Сабт фарзанди ман дар мактаб

забони англисӣ низНе англисӣ

لبدء طفلك في المدرسة في الولايات المتحدة الأمريكية يجب عليك أولا تسجيل طفلك كطالب. وهذا يعني أنك بحاجة إلى زيارة المدرسة وتوقيع الأوراق حتى تتمكن المدرسة من قبول طفلك. تعرّف على المستندات التي تحتاجها وكيفية تسجيل طفلك في المدرسة. اقرأ عن التنسيب والفصول الدراسية الخاصة. اقرأ يُريد طفلك، وماذا يفعل إذا كان طفلك غائباً، وكيفية الوصول إلى المدرسة.

لبدء طفلك في المدرسة في الولايات المتحدة الأمريكية يجب عليك أولا تسجيل طفلك كطالب. وهذا يعني أنك بحاجة إلى زيارة المدرسة وتوقيع الأوراق حتى تتمكن المدرسة من قبول طفلك. تعرّف على المستندات التي تحتاجها وكيفية تسجيل طفلك في المدرسة. اقرأ عن التنسيب والفصول الدراسية الخاصة. اقرأ يُريد طفلك، وماذا يفعل إذا كان طفلك غائباً، وكيفية الوصول إلى المدرسة.

хоҳару Newcomer табассум

Newcomer siblings smiling

мактаб, ки ба фарзанди рафта, чӣ гуна аст?

ما هي المدرسة التي سيذهب إليها طفلي؟

Дар соле, ки фарзанди шумо таваллуд шуд ва дар куҷо зиндагӣ хоҳед кард мактаб, ки ба фарзандони худ рафта муайян. ابحث عن مدرستك العامة المحلية.

السنة التي ولد فيها طفلك والمكان الذي تعيش فيه سيحدد المدرسة التي سيذهب إليها أطفالك. ابحث عن مدرستك العامة المحلية.

Чӣ ҳуҷҷатҳои кор ман бояд ба қайд гирифтани фарзандони ман дар мактаб?

ما هي الأوراق التي أحتاجها لتسجيل أولادي في المدرسة؟

Дар калонро метавонад дорои имконоти зерин:

قد تشمل الأوراق اللازمة ما يلي:

  • Исботи таҷрибаомӯзӣ дар ноҳияи мактаб. Ин маънои онро дорад, ки шумо нишон медиҳад, ки шумо дар хона ва ё ҳуҷраи худ зиндагӣ. Намунаҳои далели истиқомат сайти истиқоматӣ иҷора, ё суратҳисоби бонкӣ ё иншооти унвони фактура аст. Ин аст, ки ба нишон медиҳед, ки дар ҳамсоягӣ, ки кӯдакон ба мактаб ба қайд гирифта шудаанд, тарк.
  • Исботи синну сол. Барои намуна, як шаҳодатномаи таваллуд ё шиносномаи бо ҷашни зодрӯз фарзанди шумо кард.
  • Ваксина ё дигар сабт тандурустӣ.
  • Ин метавонад талаб мулоқот ноҳияи мактаб бо директорони мактабњо ба даст донишҷӯён дар ҳаҷми пурра таҳсил.
  • Ҳар як ноҳияи мактаб метавонад шакли худ, вақте ки шумо номнавис фарзандатон дар мактаб доранд,. барои дар шакли ба мактаб майдони сомона Инак,. Шумо инчунин метавонед ба мактаб рафта ва пурсид, ки ба сухан ба котиби мактаб.
  • إثبات الإقامة في منطقة المدرسة. هذا يعني ، عليك أن تبين أنك تعيش في منزلك أو شقتك. أمثلة على إثبات الإقامة هي عقد إيجار شقة موقّع ، أو كشف حساب مصرفي ، أو فاتورة مرافق ذات عنوان. هذا لإظهار أنك تغادر في حي تسجل فيه المدرسة الأطفال.
  • إثبات العمر. على سبيل المثال ، شهادة ميلاد أو جواز سفر مع عيد ميلاد طفلك.
  • اللقاحات أو السجلات الصحية الأخرى.
  • قد تتطلب منطقة المدرسة اجتماعًا مع مدراء المدارس للحصول على الطالب ملتحقًا بشكل كامل.
  • قد يكون لكل منطقة تعليمية شكل خاص بها عندما تسجل طفلك في المدرسة. ابحث عن النموذج على موقع منطقة المدرسة. يمكنك أيضًا الذهاب إلى المدرسة وطلب التحدث إلى سكرتير المدرسة.

Вақте ки ман донишҷӯён ман ба қайд гирифта?

متى أسجل طلابي؟

Бисёре аз мактабҳо дар Иёлоти Муттаҳида оғоз дар охири тобистон ё тирамоҳ барвақт, ки дар моҳи август ё сентябри соли. Агар шумо ба Иёлоти Муттаҳида дар фасли тобистон омад, шумо метавонед мактаб фарзанди шумо дар моҳи июли ё августи ташриф пайдо, ки чӣ тавр ба қайд. Агар шумо ба Иёлоти Муттаҳида дар давоми соли хониш омад, шумо бояд фарзанди худро ҳарчи зудтар ба қайд.

تبدأ معظم المدارس في الولايات المتحدة في نهاية الصيف أو أوائل الخريف ، في أغسطس أو سبتمبر. إذا وصلت إلى الولايات المتحدة في الصيف ، يمكنك زيارة مدرسة طفلك في يوليو أو أغسطس لمعرفة كيفية التسجيل. إذا وصلت إلى الولايات المتحدة خلال العام الدراسي ، يجب عليك تسجيل طفلك في أقرب وقت ممكن.

Оё фарзандони ман ба мактаб рафта?

هل يجب على أطفالي الذهاب إلى المدرسة؟

Номнавис барои донишҷӯён дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар байни абад талаб 6 ва 16 сол. Дар баъзе давлатҳо, синну соли гуногун метавонанд як ё ду сол. أيضا يمكنك معرفة الأعمار وعدد السنوات في ولايتك.

مطلوب الالتحاق بالمدارس للطلاب في الولايات المتحدة الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 16 سنة. في بعض الولايات ، قد تكون الأعمار مختلفة بسنة أو سنتين. أيضا يمكنك معرفة الأعمار وعدد السنوات في ولايتك.

الحضور المنتظم مهم جدا لطلابك. Поиш Давомот мактаб. Шумо метавонед ҷалб дар қонун даст, агар ба донишҷӯёни худ як рӯз ба мактаб аз даст. Шумо бисёр огоҳиҳои даст, агар донишҷӯ оғоз ба даст бисёр рӯз. Шумораи аниқи бахшҳои гуногуни таълимӣ гуногун.

الحضور المنتظم مهم جدا لطلابك. المدارس تتبع الحضور. يمكنك أن تتورط في القانون إذا كان طالبك يفقد الكثير من أيام المدرسة. ستحصل على العديد من التحذيرات إذا بدأ الطالب يفقد الكثير من الأيام. يختلف العدد الدقيق للمقاطع التعليمية المختلفة.

Набудани аст, вақте ки шумо аз мубориза мактаб бедарак. Аксари мактабҳо ду намуди њозир. Ду намуди набудани Algiapan мискин ва бе узре.

الغياب هو عندما تكون في عداد المفقودين من المدرسة. معظم المدارس لديها نوعان من الغياب. النوعان هما الغيابان المعذبون والغياب بدون عذر.

أمثلة على الغياب المبرر

أمثلة على الغياب المبرر

  • дилбеҳузур
  • ҷашни динӣ
  • Боздоштани, амалиёти интизомӣ бар зидди донишҷӯ нишон рафтори номақбул
  • шароити обу ҳаво хатарнок, ки шумо наметавонед ба мактаб саломат
  • Дар набудани воситаҳои нақлиёт дастгирӣ карда мешаванд (Барои мисол, агар автобус дод нишон дода нашавад)
  • Қатл дар оила,
  • Иљозати аз директори
  • Боздид аз шаҳраки коллеҷ
  • Кор, агар он қисми барномаи маориф кооператив аст, аккредитатсия
  • Иштирок дар кори кӯтоҳмуддат ё пурра вақти
  • Бозии дастаи варзишии мактаб ва ё рақобат
  • Club ё фаъолияти махсус сарпарастӣ аз тарафи мактаб
  • الغثيان
  • عطلة دينية
  • التعليق ، إجراء تأديبي ضد طالب يُظهر سلوكًا غير مقبول
  • ظروف جوية خطرة حيث لا يمكنك الوصول إلى المدرسة بأمان
  • عدم وجود وسائل نقل معتمدة (على سبيل المثال ، إذا لم تظهر الحافلة)
  • الموت في الأسرة المباشرة
  • إذن من المدير
  • زيارة إلى حرم الكلية
  • العمل ، إذا كان جزءًا من برنامج تعليم تعاوني معتمد
  • المشاركة في العمل قصير الأجل أو بدوام كامل
  • لعبة فريق المدرسة الرياضية أو المنافسة
  • نادي أو نشاط خاص برعاية المدرسة

أمثلة على حالات الغياب غير المبررة

أمثلة على حالات الغياب غير المبررة

  • الغياب عن المدرسة دون إخبار المدرسة مسبقاً
  • гузарондан (Оё рафтан нест,) Барои сатр
  • الوصول في وقت متأخر للمدرسة. ويسمى التأخر أيضًا tardy. Ба таъхир кардан мумкин аст маъзур ва бе узре. Мебахшед ба таъхир дорад, рӯйхати ҳамин њозир маъзур дорӣ.
  • الغياب عن المدرسة دون إخبار المدرسة مسبقاً
  • تخطي (عدم الذهاب) الى الصف
  • الوصول في وقت متأخر للمدرسة. ويسمى التأخر أيضًا tardy. التأخير يمكن أن يكون معذور و بدون عذر. تأخر العذر لها نفس قائمة العذر الغياب.

Донишҷӯён ҳамеша масъулияти таъин ба ҳама кор беҷавоб аз тарафи зимма. Шумо ё падару модар ё васии, масъули нақл сабаби мактаб барои набудани аст,. мактаб тавассути тамос идораи ё иштирок дар бигӯй, ё ба воситаи чопкунӣ ва Ёддошти тафоҳум доир ба муаллим ва ё котиби ё мудири имзо. Агар шумо медонед, ки фарзанди шумо мактаб аввали дарсњо, аз он беҳтар аст, ки ба мактаб намегӯям, ки бо. Баъзан, набудани як ғайричашмдошт. Ин аст, хеле нест,. Дар мактаб Иртибот дар субҳ ва ё рӯзи дигар.

يتحمل الطالب دائمًا مسؤولية تكليفه عن جميع الأعمال التي غاب عنها. أنت أو أحد الوالدين أو الوصي ، هي المسؤولة عن إخبار المدرسة سبب الغياب. أخبر المدرسة عن طريق الاتصال بالمكتب أو مكتب الحضور ، أو بكتابة مذكرة وتوقيعها على المعلم أو السكرتير أو المدير. إذا كنت تعرف أن طفلك سيفتقد المدرسة في وقت مبكر ، فمن الأفضل إخبار المدرسة من قبل. في بعض الأحيان ، يكون الغياب غير متوقع. هذا لا باس به. اتصل بالمدرسة في الصباح أو في اليوم التالي.

Кадом фарзандон ба мактаб лозим?

ماذا يحتاج أطفالي للمدرسة؟

Донишҷӯён бояд одатан оварад, то маводҳои ё воситае, ба мактаб, бо онҳо. сомонаи шумо мешавад бойкот ё мактаб Веб ё муаллими синф дар рӯйхати сомона. Ин, мумкин аст менюи гуногун барои синфҳои гуногун.

يجب على الطلاب عادة إحضار اللوازم ، أو الأدوات ، إلى المدرسة معهم. سيكون موقع الويب الخاص بالمقاطعة أو موقع ويب المدرسة أو مدرس الفصل الدراسي على قائمة. يمكن أن تكون القائمة مختلفة للدرجات المختلفة.

Одатан, талаб ёддоштҳои коғаз, қалам ва ё қалам китоб. Ќисмати ьузъгир се ҳалқаҳо ё ҷузвдонҳо ба наҷот ҳуҷҷатҳои муфид низ.

عادة ما تكون مطلوبة ورقة دفتر الملاحظات وأقلام الرصاص أو الأقلام. كما أن الموثق المكوّن من ثلاثة حلقات أو مجلدات لحفظ الأوراق مفيد أيضًا.

Шумо метавонед воситаҳои мактабӣ гарон ба даст. Дар соддатарин коғаз, қалам ва қалам кор. Шумо лозим нест, ки ба харидани маъруф ё боҳашамат. Баъзан муаллимон ё мактабҳо дорои маводи иловагӣ ва мумкин аст ба шарте, агар ба шумо лозим аст. Мактабҳои ё ташкилотҳои ҷамъиятӣ ё динӣ лавозимоти мактабӣ баъзан дода. Ҷустуҷӯи лавозимоти мактабӣ кӯмак чанд ҳафта пеш аз оғози мактаб. Аксари тӯҳфаҳо фавран пеш аз оғози соли хониш дар хоҳад буд.

يمكن الحصول على اللوازم المدرسية باهظة الثمن. أبسط الورق وأقلام الرصاص والأقلام تعمل. لا تحتاج لشراء أكثر شعبية أو فخم. في بعض الأحيان ، يمتلك المعلمون أو المدارس إمدادات إضافية ويمكنهم توفيرها إذا احتجت. المدارس أو المنظمات المجتمعية أو الدينية تمنح أحيانًا اللوازم المدرسية. البحث عن الإمدادات المدرسية يساعد بضعة أسابيع قبل بدء المدرسة. معظم الهدايا ستكون مباشرة قبل بداية العام الدراسي.

Чӣ тавр фарзандони ман ба мактаб?

كيف سيصل أطفالي إلى المدرسة؟

Аксари ноҳияҳо мактаб таъмин намудани нақлиёти барои рафтан ба мактаб. Агар шумо дар наздикии мактаби зиндагӣ, мактаб интизор аст, ки шумо метавонед роҳ ё савор як дучархаи. Ин хоҳад сомонаи иттилоотӣ таълимии вилоят шумо дар бораи автобусҳо ва нақлиёт. Он ҷое, ки автобус мегӯям ва интизор барои як вақт чун автобус хоҳад истгоҳи бошад. Тамос бо Biskrter дар бораи иттилоот нақлиёт мактаб.

توفر معظم مناطق المدارس النقل للوصول إلى المدرسة. إذا كنت تعيش بالقرب من المدرسة ، فقد تتوقع المدرسة أنه يمكنك المشي أو ركوب الدراجة. سيكون موقع الويب الخاص بالمقاطعة التعليمية على معلومات عن الحافلات والنقل. وسوف يخبرك أين تنتظر الحافلة والوقت الذي ستكون فيه الحافلة في المحطة. اتصل بسكرتير المدرسة حول معلومات النقل.

соҳаҳои таълимӣ нақлиёт ба ҳисоб меравад имтиёзи донишҷӯ, на ҳуқуқи донишҷӯён. Консессияи мумкин аст, гирифта шавад, агар талабагон дуруст бадкирдорӣ намекунад. савор автобус Мактаби талаб рафтори ҳамин дар мактаб.

تعتبر المناطق التعليمية النقل امتياز طالب ، وليس حق طالب. يمكن أخذ الامتياز بعيدا إذا كان الطلاب لا يتصرفون بشكل صحيح. يتطلب ركوب الحافلة المدرسية نفس السلوك في المدرسة.

ваксина дар чист?

ما هي اللقاحات؟

Эмкунӣ одатан ваксина дар Иёлоти Муттаҳида зарур ба кўдакон барои ба мактаб рафтан. Ин талаботи мактабҳои ноҳия фарқ. Онҳо баъзан аз ҷониби қонунҳои давлат танзим. фарзанди шумо бояд ба ҳамаи ин ваксина зарур ва ё бояд жустуж барои ҳамин на он. сабти Эмкунӣ одатан талаб ба қайд як донишҷӯ ё дар оғози таҳқиқот.

التحصينات هي لقاحات مطلوبة عادةً على الأطفال في الولايات المتحدة الذهاب إلى المدرسة. هذه المتطلبات تختلف حسب المنطقة التعليمية. انهم في بعض الأحيان يحكمها قوانين الدولة. يحتاج طفلك إلى الحصول على جميع اللقاحات المطلوبة أو يحتاج إلى تنازل عن سبب عدم امتلاكه لها. عادة ما تكون سجلات التحصينات مطلوبة لتسجيل طالب أو عند بدء الدراسة.

Чӣ кудакон ман дар мактаб аз он бихӯранд?

ماذا سيأكل أطفالي في المدرسة؟

мактабҳои давлатӣ ва хусусӣ пешниҳод хӯрок нисфирӯзӣ бепул ё ройгон барои кўдакон дар ҳар рӯз мактаб. Ин аст, ки барномаи аз тарафи ҳукумати федералӣ номида барномаи пешниҳоди хӯроки нисфирӯзии Мактаби миллии. Ин муайян чӣ қадар пул ба шумо оила даст оё донишҷӯ лаёқатманд барои хӯроки нисфирӯзӣ ройгон ё арзон нисфирӯзӣ ё не. Баъзе ноҳияҳо мактаб фиристодани маълумот дар хона ба барномаи пешниҳоди хӯроки нисфирӯзии Мактаби миллии. котиби мактаб пурс Барои маълумоти бештар.

تقدم المدارس العامة والخاصة وجبات غداء مجانية أو مجانية للأطفال في كل يوم دراسي. هذا هو برنامج تموله الحكومة الفيدرالية يسمى برنامج الغداء المدرسة الوطنية. يحدد مقدار المال الذي تحصل عليه الأسرة ما إذا كان الطالب مؤهلاً للحصول على وجبة غداء مجانية أو غداء منخفض التكلفة أو لا. ترسل بعض المناطق التعليمية معلومات إلى المنزل عن برنامج الغداء المدرسي الوطني. اطلب من سكرتير المدرسة للحصول على مزيد من المعلومات.

Баъзе мактабҳо пешниҳод субҳона дар доираи ин барнома. Баъзе мактабҳо хўроки донишҷӯён дар камдаромад ба харҷ истироҳат ё ид мактаб ё оилаҳои рухсатии тобистона. котиби Мактаби метавонед бо шумо дар бораи нисфирузӣ озод ва тахфифи сӯҳбат. Ё, котиби мактаб ба шумо кӯмак мекунад, ки ба пайдо кардани шахсе, ки метавонад ба шумо кӯмак мекунад.

تقدم بعض المدارس وجبات الإفطار كجزء من هذا البرنامج. تقدم بعض المدارس الطعام للطلاب في العائلات ذات الدخل المنخفض لقضاء عطلة نهاية الأسبوع أو العطلات المدرسية أو العطلة الصيفية. يستطيع سكرتير المدرسة التحدث معك حول وجبات الغداء المجانية والمخفضة. أو ، سيساعدك سكرتير المدرسة في العثور على الشخص الذي يمكنه مساعدتك.

تعرف على المزيد

تعرف على المزيد

Пайдо кӯмак наздикии шумо

Истифода FindHello ҷустуҷӯ барои хизматрасонӣ ва захираҳо дар шаҳри шумо.

Оғози Ҷустуҷӯи худро
Оё ин саҳифа ба шумо кӯмак? табассумча рӯи ҳа чеҳраи тира нест
Ташаккур ба шумо барои фикру кунед!