju ndihmojë. Tregoni atyre që ju të ndjehen të frikësuar dhe për të lëvizur më pranë tyre. Shiko për dikë që është shikuar ose të qeshur në ju. Nëse personi i parë që ju kërkoni nuk i përgjigjet, pyet një person tjetër.

As a newcomer, you may feel afraid to ask for help. Research shows people do not respond in groups, but if you ask a single person for help, they will help you. Tell them you feel afraid and move closer to them. Look for someone who is watching or smiling at you. If the first person you ask does not respond, ask another person.

7) Nëse ju jeni vetëm, përpiqen për të shkuar sa më shpejt të jetë e mundur në një vend publik.

7) If you are alone, try to go as quickly as possible to a public place.

Mundohuni të qëndroni në një zonë me njerëz të tjerë derisa të ndiheni të sigurt.

Try to stay in an area with other people until you feel safe.

8) Nëse personi po vjen më afër jush dhe ju ndiheni të frikësuar, bërtas me zë të lartë.

8) If the person is coming closer to you and you feel afraid, yell loudly.

Tregoni atyre për të qëndruar larg nga ju.

Tell them to stay away from you.

9) Pasi ju jeni të sigurt, raportojnë incidentin.

9) After you are safe, report the incident.

Ka disa mënyra që ju mund të raportojnë çfarë ka ndodhur:

There are several ways you can report what happened:

  • Ju mund të raportoni atë në polici linjës jo-emergjente në shtetin tuaj. Në shumicën e shteteve, ky numër është 311.
  • Ju mund të raportoni atë në Southern Fondi për të Drejtën e varfërisë.
  • Në qoftë se ju keni qenë në një vend të biznesit, kur kjo ka ndodhur (nje dyqan, për shembull) raportojë atë në biznesin.
  • Nëse keni qenë në një autobus ose metro ose tren, raportojë atë në kompaninë e tranzitit.
  • Ju gjithashtu duhet të raportojnë informacionin për qeverinë tuaj lokale ose Zyra e Kryetarit të qytetit.
  • You can report it to the police non-emergency line in your state. In most states, this number is 311.
  • You can report it to the Southern Poverty Law Center.
  • If you were in a place of business when it happened (a store, for example) report it to the business.
  • If you were on a bus or subway or train, report it to the transit company.
  • You should also report the information to your local government or city mayor’s office.

10) Tregoj liderët në komunitetin tuaj në lidhje me atë që ka ndodhur.

10) Tell leaders in your community about what happened.

Ata mund të kërkojnë takime me policinë lokale dhe zyrtarëve të zgjedhur vendorë për t'i bërë ato dhe ndërgjegjësimin e publikut për incidentet në shënjestër komunitetin tuaj.

They can request meetings with the local police and local elected officials to make them and the public aware of incidents targeting your community.

Është gjithashtu e rëndësishme për të të treguar në media, shkolla, dhe organizatat në komunitet në lidhje me këto ngjarje në mënyrë që ata mund të raportojnë se çfarë po ndodh dhe për të ndërtuar e vetëdijes.

It is also important to tell the media, schools, and organizations in the community about these events so they can report what is happening and build awareness.

Mëso më shumë

Learn more

Ky informacion ka për qëllim të edukojë ardhurve dhe për të ndihmuar ata të ndjehen të përgatitur kur ata ndihen të kërcënuar në Shtetet e Bashkuara. Ajo nuk duhet të jetë në asnjë mënyrë të konsiderohen këshilla ligjore. Në qoftë se ju keni nevojë për këshilla ligjore, mësuar rreth gjetjen e një avokat falas ose me kosto të ulët këtu.

This information is meant to educate newcomers and help them feel prepared when they feel threatened in the United States. It should not be in any way considered legal advice. If you do need legal advice, learn about finding a free or low-cost lawyer here.

A këtë faqe ju ndihmojnë? përballen me smiley po fytyra vrenjt jo
Faleminderit për komentin tuaj!