Çocuk Bakımı ve günlük bakım

Ayrıca İngilizceİngilizce

Bazı mülteci ve göçmen aileler çocuklarına başka kimse bakmadı.. Ama ABD'de, çalışırken çocuk bakımı kullanmak zorunda klabilirsiniz. Bu ebeveynler için zor olabilir.. Çocuk bakımı seçenekleri ve sizin ve çocuğunuz için en iyi çocuk bakımını nasıl bulacağınız hakkında bilgi edinin.

Some refugee and immigrant parents have never had someone else take care of their children. But in the USA, you may have to use childcare while you work. This can be hard for parents. Learn about childcare choices and how to find the best childcare for you and your child.

Birçok mülteci ve göçmen anne ev dışında hiç çalışmamış ya da çocuk bakımı kullanmamış.. Bunun yerine, onların birincil sorumluluğu onların çocukları ve onların ev bakmak için oldu. ABD'de, kadın ve erkek her iki ev dışında çalışma. Yeterli paraya sahip olmak, muhtemelen evinizin dışında çalışmak zorunda kalacak, Özellikle de bir tek üst ev.

Many refugee and immigrant mothers have never worked outside of the home or used childcare. Instead, their primary responsibility has been to take care of their children and their home. In the USA, women and men both work outside of the home. To have enough money, you will probably have to have to work outside of your home, especially if you are a single parent household.

Çocuklarınızı kreşe göndermek üzücü veya kafa karıştırıcı olabilir. Burada ABD'de çocuk bakımı farklı türde anlamanıza yardımcı olmak için bazı bilgiler. Farklı çocuk bakımı türleri ve iyi çocuk bakımı nın nasıl bulunup bulunulacağı hakkında bilgi edinerek, çocuklarınızı kreşe gönderme konusunda daha mutlu olabilirsiniz.

Sending your children to daycare can be sad or confusing. Here is some information to help you understand the different types of childcare in the USA. By learning about different types of childcare and how to find good childcare, you may feel happier about sending your children to daycare.

Çocuk bakımı olmadan idare edebilir miyim??

Can I manage without childcare?

Profesyonel ücretli çocuk bakımı ile yönetmek mümkün bulabilirsiniz.

You may find it possible to manage with professional paid childcare.

Eşinizle bakımı paylaşma

Sharing care with your spouse

Eğer evli iseniz, Sen ve kocan senin çocuk kreşe göndermek zorunda değilsiniz böylece farklı saatlerde çalışmak mümkün olabilir. Bu para kaydedebilirsiniz ama birbirimizi çok göremeyebilirsiniz anlamına da geliyor. Hangi ülkeye bağlı olduğunu ve kültürel arka plan, Bu da çocukları için evde bakımına kullanılmaz erkek mülteciler için zor olabilir.

If you are married, you and your husband may be able to work different hours so that you do not have to send your children to daycare. This can save you money but it also means you might not see each other very much. Depending on which country you are from and your cultural background, this can also be hard for male refugees who are not used to caring for their children at home.

Bakımı diğer ailelerle paylaşma

Sharing care with other families

Kim olacak başka bir üst bulmak mümkün olabilir “takas” çocukları da. Bu size bir gün çocukları kulak olacak ve onlar bir gün çocuklarınız izleyecekler anlamına gelir. Eğer ailen varsa bu iyi bir fikir., Komşular, ya da çocuklarınıza yakın yaşta çocukları olan arkadaşlar.

You may be able to find another parent who will “swap” children with you. This means you will watch their children one day and they will watch your children one day. This is a good idea if you have family, neighbors, or friends who have children close in age to your children.

Ücretli çocuk bakımı

Paid childcare

Günlük bakım

Daycare

“Günlük bakım” Çocuklarınız sizden başka biri tarafından bakım günlük anlamına gelir, kendi evinizin dışında genellikle. Kreşlerde farklı türleri vardır. Bir ev içi bakım bir seçenektir. Bu çocukları izleyen başkasının evine çocuğunuzu göndermek anlamına gelir. Bir diğeri de kreş.. Özel bir evde değiller., ve onlara daha fazla çocuk var.

“Daycare” means the daily care of your children by someone other than you, typically outside of your own home. There are different types of daycares. One option is an in-home daycare. This means you send your child to somebody else’s home who watches the kids. Another is a daycare center. They are not in a private home, and they have more children at them.

Çoğu kreşlerde kaydetmek ve aylık ödeme için gerekli. Bazı şehirlerde açılan gün umurunda nerede sadece bir kaç saatliğine çocuklarını getir var.

Most daycares require you to register and to pay monthly. Some cities have drop-in day cares where you can bring your children for just a few hours.

Devlet hükümetleri ev içi kreş ve kreş ruhsatı. Bu, kreşin güvenli olup olmadığını kontrol ettikleri anlamına gelir. Devlet aynı zamanda kreşlerin uyması için kurallar koyar.. Lisanslı bir kreş seçmenizi öneririz. En Devletler de bir günlük bakım bölgenizde bulmanıza yardımcı olmak için programlar var.

State governments license in-home daycares and daycare centers. This means they check if the daycare is safe or not. The state also makes rules for daycares to follow. We recommend you choose a daycare that is licensed. Most states also have programs to help you find a daycare in your area.

Topluluğunuzun içinde lisanslı kreş bulmak için, internette arama. Sözcükleri yazın “lisanslı kreş [Şehrinizin adı]”

To find licensed daycare in your community, search on the internet. Type in the words “licensed daycare in [name of your city]”

Bebek bakıcısı

Babysitters

Bir bebek bakıcısı kime çocuklarını izlemek için ödemek bir bireydir. Çoğu bebek bakıcısı evinize gelecek. Bazen gençler bakıcılık. Yalnızca, biliyor musun bebek bakıcısı ve güven veya kim biliyorsun insanlar ve güven tarafından tavsiye edilmiştir kullanın. CPR ve ilk yardım dersi almak için senin çocuk bakıcısı sormalısınız.

A babysitter is an individual whom you pay to watch your children. Most babysitters will come to your house. Sometimes teenagers will babysit. Only use babysitters you know and trust or who have been recommended by people you know and trust. You should ask your babysitter to take a CPR and First Aid class.

Ücretsiz ve düşük maliyetli profesyonel çocuk bakımı

Free and low-cost professional childcare

Okul öncesi

Preschool

İki yaşlarında oldukları zaman çocuklarını anaokuluna göndermek. Okulöncesi eğitim çocuklar için okul hazırlamak. ABD Ulusal bir program var, denilen HeadStart, düşük gelirli aileler için ücretsiz okul öncesi sunar. Size en yakın bir HeadStart program arama yaparak bulabilirsiniz HeadStart bulucu.

You can send your children to preschool when they are about two years old. Preschools help prepare kids for school. The US has a national program, called HeadStart, which offers free preschool for low-income families. You can find a HeadStart program near you by searching the HeadStart locator.

Yaz kampları

Summer camps

Yaz aylarında, çocuğunuzu göndermek için gündüz kampları bulabilirsiniz. ABD'de, kamplar aslında kamp anlamına gelmez. Çocuklar gün için gitmek ve genellikle belirli bir aktivite odaklanmak. Örneğin, Spor Kampları bulabilirsiniz, Sanat kampları, Drama kampları, vb. Hemen hemen tüm gün kampları düşük gelirli aileler için indirimli ücretler sunacak. Yaz kampları hakkında okul veya toplum merkezinde sorun.

During the summer, you may be able to find day camps to send your child to. In the USA, camps do not actually mean camping. Children go for the day and usually focus on a particular activity. For example, you can find sports camps, art camps, drama camps, etc. Almost all day camps will offer reduced fees for low-income families. Ask at the school or community center about summer camps.

Yanı sıra gündüz kampları, yerleşim kampları vardır, çocukların bir hafta boyunca gidip kaldığı yer. Bu diğer dış deneyimler için spor için olması muhtemeldir. Bazıları eğitim içindir – örneğin bilgisayar becerilerini öğrenmek için. Birçok yaz konut kampları da düşük gelirli aileler için indirimli ücretler sunuyoruz.

As well as day camps, there are residential camps, where children go and stay for a week. These are likely to be for sports for other outside experiences. Some are for studying – for example for learning computer skills. Many summer residential camps also offer reduced fees for low-income families.

Okul sonrası programlar

After-school programs

Önce ve sonra okul çocuk bakımı gerekirse, okul sonrası programlar bakmak gerekir. Bu programlar çocuklarınız yeni okullarının ayarlamak yardımcı olacaktır, arkadaşlar bulun, ve ev ödevi için yardım alma. Pek çok okul çocuklar için ucuz veya ücretsiz okul sonrası programlar sunacak. Bile olabilir belirli programları sadece mülteci gençler için.

If you need childcare before and after school, you should look into after-school programs. These programs will help your children adjust to their new schools, make friends, and get help with homework. Many schools will offer low-cost or free after-school programs for kids. There might even be specific programs just for refugee youth.

Çocuğunuzun okuluna danışın, çocuğunuz için iyi olacak herhangi bir okul sonrası programı bilip bilmediklerini öğrenmek için. Boys and Girls Club'ın ABD'nin her yerinde kulüpleri var.. YWCA'nın okul sonrası programları vardır ve aynı zamanda çocuk bakımı ve Headstart programları da sunmaktadır.. Sen-ebilmek bulmak YWCA'lar ve Erkek ve Kız Kulüpleri oteller: Sen.

Ask at your child’s school to see if they know of any after-school programs that would be good for your child. The Boys and Girls Club has clubs all over the USA. The YWCA has after-school programs and also offers childcare and Headstart programs. You can find YWCAs and Boys and Girls Clubs near you.

Ayrıca yerel bir kuruluş için arama yapabilirsiniz FindHello. Dilinizi seçin, Şehir seçin. Sonra "Çocuklar"ı seçin & Gençler." Topluluğunuzun listesinde yer alan bir şey yoksa, internette arama.

You can also search for a local organization in FindHello. Choose your language, then choose your city. Then select “Children & Teens.” If there is nothing listed for your community, search on the internet.

Topluluğunuzun okul sonrası programlarını bulmak için, internette arama. Sözcükleri yazın “okul kulüplerinden sonra [Şehrinizin adı]”

To find after-school programs in your community, search on the internet. Type in the words “after school clubs in [name of your city]”

Daha fazla bilgi edinin

Learn more

Bu sayfa yardım ettin mi? Gülen yüz Evet Kaşlarını yüz Hayır
Görüşleriniz için teşekkür ederiz!