分享

在妇科医生就诊是怎么样的

在美国,女性定期去看医生检查她们的健康状况。 女性健康预约与其他检查不同。知道会发生什么并了解您的权利。了解如何准备以及可以讨论哪些内容。


有哪些类型的妇科?

这些是妇科就诊的主要类型:

  1. 健康女性就诊 这是一年一度的就诊,确保你的健康并和医生讨论任何健康疑虑。有时也叫一个“年检”(annual)因为一年做一次。妇科专家或者家庭医生都可以听诊。
  2. 妇科专家(OB/GYN)就诊 – OB代表产科,是跟怀孕有关的就诊。GYN代表妇科,是女性的健康疑虑中与怀孕无关的就诊。同样的医生提供这两种服务。OB和GYN这两种就诊被称为OB/GYN就诊。

你拥有权利

作为患者,你在接受医疗的时候拥有权利。有三种重要的权利:

  • 你可以要求女性或男性的医生。在美国,女性健康的领域中既有女医生也有男医生。你如果偏好女医生,随时可以提出要求。如果你想要一个女医生,请确保在约定就诊时间的时候提出请求。
  • 根据法律你在所有就诊中都有权拥有一位翻译员。当你预约就诊或者到达就诊地点时,请确保请求一位翻译员。有时一个诊所无法请口译员到现场,此时可以使用一位电话翻译员。如果你就诊时没有翻译员,可以选择重新预约。
    • 如果你想要一位女性翻译员,请一定在预约时提出要求。
  • 你的信息是保密的。你与医生分享的所有信息以及医生提供给你的信息是保密的。只有你允许的人可以浏览你的医疗记录。医疗翻译员也必须对所有就诊中的信息保密。

在就诊时会发生什么

知道在妇科就诊时会发生什么很重要,这样能让你在医疗环境中感到安全和舒适。

预约就诊

直接拨打电话来预约一位医生就诊。如果你没有医生,拨打给你的医疗保险公司寻求推荐。他们可以给你一个你所在地区的医生列表,并且告诉你谁有可能说你的语言,以及他们是男是女。

如果你没有医疗保险,你可以在网络上寻找你所在地区的医生并且询问你知道的人有什么推荐。

登记并等待

当你来到诊所时,你将在前台登记。如果你是第一次来到这位医生的办公室或诊所,有人会问你的名字并让你填表。

如果你不会说英语,你可以说“no English”并且给前台人员展示一张包含有你的名字的身份证件,这样他们就可以查找你的预约。一个聪明的办法是带上一张纸写着“I need an interpreter in [此处填入你的语言]”

当你的手续完成了之后,你将在等待室坐下并等待。

有人会叫你的名字

有一位医疗助手(MA)会叫你的名字并且带你到检查室。你可以自己到检查室。你的配偶和其他人不需要进入,除非你想要。他们会在等待室等待。

须知:由于新冠疫情限制措施,很多医生只允许病人进入诊疗室。

摄入药物和重要指标

医务助理会查看你的各项主要指标,还有你现在正在服用的药物。主要指标包括身高体重、血压、脉搏、体温和氧饱和度。

孕妇在就诊开始前,需去卫生间用杯子采集尿液,来检测肾脏和膀胱是否感染、脱水、高糖,以及其他用于诊断疾病和不良妊娠状况的指标。

医生或医务助理可能会问你的问题

医务助理会问你为什么来诊所。你可以简单描述一下你的问题。

护士或医生会问你病史。这里是一些他们可能会问你的问题:

  • 你有没有什么家族病史?
  • 你上一次月经是什么时候?
  • 你怀过几次孕?
  • 你对什么过敏?
  • 你有没有做过什么手术?
  • 你的性经历史?
  • 你有没有确诊过性传播疾病?
  • 你吸烟喝酒吗?

你必须诚实回答以上问题。这可以让你的医生正确地诊断和治疗。

看医生

医生会敲门进入诊疗室。你可以向医生更详细地描述你的症状和问题。可以事先列好你要问医生的问题,以防问诊的时候忘记。

大多数医生都会先询问你,再进行身体检查。

但并不是每次看医生都会有检查。比如,如果是和医生讨论节育选择,就未必会需要身体检查。

盆腔检查前的准备

如果需要盆腔检查,医生会离开房间,让你单独私密地脱衣服。你必须将腰下的衣物脱光。会给你一块布帘或者纸帘来遮下半身。

有时你必须脱下全身衣物,换上前面或者后面有开口的长袍。这通常是乳房检查或者盆骨检查才会需要。

医生会敲门来和你确认你有没有好。之后医护人员才会进到诊疗室里。

如果医护人员觉得你肯定需要进行某项身体检查,医务助理可能会要求你在和医生问诊前就换好衣服。如果你觉得这样让你感到不适,你可以拒绝,告诉医务助理你想先和医生聊完。

无论你是医生是男是女,你都可以在妇科检查中要求有人员陪同。如果你想有个人在房间里陪你、支持你,你可以让陪护在场。陪护人员可以是你信任的家庭成员、朋友,也可以是诊所的医护人员。

检查期间,一直会有一个护士在诊疗室里。

你可以让翻译员在场

翻译在检查期间可以在场,也可以离开,这取决于你对此能否接受。如果你想要翻译在场,你可以在你检查期间,要求他们转身面壁,来保护你的隐私。

盆腔检查

做这个检查,你要躺在检查台上,把脚放在脚蹬上,双膝分开。你的大腿和骨盆仍有帘子罩住,医生会坐在检查台末端,靠近你的脚那边。

医生会在检查过程中与你对话,解释他在做什么。比如,他们会说:“接下来你会感受到我的手触碰你”,然后才会碰你,以防你惊讶。在这类检查中,医生始终会戴手套。

有些检查仅用手完成,比如伸一两根手术进阴道,然后医生会按压盆骨附近的身体外部,来感受器官状况(比如子宫、卵巢和膀胱)。

有些检查则可能需要将窥镜伸进阴道。窥镜是一种又长又细的仪器,顶端和底端类似于鸟嘴,由金属和塑料制成。窥器以闭合状态插入并在阴道内缓慢打开,从而更清晰地看见阴道和宫颈。用润滑胶可以使插入更加轻松,另外许多诊所会加热窥器来减少不适。

出于种种理由,医生可能要求窥镜检查。常见的一个原因是进行宫颈涂片,也就是用棉签涂宫颈以检查宫颈癌。

如果你不理解医生在做什么,或者为什么在摸你身体的某个部位,你可以问他们在做什么,为什么这么做。

如果测试中感到任何疼痛可以请医生停止。

月经期间可以进行盆腔检查。如果你有经血多或者痉挛(抽筋)的状况,会使这个检查更不舒服。

任何数量的体毛都是正常的。长阴毛是自然现象。请不要为了私处的毛发感到尴尬。在约定时间之前不需要剃毛或蜡除毛。这是不必需的,也不会影响你的医生进行盆腔检查的能力。

临床胸检

这个检查通常包含在年度体检中。医生或护士会目视检查你的胸部,触摸你的胸部,腋下,和靠近胸部骨头(锁骨)的位置检查任何变化或者肿块。这个测试是为了尽早找到可能存在乳腺癌的信号。

专家建议25岁及以上的女性接受临床胸部检查(CBE)。

孕妇问诊

如果你怀孕了,请预计在前6-7个月每个月问诊一次。之后每两周问诊一次,然后一周一次,直到孕期结束。有些怀孕属于高风险,需要的问诊次数更多。

检查之后

一旦检查完成,医生会告诉你他们的观察结果和下一步的医疗程序。又是医生会给出诊断,有时候需要更多检查。

如有不理解的地方,提出问题并请求重复。你也可以请求写成文字,以便日后回顾。

其他与医生讨论的内容

妇科问诊中有时会讨论一些敏感话题。

精神健康

焦虑症,抑郁症等精神健康烦恼在女性中很常见。如果你面临焦虑症,抑郁症和其他精神健康烦恼,你可以寻求帮助。沒有有人应该因为要为自己或家人寻求治疗而感到尴尬或害怕。

家庭暴力

一个医生可能会问你是否在家庭或亲密关系中感到安全。有许多资源帮助那些经历性,肉体,和精神虐待的女性。你们可以通过全国家庭暴力热线和网站获得帮助。

哪怕你的医生没有问,只要你在家中感到不安全或被虐待,在妇科问诊讨论你的情况并求助也是合适的。

终止怀孕

终止怀孕,也就是堕胎,在美国是一个充满争议的话题。堕胎是合法的,但取决于你住在哪个州,有不同的法律限制取得堕胎准许。

有些医生可能会出于各种理由在产科和妇科问诊中提起这个话题。在美国女性医疗系统中,谈论堕胎是很普通的。如果讨论堕胎时你感到不适,你可以请医生停止。

如果你在寻找有关堕胎的信息,而医生拒绝讨论,你可以向另一个诊所或者医生讨论。全国流产联盟有一条多种语言的热线可以提供引荐转诊。你可以呼叫1-800-772-9100联系他们。


本页信息来自 medical professionals 以及其他可信来源。 我们的目标是提供易于理解、定期更新的信息。相关信息不是法律建议。

分享