خذ اختبار GED®

الإنجليزية أيضالا الإنكليزية

كيف يمكنني إجراء اختبار GED®؟ ما الذي أحتاج إلى معرفته حول إجراء اختبار GED®؟ فيما يلي الأدوات والمعلومات التي تحتاج لإتخاذها واجتياز اختبار GED®.

How do I take the GED® test? What do I need to know about taking the GED® test? Here are the tools and information you need to take and pass the GED® test.

American culture says be on time

take the GED test

إليك 10 خطوات لمساعدتك على الاستعداد لاختبار GED®.

Here are 10 steps to help you get ready to take the GED® test.

1. تأكد من أن هذا هو أفضل اختبار لولايتك

1. Make sure this is the best test for your state

تقدم بعض الولايات اختباراً آخر بدلاً من GED®. قد تقدم HiSET™ أو TASC. العديد من الولايات تقدم خياراً. اكتشف هنا ما إذا كان اختبار GED® معروضاً في ولايتك:

Some states offer another test instead of GED®. They may offer HiSET™ or TASC. Many states offer a choice. Find out here if the GED® test is offered in your state:

Table of HSE tests state by state updated 2019

Table of HSE tests state by state updated 2019

2. تحقق من أنك مؤهل لتقديم هذا الاختبار.

2. Check that you are eligible

عادة ما تكون مؤهلاً للخضوع لاختبار GED إذا كنت تبلغ 18 سنة أو أكثر ولم تتخرّج من مدرسة ثانوية في الولايات المتحدة. وفي بعض الحالات، قد تكون قادراً على الخضوع للاختبار إذا كنت تبلغ من العمر 16 أو 17 عاماً. قد يُطلب منك في بعض الولايات أن تحضر صفوفاً للاستعداد والتحضير للاختبار. في حين أن بعض الولايات تسمح فقط للمقيمين بإجراء الاختبار. ابحث عن متطلبات اختبار GED في ولايتك

You will usually be eligible to take the GED® test if you are 18 years of age or older and have not graduated from a US high school. In some cases, you may be able to take the test if you are 16 or 17. Some states ask that you attend test preparation classes. Other states only allow residents to take the test. You can find the GED® test requirements in your state.

3. تعرّف على اختبار GED

3. Learn about the GED® test

عليك معرفة ما يمكنك توقعه عندما تجري الاختبار – ما هي المعرفة التي تحتاج إليها وما هو نوع الأسئلة التي سيطلب منك الإجابة عليها: ما الذي ينطوي عليه اختبار GED؟

Find out what to expect when you take the test – what knowledge you need and the kind of questions you will be asked. You need to know what’s on the GED® test.

4. ادرس واستعدّ لاختبار GED

4. Study for your test

لا يمكنك إجراء اختبار GED® عبر الإنترنت، ولكن يمكنك الاستعداد له عبر الإنترنت. لدينا دوراتنا المجانية على الانترنت واختبارات التدريب على الانترنت مجاناً سوف تساعدك.

You cannot take the GED® test online, but you can get ready for it online. Our free online class and free online practice tests will help you.

5. عليك إيجاد مركز الاختبار

5. Find a testing center

لا يمكنك إجراء الاختبار عبر الإنترنت. يجب أن تجري الاختبار شخصياً في مركز اختبار. يمكنك إيجاد مركز اختبار الآن أو بعد أن تسجّل

You cannot take the test online. You MUST take the test in person at a testing center. Find a testing center now or after you register.

6. سجل للحصول على حساب في ged.com

6. Register for an account at ged.com

للحصول على موعد لإجراء الامتحان، عليك أن تنشأ حساباً إلكترونياً على ged.com. يمكنك إنشاء الحساب الخاص بك في أي وقت–ليس عليك الانتظار حتى تكون مستعداً لإجراء الاختبار الخاص بك. حسابك يُسمى MyGED.

To make a test appointment, you must create an online account at ged.com. You can create your account at any time – you don’t have to wait until you are ready to take your test. Your account is called MyGED.

أثناء تسجيلك على موقع ged.com، سيكون عليك الإجابة على أسئلة (اسمك ، عنوانك ، تعليمك ، إلخ) ولكنك لن تحتاج إلى الدفع حتى تكون مستعدًا لأخذ موعد للاختبار.

During your registration with ged.com, you will have to answer questions (your name, address, education, etc.) but you will not need to pay until you are ready to make a test appointment.

7. حدّد موعداً وقم بدفع تكاليف الاختبارات الخاصة بك

7. Schedule and pay for your tests

عندما تكون مستعدا، يمكنك استخدام موقع ged.com لتحديد موعد لإجراء الاختبار. يمكنك أن تجري كل جزءٍ من الاختبار على حدى وفي أيام مختلفة، ولكن عليك اجتياز الأجزاء الأربع خلال فترة سنتين للحصول على دبلوم GED الخاص بك.

When you are ready, you can use the ged.com website to make an appointment to take the test. You can take each part of the test on different days, but you will need to take all four tests within a two-year period to get your GED® diploma.

قم بتحديد الاختبار أو الاختبارات التي تريد أن تجريها أولاً. ثم اختر المكان والتاريخ والوقت. إذا قمت بتحديد نفس الموعد لاختبارين اثنين، فسوف تحصل على استراحة مدتها عشر دقائق فقط بينهما. وهذا ليس وقتا طويلا جدا. إذا كنت تريد وقتاً أطول، تأكد من تحديد مواعيد منفصلة لإجراء اختباراتكِ — يمكنك اختيار اليوم نفسه، ولكن يمكنك اختيار الأوقات التي تسمح لك بالحصول على استراحة أطول.

Decide the first test or tests you want to take. Then choose the location and date and time. If you schedule two tests at the same time, you will only get a 10-minute break between them. That is not very long. If you want more time, be sure to schedule your tests separately – you can still choose the same day, but you can choose times that allow for a longer break.

إذا أردت اجتياز جميع الامتحانات في يوم واحد، انظر إلى كيفية تحديد المواعيد بحيث يمكنك الحصول على استراحة غداء.

If you want to take all the tests in one day, look at how to schedule your tests so you can have a lunch break.

وبعد ذلك، سيكون عليك دفع رسوم من أجل تحديد موعد الاختبار. وتختلف هذه الرسوم من ولاية إلى أخرى، ولكنها تقدر بحوالي 30 دولار لكل اختبار من الاختبارات الأربعة (120 دولار لجميعها). يمكنك أن تدفع لكل اختبار على حدى أثناء قيامك بتحديد مواعيد لهم.

Next, you will have to pay a fee to schedule the test. It varies from state to state, but it is about $30 for each of the four tests ($120 for all of them). You can pay for one test at a time as you schedule them.

8. قم بإجراء اختبار ممارسة رسمي

8. Take an official practice test

قبل أن يمكنك إجراء الاختبار الحقيقي، من الجيد أن تجري أن اختبار الاستعداد الرسمي (GED Ready®) الخاص باختبار GED إذا أمكنك ذلك. ليس عليك القيام بذلك، ولكن سوف يساعدك هذا الاختبار على التأكد من أنك على استعداد للاختبار الفعلي. يمكنك إيجاد اختبارات الممارسة ضمن علامة التبويب “الممارسة” في حساب MyGED الخاص بك.

Before you take the real test, it is a good idea to take the official GED Ready® Practice Tests if you can. You do not have to do this, but it will help you make sure you are ready for the actual test. You can find the practice tests under the “Practice” tab in your MyGED account.

يبلغ طول اختبارات الممارسة للاستعداد نصف طول اختبارات GED الفعلية، ويكلف كل واحد منها 6 دولار أمريكي (24 دولار لجميعها)، ولذلك، ننصحك بإجراء الاختبارات التي درست وحدّدت موعداً لها.

The GED Ready® Practice Tests are half as long as the real tests. They cost $6 for each of the four tests ($24 for all of them), so only take the ones you have studied for and scheduled an appointment for.

سيساعد الاختبار على الممارسة والاستعداد ليوم الاختبار. ستعرف من خلال النتائج ما إذا كنت مستعداً لاجتياز الاختبار، أو ما عليك التركيز عليه ودراسته في حال لم تكن مستعداً بعد. إذا شعرت أنك غير مستعدٍ بعد لإجراء الاختبار الحقيقي الخاص بك، يمكنك تغيير موعد الاختبار الخاص وذلك حتى 24 ساعة قبل الموعد.

The tests will give you practice so you will be prepared on test day. The results will tell you if you are ready to take the test, or what to study if you are not ready. If you decide you are not ready for your real test, you can change your test appointment up until 24 hours ahead.

9. استعدّ ليوم الاختبار

9. Get ready for test day

فيما يلي بعض النصائح التي من شأنها مساعدتك على النجاح في يوم الاختبار:

Here are some tips to help you succeed on test day:

  • Get comfortable with the test experience by practicing on any computer.
  • Find out what’s on the GED® test
  • Practice the question formats and instructions that you will see on the test with the free GED® tutorial. Keep using the free USAHello practice tests too!
  • Make a practice trip to the test center so you do not have to find it for the first time on test day. While you are there, check with the testing center to ask for their rules and any other information you may need.
  • Make sure you get a good night’s sleep before your test. Do not arrive tired, thirsty, or hungry. You won’t be allowed to bring food or drinks into the testing room.
  • Don’t take a lot of things with you, as personal items are not allowed in the testing room. But do bring your ID – a passport, driver’s license, or other government-issued ID.
  • Bring a TI-30XS Multiview Scientific calculator if you to choose to use one. There will be an on-screen calculator for you to use instead if you prefer.
  • You won’t be allowed to bring paper and pens, but you will get erasable boards and a marker for making notes.
  • Arrive at least 30 minutes early at the test center so you can check in and get settled. Use the bathroom as there are no breaks in the test.
  • If you have questions or problems during the the test, raise your hand.

10. بعد الاختبار

10. After the test

سوف تحتاج إلى الحصول على 145 نقطة على الأقل في كل جزء من الاختبار حتى تتمكن من اجتيازه. ستكون نتائجك متاحة على ged.com في غضون 24 ساعة من إجراء الاختبار. عندما تجتاز جميع أجزاء الاختبار، سوف تستلم شهادة GED الخاصة بك. إذا كانت درجاتك عالية جداً، فستحصل على شهادة تفيد بأنك “جاهز للكلّية”.

You will need to score at least 145 points on each part of the test to pass. Your scores will be available on ged.com within 24 hours of taking your test. When you have passed all the parts, you will receive your GED® diploma. With a very high score, you get a certificate that says you are “College Ready.”

يمكنك إعادة إجراء كافة الاختبارات أو بعض المواضيع في حال لم تنجح. يمكنك الاستمرار في إجراء لاختبار حتى تجتازه بنجاح، ولكن سوف تضطر إلى الانتظار 60 يوماً بعد أول ثلاثة محاولات. وهناك قواعد مختلفة لإعادة الاختبار في كل ولاية.

You can retake all the tests or some of the subjects if you fail. You can keep taking the test until you pass, but you will have to wait 60 days after your first three tries. There are different rules for retaking the test in each state.

حظاً طيباً

Good luck!

تعرف على المزيد

Learn more

موارد الأخرى

Other resources

إنهاء المدرسة وكسب الخاص بك GED®

دورة إعداد GED® على الإنترنت مجاناً

الانتهاء من التعليم الخاص

هل ساعدتك هذه الصفحة ? وجه مبتسم نعم عبوس الوجه لا
شكرا لك على ملاحظاتك!