Public benefits for refugees

The goal of public benefits is to provide for your basic needs until you are able to become independent. Here you will find information about the public benefits for refugees you may receive when you arrive in the USA. You will learn about other services and support from the the government refugee agency, ОРР.

small child and baby refugees in USA

Public benefits for refugees are different from the rations you may have received in a refugee camp. Rations in a refugee camp continued as long as you lived in a camp. В США, Ви можете тільки отримувати громадські блага протягом певного проміжку часу. Once you start working and earning an income for your family, Ви будете припинити отримання громадські блага. Але більшість біженців сказати, що вони відчувають себе дуже гордий, як тільки вони мають хорошу роботу і можемо подбати про себе і своєї сім'ї.

  • Public benefits for refugees can be confusing. Ви повинні заповнити багато документів для отримання громадські блага.
  • Not all public benefits for refugees are money. You can get other help such as job training, English lessons, and other services to help you become independent in the USA.

Біженця грошової допомоги (RCA)

Біженця грошової допомоги (RCA) Програма передбачає невелику суму грошей для біженців перші вісім місяців, що ви перебуваєте в США. Вам потрібно буде використовувати гроші для оплати основні витрати, такі як оренда будинку/квартири і електроенергії рахунки. Ви повинні дотримуватися вимог контрактів RCA і потім отримувати щомісячно RCA чеків.

Budgeting for your expenses in the USA can be very hard because you have to pay for things you may not realize. You may need to learn how to use debit cards and US banks.

В рамках програми RCA, Ви також отримаєте вісім місяців управління випадку з облаштуванням агентства. The first eight months of being in the USA can be very difficult and your case manager can help you. Іноді, when you are learning a new language and adjusting to life in the USA, можуть неправильно зрозуміти те, що відбувається, або чому ви повинні робити певні речі. Your case manager can help you adjust to life in the USA. We recommend you attend as many meetings and programs as possible with your caseworker.

The RCA program may also include other things to help you adjust to life in the USA. Програма може включати призначення медико зустрічей, викладати Вам, як використовувати громадський транспорт і допомагає вам знайти інші ресурси та державні програми у вашому співтоваристві.

У RCA також допоможе вам бути підключені з біженців соціальної служби (RSS) Програма сприяння зайнятості і тривалої роботи випадку, для задоволення потреби окремих.

Am I eligible for public benefits for refugees?

If you are a refugee who has been in the USA for less than eight months, Ви отримаєте деякі види допомоги від уряду. Багато біженців претендувати на RCA, але якщо у вас є сім'ї з дітьми, або якщо ти похилого віку біженців, Ви можете претендувати на іншої програми. Облаштування агентства допоможуть вам подати заявку на правильний державної допомоги програми.

Якщо ви отримуєте федеральних грошової допомоги таких як Тимчасова допомога нужденним сім'ям (TANF) або додаткового соціального доходу (SSI), Ви не мають кваліфікації для біженців грошової допомоги. Це означає, що ви можете тільки отримувати будь-якому біженців грошової допомоги (RCA) або федеральних грошової допомоги наприклад TANF або SSI, не одночасно.

Біженця медичної допомоги (RMA)

All refugees receive medical care when they first arrive in the USA. Якості біженця, необхідно завершити медичного обстеження з лікарем. Може знадобитися отримати щеплення проти деяких захворювань. Залежно від вашого віку, сім'ї розмір, і в якому стані ви живете в, Ви будете мати право на різні медичні програми від уряду. Облаштування агентства допоможуть вам звертатися за медичною допомогою.

Біженця медичної допомоги (RMA) це програма, яка забезпечує медичне обслуговування для біженців. Ви можете отримати RMA до восьми місяців від з моменту ви ввели США. біженця або політичним притулком у США статус, або дати, що вам надається статус притулку, або дати завірення в офісі переселення біженців як жертва людьми.

Біженця соціальних служб (RSS)

Програма біженців соціальних послуг допоможуть біженцям протягом п'яти років після прибуття в США. Біженця соціальних послуг включає служби зайнятості, професійної підготовки, освітні послуги, включаючи англійську як другу мову навчання та імміграції допомоги, справа управління послугами, та інших допоміжних послуг.

Існують два основних частин у справах біженців соціальних служб. Перший, Він пропонує послуги зайнятості. Працевлаштування фахівців в RSS може допомогти вам знайти відповідні зайнятості. Працевлаштування спеціалістів буде підтримувати контакт з вами на вашому випадку зайнятості основі принаймні один раз на місяць. Вони обговорять можливості працевлаштування, застосовувати та інтерв'ю для робочих місць, практика для майбутніх інтерв'ю, і багато іншого.

RSS програма також допоможе з управління випадку для вас, щоб бути в змозі піклуватися про вашу родину.

Письмових та усних перекладачів у правові параметри

У правові параметри, Ви маєте право на перекладача та Перекладач. Якщо ви не вільно володіє англійською, Це гарна ідея, щоб використовувати Перекладач. Правова допомога, інформація може бути важко зрозуміти, навіть в вашою рідною мовою.

Інші послуги, що надаються Office біженців облаштування (ОРР)

  • The ORR Unaccompanied Alien Children Program provides temporary custody and care to unaccompanied alien children who do not have an immigration status.
  • The ORR Боротьби з торгівлею людьми в програмі осіб (ATIP) визначає і служить жертв торгівлі людьми, надання допомоги іноземним жертв торгівлі людьми в Сполучених Штатах стати право на громадські блага і послуги в тій же мірі, як біженців.
  • На Voluntary Agencies Matching Grant Program works with the Refugee and Cuban Haitian Entrant Reception and Placement program.
  • The ORR Repatriation Program provides help to US citizens and their immediate family members who have returned to the USA after problems overseas, або які рятуючись від цивільних заворушень чи стихійних лих за кордоном.

Дізнатися більше


Інформація на цій сторінці надходить до Офіс переселення біженців і інших надійних джерел. Вона призначена для керівництва і оновлюється якомога частіше. USAHello не дають юридичні консультації, ні хто-небудь з наших матеріалів на меті сприйматися як юридична консультація. Якщо ви шукаєте безкоштовні або недорогі адвокат або юридична допомога, Ми можемо допомогти вам знайти вільний і низька вартість юридичних послуг.

Знайти допомогу поруч з вами

Використовувати FindHello для пошуку послуг і ресурсів у вашому місті.

Почати пошук