दक्षिण सुडानका लागि अस्थायी संरक्षित स्थिति (TPS)

TPS के हो?   

अस्थायी संरक्षित स्थिति (TPS) संयुक्त राज्य अमेरिकामा पहिल्यैदेखि रहेका व्यक्तिहरूका लागि एक प्रकारको अध्यागमन स्थिति हो। TPS भनेको सशस्त्र द्वन्द्व वा वातावरणीय विपत्तिजस्ता खतराका कारण आफ्नो देश फर्कन नसक्ने व्यक्तिहरूका लागि हो। 

तपाईंसँग TPS छ भने तपाईं निम्न कार्य गर्न सक्नुहुन्छ:

• कानुनी रूपमा अमेरिकामा केही समय बस्छु।
• अमेरिकामा काम गर्न चाहिने अनुमति पत्रका लागि आवेदन दिनुहोस्
• Apply to travel outside of the U.S.
• हिरासत र निर्वासनबाट सुरक्षित रहनुहोस्। 

You will not get any of the benefits of TPS until your application is approved. TPS is temporary. It does not give you lawful permanent status, citizenship, or any permanent immigration status. 

Current TPS holders

If you already have TPS South Sudan under a previous designation, you must have re-registered by November 6, 2023, to extend your benefits through May 3, 2025. If you were applying for the first time, you must have applied by May 3, 2025.

श्रम स्वीकृति

TPS भएका व्यक्तिहरूका लागि वर्क परमिटहरू उपलब्ध छन् र यी रोजगार प्राधिकरण कागजात (EAD) को रूपमा चिनिन्छन्। यसले रोजगारदाताहरूलाई देखाउँछ कि तपाईंलाई संयुक्त राज्य अमेरिकामा काम गर्न अनुमति छ। 

You can apply for work authorization by filing Form I-765. It is recommended to apply at the same time you apply for TPS. Filing both forms together may help you get an EAD faster. You can also apply after.

If you apply during the current registration period, your work permit will be valid through November 3, 2025.

If you have TPS under a previous designation, USCIS has automatically extended the expiration date of EADs for TPS South Sudan holders to November 3, 2025, for those whose EADs expired on the following dates:

• May 3, 2025
• November 3, 2023 

यात्रा अनुमति

TPS भएका व्यक्तिहरूका लागि यात्रा अनुमतिहरू उपलब्ध छन्। यसलाई एड्भान्स्ड प्यारोल भनेर चिनिन्छ। यसले अध्यागमन अधिकारीहरूलाई देखाउँछ कि तपाईंलाई विदेश यात्रा गर्न र अमेरिका फर्कन अनुमति दिइएको छ।

तपाईंले फारम I-131 भरेर यात्रा अनुमतिको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। यात्रा अनुमतिको लागि आवेदन गर्दा संघीय रजिस्टर सूचना निर्देशनहरू पालना गर।

संयुक्त राज्य अमेरिका बाहिर यात्रा गर्नुअघि वकिलसँग कुरा गर्नुहोस्। अध्यागमन नियमहरू परिवर्तन हुन सक्छन् र यात्रा गर्न सुरक्षित छ कि छैन भनेर जान्न महत्त्वपूर्ण हुन्छ।

TPS को म्याद सकिएपछि के हुन्छ?

यदि तपाईंसँग TPS बाहेक अर्को कानुनी आप्रवासन स्थिति छैन भने, तपाईं कागजातविहीन हुनुहुनेछ र आफ्नो काम गर्ने अनुमति गुमाउनुहुनेछ। यदि तपाईं कानुनी हैसियत बिना बस्नुभयो भने, तपाईंलाई हिरासतमा लिइने र देश निकाला गरिने जोखिम हुनेछ।

कसरी तयारी गर्ने

• अध्यागमन वकिलसँग कुरा गर्नुहोस्। अमेरिकामा बस्नका लागि कानुनी सहयोग लिनु र आफ्ना विकल्पहरू बारे जान्न महत्त्वपूर्ण छ।
• अर्को आप्रवासन स्थितिको लागि आवेदन दिनुहोस् यदि तपाईं योग्य हुनुहुन्छ भने। तपाईं शरण, वैध स्थायी स्थिति (ग्रीन कार्ड), वा अन्य अमेरिकी भिसाको लागि योग्य हुनुहुन्छ कि हुनुहुन्न भनेर समीक्षा गर्नुहोस्।
• ICE को लागि तयार रहनुहोस्यदि तपाईं कागजातविहीन हुनुहुन्छ र एजेन्टहरू तपाईंको घर वा काममा आउँछन् भने के गर्ने भनेर जान्नुहोस् । आफ्नो अधिकार जान्नुहोस् र सुरक्षा योजना कसरी बनाउने भन्ने बारे जान्नुहोस्।
• जानकारीमा रहिरहनुहोस्नयाँ प्रशासन अन्तर्गत आप्रवासन परिवर्तनहरूको बारेमा थप जान्नुहोस् ।

कानुनी सहयोग खोज्नुहोस्

विश्वसनीय अध्यागमन वकिलहरू र कानुनी प्रतिनिधिहरूबाट नि:शुल्क वा कम लागतमा मद्दत कसरी खोज्ने भनेर जान्नुहोस्।

सुरु गर

USAHello बाट प्राप्त थप जानकारी

विशिष्ट जानकारी खोज्दै हुनुहुन्छ?

Immigrant rights

कानुनी सहयोग खोज्नुहोस्

TPS and DED

How to apply for asylum

कानुनी सहयोग खोज्नुहोस्

Using USCIS tools

Travel documents