สิ่งที่คำถามจะถูกถามในการทดสอบของฉันเป็นพลเมือง?

อังกฤษยังไม่มีภาษาอังกฤษ

คุณได้รับพร้อมสำหรับการทดสอบเป็นพลเมือง? หาอะไรคำถามของคุณจะถูกถามในระหว่างการสัมภาษณ์เป็นพลเมือง. เตรียมตัวสำหรับคำถามทั้งหมดเพื่อให้คุณสามารถผ่านการทดสอบเป็นพลเมือง.

Are you getting ready for your citizenship test? Find out what questions you will be asked in your citizenship interview. Prepare yourself for all the questions so that you can pass your citizenship test.

สัมภาษณ์เป็นพลเมือง
เอื้อเฟื้อภาพโดยมี USCIS
citizenship interview
Photo courtesy of USCIS

มีการสัมภาษณ์ทดสอบพลเมือง 3 คำถามที่แตกต่างกันไป:

The citizenship test interview has 3 different kinds of questions:

  • มีคำถามเกี่ยวกับคุณ
  • มีคำถามที่ทดสอบการอ่านและเขียน
  • มีคำถามที่ทดสอบความรู้ของสหรัฐอเมริกา
  • Some are questions about you
  • Some are questions that test your reading and writing
  • Some are questions that test your knowledge of the United States of America

คำถามประเภทนี้ยังทดสอบทักษะภาษาอังกฤษของคุณ, ดังนั้น พยายามที่จะตอบได้อย่างชัดเจน. ใช้คำที่แสดงคุณเข้าใจคำถาม.

All these types of questions are also testing your English skills, so try to answer clearly. Use words that show you understand the question.

ก่อนที่คุณไปห้องสัมภาษณ์

Before you go in to the interview room

เมื่อถึงเวลานัด, เจ้าหน้าที่ USCIS จะออกมาที่ห้องรับรองเพื่อให้คุณ. เจ้าหน้าที่จะเรียกชื่อของคุณ และจากนั้น แนะนำตัวเอง. เจ้าหน้าที่อาจขอให้คุณ, “สบายดีหรือ?” ถึงแม้ว่ามันยังไม่เป็นการทดสอบอย่างเป็นทางการ, เจ้าหน้าที่เป็นการทดสอบทักษะทางภาษาอังกฤษอยู่แล้ว. ดังนั้น คุณจะต้องอยาก, “ฉันสบายดี, ขอบคุณ. สบายดีหรือ?” แล้ว คุณจะทำตามหน้าที่ไปห้องสัมภาษณ์เป็นพลเมือง.

When it is time for your appointment, the USCIS officer will come out to the waiting room to get you. The officer will call your name and then introduce himself or herself. The officer may ask you, “How are you?” Although it is not your official test yet, the officer is already testing your English language skills. So you will want to say something like, “I am well, thank you. How are you?” Then you will follow the officer to the citizenship interview room.

คำถามแรกในการทดสอบเป็นพลเมือง

The first question in your citizenship test

คำถามทั้งหมดในระหว่างการสัมภาษณ์จะตรงเหมือนกับคำถามของทุกคน. แต่คำถามแรกจะเป็นเหมือนกัน. ก่อนที่จะได้นั่งลง, เจ้าหน้าที่ USCIS จะขอสัญญาที่จะบอกความจริง. เขาหรือเธอจะบอกว่า, “คุณสาบาน หรือยืนยันว่า งบคุณจะให้วันนี้จะเป็นความจริงหรือไม่, ความจริงทั้งหมด, และไม่มีอะไร แต่ความจริง?”

Not all questions in your interview will be exactly the same as everyone else’s questions. But the first question will always be the same. Before you even sit down, the USCIS officer will ask you for a promise to tell the truth. He or she will say, “Do you swear or affirm that the statements you will give today will be the truth, the whole truth, and nothing but the truth?”

คุณควรตอบ, “ฉัน”

You should answer, “I do.”

คำถามเกี่ยวกับคุณ

Questions about you

ในระหว่างการทดสอบเป็นพลเมือง, เจ้าหน้าที่คือการทำให้ข้อมูลของคุณเป็นจริง และถูกต้อง. เขาหรือเธอจะถามคำถามมากมายเกี่ยวกับข้อมูลในโปรแกรมประยุกต์ของคุณ (แบบฟอร์ม N-400).

During the citizenship test, the officer is making sure your information is true and correct. He or she will ask lots of questions about the information on your application (Form N-400).

เจ้าหน้าที่จะถามคำถามเกี่ยวกับพื้นหลังของคุณ. เขาหรือเธออาจถามคำถามที่ไม่ได้ในแบบฟอร์ม. นี่คือบางชนิดคุณอาจถามคำถาม:

The officer will ask questions about your background. He or she may ask questions that were not on the application form. Here are some types of questions you might be asked:

  • ได้คุณเดินทางในต่างประเทศตั้งแต่คุณกรอกแบบฟอร์มของคุณ?
  • คุณเคยแต่งงานก่อน? คุณได้รับหย่า?
  • คุณเคยได้ก่ออาชญากรรม? คุณมีบัตรประชาชน?
  • องค์กรใดคุณเป็น?
  • คุณสาบานจงรักภักดีเพื่อไทย? (คุณสัญญาจะ เป็นคนดี?)
  • คุณเคยให้บริการในทางทหาร? ถ้าคุณจำเป็นต้องใช้ในทางทหาร โดยร่าง, คุณ?
  • Have you traveled abroad since you filled out your form?
  • Were you ever married before? Have you been divorced?
  • Have you ever committed a crime? Do you have a criminal record?
  • What organizations do you belong to?
  • Do you swear allegiance to the United States? (Do you promise to be a good citizen?)
  • Have you ever served in the military? If you were required to serve in the military by draft, would you?

อย่าลืม! เจ้าหน้าที่เป็นการทดสอบภาษาอังกฤษของคุณในเวลาเดียวกัน. แสดงว่า คุณเข้าใจ และตอบได้อย่างชัดเจน. ถ้าคุณไม่เข้าใจ, ก็บอกว่า, “ขอโทษ – คุณจะทวนคำถาม, โปรด?”

Don’t forget! The officer is testing your English at the same time. Answer clearly and show that you understand. If you don’t understand, it’s okay to say, “I’m sorry – will you repeat the question, please?”

เมื่อเสร็จสิ้นคำถาม, เจ้าหน้าที่จะขอให้คุณลงชื่อในเอกสารที่เขาหรือเธอกรอก.

When the questions are finished, the officer will ask you to sign the documents he or she filled in.

คำถามที่ทดสอบทักษะการอ่าน

Questions that test your reading skills

เจ้าหน้าที่จะแสดงประโยคในการอ่าน. ถ้าคุณอ่านมันอย่างถูกต้อง, คุณได้ผ่านการทดสอบการอ่าน. ถ้าคุณได้รับมันผิด, คุณจะได้ลองอีกสองครั้งที่อ่านประโยค. คุณจะต้องได้รับหนึ่งอ่านคำถามออกจากสามพยายาม.

The officer will show you a sentence to read. If you read it correctly, you have passed the reading test. If you get it wrong, you will get two more tries at reading a sentence. You only need to get one reading question right out of the three tries.

การ อ่านรายการคำศัพท์ จะช่วยให้คุณศึกษาส่วนอ่านภาษาอังกฤษของพลเมืองทดสอบจะแสดงคำที่คุณจะต้องอ่าน.

The reading vocabulary list will help you study for the English reading part of the citizenship test It shows the words you will be asked to read.

คำถามที่ทดสอบทักษะการเขียน

Questions that test your writing skills

จะมีส่วนเขียนสั้น ๆ เพื่อทดสอบเป็นพลเมืองที่จะทดสอบทักษะการเขียนของคุณ. เจ้าหน้าที่จะบอกประโยคเขียนลง. ถ้าคุณเขียนได้อย่างถูกต้อง, คุณได้ผ่านการทดสอบการเขียน. ถ้าคุณได้รับมันผิด, คุณจะได้ลองอีกสองครั้งที่เขียนประโยค. คุณจะต้องเขียนประโยคที่ถูกต้องหนึ่งที่เหมาะสมจะผ่านการทดสอบการเขียน.

There will be a short written part to the citizenship test that will test your writing skills. The officer will tell you a sentence to write down. If you write it correctly, you have passed the writing test. If you get it wrong, you will get two more tries at writing a sentence. You only need to write one correct sentence right to pass the writing test.

การ เขียนรายการคำศัพท์ จะช่วยให้คุณศึกษาส่วนข้อเขียนของการทดสอบสัญชาติ. แสดงคำที่คุณจะต้องเขียน.

The writing vocabulary list will help you study for the English writing portion of the naturalization test. It shows the words you will be asked to write.

คำถามเกี่ยวกับไทย

Questions about the United States

คุณจะต้องทำการทดสอบเราประวัติศาสตร์และรัฐบาล, และสาระสังคม. ในระหว่างการสอบนี้, คุณต้องตอบ 6 จาก 10 คำถามเกี่ยวกับประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างถูกต้อง. พูดคำถามและคำตอบ. เจ้าหน้าที่จะบอกว่า คำตอบของคุณถูกต้อง หรือไม่. เมื่อคุณได้ตอบ 6 คำถามอย่างถูกต้อง, เจ้าหน้าที่จะหยุดถามคำถาม และบอกคุณว่า จะผ่านการทดสอบในส่วนที่.

You will also have to take a test on US history and government, and civics. During this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly about the USA. The questions and answers are spoken. The officer will tell you if your answer is correct or not. Once you have answered 6 questions correctly, the officer will stop asking questions and tell you that you’ve passed that part of the test.

นี่คือ รายการของ 100 คำถามอย่างเป็นทางการ คุณสามารถดาวน์โหลด. เจ้าหน้าที่จะรับ 10 คำถามจากรายการ. บางส่วนของคำตอบ, เช่นชื่อของประธานาธิบดี, อาจเปลี่ยนแปลงตามเวลาที่คุณทำการทดสอบ. นอกจากนี้คุณยังสามารถ ฟังการ 100 คำถามและคำตอบในการบันทึกจาก uscis.gov. หรือคุณสามารถ อ่านในภาษาอื่น.

Here is a list of the 100 official questions you can download. The officer will pick 10 questions from the list. Some of the answers, such as the name of the president, may change by the time you take your test. You can also listen to the 100 questions and answers in a recording from uscis.gov. Or you can read them in other languages.

USCIS ไม่ได้ให้รายการของคำถามในภาษาสวาฮิลีและภาษาฝรั่งเศส. คำถามเพื่อทดสอบสัญชาติเปลี่ยนเล็กน้อยทุกปี. ไม่มีรุ่นที่ปรับปรุงมากที่สุดของคำถาม. อย่างไรก็ตาม, ส่วนใหญ่ยังคงอยู่บนการทดสอบ. เมื่อคุณไปที่การเชื่อมโยงเหล่านี้, จะดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF โดยอัตโนมัติ. ดาวน์โหลดคำถาม ในสวาฮิลี หรือ ในฝรั่งเศส หรือ ในภาษาฮินดี.

The USCIS does not provide a list of questions in Swahili and French. The questions to the citizenship test change a little bit every year. These are not the most updated versions of the questions. However, most of them are still on the test. When you go to these links, a PDF file will download automatically. Download the questions in Swahili or in French or in Hindi.

ดูวิดีโอเกี่ยวกับสัญชาติ USCIS สัมภาษณ์

Watch a video about the USCIS naturalization interview

ศึกษาเพิ่มเติม

Learn more

ลิงค์ที่มีประโยชน์

Useful links



ข้อมูลในหน้านี้มาจาก USCIS และแหล่งอื่น ๆ ที่เชื่อถือได้. มันมีไว้สำหรับคำแนะนำ และมีการปรับปรุงบ่อยที่สุด. USAHello ให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย, หรือมีของวัสดุของเรามีไว้เพื่อนำมาเป็นกฎหมาย. หากคุณกำลังมองสำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมายหรือทนายความฟรี หรือต้น ทุนต่ำ, เราสามารถช่วยคุณ ค้นหาฟรี และต้น ทุนต่ำบริการทางกฎหมาย.

The information on this page comes from USCIS and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

ผ่านการทดสอบเป็นพลเมือง!

ชั้นเตรียมพลเมืองออนไลน์ฟรี

เริ่มเรียนตอนนี้
ไม่หน้านี้ช่วยให้คุณ? หน้ายิ้ม ใช่ ใบหน้าขมวดคิ้ว ไม่ใช่
ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!