یہ صفحہ آخری دفعہ 2020/5/25 کو اپ ڈیٹ کیا گیا ہے۔ اس تاریخ کے بعد مزید اپ ڈیٹ کے لیے انگریزی صفحے پر جائیے۔
- English (English),
- አማርኛ (Amharic),
- العربية (Arabic),
- မြန်မာစာ (Burmese),
- 简体中文 (Chinese),
- 繁體中文 (Chinese (Traditional)),
- فارسی (Farsi),
- Français (French),
- Italiano (Italian),
- 日本語 (Japanese),
- Ikinyarwanda (Kinyarwanda),
- 한국어 (Korean),
- Português (Portuguese, Brazil),
- Русский (Russian),
- Somali (Somali),
- Español (Spanish),
- Kiswahili (Swahili),
- Tagalog (Tagalog),
- ไทย (Thai),
- Türkçe (Turkish),
- Українська (Ukrainian),
- Tiếng Việt (Vietnamese)
کیا آپ ملازمت سے محروم ہوگئےہیں؟ کیا آپ کام کرنے سے قاصر ہیں؟ معلوم کریں کہ کیا آپ کو سرکاری مدد مل سکتی ہے اور اگر آپ اہل نہیں ہوتے ہیں تو کیا کرنا چاہئے۔
اگر میں ملازمت سے ہاتھ دھو بیٹوں تو کیا ہوگا؟
کورونا وائرس کی وجہ سے بہت سے کاروبار پورے ملک میں بند ہیں۔ بہت سے لوگ ملازمت سے ہاتھ دھو بیٹھے ہیں۔ دوسرے لوگ اس وجہ سے کام نہیں کررہے ہیں کہ وہ بیمار ہیں یا اس وجہ سے کہ ان کا کوئی جننےوالا فرد بیمار ہے۔ اگر آپ کورونا وائرس کی وجہ سے کام نہیں کررہے ہیں تو مدد اور رقم حاصل کرنے کے کچھ طریقے ہیں۔
ہر ریاست میں ایک بے روزگاری انشورنس پروگرام ہوتا ہے جو لوگوں کو پیسہ دیتا ہے اگر وہ ملازمت کھو بیٹھے ہیں۔ ہر ریاست میں پیسے کی رقم اور ہفتوں کی مدد کی رقم مختلف ہے اپنا ریاستی بیروزگاری انشورنس آفس تلاش کریں ۔ زیادہ تر ریاستوں میں ، آپ کو 26 ہفتوں تک مدد مل سکتی ہے۔
کورونا وائرس کی ایمرجنسی کی وجہ سے دو نئی طرح کی مدد کی جارہی ہے۔
- بے روزگار افراد کو ہر ریاست میں 13 ہفتے اضافی مل سکتی ہے ، لہذا زیادہ تر افراد 39 ہفتوں تک مدد حاصل کرسکتے ہیں۔
- جو بھی شخص 27 مارچ سے 31 جولائی تک بے روزگاری کے فوائد حاصل کرتا ہے اسے ہر ہفتے اضافی $ 600 ملیں گے۔
COVD-19 پھیلنے کے دوران بے روزگاری انشورنس کے بارے میں مزید معلومات حاصل کریں ۔
- بے روزگاری انشورنس کیلئے کوالیفائی کرنے کے لیے ، آپ کو امریکہ میں کام کی اجازت ہونی چاہیے اس میں امریکی شہری ، مہاجر ،پناہ کے متلاشی ، گرین کارڈ ہولڈرز اور ملازمت کی اجازت والا کوئی بھی اور شخص شامل ہے۔
- آپ لازمی طور پر ، کام کر رہے ہوں اور اپنی غلطی کے بغیر اپنی ملازمت سے ہاتھ دھو بیٹھے ہوں۔ اگر آپ کو نئی نوکری مل گئی ہے تو آپ کو بھی اب کام کرنے کے قابل اور راضی ہونا چاہئے۔
- اگر آپ کے ملازمت کی اجازت کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ ہے تو ، آپ کو اس تاریخ کے بعد بے روزگاری کی مدد نہیں مل سکتی ہے۔
- کوالیفائی کرنے کے لیے ، آپ کو ملازمت سے محروم ہونے سے پہلے آپ کو کچھ ہفتوں کے لئے اپنی ملازمت پر رہنا پڑتا ہے۔ آپ اپنی ریاست کے بارے میں معلومات اس ریاست بہ ریاست گائیڈ کے ساتھ حاصل کرسکتے ہیں۔
ہوسکتا ہے کہ آپ امریکہ میں بہت نئے ہوں ، یا ہوسکتا ہے کہ آپ جز وقتی طور پر یا آزاد ٹھیکیدار کی حیثیت سے کام کرتے ہو۔ مثال کے طور پر لیفٹ یا اوبر ڈرائیور۔ آپ کو وبائی امراض سے متعلق بے روزگاری کی امداد سے مدد مل سکتی ہے۔
شروع کرنے کے لئے سب سے اچھی جگہ آپ کا ریاستی بے روزگاری کا دفتر ہے۔ دفتر آپ کو بتا سکتا ہے کہ آیا آپ اہل ہیں یا نہیں اور آپ کو کتنا فائدہ ملے گا۔ ایک بار جب آپ سائن اپ ہوجاتے ہیں تو ، آپ کو خود بخود اضافی $ 600 ہر ہفتہ مل جائے گا۔
اگر آپ کو ریاستہائے متحدہ امریکہ میں کام کرنے کا اختیار نہیں ہے تو ، آپ بے روزگاری انشورنس یا حکومت کے دوسرے نقد فوائد کے لئے فائل نہیں کرسکتے ہیں۔ آپ اب بھی طبی علاج حاصل کر سکتے ہیں اور COVID-19 کی جانچ کر سکتے ہیں۔
غیر تصدیق شدہ لوگوں کی مدد کے لئے کچھ ہنگامی پروگرام یہ ہیں:
- بیٹنکورٹ مکیاس فیملی سکالرشپ فاؤنڈیشن کے پاس ہنگامی فنڈ ہے۔ انگریزی یا ہسپانوی میں کسی سے بات کرنے کے لئے آپ ان کی ویب سائٹ پر درخواست دے سکتے ہیں یا3664 524 (360) پر کال کرسکتے ہیں۔
- قومی گھریلو ورکرز الائنس (NDWA) اس تنظیم کے ممبروں کے لئے گھروں کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنوں ، نانیوں اور گھروں کو صاف کرنے والوں کے لئے ہنگامی امداد فراہم کرنے کے لئے فنڈ رکھتا ہے۔
- امیگرنٹ ورکر سیفٹی نیٹ فنڈ تارکین وطن کارکنوں کو براہ راست امداد فراہم کرتا ہے۔
- ون فیر ویج ایمرجنسی فنڈ ریستوراں کے کارکنوں کو نقد مدد فراہم کرے گا۔
حکومت مدد کے لئے اور کیا کر رہی ہے؟
حکومت اس مشکل وقت میں مدد کے لئے USA میں کچھ لوگوں کو ایک وقت کی ادائیگی دے گی۔ ادائیگی فی فرد 1200$ ، ہر شادی شدہ جوڑے کے لئے 2400$ اور فی بچہ اضافی. 500 تک ہے۔ یہ ادائیگی حاصل کرنے کے اہل ہونے کے لئے:
- آپ کے گھر کے ہر فرد کے پاس سوشل سیکورٹی نمبر ہونا لازمی ہے
- آپ کو امریکی شہری ہونا یا آپ کے پاس گرین کارڈ ہونالازمی ہے ورنہ IRS رہائشی ضروریات کو پورا ہونا چاہئے۔
اس چیک کو حاصل کرنے کے لیے آپ کو کچھ کرنے کی ضرورت نہیں جب تک کہ آپ نے 2018 یا 2019 کے ٹیکس جمع کروائے ہیں یا اگر آپ کے پاس سوشل سیکورٹی کافعال فائدہ یابینیفٹ ہے اگر آپ نے ابھی تک اپنے 2019 ٹیکس جمع نہیں کروائے ہیں ، آپ ابھی فائل کرسکتے ہیں
اگر آپ کو براہ راست اپنے بینک اکاؤنٹ میں ٹیکس کی واپسی یا سوشل سیکورٹی کی ادائیگی مل جاتی ہے تو ، آپ اپریل میں اپنی رقم حاصل کرسکتے ہیں۔ اگر حکومت کے پاس آپ کے بینک اکاؤنٹ کی معلومات نہیں ہے تو ، آپ کو چیک کے ذریعے ادائیگی کی جائے گی۔
اگر آپ عام طور پر ٹیکس گوشوارہ جمع کروانے کے لئے اتنا کما نہیں لیتے ہیں تو ، پھر بھی آپ نقد ادائیگی حاصل کرسکتے ہیں. آپ کو نان فائلرز کی ادائیگی کی معلومات کے فارم پر اپنی معلومات درج کرنے کی ضرورت ہوگی. آپ سے سوشل سیکیورٹی نمبر ، میلنگ ایڈریس ، اور دیگر معلومات طلب کی جائیں گی.
- اگر آپ بیمار ہیں اور آپ کو لگتا ہے کہ یہ CoVID-19 ہوسکتا ہے تو ، آپ کو کام پر نہیں جانا چاہئے. اپنے آجر کو کال کریں اور انہیں فون کے ذریعے بتائیں تاکہ آپ کسی دوسرے لوگوں کو متاثر نہ کریں. اگر آپ بیمار ہیں تو مدد حاصل کرنے کا طریقہ سیکھیں.
- بہت سی کمپنیاں معاوضہ مہیا کر رہی ہیں اگر آپ کوویڈ 19 میں بیمار ہیں یا اگر آپ کو اس خاندانی ممبر کی دیکھ بھال کے لئے کام سے محروم ہونا پڑتا ہے جس میں وائرس ہے.
- کیئرز ایکٹ کے تحت ، 500 سے کم ملازمین والی زیادہ تر کمپنیاں دو ہفتوں کی بیمار تنخواہ دیں گی. ان لوگوں کے لئے اضافی مدد ہے جو اپنے بچوں کی دیکھ بھال کی وجہ سے کام نہیں کرسکتے ہیں. اپنی کمپنی سے پوچھیں کہ کیا انہوں نے کورونا وائرس کے لئے بیمار رخصت کی ادائیگی کی ہے لہذا آپ جان لیں کہ کیا توقع کرنا ہے.
- کورونا وائرس ایمرجنسی کے دوران ادا بیمار رخصت کے بارے میں اپنے حقوق جانیں.
- امریکہ میں 500 سے کم ملازمین کے کاروبار اور غیر منفعتی افراد اپنے کاروبار میں مدد کے ل the کیئرز ایکٹ کے تحت پےرول پروٹیکشن پروگرام (پی پی پی) کے نام سے ایک پروگرام کے لئے درخواست دے سکتے ہیں.
- اگر آپ آزاد ٹھیکیدار ہیں یا آپ کا کاروبار صرف آپ ہی ہے تو ، آپ پھر بھی درخواست دے سکتے ہیں.
- اس پروگرام کے ذریعہ ، ایک بینک آپ کو ایک قرض دے گا جو آپ کے اوسط ماہانہ پے رول کے 2.5 گنا کے برابر ہے اور جب تک آپ اس قرض کی رقم تنخواہ کے اخراجات ، کرایے کی ادائیگیوں اور سہولیات پر خرچ کرتے ہیں آپ کو قرض واپس نہیں کرنا پڑے گا. پروگرام میں لوگوں کو کام جاری رکھنے کا سمجھا جاتا ہے ، لہذا اگر آپ اس وقت کے دوران اپنے عملے کا سائز کم کرتے ہیں تو ، آپ کو زیادہ قیمت ادا کرنا پڑے گی.
- س پروگرام کے لئے درخواست دینے کے ل ، آپ کو اپنے موجودہ بینک کو فون کرنا چاہئے تاکہ معلوم کریں کہ آیا وہ اس پروگرام کے ل قرض دینے والے ہیں یا نہیں اگر وہ اس پروگرام کے ساتھ قرض نہیں دے رہے ہیں تو ، آپ کو ایک قرض دینے والا مل سکتا ہے.
سمال بزنس ایسوسی ایشن کے پاس اس پروگرام اور آپ کے کاروبار کے ل دیگر مدد کے بارے میں مزید معلومات ہیں. لا کوسینا کے پاس کیلیفورنیا اور پورے امریکہ میں چھوٹے کاروباری پروگراموں کی ایک اچھی فہرست بھی ہے.
کچھ شہر اور ریاستیں غیر دستاویزی کارکنوں اور دیگر غیر شہریوں کی مدد کر رہے ہیں جو وفاقی فوائد کے اہل نہیں ہیں.
- باخبر تارکین وطن سے ریاست بہ ریاست معلومات حاصل کریں.
- کیلیفورنیا کے ملین ڈالر کے ڈیزاسٹر ریلیف فنڈ کے بارے میں جانیں. اس فنڈ سے کیلیفورنیا کے غیر دستاویزی لوگوں کو مدد ملے گی جو بے روزگاری انشورنس فوائد اور آفات سے نجات حاصل نہیں کرسکتے ہیں. کیلیفورنیا کے گورنر نے کہا کہ تقریبا 150 150،000 غیر تصدیق شدہ بالغ کیلیفورنیا باشندوں کو فی بالغ $ 500 کا ایک وقتی نقد فائدہ ملے گا (ہر گھرانے میں $ 1000 کی ٹوپی کے ساتھ). مئی 2020 میں ، یہ رقم مقامی تنظیموں کے ذریعہ دی جائے گی جو تارکین وطن کیلیفورنین کی مدد کرتی ہیں. کھیلیں ہینڈ شیکنگ گیم یہ جاننے کے لئے کہ کس طرح تیزی سے جراثیم پھیل سکتا ہے.
- شکاگو شہر کا کہنا ہے کہ وہ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ شکاگو میں ہر ایک کے لئے اس کے پروگرام دستیاب ہوں ، خواہ ان کے پیدائشی ملک یا شہریت کی کوئی بھی حیثیت ہو. کورونا وائرس ایمرجنسی کے دوران شکاگو کے تمام شہر وسائل کے بارے میں معلومات حاصل کریں.
- بوسٹن شہر کا کہنا ہے کہ اس میں امیگریشن کی حیثیت سے قطع نظر ، COVID-19 سے متاثر بوسٹن کے رہائشیوں کے لئے خدمات ہیں. معلوم کریں کہ کیسے بوسٹن میں تارکین وطن کے لئے خدمات حاصل کریں
- سیئٹل سٹی کا کہنا ہے کہ امیگریشن کی حیثیت سے قطع نظر ، ہر کوئی اس کی خدمات کے اہل ہے. سیئٹل کے شہر میں COVID-19 پروگراموں اور خدمات کو تلاش کریں
دوسری قسم کی مدد
کیا آپ کو اپنے اور اپنے اہل خانہ کے لئے کھانے میں مدد کی ضرورت ہے؟
- یہ دیکھنے کے ل Check چیک کریں کہ کیا آپ WIC. اور SNAP جیسے کھانے کے پروگراموں کے اہل ہیں یا نہیں
- فوڈ بینک اور فوڈ پینٹریس مقامی تنظیمیں ہیں جو لوگوں کو گروسری فراہم کرتی ہیں. اپنا مقامی فوڈ بینک تلاش کریں
- بہت سے اسکولوں اور بچوں اور بالغوں کی دیکھ بھال کے مراکز اپنی برادریوں کو مفت کھانا پیش کر رہے ہیں. آپ دیگر پناہ گزین کے تجربات کے بارے میں پڑھنے کے لیے ہماری پناہ گزین کے خیالات بلاگ پر بھی جا سکتے ہیں ۔ اپنے مقامی پروگرام سے مدد حاصل کرنے کا طریقہ سیکھنے کے ل اپنے مقامی اسکول یا مقامی فوڈ بینک سے رابطہ کریں.
کچھ شہروں اور ریاستوں نے کرایے پر تعی .ن جاری کی ہے (ایک مدت جب آپ کو کرایہ ادا نہیں کرنا پڑے گا). اس کا مطلب ہے کہ اگر آپ اب ادائیگی نہیں کرسکتے ہیں تو آپ کو بے دخل نہیں کیا جاسکتا. آپ کو بعد میں کرایہ ادا کرنا پڑے گا۔ معلوم کریں کہ آیا آپ کے شہر یا ریاست میں کرایہ کی وصولی ہے اگر آپ یا آپ کا کوئی شناسا خطرے میں ہے تو، دورہ ویب سائٹ ایف ایل ای ڈبلیو حمایت حاصل کرنے پر معلومات کے لئے.
بیشتر فیڈرل طلباء قرضوں کی ادائیگیوں (نجی یا پرکنز لون نہیں) پر 30 ستمبر 2020 تک تاخیر کی جاسکتی ہے ، بغیر کسی جرمانہ اور سود کے. میں اس مطالعہ کے بارے میں مزید معلومات کہاں سے حاصل کرسکتا ہوں؟
COVID-19 سے متعلق کسی بھی بے روزگاری انشورنس ، کریڈٹ ، یا صحت کی دیکھ بھال کی خدمات کے استعمال پر آپ کو پبلک چارج رول کے تحت سزا نہیں دی جائے گی.
پبلک چارج رول میں کہا گیا ہے کہ اگر وہ لوگ جو حیثیت کی تبدیلی ، گرین کارڈ ، یا ویزا میں توسیع کے لئے درخواست دے رہے ہیں تو وہ اپنی ریاست سے عوامی فوائد حاصل کرتے ہیں ، تو انہیں مستقل رہائشی نہیں بننے دیا جائے گا۔ دوسرے فوائد ، جیسے اسکول کے لنچ اور بچوں کا ہیلتھ انشورنس ، شمار نہیں کرتے ہیں. منڈیلا رولز سے متعلق مزید پڑھیں.
اگر آپ اپنی ملازمت سے محروم ہوجاتے ہیں تو مدد حاصل کرنے کے طریقہ کے بارے میں آپ کو مزید اچھی معلومات مل سکتی ہیں.
- باخبر تارکین وطن سے بذریعہ ریاستی معلومات
- تارکین وطن کے اہل خانہ کی حفاظت سے عوامی پروگراموں کے بارے میں معلومات
- لیگل ایڈ آف ورک میں انگریزی ، ہسپانوی اور چینی زبان میں غیر دستاویزی کارکنوں کے روزگار کے حقوق کے بارے میں معلومات موجود ہیں. کچھ معلومات ملک بھر میں ہیں ، اور کچھ صرف کیلیفورنیا کے لئے ہیں.
یہ ہدایت نامہ ، ایچ آئی اے ایس کے ذریعہ تیار کیا گیا ہے ، اس غیر یقینی وقت کے دوران پناہ گزینوں ، پناہ گزینوں ، پناہ گزینوں اور دیگر تارکین وطن کو آپ کے حقوق کے بارے میں معلومات فراہم کرتا ہے۔
یہ معلومات قابل اعتماد ذرائع سے ملتی ہیں ، جیسے ریاستہائے متحدہ کے محکمہ محنت اور داخلی محصول محصول. یو ایس اے ہیلو قانونی مشورہ یا طبی مشورے نہیں دیتا ہے ، اور نہ ہی ہمارا کوئی سامان قانونی یا طبی مشورے کے طور پر لینے کا ارادہ ہے.