Кӯмак фарзандатон дар мактаб

забони англисӣ низНе англисӣ

العاب - مدرسة - كورةДар оғози мактаби шавқовар ва душвор. Шумо бояд барои кӯмак ба фарзандатон дар мактаб. Омӯзед, ки чӣ тавр ба дастгирии фарзандони худро дар мактаб ва ба онҳо кӯмак муваффақият.

العاب - مدرسة - كورةبداية المدرسة مثيرة وصعبة. سوف تحتاج إلى مساعدة طفلك في المدرسة. تعلم كيفية دعم أطفالك في حياتهم المدرسية ومساعدتهم على النجاح.

Дар мактаб ҷое ки фарзандони аксар вақт сарф аст,. Онҳо забон ва фарҳанг дар мактаб ёд. Ќайд кардан зарур аст, барои кӯмак ба волидон. Шумо метавонед забони англисӣ хуб медонед, вале Роҳҳои зиёде, ки дар он шумо метавонед фарзанди шумо кӯмак нест. Ва шумо метавонед ба онҳо биёмузад, ки чӣ худ ёрӣ! Дар ин ҷо баъзе фикру ки ба шумо кӯмак мекунад фарзандатон дар мактаб кӯмак доранд.

المدرسة هي المكان الذي يقضي فيه الأطفال معظم الوقت. يتعلمون اللغة والثقافة في المدرسة. من المهم أن يساعد الوالدين. قد لا تعرف اللغة الإنجليزية جيدًا ، ولكن هناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها مساعدة طفلك. ويمكنك أن تبين لهم كيف يساعدون أنفسهم! إليك بعض الأفكار التي تساعدك على مساعدة طفلك في المدرسة.

Маслиҳатҳо барои ҳамаи синну сол

نصائح لجميع الأعمار

  • фарзанди шумо пурсед, дар бораи эҳсосоти худ
    Кўдак дар мактаб на ҳамеша дар бораи ҳиссиёти худ гап. Шояд онҳо душвор рӯ ба рӯ мешаванд он, балки мехоҳанд нест, ки ба ташвиш Aharok. Аз онҳо бипурс, аксаран, ки чӣ тавр онҳо фикр. Онҳо эҳтимоли зиёд ба шумо дар бораи мушкилоти онҳо мегӯям, агар дархост доранд.
  • Боздид аз мактаб бо фарзанди шумо
    Мушкил барои оғози як мактаби нав. мактаб бо фарзанди шумо Боздид пеш аз рӯзи аввали мактаб. Ин кӯмак ба онҳо нест, ки ба мардум дар рӯзи аввал ба шубҳа карда шавад ва ё одамони гумшуда.
  • Пайдо берун бораи дигари варзиш ва фаъолияти
    Бисёре аз кӯдакон дар дастаҳои варзишии Иёлоти Муттаҳидаи Амрико бозӣ. Дигарон бошанд, ҳамроҳ клубҳо ё мусиқиро пас аз мактаб. Шумо медонед, ки агар фарзанди шумо манфиатдор дар ҳама гуна фаъолият аст,. Варзиш кӯмак мекунад, ки нигоҳ доштани саломатии худ ва дӯстон.
  • пайдо фаъолияти варзишӣ ва дигар чорабиниҳо
    Кӯшиш кунед, ки харидани китобҳо ва таъмин фарзанди шумо пеш аз оғози омӯзиши ниёз дорад. Агар шумо метавонед хароҷоти воситаҳои мактабӣ қурбонӣ муяссар нашуд, гап муаллими фарзанди шумо кард. Ман ба шумо мегӯям, ки дар он шумо метавонед кӯмак дар лавозимоти мактабӣ ба даст.
  • бо муаллимон ростқавл бошед
    мактабцои Амрико бо нигоҳубини кӯдакон ва ба онҳо таълим дахлдор. Ҳамчунин, омӯзгорон ва Амрико хеле мустақим мебошанд. Шумо мехоҳед, ки ба гап ба шумо дар бораи ҳар гуна мушкилоти рафторӣ. Барои ба кӯдакон хеле хурд дар мактаб, онҳо метавонанд ба шумо дар бораи масъалаҳои бо мақомоти худ мегӯям,. Масалан, як муаллим томактабӣ метавонад ба шумо мегӯям, ки фарзанди шумо аз мушкилоти меъда азият ё мубталои аз бемулоҳизае пӯст. Агар ин ба шумо медиҳад, нороҳат, ёд доред, ки муаллим аст, талош барои кӯмак ба фарзанди шумо. Шумо метавонед муаллими фарзанди шумо бо гап ростқавлона дар бораи мушкилоти дастгирӣ ва пайдо кардани роҳҳои ҳалли.
  • اسأل طفلك عن مشاعره
    لن يتكلم الطفل في المدرسة دائمًا عن شعوره. قد يواجهون صعوبة في ذلك ، لكنهم قد لا يريدون أن يشعروك بالقلق. اسألهم في كثير من الأحيان كيف يشعرون. هم أكثر عرضة لإخبارك عن مشاكلهم إذا طلبت ذلك.
  • قم بزيارة المدرسة مع طفلك
    من الصعب البدء في مدرسة جديدة. قم بزيارة المدرسة مع طفلك قبل اليوم الأول من المدرسة. هذا يساعدهم في عدم الشعو بالارتباك او الضياع في اليوم الأول.
  • تعرف على الرياضة والأنشطة الأخرى
    يلعب العديد من الأطفال في الولايات المتحدة الرياضة في فرق. ينضم آخرون إلى النوادي أو يلعبون على الموسيقى بعد المدرسة. تعرف ما إذا كان طفلك مهتمًا بأي أنشطة. سوف تساعد الرياضة في الحفاظ على صحتهم وتكوين الصداقات.
  • أعثر على النشاطات الرياضية والنشاطات الآخرى
    حاول شراء الكتب واللوازم التي يحتاجها طفلك قبل بدء الدراسة. إذا كنت لا تستطيع تحمل تكاليف اللوازم المدرسية ، تحدث إلى معلم طفلك. سوف يخبرك أين يمكنك الحصول على مساعدة في اللوازم المدرسية.
  • كن صادقاً مع المعلمين
    تهتم المدارس الأمريكية برعاية الأطفال وبتعليمهم. أيضاً، والمعلمين الأميركيين مباشرين جداً. سوف يرغبون التحدث معك حول أي مشاكل سلوكية. بالنسبة لطفل صغير جداً في المدرسة ، قد يخبروك عن قضايا مع أجسادهم. على سبيل المثال ، قد يخبرك معلم ما قبل المدرسة بأن طفلك يعاني من مشاكل في المعدة أو يعاني من طفح جلدي. إذا كان هذا يجعلك غير مرتاح ، تذكر أن المعلم يحاول مساعدة طفلك. يمكنك دعم طفلك والمعلم من خلال التحدث بصدق عن المشاكل وإيجاد الحلول.

нигоҳубини он рӯз ва томактабӣ

الرعاية النهارية ومرحلة ما قبل المدرسة

Кӯдакон оғоз рафтан ба нигоҳубини Рӯзе, ки онҳоро кӯдакон ташкил медиҳанд. Баъзе кӯдакон метавонанд рафта, (рӯзи ғамхорӣ) Кӣ гузориш ду моҳ сола. Одатан, ки онҳо фарзанд доранд, дар синни 4 ё 5 Сол вақте ки онҳо оғоз кўдакистон. Ин аст, вақте ки онҳо бояд кӯмак бештар.

يمكن للأطفال البدء في الذهاب الى الرعاية النهارية عندما يكونون أطفالًا. بعض يستطيع الأطفال الذهاب الى (Day cares) الذين يبلغون شهرين من العمر. عادة ما يكون الأطفال في سن 4 أو 5 سنوات عندما يبدؤون رياض الأطفال. هذا عندما يحتاجون إلى معظم المساعدة.

Пайдо либос ва пойафзол, ки ба осонӣ ба пӯшидани ва онҳоро дӯст гирад, хомӯш

العثور على الملابس والأحذية التي من السهل ارتداءها و خلعها

Муаллимон дар нињолхонаи ва рӯз эҳтиёт бошад, то таълим бисёре аз кӯдакон ба пӯшидани либос ва ба онҳо кӯмак вақте ки онҳо метавонанд онро пардозанд. Вақте ки либос ба осонӣ ҷудо, ба шумо кӯмак кўдак ва муаллим њам.

يقوم المدرسون في الحضانة والرعاية النهارية بتعليم العديد من الأطفال على ارتداء الملابس ومساعدتهم عندما لا يستطيعون ذلك. عندما تكون الملابس سهلة الخلع ، فإنك تساعد الطفل والمعلم على حد سواء.

Гузошта ҷадвали мактаб ҳамон

ضع نفس جدول المدرسة

Агар фарзанди шумо як НДШ мегирад ва ё дар як вақт ором дар мактаб, Ман онро ба ҷо дар хона. Онҳо ба он осонтар хоҳад шуд, барои ба онҳо пайравӣ реҷаи мактаб.

إذا كان طفلك يأخذ قيلولة أو لديه وقت هادئ في المدرسة ، افعل ذلك في المنزل. سوف يسهل عليهم اتباع روتين المدرسة.

хондани якҷоя

القراءة معاً

Reading як одати хуб ба сар, вақте ки фарзандонатон ҷавонон аст. Reading хуб кӯмак мерасонад фарзандатон дар мактаб. Кӯшиш кунед, ки барои хондан ба фарзанди шумо якчанд маротиба дар як ҳафта ва дар хоб. Агар шумо забони англисӣ хуб намедонанд, ки барои китобҳои ҳаҷвӣ назар ва фарзанди шумо хоҳиш ба шумо мегӯям, ки чӣ аст, ки дар тасвирҳои рӯй. Шумо инчунин метавонед, омӯзиши забони англисӣ ҳарф оғоз якҷоя.

القراءة هي عادة جيدة للبدء عندما يكون أطفالك صغاراً. القراءة تساعد طفلك بشكل جيد في المدرسة. حاول أن تقرأ لطفلك عدة مرات في الأسبوع وعند النوم. إذا كنت لا تعرف اللغة الإنجليزية جيدًا ، فأبحث عن الكتب المصورة واطلب من طفلك أن يخبرك بما يحدث في الصور. يمكنك أيضًا البدء بتعلم الأحرف الإنجليزية معًا.

Мактаби ибтидоӣ ва мактаби миёнаи

المدرسة الابتدائية والمدرسة المتوسطة

фарзанди шумо синфи якум дар синни панҷ оғоз хоҳад кард. Аз ҷумла, мактабҳои ибтидоӣ ва синфҳои миёна 1 Ба 8.

ﺳﯾﺑدأ طﻔﻟك اﻟﺻف اﻷول ﻓﻲ ﺳن اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ. وﺗﺗﺿﻣن اﻟﻣدرﺳﺔ اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ واﻟمتوسطة اﻟﺻﻔوف ﻣن 1 إﻟﯽ 8.

Ҷойгир хонагӣ реҷаи худ

ضع روتين للواجبات المنزلية

Кӯдакон дар Иёлоти Муттаҳида меорад гуна вазифаи хонагӣ ҳар рӯз. Шумо бояд ба онҳо на камтар аз ҳар шаб бармеангезанд, ҳама корро. Агар шумо ба ақл дарнамеёбед он чӣ ки шумо кор оид ба, аз ӯ хоҳиш ба шумо мегӯям, то. Кӯшиш кунед, ки ба онҳо кӯмак мекунад, вақте ки шумо метавонед.

يحصل الأطفال في الولايات المتحدة على نوع من الواجبات المنزلية كل يوم. يجب أن تشجعهم على القيام بكل شيء على الأقل كل ليلة. إذا لم تفهم ما الذي تعمل عليه ، فأطلب منه أن يخبرك بذلك. حاول مساعدتهم عندما تستطيع.

Санҷед, ки бо устод

التحقق مع المعلم

Бинобар ин, ба вохӯриҳо ташриф волидон ва омӯзгорон барои пайдо чӣ тавр иҷро фарзанди шумо кард. Агар ба шумо лозим тарљумон, фарзанди шумо мегӯям, ки ба муаллим хоҳиш аввали. Натарс, барои сӯҳбат ба муаллим дар бораи чизе, ки шояд халал.

تأكد من حضور اجتماعات الآباء والمدرسين لمعرفة كيفية أداء طفلك. إذا كنت بحاجة إلى مترجم، أخبر طفلك أن يسأل المعلم في وقت مبكر. لا تخف من التحدث إلى المعلم عن أي شيء قد يقلقك.

Ман низ хондани!

أستمر في القراءة!

Хонда шуд китобҳои бо фарзандони худ ҳар рӯз, то хонандагон кушода мебошанд. Агар шумо забони англисӣ намедонанд, ки шумо метавонед ба кўдак хондани ту дар забони англисӣ тарҷума мепурсанд. Бисёри кӯдакон мехоҳед, ки ба бозиҳои видео, ё телевизор тамошо ё мубодила дар шабакаҳои иҷтимоӣ дар ин синну сол. Итминон ҳосил кунед, вақти худро барои интихоб кунед ва нишон медиҳанд, ки вазифаи хониш.

أقرأ الكتب مع أطفالك كل يوم حتى يكونوا قارئين بطلاقة. إذا كنت لا تعرف اللغة الإنجليزية ، يمكنك أن تطلب من الطفل أن يقرأ لك باللغة الإنجليزية والترجمة. يرغب العديد من الأطفال في لعب ألعاب الفيديو أو مشاهدة التلفزيون أو المشاركة على الشبكات الاجتماعية في هذا العمر. تأكد من تحديد وقتهم وإظهار أن القراءة مهمة.

мактаби миёна

المدرسة الثانوية

Кӯдакон одатан мактаби миёна оғоз вақте ки онҳо дар синни чордаҳ ва ё понздаҳ мебошанд. мактаби олии меорад, бо он мушкилоти гуногун.

يبدأ الأطفال عادة المدرسة الثانوية عندما يكونون في سن الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة. وتجلب المدرسة الثانوية معها تحديات مختلفة.

Нигоҳ сӯҳбат бо фарзанди шумо дар бораи ҳар рӯз мактаб

استمر في التحدث مع طفلك عن المدرسة كل يوم

Дар ин синну сол, фарзанди шумо метавонад ба шумо қадри он истифода намегӯям,. онҳо барангезед, ки дар бораи он чӣ меомӯзем сӯҳбат ва чӣ тавр онҳо фикр.

في هذا العمر ، قد لا يخبرك طفلك بنفس القدر الذي اعتاد عليه. شجعهم على التحدث عما يتعلمونه وكيف يشعرون.

Бирав ба чорабиниҳо

الذهاب إلى الأحداث

Агар фарзанди шумо дар варзиш ё фаъолиятҳои аст, ки он рафта агар мумкин бошад. Волидон дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дастгирӣ кўдакони зоҳир шуд. Он ҳамчунин метавонад ба шумо барои қонеъ кардани мардум бештар дар ҷомеа шумо кӯмак.

إذا كان طفلك يقوم بالرياضة أو الأنشطة ، فأذهب إليها إن أمكنك ذلك. يدعم الآباء والأمهات في الولايات المتحدة الأطفال عن طريق الظهور. يمكن أن يساعدك ذلك أيضًا على مقابلة المزيد من الأشخاص في مجتمعك.

Гуфтугӯ дар бораи қадамҳои зерин

تحدث عن الخطوات التالية

мактаб аст, вақте ки донишҷӯён дар Иёлоти Муттаҳидаи банақшагирии сар ба донишгоҳ. Барангезед, фарзандони худро дар нақшаҳои худ. Садо кӯмак аз мактаб бо нақшаи фаъолияти меҳнатии ба коллеҷ ва.

المدرسة الثانوية هي عندما يبدأ الطلاب في الولايات المتحدة بالتخطيط للجامعة. شجع أطفالك في خططهم. احصل على المساعدة من المدرسة مع التخطيط الوظيفي والكلية.

Сухан меронад яке аз Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ба занони муҳоҷир дар бораи мушкилоти дар оғози мактаб монанди кӯдак ба рӯ. Баъзе Инанад тавсияҳо оиди он, ки чӣ тавр кӯмак фарзанди шумо.

تتحدث أحدى الوافدات الى الولايات المتحدة عن التحديات التي واجهتها عند بدء المدرسة كـ طفلة. تقدم بعض النصائح حول كيفية مساعدة طفلك.

захираҳои бештар аз маркази гуреза, ки дар Интернет

المزيد من الموارد من مركز اللاجئين على الإنترنت

Итмом мактаб ва нисандашон GED® кунед

Озод онлайн рафти омодагӣ GED®

Анҷом таҳсилоти худро

Оё ин саҳифа ба шумо кӯмак? табассумча рӯи ҳа чеҳраи тира нест
Ташаккур ба шумо барои фикру кунед!