Động vật hoang dã, săn bắn và câu cá

Anh cũngKhông có tiếng Anh

Bạn là thú vị trong săn bắn hoặc đánh bắt động vật hoang dã và cá? Tìm hiểu những gì bạn cần biết về săn bắn và câu cá ở Hoa Kỳ. Tìm hiểu về quy định, loài được bảo vệ, và tạm trú an toàn.

Are you interesting in hunting or catching wild animals and fish? Learn what you need to know about hunting and fishing in the USA. Find out about regulations, protected species, and staying safe.

Fishing in Missouri by Kbh3rd
Câu cá ở Missouri bởi Kbh3rd, CC.
Fishing in Missouri by Kbh3rd
Fishing in Missouri by Kbh3rd, CC.

Săn bắn và câu cá

Hunting and fishing

Có những báo cáo về 14 triệu thợ săn và khoảng 33 anglers triệu (những người sử dụng cá) tại Hoa Kỳ. Pháp luật về cách săn bắn và câu cá khác nhau từ tiểu bang và thậm chí trong một nhà nước.

There are reportedly about 14 million hunters and about 33 million anglers (people who fish) in the USA. Laws about how hunting and fishing vary from state to state and even within a state.

Quy định

Regulations

Bạn sẽ có thể để cá hoặc săn chỉ trong một số lĩnh vực, trên một số ngày và vào các thời điểm nhất định. Bạn sẽ được phép sử dụng chỉ là một số vũ khí và giết động vật cụ thể, và bạn có thể buộc phải mặc màu da cam, do đó, bạn có thể nhìn thấy.

You will be able to fish or hunt only in certain areas, on certain days and at certain times. You will be allowed to use only certain weapons and kill specific animals, and you may be required to wear orange so you are visible.

Nó là bất hợp pháp săn hoặc câu cá ở công viên công cộng nhất, và bạn có thể được bán vé và bị phạt tiền cho chim bồ câu bẫy, vịt, ngỗng, cá, hoặc sóc trong thành phố. Trong tự nhiên, săn bắn và câu cá của các loài động vật được quy định đến một mức độ khác nhau tùy thuộc vào nhà nước. Bạn có thể tìm hiểu nơi để đi săn ở mỗi tiểu bang và những gì các quy định.

It is illegal to hunt or fish in most public parks, and you can be ticketed and fined for trapping pigeons, ducks, geese, fish, or squirrels in the city. In the wild, the hunting and fishing of these animals is regulated to a different extent depending on the state. You can find out where to hunt in every state and what the regulations are.

Giấy phép săn bắn

Hunting licenses

Kiểm tra với cảnh sát địa phương của bạn hoặc nhân viên quản lý hoặc tài nguyên thiên nhiên động vật hoang dã, đôi khi được gọi là một ranger hay game warden. Bạn sẽ có thể được yêu cầu mua một săn bắn hoặc câu cá giấy phép và giữ nó với bạn. Săn bắn bất hợp pháp mà không có một giấy phép được gọi là “săn bắt trộm” và kết quả trong các hình phạt nghiêm trọng.

Check with your local police or wildlife management or natural resources officer, sometimes called a ranger or game warden. You will probably be required to buy a hunting or fishing license and keep it with you. Illegal hunting without a license is called “poaching” and results in serious penalties.

Câu cá

Fishing

bạn cũng có thể cần một câu cá giấy phép. Cá ở một số sông và hồ là độc hại do ô nhiễm trong nước. Bạn có thể được phép cá, nhưng bạn sẽ được cảnh báo không phải là để ăn của bạn “bắt”. “Nắm bắt và phát hành” là một thuật ngữ thể thao diễn tả hành động Câu cá để nắm bắt một cái gì đó, sau đó cài đặt nó miễn phí một lần nữa.

you may also need a fishing permit. Fish in some rivers and lakes are toxic due to pollution in the water. You may be allowed to fish, but you will be warned not to eat your “catch”. “Catch and release” is a sporting term that describes the act of fishing to catch something, then setting it free again.

Loài được bảo vệ

Protected species

Một số động vật là loài hiếm và vì vậy họ được bảo vệ bởi luật pháp và không thể được săn bắn hay bị giết vì bất kỳ lý do gì vào bất cứ mùa. Ở Texas, Ví dụ:, bảo vệ động vật bao gồm bobcats, chó sói, con ếch, sư tử núi, con chó đồng cỏ, thỏ, và rùa.

Some animals are rare species and so they are protected by law and cannot be hunted or killed for any reason in any season. In Texas, for example, protected animals include bobcats, coyotes, frogs, mountain lions, prairie dogs, rabbits, and turtles.

Hunter an toàn

Hunter safety

Đã có nhiều sự cố của người săn bắn mà không cần chăm sóc thích hợp và không tuân theo các quy tắc. Về 1,000 mọi người đang bắn trong các tai nạn săn bắn hàng năm ở Bắc Mỹ, và giới thiệu 100 của người chết vì những vết thương.

There have been many incidents of people hunting without taking proper care and not following the rules. About 1,000 people are shot in hunting accidents every year in North America, and about 100 of these people die from those injuries.

Động vật hoang dã

Wild animals

Quan sát động vật hoang dã là một phổ biến qua thời gian ở Mỹ. Một số động vật, độc đáo với Bắc Mỹ, có thể là mới cho bạn. Bạn có thể sử dụng một Các hướng dẫn trực tuyến để tìm hiểu về loài động vật hoang dã tại Hoa Kỳ.

Observing wildlife is a common past-time in the US. Some animals, unique to North America, may be new to you. You can use an online guide to learn about wildlife species in the USA.

Tai nạn xe hơi với động vật hoang dã

Car accidents with wild animals

Ở khu vực nông thôn, động vật hoang dã có thể băng qua đường, trong khi bạn đang lái xe. Điều này là phổ biến lúc bình minh và hoàng hôn và vào mùa xuân và mùa thu. Cố gắng tránh nó có thể dẫn đến rơi chiếc xe của bạn và gây thương tích nghiêm trọng. Các chuyên gia khuyên bạn nên chỉ đạo trực tiếp và làm chậm xuống nếu có thể, và khi an toàn, kéo qua khỏi giao thông và loại bỏ các động vật từ đường, Nếu bạn có thể. Điều này sẽ ngăn không cho trình điều khiển khác từ swerving đột ngột và gặp một tai nạn.

In rural areas, a wild animal might cross the road while you are driving. This is common at dawn and dusk and in spring and fall. Trying to avoid it may result in crashing your car and causing serious injury. Experts recommend you steer straight and slow down if possible, and when safe, pull over out of traffic and remove the animal from the road, if you are able. This will prevent other drivers from swerving suddenly and having an accident.

Nếu nó là một động vật lớn, cuộc gọi 911 để giải thích tình hình, do đó, thực thi pháp luật hoặc game wardens có thể loại bỏ mối nguy hiểm và viết một báo cáo sự cố. Nếu bất cứ ai bị thương trong vụ va chạm, Hãy chắc chắn để có được trợ giúp y tế ngay lập tức hoặc ngày hôm sau nếu những vết thương không nghiêm trọng. Nếu bạn là ra khỏi phạm vi của điện thoại, và không có ai đi theo để giúp, tiến dần tới tòa nhà gần nhất với một điện thoại để được giúp đỡ. Thông báo cho công ty bảo hiểm của bạn cho bất kỳ thiệt hại cho chiếc xe của bạn.

If it is a large animal, call 911 to explain the situation, so that law enforcement or game wardens can remove the hazard and write an incident report. If anyone is injured in the collision, be sure to get medical help either immediately or the next day if the injuries are not serious. If you are out of telephone range, and no one passes by to help, proceed slowly to the nearest building with a phone to get help. Notify your insurance company for any damages to your car.

Nếu bạn nhấn một hươu hoặc động vật trò chơi khác và muốn thịt, được gọi là “Merida,” bạn có thể yêu cầu nhân viên trò chơi. Tùy thuộc vào hoàn cảnh, bạn có thể mang nó theo bạn. Sâu và ký sinh trùng khác là một mối quan tâm với bất kỳ động vật hoang dã, Vì vậy hãy chắc chắn để làm sạch và chuẩn bị thịt một cách cẩn thận.

If you hit a deer or other game animal and want the meat, called “roadkill,” you may ask the game officer. Depending on the circumstances, you may be able to take it with you. Worms and other parasites are a concern with any wild animal, so be sure to clean and prepare the meat carefully.

An toàn động vật hoang dã

Wild animal safety

Nếu bạn nên gặp một thời gian động vật hoang dã trên bàn chân hoặc trong khu phố của bạn hoặc trong khi đi bộ đường dài trong nước, làm cho không có nỗ lực để bắt, thuần hóa, trêu chọc hoặc làm tổn thương nó. Bảo vệ mình và đồng hành động vật và vật nuôi của bạn, Tất nhiên, nhưng không phải do làm thương các động vật hoang dã, trừ khi hoàn toàn cần thiết để bảo vệ cuộc sống. Động vật hoang dã nhất sẽ chạy đi nếu bạn la lên hoặc ném đá vào họ. Một số động vật hoang dã được bảo vệ bởi luật pháp, trong khi một số có thể gây ra bạn và gây hại vật nuôi và vật nuôi của bạn. Kiểm tra địa phương quy định.

If you should encounter a wild animal while on foot either in your neighborhood or while hiking in the country, make no attempt to catch, tame, tease or injure it. Protect yourself and your companion animals and livestock, of course, but not by injuring the wild animal unless absolutely necessary to preserve life. Most wild animals will run away if you yell or throw a rock at them. Some wild animals are protected by law, while some could cause you and your pets and livestock harm. Check local regulations.

Có một số bệnh bạn có thể hợp đồng từ động vật hoang dã hoặc ký sinh trùng sống vào chúng, bao gồm cả tularemia, bệnh dại, và bệnh dịch hạch. Ngay cả các muỗi có thể gây ra bệnh bao gồm cả West Nile Virus ở những người nhạy cảm.

There are certain diseases you can contract from wild animals or the parasites that live on them, including tularemia, rabies, and bubonic plague. Even the mosquito can cause illness including the West Nile Virus in susceptible people.

Tìm hiểu thêm

Learn more

Trang này đã giúp bạn? Khuôn mặt cười Nhăn mặt Không
Cảm ơn bạn đã phản hồi của bạn!