Ang pagboto sa halalan - kung saan at kung paano bumoto

English dinWalang ingles

Ang USA ay isang demokrasya, na nangangahulugan mamamayan bumoto upang magpasya kung sino ay kumakatawan sa mga ito. Sa pamamagitan ng paggamit ng iyong boto, Mayroon kang magkaroon ng isang sabihin sa pagpili kung sino ang kakatawan sa iyo sa iyo community, sa iyong estado, at sa national government. Basahin ang tungkol sa kung sino ang maaaring bumoto. malaman kung saan, paano, at bakit upang bumoto.

The USA is a democracy, which means citizens vote to decide who represents them. By using your vote, you have have a say in choosing who will represent you in you community, in your state, and in the national government. Read about who can vote. Learn where, how, and why to vote.

A senior man voting at a voting booth - how to vote

A senior man voting at a voting booth - how to vote

Ang pagboto ay isang mahalagang bahagi ng pagiging isang mamamayan sa USA.

Voting is an important part of being a citizen in the USA.

Sino ang maaaring bumoto

Who can vote

Hindi ka maaaring bumoto hanggang sa makuha mo ang iyong pagiging mamamayan. upang bumoto, mga mamamayan ay dapat na 18 taong gulang. Dapat silang magparehistro upang bumoto sa kanilang estado. Hindi ka maaaring bumoto kung ikaw ay isang nahatulang kriminal. Kung magpanggap mong maging isang mamamayan para makita mo bumoto, ikaw ay naaresto at maaaring nabilanggo.

You cannot vote until you get your citizenship. To vote, citizens must be 18 years old. They must register to vote in their state. You cannot vote if you are a convicted criminal. If you pretend to be a citizen so you can vote, you will be arrested and may be imprisoned.

Magparehistro upang makaboto

Register to vote

Ang pagpaparehistro para makaboto ay nangangahulugan ng paglagay ng iyong pangalan sa listahan ng mga botante sa iyong komunidad. Makikita mo magparehistro sa online o sa pamamagitan ng koreo. Kung ililipat mo, Ng absentee ballot ay tinatawag ding isang mail-in balota dahil punan ang balota sa labas sa bahay at ipadala sa koreo.

Registering to vote means putting your name on the list of voters in your community. You will register online or by mail. If you move, you must register again with your new address.

Ang isang volunteer ay magtatanong sa iyo ang iyong pangalan at ipakita sa iyo kung saan booth maaari mong gamitin upang bumoto. Karamihan sa mga kabahayan makatanggap ng impormasyon ng pagpaparehistro ng botante sa pamamagitan ng koreo. May ay isang deadline upang magrehistro bago ang bawat halalan. Ang bawat estado ay may iba't ibang deadline. Hanapin ang deadline sa iyong estado at kung paano upang magrehistro sa iyong estado.

You will fill out a form with some basic personal information. Most households receive voter registration information in the mail. There is a deadline to register before each election. Every state has a different deadline. Find the deadline in your state and how to register in your state.

Kung saan upang bumoto

Where to vote

Ang lugar kung saan ka bumoto ay tinatawag na isang istasyon ng botohan. Botohan istasyon ay karaniwang matatagpuan sa mga pampublikong pasilidad tulad ng mga paaralan, simbahan, o sports hall. Maaari kang gumamit ng tagahanap upang mahanap ang iyong lokal na istasyon ng botohan.

The place where you vote is called a polling station. Polling stations are usually located in public facilities such as schools, churches, or sports halls. You can use a locator to find your local polling station.

Kung alam mo na ikaw ay hindi magagawang upang bumoto sa tao, maaari kang humiling ng balota ng nagpapadala lamang. Ng absentee ballot ay tinatawag ding isang mail-in balota dahil punan ang balota sa labas sa bahay at ipadala sa koreo. maaari mong magawang upang makakuha ng isang balota sa iyong wika.

If you know that you will not be able to vote in person, you can request an absentee ballot. An absentee ballot is also called a mail-in ballot because you fill the ballot out at home and mail it. This is a good option for people who are away during the election or for people who cannot get to the polling place for other reasons.

Paano upang bumoto

How to vote

Kung ito ang iyong unang pagkakataon sa pagboto, primaries. Ito ay maaaring maging isang ID card, o utility bill, bank statement o check sa iyong address dito. Kung ikaw bumoto bago, hindi mo na kailangan na magdala ng patunay ng paninirahan.

If it is your first time voting, you will need to bring proof of residence to show that you live in your home. This can be an ID card, or a utility bill, bank statement or check with your address on it. If you have voted before, you do not need to bring proof of residence.

Ang isang volunteer ay magtatanong sa iyo ang iyong pangalan at ipakita sa iyo kung saan booth maaari mong gamitin upang bumoto. at iba pang mga lokal na opisyal. Ito ay nagpapahintulot sa iyo na magkaroon ng privacy habang ikaw ay bumoboto. Kung hindi ka nakapagsasalita ng Ingles, maaari mong dalhin ang isang tao sa booth upang matulungan kang bumoto. Sa ilang mga estado, maaari mong magawang upang makakuha ng isang balota sa iyong wika. Ang isang pambansang halalan ay gaganapin sa Nobyembre bawat dalawang taon. Ikaw ay magkakaroon upang gawin ang iyong mga pagpipilian sa pamamagitan ng pagpuno sa isang form na may isang panulat. Kapag tapos ka na, ikaw ay isara ang iyong balota at ilagay ito sa isang kahon.

A volunteer will ask you your name and show you which booth you can use to vote. A voting booth is a small enclosure. It allows you to have privacy while you are voting. If you cannot speak English, you can bring someone into the booth to help you vote. In some states, you may be able to get a ballot in your language. You will be handed a paper with the names of the candidates and information about laws. You will have to make your choices by filling in a form with a pen. When you are done, you will close your ballot and put it into a box.

Mga uri ng halalan

Types of elections

primaries

Primaries

Bakit ko dapat bumoto. Ang nanalong kandidato ay tumatakbo sa pangkalahatang halalan laban sa mga nanalong kandidato mula sa iba pang mga partidong pampulitika o mga partidong. Sa USA, ang dalawang pangunahing partidong pampulitika ay ang Democratic party at Republican party. Sa ilang mga estado, lamang ang mga botante na nakarehistro sa isang partidong pampulitika ay maaaring bumoto sa primaries.

A primary is a competition in which political parties choose their candidates for the next general election. The winning candidate runs in the general election against the winning candidate from the other political party or parties. In the USA, the two major political parties are the Democratic party and the Republican party. In some states, only voters registered with a political party can vote in primaries.

halalan

General elections

Sa isang pangkalahatang halalan, piliin ang mga botante sa pagitan ng mga nanalo sa mga primaryang halalan. Ang isang pambansang halalan ay gaganapin sa Nobyembre bawat dalawang taon. Maghanap ng mga mapagkukunan citizenship.

In a general election, voters choose between the winners of the primary elections. A national election is held in November every two years. The presidential election is held in November every four years.

lokal na halalan

Local elections

Lokal na halalan ay ang mga botante na pumili miyembro ng konseho, mga hukom, mayors, at iba pang mga lokal na opisyal. Ang bawat rehiyon ng isang estado ay may iba't ibang mga petsa para sa mga lokal na halalan. Kaya mo ng inyong mga estado at mga lokal na impormasyon sa halalan.

Local elections are when voters choose council members, judges, mayors, and other local officials. Every region of a state has different dates for local elections. You can find your state and local election information.

Bakit ko dapat bumoto?

Why should I vote?

Higit pa mula sa Refugee Center Online. Ito ay ang iyong pagkakataon upang ibahagi ang iyong opinyon. Maaari kang makatulong na pumili ng mga kinatawan upang gumawa ng mga desisyon para sa iyong lungsod at bansa.

Voting is one of the best ways to make a difference in your community. It is your chance to share your opinion. You can help choose representatives to make decisions for your city and country.

Matuto nang higit pa

Learn more

Ang impormasyon sa pahinang ito ay mula sa gobyerno ng US, Vote.org, at iba pang mga pinagkakatiwalaang pinagkukunan. Ito ay inilaan para sa patnubay at ina-update nang madalas hangga't maaari. USAHello ay hindi nagbibigay ng legal na payo, at hindi rin ay ang anuman sa aming mga materyales na inilaan upang madala bilang legal na payo.

The information on this page comes from the US government, Vote.org, and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice.

Pass iyong pagsusulit ng pagkamamamayan!

Libreng online citizenship paghahanda klase

Simulan ang klase ngayon
Ang ibig pahinang ito makatulong sa iyo? smiley face oo pagsimangot ng mukha Hindi
Salamat sa iyo para sa iyong puna!