ما هو TPS
حالة الحماية المؤقتة (TPS) هي شكل من أشكال وضع الهجرة للأشخاص في الولايات المتحدة الأمريكية. TPS مخصصة للأشخاص الذين لا يستطيعون العودة إلى وطنهم بسبب الخطر. وقد تشمل هذه النزاعات المسلحة أو الكوارث البيئية.
إذا كان لديك TPS، فيمكنك:
- البقاء في الولايات المتحدة بشكل قانوني لفترة من الوقت
- التقديم على تصريح عمل في الولايات المتحدة الأمريكية
- التقدم بطلب للسفر خارج الولايات المتحدة
- أن تكون محمياً من الاحتجاز والترحيل
لن تحصل على أي من مزايا TPS حتى تتم الموافقة على طلبك. TPS هي وضع مؤقت. لا تمنحك الوضع القانوني الدائم أو الجنسية أو أي حالة هجرة دائمة.
| انتقل إلى صفحة USCIS TPS بورما (ميانمار) للحصول على مزيد من التفاصيل. يمكنك أيضاً الاتصال على الخط الساخن USCIS TPS 202-272-1533 لطرح الأسئلة. |
المتقدمون الجدد
من يمكنه التقديم
يجب أن تفي بالمتطلبات التالية للتقديم:
- أن تكون مواطنًا من بورما (ميانمار) أو شخصًا بدون جنسية عاش في بورما (ميانمار) لفترة طويلة قبل وصوله إلى الولايات المتحدة.
- كنت تعيش في الولايات المتحدة فقط منذ 21 مارس 2024
- لم تقم برحلات خارج الولايات المتحدة بعد 26 مايو 2024 التي قد تؤثر على الأهلية
قد لا تكون مؤهلاً إذا كنت قد ارتكبت جرائم معينة.
| لا ينطبق الإعتماد على الإعانة العامة على مقدمي TPS الطلبات. يمكنك استخدام أي برامج حكومية أنت مؤهل لها. |
كيفية التقديم
يمكنك التقدم بطلب للحصول على TPS بورما (ميانمار) عن طريق تقديم نموذج I-821. يمكنك تقديم طلبك على الانترنت أو عن طريق البريد على USCIS.
تأكد من استخدام أحدث إصدار من النموذج، وهو إصدار 01/20/2025. إذا لم تستخدم النموذج الصحيح، فلن تقبل USCIS طلبك.
يجب عليك إرسال مستندات تثبت هويتك وجنسيتك وتاريخ دخولك. يتم سردها في قسم ما يجب تقديمه.
You must pay a fee if you are applying for TPS for the first time. Learn how to use the USCIS fee calculator.
من المهم تقديم الطلب في أقرب وقت ممكن. آخر يوم للتقديم هو 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2025، وهو أيضاً آخر يوم متاح حالياً TPS لبورما (ميانمار).
تصريح العمل
تصاريح العمل متاحة للأشخاص الذين يتمتعون بحالة الحماية المؤقتة TPS وتعرف بأسم وثيقة ترخيص العمل (EAD). يظهر لأصحاب العمل أنه من المسموح لك بالعمل في الولايات المتحدة الأمريكية.
You can apply for work authorization by filing Form I-765 and paying the fee. It is recommended to apply for a work permit at the same time you apply for TPS. Filing both forms together may help you get an EAD faster. You can also apply after.
DHS مدد تلقائيًا فترة تسجيل حاملي TPS تلقائيًا من فترة التسجيل السابقة حتى 25 مايو 2025. ستحتاج إلى تقديم طلب لتجديد تأشيرة EAD الخاصة بك لتمديدها حتى 25 نوفمبر 2025.
تصريح السفر
تصاريح السفر متاحة للأشخاص الذين لديهم TPS. والتي تعرف باسم الإقامة المؤقتة المتقدمة (Advanced Parole). يظهر لمسؤولي الهجرة أنه يسمح لك بالسفر إلى الخارج والعودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية.
يمكنك التقديم على تصريح سفر عن طريق تقديم نموذج I-131. اتبع التعليمات الواردة في إشعار السجل الفيدرالي عند التقدم بطلب للحصول على تصريح سفر.
قبل السفر خارج الولايات المتحدة، تحدث إلى محامٍ. قد تتغير قواعد الهجرة ومن المهم معرفة ما إذا كان السفر آمنًا.
ماذا يحدث عندما تنتهي صلاحية TPS؟
DHS will review country conditions and decide whether to continue it further. If TPS Burma (Myanmar) expires, you will have the same immigration status you had before getting temporary protected status.
USCIS will publish a notice in the Federal Register when a TPS designation is officially ending. After that notice, people usually have 60 more days before their TPS and work permit ends.
إذا لم يكن لديك وضع هجرة قانوني آخر غير الحماية المؤقتة (TPS)، فستُصبح بدون وثائق قانونية وستفقد تصريح العمل الخاص بك. إذا بقيت في البلاد بدون وضع قانوني، فستكون معرضًا للاحتجاز والترحيل.
كيفية الاستعداد
- تحدث إلى محامي هجرة. من المهم طلب المساعدة القانونية والتعرف على خياراتك للبقاء في الولايات المتحدة.
- التقدم بطلب للحصول على وضع الهجرة آخر إذا كنت مؤهلاً راجع ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على اللجوء، أو الوضع الدائم القانوني (البطاقة الخضراء)، أو تأشيرات أمريكية أخرى.
- كن مستعدًا لـ ICE. اعرف ماذا تفعل إذا كنت غير موثق وجاء العملاء إلى منزلك أو عملك. اعرف حقوقك وكيفية وضع خطة السلامة.
- ابق على اطلاع. تعرف على المزيد حول تغييرات الهجرة في ظل الإدارة الجديدة.
USCIS تقدم خدمات هجرة أخرى قد تساعد الأشخاص المتأثرين بالحالات القصوى. اتصل على الرقم 5283-375-800 لمعرفة كيفية طلب المساعدة.
تعرّف على كيفية العثور على مساعدة مجانية أو منخفضة التكلفة من محامي هجرة وممثلين قانونيين موثوق بهم.
المزيد من USAHello
تبحث عن معلومات معينة؟
المعلومات الواردة في هذه الصفحة مستقاة من DHS, USCIS, ومصادر أخرى موثوقة. نهدف إلى تقديم معلومات سهلة الفهم يتم تحديثها بانتظام. هذه المعلومات ليست نصيحة قانونية.