የህዝብ መጓጓዣ መጠቀም እንደሚቻል

እንግሊዝኛ ደግሞምንም እንግሊዝኛ

Do you need to get to places in the USA? Some of the distances you need to go are too far to walk. You will need different types of transportation to get to work, ትምህርት ቤት, እና ቦታዎችን መገብየት. Services such as buses and subway trains are called public transportation, or mass transit. Here is some information to help you understand buses and subway systems.

Do you need to get to places in the USA? Some of the distances you need to go are too far to walk. You will need different types of transportation to get to work, school, and places to shop. Services such as buses and subway trains are called public transportation, or mass transit. Here is some information to help you understand buses and subway systems.

woman getting on public transportation train

woman getting on public transportation train

Public transportation is an important part of life in the USA. Getting around can take up a lot of your time. If you live in a big city, you will have access to public transportation, አውቶቡሶች ጨምሮ, ታክሲዎች, ስለ ባቡር. Many cities also have vans or cars especially for senior citizens and the disabled. አንተ የት መኖር መምረጥ ከሆነ, የህዝብ መጓጓዣ አቅራቢያ አንድ አፓርትመንት ወይም ቤት ለማግኘት ሞክር, ከተቻለ.

Public transportation is an important part of life in the USA. Getting around can take up a lot of your time. If you live in a big city, you will have access to public transportation, including buses, taxis, the subway. Many cities also have vans or cars especially for senior citizens and the disabled. If you are choosing where to live, try to find an apartment or house near public transportation, if possible.

በመጀመሪያ, ይህ አቅጣጫዎችን ለመረዳት አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል, እና የጠፉ ማግኘት ይችላሉ. የጉግል ካርታዎች እርስዎ የሚፈልጉትን ነገር ለማግኘት እንዲችሉ ምርጥ ሀብቶች መካከል አንዱ ነው. ይህም እርስዎ የእግር በኩል ትሄዳለህ ወዴት አቅጣጫ ይሰጣል እንደሆነ የመስመር ላይ መሣሪያ ነው, የህዝብ ማመላለሻ, ወይም መንዳት.

At first, it may be difficult to understand directions and you may get lost. Google Maps is one of the best resources to help you find what you are looking for. It is an online tool that will give you directions to where you are going via walking, public transportation, or driving.

You will also need to learn how the buses and subways work.

You will also need to learn how the buses and subways work.

አውቶቡሶች

Buses

የሕዝብ አውቶቡሶች አብዛኛውን ጊዜ ከአንድ ቦታ ወደ ሌላ ቦታ ለማግኘት ርካሽ መንገድ ናቸው. They can be crowded and slow, ቢሆንም.

Public buses are usually the cheapest way to get from one place to another. They can be crowded and slow, however.

ብዙ ጊዜ ሳምንታዊ ወይም ወርሃዊ የአውቶቡስ ማለፊያ መግዛት ይችላሉ. ለአረጋዊያን እና ተማሪዎች እንዲያውም በነፃ የሕዝብ ማመላለሻ አውቶቡስ መሳፈር ይችላሉ.

You can often buy a weekly or monthly bus pass. Seniors and students may even be able to ride the public transportation bus for free.

You can find out how to buy a bus pass in your city by searching online. Type the name of your city and then the wordsbus pass information.

You can find out how to buy a bus pass in your city by searching online. Type the name of your city and then the words “bus pass information.”

 

 

Traveling by bus can be confusing. እዚህ አውቶቡስ መሳፈር እንዲማሩ ለመርዳት አንዳንድ ጠቃሚ ምክሮች ናቸው.

Traveling by bus can be confusing. Here are some tips to help you learn to ride the bus.

Planning your bus journey

Planning your bus journey

• አብዛኞቹ አውቶቡሶች አንድ መስመር ስም ወይም ቁጥር. ለምሳሌ, እርስዎ አውቶብስ ቁጥር መሳፈር ይችላሉ 52. ይህ አውቶቡስ ሁልጊዜ ተመሳሳይ መንገድ ለመከተል እና ተመሳሳይ ቦታዎች ላይ ይቆማል.

• Most buses have a route name or number. For example, you may ride bus number 52. This bus will follow the same route every time and will stop at the same places.

• የመጣህበትን የ A ውቶቡስ መስመር ያግኙ. ካርታዎች በእርስዎ ከተማ ወይም በከተማ ውስጥ በመስመር ሁሉ አውቶቡስ መስመሮች መካከል ሊኖር ይገባል. እርስዎ እርዳታ የሚያስፈልግዎ ከሆነ, ከተማ ውስጥ ዋናው አውቶቡስ ጣቢያ ሄደው መረጃ ዴስክ እርዳታ መጠየቅ. እነሱ ለእናንተ ለመስጠት ካርታዎች ታትሟል ሊሆን ይችላል, በጣም አውቶቡስ ጣቢያዎች ትልቅ የመረጃ ሰሌዳዎች ላይ ካርታዎችን አላቸው. በርካታ አውቶቡሶች ደግሞ በእያንዳንዱ ፌርማታ ላይ ለመድረስ ጊዜ መደብን.

• Find your bus route. There should be maps online of all bus routes in your town or city. If you need help, go to the main bus station in town and ask for help from the information desk. They may have printed maps to give you, and most bus stations have maps on large information boards. Many buses also have scheduled times to arrive at each stop.

• አውቶቡሶች አብዛኛውን ጊዜ ከሰኞ ላይ የተለያዩ ሰዓታት (ሰኞ, ማክሰኞ, እሮብ, ሐሙስ, እና ዓርብ) and weekends (ቅዳሜ እና እሁድ). አውቶቡስ ደግሞ በዓላት ላይ አሂድ የተለያዩ ሰዓታት ወይም ላይሆን ይችላል, እንደ የገና እንደ.

• Buses usually have different hours on weekdays (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, and Friday) and weekends (Saturday and Sunday). The bus may also have different hours or not run on holidays, such as Christmas.

• የሥራ ወይም የትምህርት የመጀመሪያው ቀን በፊት የአውቶቡስ ግልቢያ ተለማመድ. ይህ መንገድ, አውቶቡስ መንገድ ያውቃሉ (አውቶቡስ ላይ የሚነዳ ያለውን መንገዶች) እና ማጥፋት ማግኘት ያስፈልገናል የት አውቶቡስ ማቆሚያ መገንዘብ.

• Practice your bus ride before your first day of work or school. This way, you will know the bus route (the roads the bus drives on) and recognize the bus stop where you need to get off.

Starting your bus journey

Starting your bus journey

• በአቅራቢያዎ አውቶቡስ ማቆሚያ አግኝ. ቀደም ሁኔታ ውስጥ አውቶቡስ መጀመሪያ ነው ጥቂት ደቂቃዎች ለመሆን ሞክር. በብዛት, ትራፊክ ወይም በመንገድ ግንባታ ብዙ ካለ, አውቶቡስ ዘግይቶ ሊሆን ይችላል. አንተ ለማድረግ ገና አውቶቡስ መውሰድ ይፈልጋሉ ይችላል እርግጠኛ ጊዜ ላይ መስራት ይደርሳል.

• Find your nearest bus stop. Try to be a few minutes early in case the bus is early. More often, if there is a lot of traffic or road construction, the bus may be late. You may want to take an early bus to make sure you arrive to work on time.

• እርስዎ የእርስዎን ቁጥር መምጣት ጋር አውቶቡስ ማየት ጊዜ, በአውቶቡስ ማቆሚያ ምልክት በማድረግ መቆም እና ክንድህ ይወዘውዘዋል. ይህ መንገድ, ሾፌሩ ለማስቆም እና ለማንሳት ያውቃሉ. አብዛኛውን ጊዜ, የ A ሽከርካሪው ወደ አውቶቡስ ፊት ለፊት በር ላይ ላይ ያግኙ.

• When you see the bus with your number coming, stand by the bus stop sign and wave your arm. This way, the driver will know to stop and pick you up. Usually, you get on at the front door of the bus by the driver.

On the bus

On the bus

• የአውቶቡስ ሾፌር የ ዋጋ ይክፈሉ, የእርስዎ የአውቶቡስ ግልቢያ ዋጋ የትኛው ነው. እርስዎ ዕጣ አውቶቡስ ሲጋልብ ይሆናል ከሆነ ወርሃዊ አውቶቡስ ማለፊያ መግዛት ብዙውን ጊዜ የረከሰ ነው. አውቶቡስ ለማግኘት ትክክለኛ ለውጥ ሊኖራቸው ይገባል. ይህ ማለት አውቶቡስ ወጪዎች ከሆነ $1.50 በአንድ ዶላር አምሳ ሳንቲም ሊኖርህ ይገባል. የአውቶቡስ ሾፌር እርስዎ ለመለወጥ መስጠት አይችልም.

• Pay the bus driver your fare, which is the price for your bus ride. It is often cheaper to buy a monthly bus pass if you will be riding the bus a lot. You need to have the exact change for the bus. This means if the bus costs $1.50 you need to have one dollar and fifty cents. The bus driver will not give you change.

እርግጠኛ ካልሆኑ • የት ከአውቶቡስ ለማግኘት, የአውቶቡስ ሾፌር መንገር. እርስዎ ቦታ ስም አንተ ትሄዳለህ ይላል ዘንድ ከእናንተ ጋር ወረቀት አንድ ቁራጭ ማምጣት ይችላሉ. በተጨማሪም ወረቀት ላይ የእርስዎን ስም እንዲኖራቸው ይፈልጉ ይሆናል.

• If you are unsure where to get off the bus, tell the bus driver. You can bring a piece of paper with you that says the name of the place you are going. You may also want to have your name on the paper.

ምንም መቀመጫዎች ካሉ • እንዲገቡ ለመያዝ ባዶ ወንበር ወይም የሆነ ነገር ያግኙ.

• Find an empty seat or something to hold onto if there are no seats.

• የአካል ጉዳተኛ ወይም ለአረጋውያን የመቀመጫ ብዙውን ጊዜ የአውቶቡስ ፊት ለፊት በሚገኘው ነው. እናንተ አረጋውያን እነዚህን መቀመጫዎች እስከ መስጠት አለበት, የተሰናከሉ ሰዎች, ወይም ነፍሰ ጡር ሴቶች. አንተ ወጣት ነህ እና ከሆነ አውቶቡስ ላይ አንድ አረጋዊ ሰው ማየት, ይህም ለማንኛውም የእርስዎን ወንበር መስጠት ትሑት ነው. ነገር ግን በአሜሪካ ውስጥ ማስታወስ, አንድ መቀመጫ ለማግኘት የመጀመሪያው ሰው ወንበር መብት አለው, እርስዎ በዕድሜ ናቸው ማንም አንተ ያላቸውን መቀመጫ የሚሰጠው ከሆነ በጣም መጥፎ ስሜት አይደለም.

• Seating for the disabled or elderly is usually located at the front of a bus. You must give up these seats to seniors, disabled people, or pregnant women. If you are young and you see an elderly person on the bus, it is polite to give them your seat anyway. But remember in the US, the first person to get a seat has the right to the seat, so do not feel bad if you are older and no one gives you their seat.

Getting off the bus

Getting off the bus

• የእርስዎን ማቆሚያ ለመድረስ በፊት, እርስዎ አንዳንድ ጊዜ ደወል ወይም ምልክት ስጪ መደወል ያስፈልግዎታል, በተለምዶ አውቶቡስ ያለውን ግድግዳ ወይም ጣሪያ ላይ ትገኛለች, ለማቆም የአውቶቡስ ሾፌር ለመንገር. እርግጠኛ ነህ በስተቀር አውቶቡስ በእያንዳንዱ ፌርማታ ላይ ማቆሚያዎች ይህን አድርግ. እርስዎ ከፈለጉ እርዳታ ጠይቅ.

• Before you reach your stop, you sometimes need to ring a bell or buzzer, typically located on the wall or ceiling of the bus, to tell the bus driver to stop. Do this unless you are sure the bus stops at every stop. Ask for help if you need it.

• በተለምዶ, አውቶቡስ ውስጥ ማጥፋት ለማግኘት ጀርባ ወይም ጎን በር ይጠቀሙ. ከአውቶቡስ ለማግኘት መንቀሳቀስ አቁሟል ድረስ ይጠብቁ. አንተ ማጥፋት ማግኘት እንዴት ከሌሎች ተሳፋሪዎች ለመመልከት እና እነሱ ምን መገልበጥ እንችላለን.

• Normally, you use the back or side door to get off of the bus. Wait until the bus has stopped moving to get off. You can watch how other passengers get off and copy what they do.

• አውቶቡስ ተጨናንቋል አይደለም ከሆነ, አንተ ጠፍቷል ማግኘት ጊዜ የአውቶቡስ ሾፌር ማመስገን ጥሩ ነው.

• If the bus is not crowded, it is nice to thank the bus driver when you get off.

ባቡር እና Metro ስርዓቶች

Subway and metro systems

Subways and metro systems are city railways that move large numbers of people from station to station. Most of the trains travel underground in tunnels, but sometimes the trains go above the ground too. በትልልቅ ከተሞች ውስጥ, ስለ ባቡር ወይም የሜትሮ ሥርዓት ብዙውን ጊዜ የትራፊክ አይታወክም ናቸው ምክንያቱም ለመጓዝ በጣም ምቹ እና ፈጣኑ መንገድ ነው. ቢሆንም, የ Metro ሥርዓት ብዙውን ጊዜ አውቶቡስ ሲጋልብ በላይ ወጪ.

Subways and metro systems are city railways that move large numbers of people from station to station. Most of the trains travel underground in tunnels, but sometimes the trains go above the ground too. In big cities, the subway or metro system is often the most convenient and fastest way to travel because they are unaffected by traffic. However, the metro system often costs more than riding the bus.

Each big city has a different subway system with different. For all subway systems, some things are the same:

Each big city has a different subway system with different. For all subway systems, some things are the same:

• You will need to buy a ticket or pass before you can travel. There are ticket machines in every station. እርስዎ እርዳታ የሚያስፈልግዎ ከሆነ, there will be a person at the station. There may be a ticket window with a person to help.

• You will need to buy a ticket or pass before you can travel. There are ticket machines in every station. If you need help, there will be a person at the station. There may be a ticket window with a person to help.

• Every subway system has a map to show lines and stations. Subway lines are like train lines. They have set routes and stations to stop at. You will need to learn how to read the subway map.

• Every subway system has a map to show lines and stations. Subway lines are like train lines. They have set routes and stations to stop at. You will need to learn how to read the subway map.

• Each station will have more than one platform for getting on and off the train. You will need to know which direction you are going to choose the platform.

• Each station will have more than one platform for getting on and off the train. You will need to know which direction you are going to choose the platform.

• Most subway systems have more than one line. You will need to know what line your starting station and destination station are on. You may have to change lines and platforms at another station during your journey.

• Most subway systems have more than one line. You will need to know what line your starting station and destination station are on. You may have to change lines and platforms at another station during your journey.

• Many big cities have online guides with instructions on how to use the subway system. There are online guides for የቦስተን, ሎስ አንጀለስ, ኒው ዮርክ, San Francisco Bay Area,ዋሺንግተን ዲሲ.

• Many big cities have online guides with instructions on how to use the subway system. There are online guides for Boston, Los Angeles, New York, San Francisco Bay Area, and Washington DC.

You can find information for other subway systems by searching online. Type the name of your city and then the wordssubway system information.

You can find information for other subway systems by searching online. Type the name of your city and then the words “subway system information.”

Other forms of transportation

Other forms of transportation

አንድ ትንሽ ከተማ ውስጥ ወይም አገር ውስጥ ገጠራማ አካባቢዎች የሚኖሩ ከሆነ, አንድ መኪና እና የመንጃ ፈቃድ ማግኘት ሊያስፈልገው ይችላል. በተጨማሪም መኪና-መዋኛ ይችሉ ይሆናል (መኪና ካለው ሰው ጋር አንድ ግልቢያ ያግኙ). አንዳንድ ጊዜ, የተሻለ መጓጓዣ መራመድ ወይም በብስክሌት ነው.

If you live in a smaller town or in the rural areas of the country, you may need to get a car and a driver’s license. You may also be able to car-pool (get a ride with someone who has a car). Sometimes, the best transportation is walking or riding a bicycle.

መንዳት

Driving

የህዝብ መጓጓዣ ጋር አንድ ትልቅ ከተማ ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ, ምናልባት አንድ መኪና አያስፈልግዎትም. ቢሆንም, አንተ ጥሩ አውቶቡስ ወይም ሜትሮ ሥርዓት ያለ መሰምርያዋን ውስጥ ወይም በአንድ ከተማ ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ, አንድ መኪና ማግኘት ይፈልጉ ይሆናል. መኪና መኖሩ በጣም አመቺ ነው. አንድ መኪና ማግኘት ይችላሉ በፊት, አንድ የማሽከርከር ፈተና ማለፍ አለበት. በተጨማሪም መኪና እና የመኪና ኢንሹራንስ መክፈል መቻል አለባቸው. ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ, ሕግ የመኪና ኢንሹራንስ ሊኖረው ይገባል ይላል. አንተ ያስፈልግዎታል information about driving in the USA. You will need to learn the driving regulations. ይህን ማድረግ, ትችላለህ read the US driver’s manual in many languages.

If you live in a big city with public transportation, you probably do not need a car. However, if you live in the suburbs or in a city without a good bus or metro system, you may want to get a car. Having a car is very convenient. Before you can get a car, you must pass a driving test. You also have to be able to pay for the car and for car insurance. In the USA, the law says you must have car insurance. You will need information about driving in the USA. You will need to learn the driving regulations. To do this, you can read the US driver’s manual in many languages.

ብስክሌቶችን

Bicycles

ቢስክሌት የእርስዎን ከተማ ዙሪያ ለማግኘት ታላቅ እና ዝቅተኛ ዋጋ መንገድ ነው. አንድ ትንሽ ከተማ ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ ቢስክሌት በተለይ ጥሩ ነው. Many larger cities now have bicycle routes and biking lanes to make it easier to bike around the city. ቢሆንም, ብስክሌቶችን ለመስረቅ ቀላል ናቸው ታላቅ ጥያቄ ውስጥ ናቸው, ስለዚህ ጥሩ መቆለፊያ ውስጥ ኢንቨስት እና ሁልጊዜ አንድ ጠንካራ የብረት ዕቃ ወደ መላው ክፈፉ እና ዊልስ ለማስጠበቅ እርግጠኛ መሆን. ይወቁ how to lock your bike. አብዛኛዎቹ ትምህርት ቤቶች እና የሥራ ብስክሌት ማቆሚያ ቦታዎች አላቸው.

Biking is a great and low-cost way to get around your city. Biking is especially good if you live in a smaller town. Many larger cities now have bicycle routes and biking lanes to make it easier to bike around the city. However, bicycles are easy to steal and are in great demand, so invest in a good lock and be sure to always secure the entire frame and wheels to a solid metal object. Learn how to lock your bike. Most schools and workplaces have bicycle parking areas.

ታክሲዎች

Taxis

አንድ የታክሲ እርስዎ መቅጠር መኪና ከአንድ ቦታ ወደ ሌላ ጀምሮ መውሰድ ነው. ታክሲዎች ኒው ዮርክ ያሉ ትልልቅ ከተሞች ውስጥ የተለመዱ ናቸው, እንዲሁም አንዳንድ የንግድ ሰዎች በየቀኑ ታክሲዎች መውሰድ. ቢሆንም, taxis are very expensive, and they can get stuck in traffic, ልክ አውቶቡሶች እንደ.

A taxi is a car you hire to take you from one place to another. Taxis are common in big cities like New York, and some business people take taxis every day. However, taxis are very expensive, and they can get stuck in traffic, just like buses.

የመኪናዎቹን እና መሳፈር-ማጋራቶች

Carpooling and ride-shares

ቦታዎችን ለማግኘት አንድ ታላቅ መንገድ መኪና ያለው ወይም መጓጓዣ-ድርሻ ለመጠቀም ሌላ ሰው ጋር carpool ነው. ይህ ሕዝብ አንድ ቡድን በዚያው አካባቢ በአንድ መኪና ላይ አብረው መሳፈር ማለት ነው. ለምሳሌ, እርስዎ እንደ በተመሳሳይ ሥራ ላይ የሚሰራ ሰው አቅራቢያ የሚኖሩ ከሆነ ለመስራት carpool ይችላል. ወይም ትምህርት ቤት እንቅስቃሴዎች መሄድ ልጆቻችሁ አንድ የ carpool እንዲሳተፉ ሊኖረው ይችላል. አንተ carpool የሚሄድ ከሆነ, ወደ መኪና ሾፌር የሚሰራ የመንጃ ፈቃድ ያለው እና እስከ-ወቅታዊ ዋስትና ማረጋገጥ አለበት.

One great way to get places is to carpool with someone else who has a car or to use a ride-share. This means a group of people ride together in one car to the same location. For example, you might carpool to work if you live near someone who works at the same job as you. Or you might have your children participate in a carpool to go to school activities. If you are going to carpool, you must make sure the driver of the car has a valid driver’s license and up-to-date insurance.

ተጨማሪ እወቅ

Learn more

ይህ ገጽ ሊረዳህ ኖሯል? ሳቂታ ፊት አዎ መኮሳተር ፊት አይ
የእርስዎ ግብረ መልስ እናመሰግናለን!