ขอความช่วยเหลือเมื่อคุณป่วย

หน้านี้ปรับปรุงล่าสุดเมื่อวันที่ 25 พ.ค. 2563 สำหรับเนื้อหาที่ใหม่กว่านั้น โปรดดูหน้าที่เป็นภาษาอังกฤษ

หน้านี้ได้รับการแปลเป็นภาษา:

เราทุกคนกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราป่วย แต่คุณสามารถขอความช่วยเหลือได้หากคุณป่วย เตรียมตัวคุณเองและครอบครัวให้พร้อม หากมีใครเกิดป่วยขึ้นมา

อาการเป็นอย่างไร?

อาการ คือสัญญาณที่แสดงว่าคุณป่วย ไม่ใช่ทุกคนที่เป็นโรคโควิด-19 แล้วจะมีอาการทุกอย่าง คนส่วนใหญ่ป่วย แต่จะดีขึ้นโดยไม่จำเป็นต้องได้รับการดูแลทางการแพทย์ บางคนก็ไม่มีอาการเลย บางคนก็มีอาการรุนแรงมาก

อาการหลักๆ ของโรคโควิด-19 ได้แก่

  • เป็นไข้
  • ไอ
  • หายใจติดขัด
coronavirus symptoms graphic
Image courtesy of CDC

คนส่วนใหญ่ที่เป็นโรคโควิด-19 จะรู้สึกเหนื่อยล้ามาก อาการอื่นๆ ได้แก่ ปวดเมื่อยตามร่างกาย, จมูกตันหรือมีน้ำมูก (คล้ายตอนเป็นหวัด), เจ็บคอ, ท้องร่วง และไม่สามารถรับกลิ่นได้ดังเดิม

อาการที่ไม่แสดงออกมา

สิ่งสำคัญ: โปรดตรวจสอบระดับออกซิเจนหากคุณมีอาการแม้เพียงเล็กน้อย ผู้คนที่ติดเชื้อโควิด-19 จำนวนมากมีระดับออกซิเจนต่ำและไม่ทราบว่าตนเองติดเชื้อ ระดับออกซิเจนต่ำเป็นสิ่งที่ร้ายแรงมาก แต่หากระดับออกซิเจนของคุณได้รับการรักษาอย่างรวดเร็ว อาการของคุณจะดีขึ้นได้ง่ายขึ้น

ฉันควรจะต้องทำอย่างไรถ้าป่วย?

ฉันควรทดสอบหาเชื้อโคโรนาไวรัสไหม?

คุณสามารถรับการทดสอบหาโรคโควิด-19 ได้ เจ้าหน้าที่การแพทย์จะแยงไม้เล็กๆ เข้าไปในจมูกเพื่อเก็บตัวอย่างเซลล์ออกมา และส่งตัวอย่างเซลล์เหล่านั้นไปทดสอบในห้องทดลอง หากผลเป็นบวก หมายความว่าคุณติดโรคโควิด-19 หากผลเป็นลบ หมายความว่าคุณไม่ติดโรคโควิด-19

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคกล่าวว่า ไม่ใช่ทุกคนจำเป็นจะต้องทดสอบหาโรคโควิด-19 แต่การทดสอบนั้นช่วยในการตัดสินใจว่าคุณจะดูแลตนเองอย่างไร และปกป้องคนอื่นอย่างไร หากคุณมีอาการป่วย และต้องการทดสอบ ควรโทรหาแผนกสุขภาพหรือแพทย์ประจำตัว เข้าเว็บไซต์ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคเพื่อหาแผนกสุขภาพในรัฐของคุณ

coronavirus testing kit

ทำอย่างไรดีหากฉันอยู่อย่างผิดกฎหมาย?

คุณสามารถจะได้รับการดูแลด้านสุขภาพหากคุณอยู่อย่างผิดกฎหมาย แต่จะให้ดี ควรโทรไปหาศูนย์การแพทย์ก่อนที่คุณจะเดินทางไปเอง หากคุณมีอาการป่วย โทรหาแผนกสาธารณสุขก่อนที่คุณจะไปพบแพทย์หรือไปศูนย์สุขภาพ คลินิคสุขภาพและโรงพยาบาลที่ช่วยเหลือคนเข้าเมือง และชาวอเมริกันที่มีรายได้น้อยนั้น ไม่จำเป็นต้องรายงานสถานะทางกฎหมายของผู้ป่วย และกฎหมายความเป็นส่วนตัวของสหรัฐก็คุ้มครองผู้ป่วยด้วย คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับคนเข้าเมือง ผู้แสวงหาที่ลี้ภัย และผู้ลี้ภัย ระหว่างสถานการณ์ฉุกเฉิน

ถ้าหากฉันยังไม่มีประกันสุขภาพ?

ในเกือบทุกชุมชนในสหรัฐอเมริกา คุณสามารถค้นหาคลินิกสุขภาพที่ให้บริการแก่ผู้ป่วยที่มีรายได้น้อยและไม่มีประกันสุขภาพ คุณสามารถค้นหาศูนย์สุขภาพที่คุณสามารถจ่ายได้หรือไม่มีค่าใช้จ่ายที่อยู่ใกล้คุณ

ข้อมูลนี้มาจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เช่น ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค และองค์การอนามัยโลก USAHello ไม่ได้ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายหรือด้านการแพทย์ และข้อมูลต่างๆ ของเราไม่ได้ตั้งใจให้เป็นคำแนะนำด้านกฎหมายหรือด้านการแพทย์แต่อย่างใด ข้อมูลด้านสุขภาพของเรานั้นผ่านการตรวจสอบแล้วจากผู้บริหารของ USAHello คือ Tej Mishra, ซึ่งเป็นนักระบาดวิทยาและผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขของสหรัฐ

คุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำหากคุณป่วยหรือไม่? คุณสามารถถามได้ที่ [email protected].

ข้อมูลเพิ่มเติมจาก USAHello