วีซ่าลอตเตอรี่ (โปรแกรมวีซ่าผู้อพยพหลากหลาย)

อังกฤษยังไม่มีภาษาอังกฤษ

โปรแกรมวีซ่าความหลากหลายเรียกว่าโปรแกรม DV, วีซ่าลอตเตอรี่, หรือรีนการ์ด. ทุกปี 1995 ถึง 2020, สหรัฐอเมริกาได้รับรางวัล 50,000 วีซ่าผ่านโปรแกรม. ท่านได้รับเลือก โดยการสุ่มเลือก (โดยบังเอิญ) ลอตเตอรี่วีซ่า. ถ้าคุณชนะวีซ่า, คุณสามารถมีชีวิตอยู่, ทำงาน, และศึกษาในสหรัฐอเมริกา. หลังจากที่ 5 ปี, คุณสามารถสมัครเป็นพลเมือง.

The Diversity Immigrant Visa Program is also called the DV Program, the visa lottery, or the green card lottery. Every year from 1995 to 2020, the USA awarded 50,000 visas through the program. People get chosen by random selection (by chance) in the visa lottery. If you win a visa, you can live, work, and study in the USA. After 5 years, you can apply for citizenship.

visa lottery - permanent resident card

visa lottery - permanent resident card

ลอตเตอรี่วีซ่าสำหรับ 2020

The visa lottery for 2020

มี 50,000 วีซ่าได้รับรางวัล 2020 ลอตเตอรี่วีซ่าสหรัฐอเมริกา. การลงทะเบียนที่เปิดให้บริการเมื่อตุลาคม 3, 2018. กำหนดเวลาแก้ไขบนพฤศจิกายน 6, 2018, ที่ 12:00. จับสลากสำหรับ 2020 ขณะนี้ปิด.

There were 50,000 diversity visas awarded for 2020 in the United States’ visa lottery. The enrollment opened on October 3, 2018. The deadline was on November 6, 2018, at 12:00. The lottery for 2020 is now closed.

โปรแกรมหวยวีซ่าสำหรับ 2021

The visa lottery program for 2021

มีข่าวไม่ได้เกี่ยวกับโปรแกรมวีซ่าผู้อพยพหลากหลายสำหรับ 2021. เราจะปรับปรุงหน้านี้เมื่อมีข่าว.

There is no news yet about the diversity immigrant visa program for 2021. We will update this page when there is news.

ผู้สมัครใช้ลอตเตอรี่วีซ่า?

Who can apply for the visa lottery?

  • คุณต้องมีการศึกษาระดับมัธยมศึกษาหรือใบรับรองที่เหมือนกับสถาบัน
    หรือ
  • คุณต้องแสดงว่า คุณมีประสบการณ์ทำงาน 2 ปีในงานที่ต้องการฝึกอบรมหรือประสบการณ์น้อยสองปี. ประสบการณ์ของคุณต้องอยู่ในช่วงห้าปี.
  • คุณต้องดำเนินการ (DS-260) การเดินทางในช่วงระยะเวลาการลงทะเบียน. คุณไม่สามารถส่งผลงานของท่านอีกครั้ง.
  • You must have a high school education or a certificate that is the same as a high school diploma
    or
  • You must show that you have two years of work experience in a job that requires at least two years of training or experience. Your experience must be in the last five years.
  • You must complete the (DS-260) application online during the enrollment period. You cannot submit your entry at other times.

คำเตือนเกี่ยวกับวีซ่าลอตเตอรี่ฉ้อโกง

Warning about visa lottery fraud

มีเว็บไซต์และคนที่พยายามหลอกให้คุณให้กับประเทศสหรัฐอเมริกา. ไม่เชื่อว่าพวกเขา. คุณไม่จำเป็นต้องจ่าย. ตัวอย่างเช่น, เว็บไซต์เช่น www.usgreencardoffice.com จะคิดค่าธรรมเนียม $98 แฟ้มโปรแกรมประยุกต์ของคุณ. เว็บไซต์อื่น ๆ แกล้งพวกเขาเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาล. โปรดจำไว้:

There are many websites and people that try to trick you into giving money to get a US visa. Do not believe them. You do not need to pay. For example, a website such as www.usgreencardoffice.com will charge you $98 to file your application. Other websites pretend they official government websites. Remember:

  • ฟรีตรวจสอบวีซ่า
  • คุณไม่สามารถเพิ่มโอกาส โดยการจ่ายเงิน
  • It is free to enter the visa lottery
  • You cannot increase your chance of winning by paying

ดูวิดีโอเกี่ยวกับวิธีการใช้หวยนี้

Watch this video about how to apply to the lottery

คนที่ไม่สามารถยื่นขอวีซ่าความหลากหลาย

People who cannot apply for a diversity visa

วีซ่าไปที่ผู้คนจากประเทศที่ไม่ส่งผู้อพยพจำนวนมากไปสหรัฐอเมริกาในปีก่อนหน้า. ตัวอย่างเช่น, คนจากประเทศเหล่านี้ไม่มีสิทธิ์สมัคร 2020:

Diversity visas go to people from countries who have not sent many immigrants to the USA in previous years. For example, people from these countries were not eligible to apply for 2020:

  • บังกลาเทศ
  • บราซิล
  • แคนาดา
  • จีน (เกิดในแผ่นดินใหญ่)
  • โคลัมเบีย
  • สาธารณรัฐโดมินิกัน
  • เอลซัลวาดอร์
  • เฮติ
  • อินเดีย
  • จาไมก้า
  • เม็กซิโก
  • ไนจีเรีย
  • ปากีสถาน
  • เปรู
  • ฟิลิปปินส์
  • เกาหลีใต้
  • สหราชอาณาจักร (ยกเว้นไอร์แลนด์เหนือ) และของแดน
  • เวียดนาม
  • Bangladesh
  • Brazil
  • Canada
  • China (mainland-born)
  • Colombia
  • Dominican Republic
  • El Salvador
  • Haiti
  • India
  • Jamaica
  • Mexico
  • Nigeria
  • Pakistan
  • Peru
  • Philippines
  • South Korea
  • United Kingdom (except Northern Ireland) and its dependent territories
  • Vietnam

เคล็ดลับสำหรับการใช้

Tips for applying

  • ไม่ทำให้โปรแกรมประยุกต์มากกว่าหนึ่ง. คุณจะถูกแยกออกจากการจับสลาก.
  • รวบรวมข้อมูลทั้งหมดของคุณก่อนที่คุณเริ่มกรอกแบบฟอร์ม. นี้จะทำให้กระบวนการง่ายขึ้นสำหรับคุณ.
  • แน่ใจว่าคุณทำรายการทั้งหมดบนแบบฟอร์ม.
  • ดูที่เว็บไซต์ของการ ทูตหรือสถานกงสุลในประเทศของคุณ เพื่อค้นหาว่า ประเทศของคุณอาจมีข้อมูลหวยเพิ่มเติม.

  • Do not make more than one application. You will be excluded from the lottery.
  • Gather all your information before you start to fill in the form. This will make the process easier for you.
  • Make sure you complete all entries on the form.
  • Look at the website of the US embassy or consulate in your country to find out whether your country may have additional lottery information.

คำแนะนำเกี่ยวกับวีซ่าในหลายภาษา

Visa instructions in many languages

คุณสามารถอ่านและดาวน์โหลดคำแนะนำเกี่ยวกับวีซ่าได้ในหลายภาษาจากกระทรวงรัฐ.

You can read and download visa instructions in many languages from the Department of State.

ศึกษาเพิ่มเติม

Learn more

ทรัพยากรที่มีประโยชน์

Useful resources



ข้อมูลในหน้านี้นำมาจากการ สหรัฐฯ. มันมีไว้สำหรับคำแนะนำ และมีการปรับปรุงบ่อยที่สุด. USAHello ให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย, หรือมีของวัสดุของเรามีไว้เพื่อนำมาเป็นกฎหมาย. หากคุณกำลังมองสำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมายหรือทนายความฟรี หรือต้น ทุนต่ำ, เราสามารถช่วยคุณ ค้นหาฟรี และต้น ทุนต่ำบริการทางกฎหมาย.

The information on this page is taken from the US Department of State. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

ค้นหาช่วยเหลือใกล้บ้านคุณ

ใช้ FindHello เพื่อค้นหาการบริการและทรัพยากรในเมืองของคุณ.

เริ่มการค้นหา
ไม่หน้านี้ช่วยให้คุณ? หน้ายิ้ม ใช่ ใบหน้าขมวดคิ้ว ไม่ใช่
ขอบคุณสำหรับคำติชมของคุณ!