የ ካናዳዊ ምርመራ ቃለ መጠይቅ ምንድን ነው?

እንግሊዝኛ ደግሞምንም እንግሊዝኛ

ካናዳዊ እርስዎ አሜሪካ በዩናይትድ ስቴትስ አንድ ዜጋ የሚያደርገው ሂደት ነው. የ ካናዳዊ ፈተና, ወይም የዜግነት ፈተና, አንድ ቃለ መጠይቅ ነው. የ የዜግነትና ኢሚግሬሽን አገልግሎቶች መኮንን በ ትጠየቃላችሁ. ቃለ አንድ የአሜሪካ ዜጋ ለመሆን ወሳኝ እርምጃ ነው. ስለ ካናዳዊ ፈተና ለማወቅ እና እንዴት ወደ መጠይቅ መዘጋጀት.

Naturalization is the process that makes you a citizen of the United States of America. The naturalization test, or citizenship test, is an interview. You will be questioned by a Citizenship and Immigration Services officer. The interview is an important step in becoming a US citizen. Find out about the naturalization test and how to prepare for the interview.

naturalization interview
USCIS ፎቶ ጨዋነት
naturalization interview
Photo courtesy of USCIS

የ ካናዳዊ ፈተና አንድ የአሜሪካ ዜጋ ለመሆን ሂደት ውስጥ በርካታ እርምጃዎች መካከል አንዱ ነው. ጊዜ በ እርስዎ ቃለ መጠይቅ መገኘት, እናንተ ይሆናል:

The naturalization test is one of several steps in the process to become a US citizen. By the time you attend your interview, you will have:

የእርስዎ ካናዳዊ ሙከራ በፊት

Before your naturalization test

የአሜሪካ ፓስፖርትመቼ ሁሉም የወረቀት ስራ ተጠናቋል, በዩናይትድ ስቴትስ ዜግነት እና ኢሚግሬሽን አገልግሎቶች (USCIS) አንድ ይልካል ቀጠሮ ማስታወቂያ. ማስታወቂያ እርስዎ መጠይቅ ቀን እና ሰዓት እነግራችኋለሁ.

US passportWhen all your paperwork is complete, the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) will send an appointment notice. The notice will tell you the date and time of your interview.

ቃለ ዜጋ የመሆን ወደ የመጨረሻው ደረጃ ነው. የ ካናዳዊ ፈተና ማለፍ አንዴ, አንድ የአሜሪካ ዜጋ መሆን አይችሉም.

The interview is the last step to becoming a citizen. Once you pass your naturalization test, you will be able to become a US citizen.

የእርስዎ ካናዳዊ ሙከራ መጠይቅ ዝግጁ በማግኘት ላይ

Getting ready for your naturalization test interview

የእርስዎ ካናዳዊ ቃለ ነውና ላይ ማድረግ ትችላለህ የተሻለው ነገር ስኬታማ ለማድረግ: ዝግጁ መሆን!

The best thing you can do to succeed at your naturalization interview is: be prepared!

እርግጠኛ የ የእንግሊዝኛ ንባብ በማድረግ የተዘጋጀ ዘዴ መሆን, የመናገርና የመጻፍ ችሎታ በቂ ጥሩ ናቸው. በተጨማሪም ዜጋና ፈተና ዝግጁ መሆን ማለት ነው. አድርግ ሁሉ ለመረዳት እርግጠኛ ጥያቄዎች በእርስዎ መጠይቅ ወቅት ይጠየቃሉ.

Being prepared means making sure your English reading, speaking and writing skills are good enough. It also means being ready for the Civics test. Make sure you understand all the questions you will be asked during your interview.

እናንተ ዝግጁ ካልሆኑ, ትችላለህ የእኛ ነፃ የመስመር ክፍሎች ይመዝገቡ የ ካናዳዊ ፈተና ስለ እናንተ ለማዘጋጀት.

If you are not ready, you can sign up for our free online classes to prepare you for the naturalization test.

ነገሮች ጋር ለማምጣት

Things to bring with you

በተጨማሪም ያለው ማለት ሁሉ ሲዘጋጅ እርስዎ መጠይቅ መውሰድ አለብዎት.

Being prepared also means having everything you need to take to your interview.

እርስዎ ጋር የሚከተሉትን ንጥሎች ማምጣት አለበት:

You must bring the following items with you:

  • የእርስዎ ቀጠሮ ማስታወቂያ
  • የቋሚ መኖሪያ ፈቃድ ካርድ ወይም የውጭ ዜጋ ምዝገባ ካርድ (አረንጓዴ ካርድ)
  • የመንጃ ፈቃድ ወይም በመንግስት የተሰጠ መታወቂያ ካርድ
  • ሁሉም የአሁኑ እና ጊዜው ያለፈበት ፓስፖርቶች ወይም የጉዞ ሰነድ
  • Your appointment notice
  • Your Permanent Resident Card or Alien Registration Card (green card)
  • Your driver’s license or state-issued identification card
  • All current and expired passports or travel documents

በተጨማሪም ለማምጣት ሊፈልጉ ይችላሉ:

You may also want to bring:

  • የራስህን ማጣቀሻ የ N-400 ማመልከቻ ቅጽ ቅጂ
  • አንድ ወደ ዝርዝር 100 ጥያቄዎች መኮንኑ መምረጥ እንደሆነ 10 ከ ጥያቄዎች (መልስ መካከል አንዳንድ ማስታወስ, እንደ ፕሬዚዳንት ስም እንደ, ይቀየራል. ይህ ዝርዝር የት በአሁኑ ስሞች ለማግኘት ይነግርዎታል).
  • A copy of your N-400 application form for your own reference
  • A list of the 100 questions that the officer will pick 10 questions from (remember that some of the answers, such as the name of the president, will change. This list will tell you where to find the current names).

አንተ አንድ ካለዎት የእርስዎ ጠበቃ ለማምጣት የሚፈቀድላቸው.

You are allowed to bring your lawyer if you have one.

ሌሎች ሰነዶች ማምጣት አለብዎት ከሆነ ቀጠሮ ማስታወቂያ ይነግራችኋል, እንደ ጋብቻ ወይም ፍቺ ሰርቲፊኬቶች እንደ, የግብር ሰነዶች, ወይም ሰነዶች ከባለቤትዎ ወይም ከልጆች ጋር ማድረግ.

Your appointment notice will tell you if you need to bring other documents, such as marriage or divorce certificates, tax documents, or documents to do with your spouse or children.

የእርስዎ ካናዳዊ ፈተና ላይ ምን ይከሰታል

What will happen at your naturalization test

የ መጠይቅ ወቅት ምን እንደሚከሰት ታውቃለህ ከሆነ, እርስዎ ማዘጋጀት ይችላሉ. እና ዝግጁ ከሆነ, ፍርሃት ሊሰማን አይገባም ይሆናል! ይህን ማወቅ ያለብዎት ነገር ነው:

If you know what will happen during your interview, you can prepare. And if you are prepared, you will not need to feel nervous! This is what you need to know:

መጠይቁ ለ ይደርሳል

Arriving for the interview

አንተ የጠፋውን ለማግኘት እና ዘግይቶ መድረስ እንጂ እንዲህ ይሄዳሉ በትክክል የት ማወቅ ያረጋግጡ. እናንተ ታውቃላችሁ ስለዚህ እርስዎ ቀጠሮ በፊት አንድ ቀን ሕንፃ መጓዝ ሊፈልጉ በትክክል የት ቢሮ ነው እና እንዴት እዚያ ማግኘት.

Make sure to know exactly where you are going so you don’t get lost and arrive late. You might want to travel to the building on a day before your appointment so you know exactly where the office is and how to get there.

የእርስዎ ቀጠሮ መጀመሪያ ግማሽ ሰዓት ለመድረስ ጥሩ ነው. አንድ የደህንነት ፍተሻ ኬላ ማለፍ እና በቀኝ ቢሮ እና በመጠባበቂያ አካባቢ ማግኘት ጊዜ ያስፈልግዎታል. ደግሞ, እርስዎ ቀደም እዚያ ጥቂት ከሆኑ, ባነሰ ሮጡ እና የነርቭ እንዲሰማቸው ያደርጋል.

It is good to arrive half an hour early for your appointment. You will need time to go through a security checkpoint and find the right office and the waiting area. Also, if you are there a little early, you will feel less rushed and nervous.

የእርስዎ ተራ ነው ድረስ ለተወሰነ ጊዜ ሊጠብቁ ይችላሉ. የእርስዎን ቅጽ ወይም ፈተና ጥያቄዎች ላይ ለማየት ጊዜ መጠቀም ይችላሉ. የ USCIS መኮንን ውጣ እና የእርስዎ ተራ ነው ጊዜ የእርስዎ ስም እጠራለሁ. እርስዎ የግል ቢሮ ይሄዳል. እናንተ ቁጭ በፊት, መኮንኑ ቀኝ እጅህም ማሳደግ እርስዎ መጠየቅ እና እውነትን መናገር ቃል ይሆናል.

You may have to wait for a while until it is your turn. You can use the time to look over your form or test questions. The USCIS officer will come out and call your name when it is your turn. You will go to a private office. Before you sit down, the officer will ask you to raise your right hand and promise to tell the truth.

የ እንግሊዝኛ መናገር ችሎታ በመሞከር

Testing your English speaking skills

መጠይቁ ወቅት, መኮንኑ የእርስዎን መረጃ እውነት እና ትክክል መሆኑን ለማረጋገጥ እያደረገ ነው. እሱ ወይም እሷ ማመልከቻ ላይ መረጃ ጥያቄዎች ብዙ መጠየቅ ይሆናል (ቅጽ N-400). በተመሳሳይ ሰዓት, እሱ ወይም እሷ የእርስዎን የእንግሊዝኛ ቋንቋ ችሎታ ለመፈተን ነው.

During the interview, the officer is making sure your information is true and correct. He or she will ask lots of questions about the information on your application (Form N-400). At the same time, he or she is testing your English language skills.

አንዳንድ የቆዩ ግለሰቦች እና የጤና ችግሮች ወይም የአእምሮ ጉዳት ያለባቸው አንዳንድ ሰዎች ይችላሉ አንድ ለየት ያለ ብቁ የእንግሊዝኛ ቋንቋ መስፈርት ጋር.

Some older individuals and some people with health problems or mental disabilities may qualify for an exception to the English language requirement.

የጀርባ ጥያቄዎች እና በመግባት ቅጾች

Background questions and signing forms

መኮንኑ ስለ አስተዳደግህ ጥያቄዎችን ይጠይቃሉ. እሱ ወይም እሷ ማመልከቻ ቅጽ ላይ አልነበሩም ጥያቄዎች መጠየቅ ይችላሉ. የ ዝግጁ መሆን ጥያቄዎች ሊጠየቁ ይችላሉ.

The officer will ask questions about your background. He or she may ask questions that were not on the application form. Be prepared for the questions you may be asked.

ጥያቄዎች ሲጨርሱ, እርስዎ ጥቂት ሰነድ መፈረም ይኖርብዎታል, የእርስዎ መተግበሪያ እና ፎቶግራፎች ጨምሮ.

When the questions are finished, you will need to sign a few documents, including your application and your photographs.

ዜጋና ፈተና, የማንበብ እና የመጻፍ ችሎታ

Civics test, reading and writing skills

አብዛኞቹ ሰዎች ደግሞ የአሜሪካ Civics ላይ አንድ ፈተና መውሰድ አለበት, ታሪክ እና መንግስት. ቃለ መጠይቁ ይህ ክፍል ተመሳሳይ መኮንን ጋር ሊሆን ይችላል, ወይም ሌላ ሰው ጋር ሊሆን ይችላል. ይህ ሊመጣ ይችላል መጀመሪያ ወይም መጨረሻ ላይ.

Most people will also have to take a test on US civics, history and government. This part of the interview may be with the same officer, or it may be with a different person. It could come first or at the end.

በዚህ ፈተና ወቅት, መልስ አለበት 6 ውጪ 10 በትክክል የአሜሪካ ዜጋና ጥያቄዎች. ጥያቄዎች እና መልሶች የሚነገሩ ናቸው. የ መጻፍ ችሎታ ለመፈተሽ ወደ ፈተና አንድ አጭር የጽሁፍ አካል አለ ይሆናል. መኮንኑ እንዲጽፉ አንድ ዓረፍተ ነገር እነግራችኋለሁ. በተጨማሪም አንድ ዓረፍተ ነገር ለማንበብ ይጠየቃሉ. እንደገና, ሁሉ መዘጋጀት ይችላሉ ጥያቄዎች በእርስዎ መጠይቅ ወቅት ይጠየቃሉ.

During this exam, you must answer 6 out of 10 questions correctly about US civics. The questions and answers are spoken. There will be a short written part to the test to test your writing skills. The officer will tell you a sentence to write down. You will also be asked to read a sentence. Again, you can prepare for all the questions you will be asked during your interview.

ጥቂት ሰዎች ይህን ፈተና መውሰድ የለብዎትም. አሉ አንዳንድ ለየት ያሉ የጤና ችግሮች ወይም አካል ጉዳተኞች አረጋውያን ወይም ሰዎች.

A few people do not have to take this test. There are some exceptions for older people or people with health issues or disabilities.

የ USCIS ካናዳዊ ቃለ ስለ አንድ ቪዲዮ ይመልከቱ

Watch a video about the USCIS naturalization interview

ትችላለህ ለማውረድ ወደ ኖተራይዜሽን ወደ ይምሩ በቪዲዮው ውስጥ የተጠቀሰው. አንተ ሂደት ውስጥ ማለፍ እንደ በዚህ መመሪያ ተጠቀም. እርስዎ አላቸው ጥያቄዎች መካከል አብዛኞቹ ከመመሪያው ውስጥ መልስ ይሆናል.

You can download the Guide to Naturalization mentioned in the video. Use this guide as you go through the process. Most of the questions you have will be answered in the guide.

የእርስዎ ካናዳዊ ፈተና ምክሮችና እና አስተያየቶች

Tips and suggestions for your naturalization test

  • ጊዜ ጀምሮ መኮንን ያቀርቡላችኋል, እሱ ወይም እሷ የእርስዎን የእንግሊዝኛ ችሎታ ለመፈተን ነው. በጥንቃቄ እና በግልጽ ለመናገር እርግጠኛ ሁን.
  • From the time the officer greets you, he or she is testing your English skills. Be sure to speak carefully and clearly.

 

 

  • ሁልጊዜ እውነትን መናገር እና ማንኛውንም መረጃ ወደ ኋላ አትበል. መኮንኑ ከሌላ ምንጭ ስለእርስዎ መረጃ ሊኖራቸው ይችላል. አንተ መልስ የማያውቁ ወይም ማስታወስ ካልቻሉ, እንዲህ ማለት ደህና ነው. ይህ ነገር ምንም የማያውቁ ከሆነ መኮንኑ መንገር ደግሞ ደህና ነው.
  • Always tell the truth and do not hold back any information. The officer may have information about you from another source. If you do not know an answer or cannot remember, it is okay to say so. It is also okay to tell the officer if you do not understand something.

 

 

  • እንግሊዝኛ መናገር የማይችሉ ከሆነ, በእርስዎ ማህበረሰብ ውስጥ የእንግሊዝኛ ክፍሎች ለመሄድ ጊዜ ለማግኘት ይሞክሩ. በርካታ የአካባቢው ኮሌጆች, ቤተ እና የማህበረሰብ ማዕከሎች ነጻ ክፍሎች ይሰጣሉ. አንተ ውስጥ መመልከት ይችላሉ FindHello ክፍሎችን ለማግኘት. ወይስ ይችላሉ እዚህ የመስመር ክፍሎችን ማግኘት.
  • እርስዎ ፈተናውን ማለፍ ለማገዝ የአሜሪካ ዜግነት ኮርስ ይውሰዱ. በእርስዎ ማህበረሰብ ውስጥ አንድ ክፍል መሄድ የሚፈልጉ ከሆነ, እዚህ ቦታዎች መፈለግ ይችላሉ - የእኛ ምንጮች ክፍል ውስጥ የተዘረዘሩት ክፍሎች በርካታ ነጻ ናቸው. ወይስ አንተ በእኛ ነጻ የመስመር ላይ የዜግነት ክፍል መውሰድ ይችላሉ. ትችላለህ እዚህ ይመዝገቡ እንዲሁም ዝግጁ ናቸው በፈለጉበት ይጀምራሉ!
  • If you do not speak English, try to find time to go to English classes in your community. Many local colleges, libraries and community centers offer free classes. You can look in FindHello to find classes. Or you can find online classes here.
  • Take a US citizenship course to help you pass your test. If you would like to go to a class in your community, you can search for places here – many of the classes listed in our Resources section are free. Or you can take our free online Citizenship class. You can sign up here and begin whenever you are ready!

ከእርስዎ መጠይቅ ጋር መልካም ዕድል! አስታውስ:

Good luck with your interview! Remember:

ብቁ መሆን, ዝግጁ መሆን, እውነተኞች መሆን.

Be eligible, be prepared, and be truthful.

ተጨማሪ እወቅ

Learn more

ሌሎች ሃብቶች

Other resources



በዚህ ገጽ ላይ ያለው መረጃ የሚመጣው USCIS እና ሌሎች ምንጮች የታመኑ. ይህ መመሪያ የታሰበ ነው እና በተቻለ መጠን ብዙውን ጊዜ የዘመነው ነው. USAHello ሕጋዊ ምክር ለመስጠት አይደለም, ወይም የታሰበ የእኛን ቁሳቁሶች ማንኛውም የህግ ምክር ሆኖ መወሰድ ናቸው. አንድ ነጻ ወይም ዝቅተኛ-ወጭ ጠበቃ ወይም ህጋዊ እርዳታ የሚፈልጉ ከሆነ, እኛ ሊረዳህ ይችላል ነጻ እና ዝቅተኛ-ዋጋ ሕጋዊ አገልግሎቶችን ለማግኘት.

The information on this page comes from USCIS and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

ለዜግነት ፈተና ማለፍ!

ነጻ የመስመር ላይ ዜግነት ዝግጅት ክፍል

አሁን ክፍል ይጀምሩ
ይህ ገጽ ሊረዳህ ኖሯል? ሳቂታ ፊት አዎ መኮሳተር ፊት አይ
የእርስዎ ግብረ መልስ እናመሰግናለን!