تارکین وطن ، پناہ کے متلاشی اور مہاجرین کے لئے

یہ صفحہ آخری دفعہ 2020/5/25 کو اپ ڈیٹ کیا گیا ہے۔ اس تاریخ کے بعد مزید اپ ڈیٹ کے لیے انگریزی صفحے پر جائیے۔

ہم سب کورونا وائرس کی وجہ سے بہت پریشان ہیں۔ لیکن اگر آپ امریکہ میں تارکین وطن ، مہاجر ، یا پناہ گزین ہیں تو ، آپ کو اضافی پریشانی لاحق ہوسکتی ہے۔ اس صفحہ میں کچھ ایسے عنوانات پر توجہ دی گئی ہے جو تارکین وطن کمیونٹیزکے لئے اہم ہیں۔ آپ کو COVID-19 کی وجہ سے ICE ، USCIS پر، اور امیگریشن میں ہونے والی دیگر تبدیلیوں کی تازہ ترین معلومات بھی مل جائیں گی۔

آپ کو کیا فکر لاحق ہے؟

COVID-19 کی وجہ سے تازہ ترین معلومات اور تبدیلیاں

COVID-19 وبائی امراض کی وجہ سے امریکی امیگریشن سسٹم میں تبدیلیاں اور بندشیں ہوئی ہیں۔ تارکین وطن ، پناہ گزینوں اور سیاسی پناہ کے متلاشیوں کے لئے یہاں پر تازہ ترین معلومات ہیں۔

  • یو ایس انتظامیہ نے ایک حکم نامہجاری کیا ہےجس کے مطابق 23 اپریل 2020سے 60دن کے لئے نئے ویزوں (سبز کارڈ) کا اجراء روک دیا گیا ہے۔ یہ حکم نامہ یو ایس اے سے باہر کے لوگوں پر لاگو ہوتا ہے۔ طبی کارکن، زرعی کارکن اور کچھ دوسرے کارکن اب بھی ویزہ حاصل کر سکیں گے۔ بیوی/شوہر جن کی عمر 21 سال سے کم ہے کو بھی ویزہ حاصل کرنے کی اجازت ہو گی۔ وہ لوگ جن کے پاس مہاجرین کا ویزہ ہے یا صحیح سفری کاغذات ہیں بھی آ سکتے ہیں۔ ایس آئی ویز کے ممبران اور یو ایس مسلح افواج بھی آ سکتے ہیں۔
  • مارچ 2020 میں، یو ایس سی آئی ایس اپائنٹمنٹس اور دوسرے دفتر ہنگامی حالات کے علاوہ بند کریں۔ یو ایس سی آئی ایس 4 جون  کچھ دفاتر کھولے گا ایپلی کیشن سپورٹ مراکز ابھی نہیں کھل رہے ہیں۔
    • اگر آپ کا سیاسی پناہ دینے کا انٹرویو منسوخ ہوگیا ہے تو ، آپ کو تقرری کی نئی تاریخ کے ساتھ نوٹس ملے گا۔
    • اگر آپ کی شہریت کی تقریب منسوخ کردی گئی ہے تو ، آپ کو تقریب کی نئی تاریخ مقرر کرنے کا نوٹس ملے گا۔
    • اگر آپ کے پاس کوئی اور انٹرویو تھا جو منسوخ کردیا گیا تھا ، تو آپ کو اپنے متعلقہ دفتر سے ملاقات کا نیا نوٹس ملنا چاہئے۔
    • اگر آپ کے پاس معلوماتی اجازت نامہ تھا یا دوسری ملاقات طے تھی ، تو جب آپ کو خود سےدفتر کھلنے پر ملاقات کا وقت طے کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ کو یو ایس آئی سی ایس رابطہ مرکز سے رجوع کی ضرورت ہے۔
    • کووڈ-19 کے پھیلاؤ کو محدود کرنے کے لئے یو ایس سی آئی ایس کے تمام دفاتر میں نئے اصول ہیں۔ آپ کو ماسک پہننا چاہئے اور معاشرتی دوری سے متعلق ہدایات پر عمل کرنا چاہئے۔
    • براہ کرم مزید معلومات کے لئے  یو ایس سی آئی ایس کورونا وائرس صفحہ  پڑھیں۔ دفتر کے آغاز ، انٹرویوز اور تقرریوں کے بارے میں۔
  • یو ایس سی آئی ایس نے اعلان کیا ہے کہ ملازمت کی اجازت کا دستاویز (ای اے ڈی) کی توسیع پر کارروائی کرنے کے لئے وہ اپنے پاس موجود بائیو میٹرکس کو دوبارہ استعمال کرے گی۔ تفصیلات پڑھیں۔
  • بین الاقوامی تنظیم برائے مہاجرت (آیٴ او ایم) اور اقوام متحدہ کی مہاجر ایجنسی (یو این ایچ سی آر) نے کہا ہے کہ مہاجرین کو دوسرے ممالک نہیں بھیجا جائے گا۔ اعلامیے میں کہا گیا ہے کہ سفر کرنا جلد از جلد دوبارہ شروع ہوگا۔

یہ معلومات قابل اعتماد ذرائع سے ملتی ہیں، جیسے یو ایس سی آئی ایس USCIS ، ہوم لینڈ سیکیورٹی HIAS, کے CLINIC، اور سی ایل آیٴ این آیٴ سی۔ یو ایس اے ہیلو قانونی مشورہ یا طبی مشورہ نہیں دیتا ، اور نہ ہی ہماری کسی بھی معلومات کو قانونی یا طبی مشورے کے طور پر لینا چاہئے۔ 

کیا آپ کے ذہن میں هجرت کے بارے میں مزید سوالات ہیں؟ آپ ask@usahello.org سے پوچھ سکتے ہیں۔