Raising children and parenting laws in the United States

забони англисӣ низНе англисӣ

Learn about parenting laws in the United States. Learn about how Americans raise their children. Хонда шуд дар бораи дар куҷо пайдо кӯмак бо боғчаҳои. Пайдо аз чӣ бояд кард, агар шумо хавотиранд, ки фарзандони худро таѓйир ва ё дар хатар.

Learn about parenting laws in the United States. Learn about how Americans raise their children. Read about where to find help with daycare. Find out what to do if you are worried that your children are changing or at risk.

қонунҳои волидон дар Иёлоти Муттаҳида

parenting laws in the United States

Бисёр қонунҳои волидон дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико вуҷуд дорад. Онҳо қоидаҳои ҳифзи кўдакон ва ба онҳо ҳуқуқи дод ҳастанд.

There are many parenting laws in the United States of America. They are rules to protect children and give them rights.

Оё ман ба кӯдаконам дар хона ва ё ҳуҷраи ман, бе ман тарк?

Can I leave my children at my house or apartment without me?

  • Дар ИМА, кӯдакон ва кӯдакони хурдсол нест, мумкин аст дар хона бе калонсолон чап. Дар аксари давлатҳои, кудакон бар 12 -сола метавонанд ғамхорӣ бародарон ё хоҳарон ҷавон бардорам.
  • Агар шумо фарзанди шумо дар хонаи тарк ё ҳуҷраи худ танҳо, Шумо метавонед ба душворӣ бо ҳукумат даст.
  • Агар шумо кор ва кӯдакони хурдсол, you will need to pay for your children to go to daycare or have a babysitter. Ҳукумат тафтиш daycares, то боварӣ ҳосил онҳо ғамхорӣ хуб кудакони худро.
  • Агар шумо пули кофӣ барои дояе, ё боғчаҳои пардохт нест,, шояд Шумо имкон доред, ба «тиҷорат» бо оилаи дигар. Шумо метавонед фарзандони худро дар бораи аз чанд рӯз бедор ва оила дигар метавонанд фарзандони худ рӯзи дигар тамошо. Шумо, шояд Шумо имкон пайдо кардани модар ё падар дар ҷомеа худро ба тамошо фарзандони шумо.
  • Барномаи миллии HeadStart , ки пешниҳод нигоњубини ва томактабӣ маориф ба оилаҳои камбизоат.
  • In the USA, young children and babies cannot be left at the house without an adult. In most states, kids over 12 years old can take care of their younger brothers or sisters.
  • If you leave your child at your house or apartment alone, you can get into trouble with the government.
  • If you work and have young children, you will need to pay for your children to go to daycare or have a babysitter. The government checks daycares to make sure they are taking good care of your kids.
  • If you do not have enough money to pay for a babysitter or daycare, you might be able to “trade” with another family. You could watch their children on some days and the other family can watch your children another day. You might be able to find a mother or father in your community to watch your children.
  • The national program HeadStart that offers childcare and pre-school education to low-income families.

Оё ман метавонам мезананд кудакон ман, вақте ки онҳо бад рафтор?

Can I hit my kids when they behave badly?

Дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, Шумо метавонед кӯдакон задааст нест,. Агар шумо мезананд фарзандонатон, ҳукумат метавонад фарзандони худро аз дасти ту гирифта. Агар кӯдакон шумо қоидаҳои зеринро нест,, ба шумо лозим аст ба ёд дигар роҳҳои ба онҳо таълим ба некӣ.

In the United States, you can not hit children. If you hit your children, the government can take your children away from you. If your children are not following rules, you need to learn other ways to teach them to be good.

Вақте ки волидон ё дигарон задааст зиёне кўдак, он номида сӯиистифода кӯдак. Дар ИМА мебошанд қонунҳои ҳифзи кӯдакон қатъ нафар кӯдакон аз азияту нест. Омӯзед дар бораи муносибати берањмона бо кўдакон, њифзи кўдак, падару модар ва қоидаҳои бояд пайравӣ.

When parents or others hit or harm a child, it is called child abuse. In the USA there are child protection laws to stop people hurting children. Learn about child abuse, child protection, and the rules parents must follow.

Ман чӣ кор кунам, агар ман кудакон амал хеле Амрико?

What can I do if my kids are acting very American?

  • Шумо шояд фикр кунед, ғамгин, чунки фарзандони шумо табдил хеле Амрико. Ин аст, аксар осон барои кӯдакон ба мутобиқ шудан ба фарҳанги Амрико, чунки он осон аст барои онҳо забони англисиро меомӯзем. Аммо дар ёд доред, ки шумо мехоҳед фарзандони худро ба муваффақият дар Амрико ва ҳатто агар шумо эҳсос ғамгин, он хуб аст, зеро онҳо ба мутобиқ шудан ба ҳаёт дар Амрико.
  • Дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, бисёре аз волидон ва омўзгорон кӯдакон мегӯям, вақте ки онҳо кори хуб. Агар шумо метавонед кудакони худро ба шумо мегӯям, ки бо онҳо розӣ ҳастанд, ин ба шумо кӯмак мекунад муносибати хуб бо кудакони худро доранд. Бисёре аз кудакон гуреза ва муҳоҷират мегӯянд, онҳо мехоҳанд волидон онҳоро таҳсин, агар онҳо чизи хубе.
  • Сӯҳбат ба кӯдакони шумо дар бораи кишвари худ. Садо тасвирҳо ва ба онҳо дар бораи чизҳои дӯстдоштаи худ аз кишвари шумо мегӯям,.
  • Пайдо як чиз шмо ва кудакони шмо ҳам дар ҳақиқат мисли доир ба Амрико. Оё, ки фаъолияти якҷоя. Барои намуна, Шумо мабодо аз ҳама ба монанди бейсбол. Бирав ба бозиҳои бейсбол якҷоя бо кӯдакони худ.
  • You might feel sad because your children are becoming very American. It is often easy for kids to adjust to American culture because it is easy for them to learn English. But remember that you want your children to succeed in America and even if you feel sad, it is good for them to adjust to life in America.
  • In the United States, many parents and teachers tell children when they do a good job. If you can tell your kids you are pleased with them, this will help you have a good relationship with your kids. Many refugee and immigrant kids say they wish their parents would praise them if they do something good.
  • Talk to your kids about your home country. Share pictures and tell them about your favorite things from your country.
  • Find one thing you and your kids both really like about America. Do that activity together. For example, you might all like baseball. Go to baseball games together with your children.

Чӣ тавр ман ба кӯдаконам барои забони мо таълим?

How can I teach my children our language?

  • Шумо метавонед кӯмак кудакони худро ёд забони англисӣ ва забони худро интихоб кунед. кудакон шумо англисӣ тезтар ёд, агар ки онҳо низ нигоҳ сухан ва омӯзиши забони худро!
  • Вақте ки кудакони худро дар хона ҳастанд,, бигзор онҳо дар ҳар ду забон сухан.
  • Аз онҳо бипурс, ки ба хондани китобҳо ба забони худ. Watch филмҳо ва шунидани мусиқӣ дар забони кунед.
  • You can help your kids learn English and your language. Your kids will learn English faster if they also keep speaking and learning your language!
  • When your kids are at home, let them speak in both languages.
  • Ask them to read books in your language. Watch movies and listen to music in your language.

Ман писар ё духтари ман аст, бо истифода аз маводи мухаддир ё машруботи спиртӣ ташвиш ҳастам,.

I am worried my son or daughter is using drugs or alcohol.

  • Агар шумо писар ё духтари шумо ташвиш аст, бо истифода аз машрубот, шумо метавонед ба духтур ё муаллими худ гап. Дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико, муаллимон оилаҳо кӯмак. Ин хеле оддӣ сӯҳбат ба муаллимон аст,.
  • Шумо шояд шарм. Шояд шумо мехоҳанд, ки одамон медонанд, фарзанди шумо аст, ки мушкилоти. Аммо агар шумо проблемаи пинҳон, аз он ҳам бадтар хоҳад.
  • If you are worried your son or daughter is using alcohol, you can talk to your doctor or to their teacher. In the United States, teachers help families. It is very normal to talk to teachers.
  • You may feel embarrassed. You might not want people to know your child is having a problem. But if you hide the problem, it will get worse.

Бештар омӯз

Learn more

захираҳои дигар

Other resources

Оё ин саҳифа ба шумо кӯмак? табассумча рӯи ҳа чеҳраи тира нест
Ташаккур ба шумо барои фикру кунед!