كيفية صنع عمل تجاري للمبادرين المهاجرين واللاجئين

الإنجليزية أيضالا الإنكليزية

How to make a business: Information for refugee and immigrant entrepreneursتعرف على كيفية إنشاء نشاطك التجاري الخاص

Have you ever wanted to learn how to start a business? Owning and running is a business a great way to be independent. You will also become more engaged in your community.

هل تريد أن تتعلم كيفية إنشاء عمل تجاري؟ يعد امتلاك مشروعك الخاص طريقة رائعة لتكون مستقلاً وتصبح أكثر تفاعلاً في مجتمعك. فيما يلي عشر خطوات يمكنك اتخاذها لإنشاء نشاط تجاري:

How to make a business: Information for refugee and immigrant entrepreneurs

كيفية صنع عمل تجاري : معلومات لرجال الأعمال اللاجئين والمهاجرين1. العثور على فكرتك

Here are ten steps to help you if you decide to start a business of your own.

ابدأ بفكرة رائعة! هناك الكثير من الأفكار التجارية في العالم، لذلك من المهم أن تأخذ الوقت الكافي للخروج بفكرتك الفريدة. سبب آخر جيد لبدء العمل هو إذا كنت ترى طلباً على أعمال معينة لا يوفرها السوق. إذا كان هناك طلب على ذلك، ربما يمكنك تحويل فكرتك إلى مشروع تجاري ناجح. يتيح لك إجراء أبحاث على السوق معرفة ما إذا كان هناك طلب على منتجك أو خدمتك. يمكنك جمع معلومات حول الصناعة، والعملا ، وأفضل الأماكن لبدء نشاطك التجاري. بعض الأمثلة على أبحاث السوق هي الدراسات الاستقصائية والمقابلات ومجموعات التركيز.

How to make a business: Information for refugee and immigrant entrepreneurs1. Find your idea

2. تقييم مهاراتك

Start with a great idea! It’s important to come up with an original idea. Another reason to start a business is if you see a demand or need that is not being met. Conducting market research will tell you if there is a demand for your product or service. Gather information about the industry, the customers, and the best places for you to start. Examples of market research are surveys, interviews, and focus groups.

قبل أن تبدأ مشروعًا تجاريًا، عليك أن تسأل نفسك: ما هي مهاراتك؟ ما هي هواياتك؟ لا يجب عليك الذهاب إلى العمل لمجرد كسب المال، لذلك اختر المنطقة التي لديك مصلحة فيها. بعد أن تعثر على شيء يثير اهتمامك، خذ الوقت الكافي للتقييم بصدق إذا كان لديك المهارات اللازمة لتشغيل مشروعك تجاري. هل لديك ما يكفي من المعرفة والخبرات لتشغيل الأعمال بشكل فعال؟ إذا قمت بذلك، يمكنك التقدم والغوص في العمل والتعلم أثناء المضي قدمًا. ولكن إذا لم يكن لديك أي مهارات أو معارف كافية، هناك كثير من الموارد مساعدتك في سد هذه الفجوة. يمكنك الذهاب إلى مكتبتك المحلية لإستعارة الكتب الخاصة بإدارة الأعمال، أو تلقي دروس عبر الإنترنت، أو الانضمام إلى فعاليات ريادة الأعمال. سيساعدك القيام بذلك في العثور على الأشخاص المناسبين الذين سيساعدون في إحياء فكرتك.

2. Assess and improve your skills

3. اكتب خطة عملك

Before you learn how to start a business, ask yourself: what are your skills? What do you like doing? You shouldn’t go into business just to make money, so pick an area that you have an interest in. Then honestly assess if you have the necessary skill sets to run a company. Do you have enough knowledge and experience? If you do, you can dive into the work and learn more as you go along. But if you don’t have any skills or enough knowledge, there are resources to help you. You can go to your local library to borrow books on business administration, you can take online classes, and you can join entrepreneurship events.

خطة العمل هي دليل يحدد أهداف عملك وكيف تخطط لتحقيقها. يعد وجود خطة عمل أمرًا ضروريًا لأنه يحدد العناصر الأساسية لنشاطك التجاري. إذا كنت بحاجة إلى دعم لبدء عملك، يمكنك عرض خطة عملك للأشخاص الذين قد يكونون على استعداد لدعمك من الناحية الأخلاقية أو المالية.

3. Write a business plan

4. اختر اسمًا وموقعًا

A business plan is a guide that outlines your goals and how you plan to achieve them. It is essential because it identifies the key elements of your plan. If you need funds to get started, you can show your business plan to people who may be willing to support you financially. Learn how to write a business plan.

يمكن أن يساعدك اسمك في التميز عن آلاف الشركات الأخرى. إحدى الطرق التي يمكنك تمييزها هي اختيار اسم يسهل على الناس تذكره. من السهل تذكر بعض الأسماء لأنها تخبر العملاء بالضبط بما يقومون به (على سبيل المثال سوق دوفر للسمك). قد يبرز البعض الآخر لأنها قصيرة (على سبيل المثال الأمازون).

4. Pick a name and location

يمكنك أيضا اختيار أي شعار الذي قد يكون طريقة فريدة للبيع(جامعة جنوب المحيط الهادئ). USP هي استراتيجية يمكنك استخدامها لتمييز نشاطك التجاري عن أي شخص آخر. يجب أن تكون فريدة بالنسبة لك، ويجب أن تكون قادراً على إثباتها وتنفيذها. يجب أن تكون عبارة قصيرة يمكن للناس تذكرها ويجب أن تذكر الفائدة التي سيحصل عليها العملاء.

Your name can help you stand out from thousands of other businesses. One way you can stand out is to choose a name that’s easy for people to remember. Some names are easy to remember because they tell customers exactly what they do (eg Dover Fish Market). Others may stand out because they are they are short and snappy (eg Amazon).

ثانيا، تحتاج إلى العثور على مكان للأعمال التجارية الخاصة بك. اعتمادًا على نوع نشاطك التجاري، قد يؤثر موقعك أيضًا في نجاح نشاطك التجاري. تأكد من البحث والعثور على الموقع المناسب. وفي بعض الحالات، قد يكون الموقع الأرخص هو الأفضل لتوفير المال. وفي حالات أخرى، لن تنجح إلا إذا كنت في موقع ممتاز حيث يمكن أن يراك الناس.

You can also choose a slogan, or tagline, which can be your unique selling proposition (USP). USP is a strategy you can use to distinguish you from everybody else. It should be unique to you, and you have to be able to prove it and execute it. It must be a short phrase that people can remember and should state the benefit that the customers will get.

5. اختيار عملك

You also need to find the right location. In some cases, the cheapest location may be the best so that you save money at first. In other cases, you won’t succeed unless you are in a prime location where people can see you.

هناك عدة أنواع من الأنشطة التجارية في الولايات المتحدة. لديهم متطلبات وبنية مختلفة. أكثر أنواع الأعمال شيوعًا هي؛ المؤسسة الفردية والشراكة والمؤسسة والشركة ذات المسؤولية المحدودة. كل منهم لديهم إيجابيات وسلبيات عندما يتعلق الأمر بإعداد هيكل عملك. المهم هو أن تفهم ما هي احتياجات عملك وأن اختيار هيكل العمل المناسب يناسب احتياجات عملك. اعرف المزيد عن الهياكل التجارية.

5. Choose your business structure

6. تسجيل عملك

There are several types of businesses in the United States. They have different requirements and structure. The most common ones are sole proprietorship, partnership, corporation, and limited liability company. All of them have pros and cons. The important thing is to understand what your needs are and choosing the right structure to fit your needs. Learn more about business structures.

هناك العديد من الأشياء التي قد تحتاج إلى القيام بها لتسجيل مشروعك:

6. Register your business

  • سجل اسم عملك مع ولايتك، بحيث يصبح الكيان قانوني(في معظم الحالات) سيوقف الآخرين في الدولة من القيام بأعمال تجارية تحت نفس الاسم.
  • تقدم بطلب للحصول على أرقام تعريف الضريبة الفيدرالية وحالة الولاية الخاصة بك. سوف تحتاج هذه الأرقام لدفع الضرائب. يُعرف أيضًا رقم تعريف الضريبة الفيدرالي برقم تعريف صاحب العمل (EIN) ويتم إصداره من قِبل مصلحة الضرائب الأمريكية. رقم معرف ضريبة الولاية الخاص بك هو لدفع ضرائب الولاية ويتم إصداره من قبل دولتك. (لا يحتاج أصحاب الملكية الفردية إلى رقم تعريف الولاية).
  • تتطلب العديد من الأنشطة التجارية تراخيص وتصاريح لتشغيل نشاطك التجاري بشكل قانوني. تعرف على التصاريح والتراخيص الفيدرالية وعلى مستوى الولاية التي تحتاج إليها لفتح عملك بشكل قانوني.
  • هل تحتاج إلى حماية اسم شركتك أو بضائعك أو خدماتك؟ يمكنك وضع علامة تجارية بحيث لا يستخدمها أي شخص آخر في الولايات المتحدة. يجب عليك أيضًا التحقق للتأكد من أنك لا تستخدم اسمًا يحمل علامة تجارية أخرى.

There are several things you may need to do to register your business:

7-تمويل الأعمال التجارية الخاصة بك

  • Register your business name with your state, so it becomes a legal entity and (in most cases) will stop others in the state from doing business under the same name. Learn how to register your business.
  • Apply for your federal and state tax ID numbers. You will need these numbers to pay taxes. Your federal tax ID number is also called your Employer Identification Number (EIN) and is issued by the IRS. Your state tax ID number is for paying state taxes and is issued by your state. (Sole proprietors do not need a state ID number.) Get your business ID numbers.
  • Many businesses need licenses and permits to operate legally. Learn about state and federal permits and licenses.
  • Do you need to protect the name of your company, goods, or services? You can trademark these so nobody else in the United States uses them. You should also check to make sure you are not using a name trademarked by another business. Learn about trademarks.

إيجاد المال اللازم لتمويل الأعمال التجارية الخاصة بك هي تحدٍ كبير لرجال أعمال. قد تتمكن من استخدام الموارد مثل مدخراتك، أو الاستثمار من العائلة والأصدقاء. أو يمكنك تقديم طلب للحصول على قرض من أحد البنوك. هذه هي النقطة التي تجد فيها البنك المناسب للمساعدة في إدارة مستقبلك المالي وفتح حساب مصرفي تجاري.

7. Finance your new venture

Finding the money to finance your business is a big challenge for an entrepreneur. You may be able to use resources such as your savings, or investment from family and friends. Or you may apply for a loan from a bank. This is the point at which you find the right bank to help manage your financial future and open a business bank account. You can read basic information about banks and learn about loans.

8. افتح عملك

بمجرد توفر الموارد المالية الكافية لفتح مشروعك، فقد حان الوقت لإعداده. اعتمادًا على نشاطك التجاري، قد تحتاج إلى مكتب أو متجر أو أي مبنى آخر. قد تحتاج إلى أن تقرر ما إذا كنت ستشتري أو تستأجر المساحة لشركتك.

8. Open your business

بعد الانتهاء من إعداد مكتبك أو متجرك، سيبدأ العمل الشاق لجلب منتجاتك وخدماتك. تحتاج إلى العمل الجاد لإعداد كل شيء بحيث يكون جذابًا لعملائك. يمكنك أيضًا الاستعانة بمحترف لمساعدتك في تصميم متجرك أو مكتبك.

Depending on your business, you may need an office, store, factory space, or other type of premises. You may need to decide if you will purchase or lease the space for your business.

يبحث العملاء عن تجربة عندما يذهبون للتسوق أو حتى إلى مكتب. إذا كانت لديك الموارد، فمن الأفضل إنشاء تجربة لعملائك. ولكن إذا كنت قد بدأت للتو، فمن الأهم أن يكون لديك خدمة عملاء رائعة.

You will need to work hard to set up everything so it is appealing to your customers. You may even hire a professional to help you to design your store or office.

9. العثور على الأشخاص المناسبين

Customers are looking for an experience when they go shopping or even to an office. But if you are just starting out, it is even more important to have great customer service.

ما هو نوع القوة العاملة التي تحتاجها لجلب عملك إلى الحياة؟ يمكن لأفراد العائلة والأصدقاء وشركاء الأعمال أن يكونوا مصدرًا رائعًا للبدء. أو قد تحتاج عملية توظيف للعثور على المزيد من الموظفين. قد تكون عملية طويلة، ولكن إإذا كنت تأخذ الوقت الكافي للحصول على الأشخاص المناسبين، فستدفع الأرباح لشركتك.

9. Find the right people

10-التسويق والمبيعات

What kind of workforce do you need to bring your business to life? Family members, friends, and business partners can be a great asset when you are starting out. You may need a hiring process to find more employees. If you take the time to get the right people, it will pay dividends for your business.

الغرض من العمل في مستواه الأساسي هو خلق شيء ذي قيمة وإعطائه للناس مقابل المال. التسويق والمبيعات هي مجرد وسائل للتواصل وتقديم هذه القيمة لعملائك. إذا كنت قد أنشأت شيئًا ذا قيمة يريده الناس، يجب ألا تخاف من جني المال منه. وإذا قمت بتسليم منتجاتك أو خدماتك بتميز وتمييز وخدمة عملاء جيدة، فسوف تتجاوز توقعات الناس. إذا استمررت في القيام بذلك، ستحصل على المزيد من العملاء كل يوم وتحقق المزيد من الأرباح لتوسيع أعمالك ورعاية نفسك وعائلتك.

10. Marketing and sales

هذا ما يهم في ممارسة الأعمال التجارية: فهو خدمة للناس وتحسين أسلوب حياتك ومجتمعك على طول الطريق. أتمنى لك نجاحًا كبيرًا في مسيرتك المهنية. الآن، انتقل إلى بدء الأعمال التجارية الخاصة بك!

The basic purpose of business is to create something of value and give it to people in exchange for money. Marketing and sales are just the vehicles of communicating and delivering that value to your customers. If you deliver your products or services with excellence, distinction, and good customer service, you will gain customers and make a success of your business!

ابحث عن المساعدة بالقرب منك

استخدام فيندلو للبحث عن الخدمات والموارد في مدينتك.

أبدء البحث

Learn more

هل ساعدتك هذه الصفحة ? وجه مبتسم نعم عبوس الوجه لا
شكرا لك على ملاحظاتك!