Çfarë duhet të bëni kur dikush vdes

English gjithashtuJo anglisht

Mëso hapat që duhet të marrë, kur dikush vdes në SHBA. Zbuloni se çfarë të bëni nëse ju dëshironi që të largohen pasi një anëtar i familjes suaj vdes ose është duke vdekur në një vend tjetër.

Learn the steps you need to take when someone dies in the USA. Find out what to do if you wish to leave because a member of your family dies or is dying in another country.

qiri - kur dikush vdes

candle - when someone dies

Ne SHBA, shumica e njerëzve vdesin në një spital apo shtëpi pleqsh. Infermieret dhe mjekët do të dini çfarë të bëni kur dikush vdes. Ata do të bëjnë pyetje për të udhëzuar ju dhe të ju ndihmojë të marrë vendime. Amerikanët mund të them “ndërroi jetë” ose “kaluar” në vend të “vdiq.” Ata mund të përdorin fjalët “të ndjerit” ose “një të dashur” ose “Mbetet” kur ata flasin për trupin.

In the USA, most people die in a hospital or nursing home. The nurses and doctors will know what to do when someone dies. They will ask questions to guide you and help you make decisions. Americans may say “passed away” or “passed” instead of “died.” They may use the words “the deceased” or “your loved one” or “remains” when they talk about the body.

Kur dikush vdes në shtëpi

When someone dies at home

Nëse dikush vdes në shtëpi nga sëmundje, ju mund të keni një bujtinë apo punëtor mjekësore për t'ju ndihmuar. Ju nuk keni nevojë të bëni ndonjë gjë deri sa të jeni gati. Ju mund të marrë kohë që ju nevojitet për ndonjë ceremoni fetare, me porosi apo përgatitjet. Punëtorët mjekësore mund të bëjë deklarim zyrtar vdekje dhe plotësoni format.

If someone dies at home from illness, you may have a hospice or medical worker to help you. You do not need to do anything until you are ready. You can take the time you need for any religious ceremony, custom or preparations. The medical workers can make the official death pronouncement and fill in the forms.

Kur dikush vdes papritmas

When someone dies suddenly

Nëse një person vdes papritmas, ju do të duhet për të thirrur 911 për të raportuar se ka pasur një vdekje. Një polic apo punëtor emergjente do të vijë. Ata do të tregojë pedagog mjekësore. Një pedagog mjekësore është dikush që shikon trupin dhe shifra jashtë ose konfirmon se personi i vdekur. Ju mund të lexoni më shumë rreth se si të trajtojë një vdekje të papritur.

If a person dies suddenly, you will need to call 911 to report that there has been a death. A police officer or emergency worker will come. They will tell the medical examiner. A medical examiner is someone who looks at the body and figures out or confirms how the person died. You can read more about how to handle an unexpected death.

Getting certifikatën e vdekjes

Getting a death certificate

Pedagog mjekësore do të fillojë certifikatën e vdekjes për të regjistruar vdekjen. Certifikata e vdekjes do të marrë një javë ose më shumë për të ardhur. Shumë zyrtarë do të ju pyes për një kopje të certifikatës së vdekjes. Ju ndoshta do të duhet 10 kopje të certifikatës së vdekjes. Ju mund të lexoni për si për të porositur certifikatat shtesë vdekjes.

The medical examiner will start a death certificate to register the death. The death certificate will take a week or more to come. Many officials will ask you for a copy of death certificate. You will probably need 10 copies of the death certificate. You can read about how to order extra death certificates.

Funeralet dhe djegje

Funerals and cremation

Një trup i vdekur duhet të shkojnë në një shtëpi funeral të jenë të përgatitur për varrim. Funeral Homes janë shumë të shtrenjta. Në qoftë se trupi është për t'u djegur (djegur me hiri e dhënë për ju), ju nuk keni nevojë të paguani për një shtëpi funeral. Kur dikush vdes, trupi mund të shkoni direkt nga spitali ose shtëpinë tuaj në një krematorium.

A dead body must go to a funeral home to be prepared for burial. Funeral homes are very expensive. If the body is to be cremated (burned with the ashes given to you), you do not need to pay for a funeral home. When someone dies, the body can go straight from the hospital or your home to a crematorium.

Ju nuk keni nevojë për të blerë një arkivol të shtrenjtë (kuti për varrim). Ka caskets thjeshtë prej druri dhe karton që janë të përshtatshme për djegje dhe për varrim. Ju mund të bëni ceremonitë e veta varrimit tuaj ose të zgjidhni një shërbim fetar.

You do not need to buy an expensive casket (box for burial). There are simple wooden and cardboard caskets that are suitable for cremation and for burial. You may do your own funeral ceremonies or choose a religious service.

Gjërat që ju do të duhet të bëni kur dikush vdes

Things you will need to do when someone dies

Kur dikush vdes, është e vështirë të përqëndrohen në atë që ju duhet të bëni. Ajo është e mirë që të ketë një listë të gjërave që ju do të duhet të bëni së shpejti:

When someone dies, it is hard to focus on what you need to do. It is good to have a list to things you will need to do soon:

  • Tregoj punëdhënësin
  • Get kopje të certifikatës së vdekjes
  • Kontaktoni ndonjë departamentet qeveritare që dha përfitime, të tilla si sigurimet shoqërore
  • Tregoj kompanitë e sigurimit: kompanitë e shëndetit dhe të sigurimit të jetës, makinë dhe shtëpi të sigurimit
  • Kontaktoni në çdo bankë, ku ka pasur llogaritë
  • Bëni një listë të faturave që duhet të paguhet dhe të anulojë ndonjë shërbim (të tilla si telefon) Nuk u përdorur
  • Anulluar kartat e kreditit në mënyrë pagesat nuk do të vazhdojë për shërbimet dhe pagesat tjera mujore
  • Tell the employer
  • Get copies of the death certificate
  • Contact any government departments who gave benefits, such as Social Security
  • Tell insurance companies: health and life insurance companies, car and house insurance
  • Contact any bank where there were accounts
  • Make a list of bills that need to paid and cancel any services (such as phone) not being used
  • Cancel credit cards so payments do not continue for services and other monthly payments

Shteti i Uashingtonit publikuar një listë e plotë e çfarë duhet të bëjmë, pasi ndodh një vdekje që mund të jenë të dobishme në çdo shtet për t'ju ndihmuar të bëni listën tuaj. Ju gjithashtu mund të lexoni më shumë detaje rreth çfarë duhet të bëjmë pas dikush vdes.

The state of Washington published a checklist of what to do after a death occurs that may be useful in any state to help you make your own list. You can also read more details about what to do after someone dies.

Çfarë ndodh nëse dikush vdes në një vend tjetër?

What if someone dies in another country?

Ju ndoshta keni anëtarë të familjes në vende të tjera. Kur dikush vdes, ose është duke vdekur në një vend tjetër, ju mund të dëshironi të udhëtoni jashtë Shteteve të Bashkuara.

You probably have family members in other countries. When someone dies or is dying in another country, you may want to travel outside of the United States.

E RËNDËSISHME: Kuptoni rreziqet dhe rregullat për udhëtimet emergjente para se të largohet. Ju lutem lexoni se çfarë të Doganave të SHBA dhe Imigracionit Shërbimet (USCIS) thotë në lidhje me udhëtimin e emergjencës. Nëse ju jeni në ndonjë dyshim, flisni me dikë në USCIS para se të shkoni.

IMPORTANT: Understand the risks and rules about emergency travel before you leave. Please read what the US Customs and Immigration Services (USCIS) says about emergency travel. If you are in any doubt, speak to someone at USCIS before you go.

Ju nuk mund të lejohet të kthehet në pa dokumentet e duhura. USCIS nxjerr katër lloje të dokumenteve të udhëtimit:

You may not be allowed back in without the right documents. USCIS issues four types of travel documents:

  • Parole Advance
  • dokumenti i udhëtimit i refugjatit
  • Re-hyrjes lejes
  • dokumentacioni Carrier
  • Advance parole
  • Refugee travel document
  • Re-entry permit
  • Carrier documentation

Mëso më shumë

Learn more

Gjej ndihmë pranë jush

Përdorni FindHello për të kërkuar për shërbimet dhe burimet në qytetin tuaj.

Filloni kërkimin tuaj
A këtë faqe ju ndihmojnë? përballen me smiley po fytyra vrenjt jo
Faleminderit për komentin tuaj!