አሜሪካ ውስጥ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ስብጥር

እንግሊዝኛ ደግሞምንም እንግሊዝኛ

ብዝሃነታችን የተለያዩ ነገሮች ቅልቅል ማለት. ይህም የተለያየ አስተዳደግ ሁሉም ዓይነት ሰዎች ማለት, በተለያየ ዕድሜ, እና የተለያዩ እምነቶች ጋር. ነገር ግን አሜሪካኖች ብዙውን ቃል ይጠቀሙ ልዩነት የተለያየ ዘር ያላቸው ሰዎች ማለት ወደ. በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ልዩነት ዛሬ ይወቁ.

Diversity means a mixture of different things. It means people of all kinds from different backgrounds, of different ages, and with different beliefs. But Americans often use word diversity to mean people of different races. Learn about diversity in the United States today.

ዘር

Race

ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ለመሄድ ጊዜ, ብዙ ዘሮች ሰዎችን ታገኛለህ. የሚለው ቃል ዘር በአጠቃላይ አንድ ሰው ያለው የቆዳ ቀለም ወይም ጎሳ ጀርባ ለማመልከት ጥቅም ላይ ነው.

When you move to the USA, you will meet people of many races. The term race is generally used to refer to a person’s skin color or ethnic background.

ነጭ, ያልሆኑ የሂስፓኒክ ሰዎች ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ አብዛኛው ናቸው. ሌሎች ዘሮችና ሰዎች ብዙውን ጊዜ በመባል ነው “አናሳ.” የስፓኝ እና ላቲኖ አሜሪካውያን ሁለተኛው ትልቁ ቡድን ናቸው, የአፍሪካ አሜሪካውያን እና እስያውያን ተከትሎ. ሌሎች የአሜሪካ የዘር ቡድኖች ተወላጅ አሜሪካውያን ናቸው, የአላስካ ተወላጆች, ቤተኛ የሃዋይ, እና ፓስፊክ አይላንደርስ. ብዙ አሜሪካውያን ቅልቅል ዘር ናቸው.

White, non-Hispanic people are the majority in the USA. People of other races are often called “minorities.” Hispanics and Latino Americans are the second largest group, followed by African Americans and Asians. Other American racial groups are Native Americans, Alaskan Natives, Native Hawaiians, and Pacific Islanders. Many Americans are of mixed race.

የዘር ምክንያቱም በዚህ አገር ውስጥ የባርነት አስከፊ ታሪክ ውስጥ ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ አንድ አወዛጋቢ ርዕስ ነው. የአፍሪካ አሜሪካውያን ታሪክ በኩል የተጨቆኑ ተደርጓል, እንዲሁም ባራክ ኦባማ የመጀመሪያው ጥቁር ፕሬዚዳንት ሆነው ተመረጡ ጊዜ በጣም ጠቃሚ ታሪካዊ ቅጽበት ነበር.

Race is a controversial topic in the USA because of the terrible history of slavery in this country. African Americans have been oppressed through history, and it was a very important historical moment when Barack Obama was elected as the first black president.

ይህ በዘር ላይ የተመሠረተ ሰዎች ላይ አድልዎ ማድረግ ሕገ ወጥ ነው ቢሆንም, እውነታው ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ዘረኝነት ጋር በርካታ ችግሮች አሁንም አሉ ነው.

While it is illegal to discriminate against people based on their race, the reality is that there are still many problems with racism in the USA.

አንዳንድ ሰዎች በዘር ማውራት ምቾት ይሰማቸዋል. ይህም የተለያየ ዘር የመጡ ሰዎችን መጥራት ምን ማወቅ አንዳንድ ጊዜ አስቸጋሪ ነው. ለምሳሌ, የአፍሪካ ቅርስ አንዳንድ አሜሪካውያን የአፍሪካ አሜሪካውያን ተብሎ ሊተረጎም እፈልጋለሁ, ነገር ግን ሌሎች ውሎች ይመርጣሉ ጥቁር ወይም ቀለም ሰው. በተመሳሳይ በደቡብ እና ማዕከላዊ አሜሪካ የመጡ ሰዎች እውነት ነው. አንዳንዶች ራሳቸውን የሂስፓኒክ ከግምት, አንዳንድ ላቲኖ ወይም ላቲና ይባላል እፈልጋለሁ, ሌሎች ነጭ ይላሉ ወይም ሌላ ቃል የሚመርጧቸውን. አንዳንድ ምክንያት በዘር አኳያ ሰው ለመግለጽ ከፈለጉ, እና ለመግለጽ ያህል እርግጠኛ ካልሆኑ, እነሱን መጠየቅ ይችላሉ.

Some people feel uncomfortable talking about race. It is sometimes hard to know what to call people from different races. For example, some Americans of African heritage like to be defined as African Americans, but others prefer the terms black or person of color. The same is true of people from South and Central America. Some may consider themselves Hispanic, some like to be called Latino or Latina, and others may say white or prefer another term. If you need to describe someone in terms of their race for some reason, and you are unsure how to describe, you can ask them.

አንተ እንግዳ እርስዎ በአብዛኛው ዘር ጠየቀ እንደሆኑ ሊያገኙ ይችላሉ. እርስዎ የወረቀት መሙላት ከሆነ, አንተ እስያዊ አለመሆናችንን ይላል አንድ ሳጥን ላይ ምልክት ሊጠየቁ ይችላሉ, ጥቁር, የሂስፓኒክ, ነጭ, ለዚህ ጥያቄ etc.The ዋነኛ ምክንያት የመንግስት ፕሮግራሞች በበቂ ሁኔታ አናሳ ፍላጎት ለማሟላት እንደሆነ ለመቆጣጠር ነው. መልስ የማይፈልጉ ከሆነ,, ሁልጊዜ ባዶ ጥያቄ መተው ወይም እንዲህ ያለውን ሳጥን ምልክት ማድረግ ይችላሉ “መልስ አይደለም ይምረጡ” ወይም “ምላሽ ለመስጠት አይደለም እመርጣለሁ.”

You may find it strange that you are often asked your race. If you are filling out paperwork, you may be asked to check a box that says whether you are Asian, black, Hispanic, white, etc.The primary reason for this question is to monitor whether government programs are adequately meeting the needs of minorities. If you do not want to answer, you can always leave the question blank or check the box that says “Choose not to reply” or “Prefer not to reply.”

እርስዎ በሥራ ላይ ዘረኝነትን ካጋጠምዎት, መኖሪያ ቤት ለማግኘት ሲመለከቱ, ወይም ሌላ ማንኛውም ጊዜ, ትችላለህ ከእኛ ኢሜይል እና እኛ ለማገዝ ሀብት ወደ አንተ ለማመልከት እንሞክራለን. ወይም, እርስዎ በቀላሉ ጥያቄዎች ካሉዎት ወይም ባህላዊ ልምድ ሊነግሩን የሚፈልጉ ከሆነ, እንዲሁም እኛን ኢሜይል እባክህ ነጻ.

If you experience racism in the workplace, when looking for housing, or at any other time, you can email us and we will try to refer you to a resource to help you. Or, if you simply have questions or want to tell us about a cultural experience, please feel free to email us as well.

ፍልሰት

Immigration

የ ዩ ኤስ አንዳንድ ጊዜ እንደ ተጠቅሷል “ሰላጣ ሳህን” ወይም “ድስት እየቀለጠ.” ይህ በአንድ አገር ውስጥ የሚኖሩ ብዙ የተለያዩ አገሮች የመጡ ሰዎች አስተዳደግ አሉ ማለት ነው. በታሪካዊ, ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ይባላል “ስደተኞች ብሔር,” የአውሮፓ ስደተኞች ለመጀመሪያ ጊዜ በ 1600 ደረሰ ከረጅም ጊዜ በፊት በሰሜን አሜሪካ የሚኖሩ ተወላጅ አሜሪካውያን ነበሩ ቢሆንም.

The USA is sometimes referred to as a “salad bowl” or “melting pot.” This means there are people from many different countries and backgrounds living in one country. Historically, the USA is called “a nation of immigrants,” although there were Native Americans living in North America long before European immigrants first arrived in the 1600s.

ዛሬ, አንዳንድ አሜሪካውያን ስደተኞች ስለ አሉታዊ አመለካከት አላቸው. እነዚህ አስተያየቶች አብዛኛዎቹ መፍራት ወይም የተሳሳቱ የአረዳድ ላይ የተመሠረቱ ናቸው. ስደተኞች ወደ ዩናይትድ ስቴትስ በርካታ ጠንካራ ጎኖች እና ጥቅሞች ይሰጣሉ. ደግሞ, ስደተኞች ላይ ጭፍን ጥላቻ ያላቸው አሜሪካውያን የተለያየ ዘር ላይ ፍርሃት ወይም መጣመም አላቸው.

Today, some Americans have negative opinions about immigrants. Most of these opinions are based in fear or mistaken perceptions. Immigrants offer many strengths and benefits to the USA. Also, Americans who are prejudiced against immigrants have fear of or bias against different races.

አዛውንቱ

The elderly

አሜሪካ ውስጥ, የቆዩ ግለሰቦች ናቸው 65 እና ከዚያ በላይ. በ 65, አሜሪካውያን መስራት እንዲያቆም እና የጡረታ አበል መቀበል ይችላሉ, ወይም አነስተኛ የጡረታ ደሞዝ, ከመንግስት.

In the US, older individuals are those 65 and older. At 65, Americans can stop working and receive a pension, or small retirement salary, from the government.

በዕድሜ አሜሪካውያን ብዙውን ጊዜ ብቻውን ወይም ተቋማት ውስጥ የሚኖሩ ምክንያቱም አሜሪካ ሌሎች ብዙ አገሮች ይልቅ የተለየ ነው. ስለ 29% አሜሪካውያን በላይ 65 ብቻውን መኖር., ና 47% ሴቶች መካከል በመቶ በላይ 75 ብቻውን መኖር. ሌሎች በርካታ ሰዎች ከፍተኛ የመኖሪያ ቤት ወይም ነርሲንግ ቤቶች ውስጥ ይኖራሉ.

America is different than many other countries because older Americans often live alone or in institutions. About 29% of Americans over 65 live alone., and 47% percent of women over 75 live alone. Many others live in senior housing or nursing homes.

እናንተ አሜሪካውያን ዓይነት ስሜት ይችላል, በተለይ የአሜሪካ ወጣቶች, በእርስዎ ባህል ውስጥ መታከም እንደ ሽማግሌዎች ተመሳሳይ መንገድ አረጋውያንን ማክበር አይደለም. ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ, ይህ አንዳንድ ጊዜ እንደ ተጠቅሷል “የትውልድ ክፍተት.” ወጣቶች እና አረጋውያን ሰዎች የተለያየ አመለካከት ሊኖራቸው ይችላል, እነሱ በሌሎች አገሮች ምን ይመስላል, ነገር ግን በአሜሪካ ሚዲያ ወጣቶች ላይ ትኩረት ቢፈጽሙ.

You may feel like Americans, especially American youth, do not respect the elderly in the same way as elders as treated in your culture. In the USA, this is sometimes referred to as a “generation gap.” Young and old people may have different opinions, like they do in other countries, but American media tends to focus on youth.

በሽማግሌ አሜሪካውያን ብዙውን ጊዜ የገንዘብ እና የጤና ችግር ያጋጥማቸዋል. እነዚህ ችግሮች በጣም የቆዩ ስደተኞች እና ስደተኞች እውነተኛ ናቸው. ሽማግሌ ከሆንክ, አንተ እየተቀበሉ ይልቅ የ ዩናይትድ ስቴትስ ለእርስዎ ይበልጥ እንክብካቤ ለመስጠት ነበር አስቤ ሊሆን ይችላል. እናንተ ግን ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ራስዎን ለመደገፍ ሥራ ማግኘት ያስፈልግዎታል, እንደ ብዙ አረጋውያን ማድረግ. ነገር ግን አረጋውያን ለመርዳት ልዩ ፕሮግራሞች አሉ, እናም ከአንድ ለማግኘት እርዳታ ካስፈለግዎ, ከእኛ ኢሜይል.

Elder Americans often face financial and health difficulties. These difficulties are true for older immigrants and refugees too. If you are an elder, you may have thought the USA would provide more care for you than you are receiving. But you may need to find work to support yourself in the USA, as many seniors do. But there are special programs to help seniors, and if you need help to find one, email us.

አድልዎ

Discrimination

መድልዎ በእናንተ ምክንያት የግል ዳራ ክፉኛ በሚያዙበት ጊዜ ነው. ሰዎች ብዙ ምክንያቶች መድልዎ ይችላል, እንደ በዘር እንደ, የቆዳ ቀለም, ፆታ, ዕድሜ, ወይም ሃይማኖት. መድልዎ በአሜሪካ ውስጥ ህገ ወጥ ነው. ይህ ሕዝብ ምንም ያላቸውን ዳራ ምን ተመሳሳይ አጋጣሚዎች በእኩልነት የመስተናገድ መሰጠት አለበት ማለት ነው. ለምሳሌ, የንግድ አረጋውያን ላይ የአድልዎ እርምጃ አይፈቀድም. እንኳን አንድ ሰው ዕድሜ ከሆነ, እነሱ ሥራ ለማድረግ አለበለዚያ ብቁ ከሆኑ አንድ ወጣት ሰው እንደ ሥራ ለማግኘት ተመሳሳይ እድል ሊኖራቸው ይገባል. የ የአሜሪካ እኩል የቅጥር ዕድል ኮሚሽን መድልዎ ብዙ የተለያዩ አይነቶች ይገልጻል. የሚያምኑ ከሆነ አንድ ሥራ ሲያመለክቱ መድልዎ ተደርጓል, አንድ ፋይል ይችላሉ መድልዎ ክፍያ. ይህ ስርዓት አማካኝነት በውስጡ መንገድ ለመስራት አንድ ጉዳይ ያህል ዓመት ሊወስድ ይችላል, የእርስዎን ቅሬታ ተደርጎ ነው እያለ እንዲሁ ሌላ ሥራ ለማግኘት ማቀድ.

Discrimination is when you are treated badly because of your personal background. People can be discriminated against for many reasons, such as their race, skin color, gender, age, or religion. Discrimination is illegal in the USA. This means people must be treated equally and given the same opportunities no matter what their background is. For example, a business is not allowed to discriminate against the elderly. Even if a person is old, they must have the same chance to get a job as a younger person if they are otherwise qualified to do the work. The US Equal Employment Opportunity Commission describes many different types of discrimination. If you believe you have been discriminated against when applying for a job, you can file a charge of discrimination. It can take years for a case to work its way through the system, so plan to find other work while your complaint is being considered.

ተገቢ ያልሆነ ባህሪ

Inappropriate behavior

አዲስ ባህል በመማር ጊዜ, አንዳንድ ጊዜ አንተ አቅጣጫ ሰው ጠባይ ምክንያት አንድ የባህል ልዩነት ወይም ከሆነ ከሆነ ለማወቅ አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል ሰው ብቻ ባለጌ መሆን ወይም መጥፎ መንገድ ጠባይ ነው. እርስዎ የማይመች ስሜት ባለበት ሁኔታ ውስጥ ለዘላለም ከሆነ, ባህሪያቸውን ለማቆም ወደ ሌላ ሰው ይጠይቁ. አንድ ሰው የማይመች በሚያደርግ አንድ ባህሪ ከቀጠለ, እርዳታ ለማግኘት ከታመነ የአሜሪካ ጓደኛ ይጠይቁ.

When you are learning a new culture, it can sometimes be hard to know if someone’s behavior towards you is because of a cultural difference or if the person is just being rude or behaving in a bad way. If you are ever in a situation where you feel uncomfortable, ask the other person to stop their behavior. If someone continues a behavior that makes you uncomfortable, please ask a trusted American friend for help.

አይደለም እውነታዎች - እነዚህ የአሜሪካ ባህል በተመለከተ ጠቅለል ናቸው, ብቻ ሐሳቦችን በተሻለ አንድ አሜሪካዊ ለእናንተ ጥቅም ላይ ምን የተለየ በሆነ መንገድ እርምጃ ሊሆን ይችላል ለምን እንደሆነ ለመረዳት ለመርዳት. የአሜሪካ መንገዶች እና ባህል በሌሎች መንገዶች ከ ሳይሆን የተሻለ ወይም የከፋ ናቸው - የተለያዩ ብቻ.

These are generalizations about American culture – not facts, just ideas to help you better understand why an American may be acting in a way that is different to what you are used to. American ways and culture are not better or worse than other ways – just different.

ተጨማሪ እወቅ

Learn more

ይህ ገጽ ሊረዳህ ኖሯል? ሳቂታ ፊት አዎ መኮሳተር ፊት አይ
የእርስዎ ግብረ መልስ እናመሰግናለን!