مشاركة

 كيفية تقديم ضريبة الدخل للمهاجرين الجدد

يجب على كل من يعمل في الولايات المتحدة الأمريكية ويكسب مبلغ معين من المال أن يدفع ضرائب الدخل. تعرف على ضريبة الدخل وكيفية تقديمها. ابحث عن معلومات مفيدة للمهاجرين الجدد.


الضرائب هي مبلغ من المال يجب دفعه للحكومة. يتم جمعها من قِبل الحكومة الفيدرالية، أو الولاية، أو الإقليم، أو الحكومة المحلية. تساعد الضرائب الحكومة في دفع الخدمات التي توفرها، بما في ذلك الأمن الاجتماعي، والرعاية الصحية، والتعليم، ووسائل النقل. تقوم بدفع الضرائب إذا كنت تكسب مالًا أو تنفق أموالًا أو تملك عقارًا في الولايات المتحدة.

ما هي ضريبة الدخل؟

ضريبة الدخل هي مبلغ من المال تدين به للحكومة بناءً على مقدار الأموال التي تكسبها أو تتلقاها سنويًا. تُستقطع ضرائب الدخل من راتبك وتُرسل للحكومة.

يجب عليك حساب المبلغ الذي كسبته في العام ومقدار ضرائب الدخل المستحقة عليك وإبلاغ الحكومة بذلك. هذا يسمى إيداع الضرائب الخاصة بك. حيث تدفع ضريبة الدخل للحكومة الفيدرالية ولمعظم حكومات الولايات. لا تفرض ألاسكا وفلوريدا ونيفادا ونيوهامبشاير وداكوتا الجنوبية وتينيسي وتكساس وواشنطن ووايومنغ ضريبة الدخل. 

يؤثر كونك متزوجًا أو أعزبًا على قيمة مبلغ ضريبة الدخل التي تدفعها. يمكنك الحصول على الإعفاء الضريبي للطفل إذا كان لديك أطفال حيث يعيد لك المال في توقيت الضريبة للمساعدة في تكاليف إنشاء الأسرة. قد يدفع الأشخاص العازبين ضرائب أكثر. لكن قد يدفع الزوجين اللذين يعملان كليهما ضرائب أكثر مما كانا عليه عندما كانا غير متزوجين.

نماذج ضريبة الدخل

إذا كنت تعمل في الولايات المتحدة، ستصلك نماذج عبر البريد الإلكتروني في بداية كل عام لتساعدك في التقديم لعائدك الضريبي. بعض الوظائف تدفع للناس بشكل غير قانوني ولا يبلغون الحكومة عن العمل. إذا يتم الدفع لك «بطريقة غير رسمية» باستخدام مال نقدي فلن تتلق أي وثائق ضريبية. هذا النوع من العمل يرافقه مخاطر. 

موظف باستخدام نموذج W-4

إذا قمت بتعبئة نموذج ضريبة W-4 عند توظيفك، فانه يتم اقتطاع ضريبة الدخل عادة من كل راتب تحصل عليه. ستتلقى بعد ذلك نموذج 2-W من صاحب العمل في بداية كل عام. يوضح نموذج W-2 مقدار الأموال التي كسبتها ومقدار الأموال التي دفعتها للضرائب خلال السنة السابقة.

لقد دفع العديد من الأشخاص ضريبة الدخل بالكامل من خلال استقطاعات الراتب، لكن قد يحتاج آخرون إلى دفع أموال إضافية للحكومة. في بعض الأحيان، قد يُظهر عائدك الضريبي أنك قد دفعت الكثير جدًا من الضرائب، وستقوم الحكومة بعد ذلك بإعادة المبلغ.

يعمل لحسابه الخاص باستخدام نموذجW-9 

الأشخاص الذين يعملون لحسابهم الخاص لا يتم اقتطاع ضرائب من دخلهم. إذا قدمت نموذج  W-9لمن تعمل لديهم، فستتلقى نموذج 1099-MISC من كل من دفع لك 600 دولار أو أكثر.

يدفع بعض العاملين لحسابهم الخاص وهم المستقلون أوالمتعاقدون المستقلون أو أصحاب الأعمال الصغيرة ضريبة العمل الحر، والتي يتم احتسابها بناءً على صافي الأرباح.

هل أحتاج إلى تقديم إقرار ضريبي؟

إذا كنت تعمل في الولايات المتحدة الأمريكية وكسبت مبلغ من المال يتعدى مقدارًا معينًا

 عندها يجب عليك تقديم إقرار ضريبة الدخل. هذا صحيح سواء كنت لا تدين بالضرائب أو تدين بالضرائب أو الحكومة مدينة لك.

إنها مسؤوليتك بأن تعلم متى وكيف تدفع الضرائب. يجب عليك تقديم ضرائب إذا كنت ترغب في الحصول على إعادة المبلغ أو الإعفاء الضريبي. 

كيف يمكنني تقديم إقرار ضريبي؟

يتم تحصيل ضريبة الدخل الفيدرالية من قِبل دائرة الإيرادات الداخلية (IRS) وتذهب إلى وزارة الخزانة الأميركية. وتذهب ضريبة دخل الولاية إلى إدارات الإيرادات الحكومية. ابحث عن معلومات ضريبة IRS بلغات مختلفة .

لتقديم الإقرارات الضريبية الخاصة بك:

1. اكتشف ما إذا كنت بحاجة إلى تقديم ضرائب .

2. اجمع نماذجك ومعلوماتك الضريبية.

  • رقم ضمان اجتماعي أو رقم التعريف الشخصي لدافع الضرائب (ITIN)
  • تواريخ الميلاد
  • بيانات الأرباح (النموذج W-2،W-2G ،1099-R ،1099-Misc)
  • نموذج 1099-G لأي تعويض بطالة خاضع للضريبة 
  • النماذج 1099 لبيانات الفوائد والأرباح من البنوك 
  • العوائد الفيدرالية والعوائد الخاصة بالولاية للعام الماضي 
  • توجيه الحسابات المصرفية وأرقام حسابات للإيداع المباشر

3. املأ وأرسل إقرارك الضريبي الفيدرالي (النموذج 1040) والإقرار الضريبي للولاية.

4. ادفع أي ضرائب تدين بها للحكومة الفيدرالية وحكومة الولاية.

يستخدم العديد من الأشخاص خدمة الملف الإلكتروني المدفوعة، مثل TurboTax أو H&R Block. تقدم هذه الخدمات خدمة تقديم ودفع الضرائب الفيدرالية وضرائب الولاية الخاصة بك في مكان واحد وفي الوقت ذاته. يتوفر لدى بعضها نسخة مجانية أيضًا.

يجب تقديم إقرارك الضريبي للعام السابق بحلول يوم الثلاثاء 18 أبريل.

معلومات لغير المواطنين

تحتوي دائرة الإيرادات الداخلية على فئتين للأشخاص غير المواطنين: الأجانب المقيمين والأجانب غير المقيمين. يُودع الأجانب المقيمون ضرائب بنفس الطريقة التي يقوم بها مواطنو الولايات المتحدة.

من المهم أن تقول الحقيقة في إقرارك الضريبي، خاصة إذا لم تكن مواطنًا أمريكيًا. يمكن أن تؤدي المعلومات الخاطئة حول إقراراتك الضريبية إلى ترحيلك. فإذا كنت مقيمًا قانونيًا دائمًا (حامل البطاقة الخضراء)، فتأكد من التصريح بكامل دخلك.

ابحث عن مزيد من المعلومات لإيداع الضرائب إذا لم تكن مواطنًا.

كيف أحصل على المساعدة في إيداع الضرائب؟

إيداع الضرائب عملية معقدة. تُقدم العديد من المنظمات مساعدة مجانية أو منخفضة التكلفة لإعداد الضرائب وشرح الإعفاءات الضريبية.

يُقدم برنامج المساعدة التطوعية للضريبة على الدخل (VITA) مساعدة مجانية بخصوص الضرائب. ويوفر برنامج المساعدة التطوعية للضريبة على الدخل المساعدة للأشخاص الذين يكسبون 60,000 دولار سنويًا أو أقل، والأشخاص ذوي الإعاقة، والأشخاص الذين لديهم إتقان محدود للغة الإنجليزية. اعثر على أقرب مساعدة باستخدام محدد أماكن المساعدة التطوعية للضريبة على الدخل. وتقدم العديد من الأماكن المساعدة باللغات الإسبانية، والعربية، والصينية، ولغات أخرى.

تشمل المنظمات الأخرى التي تقدم مساعدة موثوقة يونايتد ويز ماي فري تاكس (United Ways MyFreeTaxes) و خدمات المساعدة الضريبية لمؤسسةAARP

تُقدم دائرة الإيرادات الداخلية (IRS) ملفًا مجانيًا للإعداد الضريبي موجهًا لأولئك الذين اكتسبوا 73,000 دولارًا أمريكيًا أو أقل.

إذا كنت بحاجة إلى الاتصال بدائرة الإيرادات الداخلية IRS:

  • الإنجليزية والإسبانية: 800-829-1040
  • لغات أخرى: 833-533-9895
lawyer reviewing information
تجنب عمليات الاحتيال المتعلقة بالهجرة

تعرف على عمليات احتيال الهجرة الأكثر شيوعا مثل notarios و المواقع الإلكترونية المزيفة. تعرف على كيفية حماية نفسك وماذا تفعل إذا كنت ضحية للاحتيال.

تعرف على المزيد

المعلومات الواردة في هذه الصفحة تأتي من the IRS, Protecting Immigrant Families (PIF), ومصادر أخرى موثوقة. نهدف إلى تقديم معلومات سهلة الفهم يتم تحديثها بانتظام. هذه المعلومات ليست نصيحة قانونية.

شارك