स्कूलमा मेरो बच्चा रेकर्ड

अंग्रेजी पनिकुनै अंग्रेजी

لبدء طفلك في المدرسة في الولايات المتحدة الأمريكية يجب عليك أولا تسجيل طفلك كطالب. وهذا يعني أنك بحاجة إلى زيارة المدرسة وتوقيع الأوراق حتى تتمكن المدرسة من قبول طفلك. تعرّف على المستندات التي تحتاجها وكيفية تسجيل طفلك في المدرسة. اقرأ عن التنسيب والفصول الدراسية الخاصة. اقرأ يُريد طفلك، وماذا يفعل إذا كان طفلك غائباً، وكيفية الوصول إلى المدرسة.

لبدء طفلك في المدرسة في الولايات المتحدة الأمريكية يجب عليك أولا تسجيل طفلك كطالب. وهذا يعني أنك بحاجة إلى زيارة المدرسة وتوقيع الأوراق حتى تتمكن المدرسة من قبول طفلك. تعرّف على المستندات التي تحتاجها وكيفية تسجيل طفلك في المدرسة. اقرأ عن التنسيب والفصول الدراسية الخاصة. اقرأ يُريد طفلك، وماذا يفعل إذا كان طفلك غائباً، وكيفية الوصول إلى المدرسة.

हँसिलो नव आगन्तुक भाइ बहिनी

Newcomer siblings smiling

मेरो बच्चा जाने भनेर स्कूल के हो?

ما هي المدرسة التي سيذهب إليها طفلي؟

वर्ष जो आफ्नो बच्चा जन्मेको र जहाँ बस्छौं छोराछोरीलाई जाने भनेर स्कूल निर्धारण गर्नेछ. ابحث عن مدرستك العامة المحلية.

السنة التي ولد فيها طفلك والمكان الذي تعيش فيه سيحدد المدرسة التي سيذهب إليها أطفالك. ابحث عن مدرستك العامة المحلية.

के कागजात म स्कूलमा मेरो बच्चाहरु दर्ता गर्नुपर्छ?

ما هي الأوراق التي أحتاجها لتسجيل أولادي في المدرسة؟

आवश्यक कागजी कार्रवाई निम्न समावेश हुन सक्छ:

قد تشمل الأوراق اللازمة ما يلي:

  • स्कूल जिल्ला निवास प्रमाण. यो के तपाईं आफ्नो घर वा अपार्टमेन्ट बाँचिरहेका छौं भनेर देखाउन छन्, मतलब. निवास प्रमाण को उदाहरण एक घर पट्टा साइट, वा बैंक खाता, वा चलानी शीर्षक सुविधाहरु छ. यो तपाईं कहाँ स्कूल बच्चाहरु रेकर्ड गर्दै छिमेकी मा छोड्नु भनेर देखाउनु हो.
  • उमेर प्रमाण. उदाहरणका लागि, एक जन्म प्रमाणपत्र वा राहदानी आफ्नो बच्चाको जन्मदिन छुट्टी संग.
  • खोपहरु वा अन्य स्वास्थ्य रेकर्ड.
  • यो विद्यालय principals संग स्कूल जिल्ला बैठक आवश्यक हुन सक्छ पूर्ण मा भर्ना गर्न विद्यार्थीहरू.
  • तपाईं स्कूलमा आफ्नो बच्चा भर्ना गर्दा प्रत्येक स्कूल जिल्ला यसको आफ्नै फारम हुन सक्छ. स्कूल साइट क्षेत्र मा फारम खोज्न. तपाईं पनि विद्यालय जाने र स्कूल सचिव कुरा गर्न आग्रह गर्न सक्नुहुन्छ.
  • إثبات الإقامة في منطقة المدرسة. هذا يعني ، عليك أن تبين أنك تعيش في منزلك أو شقتك. أمثلة على إثبات الإقامة هي عقد إيجار شقة موقّع ، أو كشف حساب مصرفي ، أو فاتورة مرافق ذات عنوان. هذا لإظهار أنك تغادر في حي تسجل فيه المدرسة الأطفال.
  • إثبات العمر. على سبيل المثال ، شهادة ميلاد أو جواز سفر مع عيد ميلاد طفلك.
  • اللقاحات أو السجلات الصحية الأخرى.
  • قد تتطلب منطقة المدرسة اجتماعًا مع مدراء المدارس للحصول على الطالب ملتحقًا بشكل كامل.
  • قد يكون لكل منطقة تعليمية شكل خاص بها عندما تسجل طفلك في المدرسة. ابحث عن النموذج على موقع منطقة المدرسة. يمكنك أيضًا الذهاب إلى المدرسة وطلب التحدث إلى سكرتير المدرسة.

जब म मेरो विद्यार्थी दर्ता?

متى أسجل طلابي؟

सबैभन्दा विद्यालय अगस्ट वा सेप्टेम्बर मा, गर्मी वा प्रारम्भिक गिरावट को अन्त मा संयुक्त राज्य अमेरिका मा सुरु. तपाईं गर्मी मा संयुक्त राज्य अमेरिका आए भने, तपाईंले कसरी दर्ता पत्ता लगाउन जुलाई वा अगस्ट मा आफ्नो बच्चाको विद्यालय भ्रमण गर्न सक्नुहुन्छ. तपाईं स्कूल वर्षमा संयुक्त राज्य अमेरिका आए भने, तपाईंले सकेसम्म आफ्नो बच्चा दर्ता हुनुपर्छ.

تبدأ معظم المدارس في الولايات المتحدة في نهاية الصيف أو أوائل الخريف ، في أغسطس أو سبتمبر. إذا وصلت إلى الولايات المتحدة في الصيف ، يمكنك زيارة مدرسة طفلك في يوليو أو أغسطس لمعرفة كيفية التسجيل. إذا وصلت إلى الولايات المتحدة خلال العام الدراسي ، يجب عليك تسجيل طفلك في أقرب وقت ممكن.

मेरो छोराछोरी स्कूल जाने गर्नुपर्छ?

هل يجب على أطفالي الذهاب إلى المدرسة؟

संयुक्त राज्य अमेरिका मा विद्यार्थीहरूको लागि भर्ना बीच उमेर आवश्यक 6 र 16 वर्ष. केही राज्य अमेरिका मा, विभिन्न उमेरका एक वा दुई वर्ष हुन सक्छ. أيضا يمكنك معرفة الأعمار وعدد السنوات في ولايتك.

مطلوب الالتحاق بالمدارس للطلاب في الولايات المتحدة الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 16 سنة. في بعض الولايات ، قد تكون الأعمار مختلفة بسنة أو سنتين. أيضا يمكنك معرفة الأعمار وعدد السنوات في ولايتك.

الحضور المنتظم مهم جدا لطلابك. स्कूल उपस्थिति ट्रयाकिङ्. आफ्नो विद्यार्थी विद्यालय दिन को धेरै गुमाउन यदि तपाईं व्यवस्थामा मुछिन सक्छन्. विद्यार्थीलाई दिन को धेरै गुमाउन सुरु यदि तपाईं धेरै चेतावनी प्राप्त हुनेछ. विभिन्न शैक्षिक विभिन्न खण्डहरू को सही नम्बर.

الحضور المنتظم مهم جدا لطلابك. المدارس تتبع الحضور. يمكنك أن تتورط في القانون إذا كان طالبك يفقد الكثير من أيام المدرسة. ستحصل على العديد من التحذيرات إذا بدأ الطالب يفقد الكثير من الأيام. يختلف العدد الدقيق للمقاطع التعليمية المختلفة.

तपाईं स्कूल काउन्टर देखि हराएको गर्दा अभाव छ. सबैभन्दा विद्यालय absences दुई प्रकार छ. Wretched Algiapan र क्षमा गर्नुहोस बिना अभाव दुई प्रकार.

الغياب هو عندما تكون في عداد المفقودين من المدرسة. معظم المدارس لديها نوعان من الغياب. النوعان هما الغيابان المعذبون والغياب بدون عذر.

أمثلة على الغياب المبرر

أمثلة على الغياب المبرر

  • वाकवाकी
  • धार्मिक छुट्टी
  • निलम्बन, शास्त्रीय एक विद्यार्थी विरुद्ध अस्वीकार्य व्यवहार देखाउन कार्य
  • तपाईं सुरक्षित स्कूल प्राप्त गर्न सक्छन् जहाँ छैन खतरनाक मौसमसित
  • यातायात साधन को कमी समर्थित छन् (उदाहरणका लागि, यदि बस देखाउन थिएन)
  • तत्काल परिवार मा मृत्यु
  • निर्देशक देखि अनुमति
  • एक कलेज परिसर भ्रमण
  • काम, यो एक सहकारी शिक्षा कार्यक्रम को भाग हो भने मान्यता प्राप्त
  • छोटो-अवधि काम वा पूर्ण-समय मा सहभागिता
  • खेल स्कूल खेल टीम वा प्रतियोगिता
  • क्लब वा स्कूल द्वारा प्रायोजित विशेष गतिविधि
  • الغثيان
  • عطلة دينية
  • التعليق ، إجراء تأديبي ضد طالب يُظهر سلوكًا غير مقبول
  • ظروف جوية خطرة حيث لا يمكنك الوصول إلى المدرسة بأمان
  • عدم وجود وسائل نقل معتمدة (على سبيل المثال ، إذا لم تظهر الحافلة)
  • الموت في الأسرة المباشرة
  • إذن من المدير
  • زيارة إلى حرم الكلية
  • العمل ، إذا كان جزءًا من برنامج تعليم تعاوني معتمد
  • المشاركة في العمل قصير الأجل أو بدوام كامل
  • لعبة فريق المدرسة الرياضية أو المنافسة
  • نادي أو نشاط خاص برعاية المدرسة

أمثلة على حالات الغياب غير المبررة

أمثلة على حالات الغياب غير المبررة

  • الغياب عن المدرسة دون إخبار المدرسة مسبقاً
  • छोड्न (जाने छैन) पंक्तिमा
  • الوصول في وقت متأخر للمدرسة. ويسمى التأخر أيضًا tardy. ढिलाइ excused र क्षमा गर्नुहोस बिना गर्न सकिन्छ. ढिलाइ माफ excused absences को नै सूची छ.
  • الغياب عن المدرسة دون إخبار المدرسة مسبقاً
  • تخطي (عدم الذهاب) الى الصف
  • الوصول في وقت متأخر للمدرسة. ويسمى التأخر أيضًا tardy. التأخير يمكن أن يكون معذور و بدون عذر. تأخر العذر لها نفس قائمة العذر الغياب.

विद्यार्थी सधैं द्वारा छुटेका सबै काम तोकिएको जिम्मेवारी वहन. तपाईं वा अभिभावक वा संरक्षक, अभाव लागि स्कूल कारण बताउन लागि जिम्मेवार छ. वा टाइप गरेर कार्यालय वा उपस्थिति कार्यालय सम्पर्क गरेर स्कूल भन्नुहोस् र शिक्षक वा सचिव वा प्रबन्धक मा एक ज्ञापन पत्र हस्ताक्षर. तपाईं आफ्नो बच्चा स्कूल प्रारम्भिक सम्झना हुनेछ थाहा छ भने, यो द्वारा स्कूल बताउन भन्दा राम्रो छ. कहिले काँही, अनपेक्षित को अभाव. यो एकदम छैन. बिहान वा अर्को दिन स्कूल सम्पर्क.

يتحمل الطالب دائمًا مسؤولية تكليفه عن جميع الأعمال التي غاب عنها. أنت أو أحد الوالدين أو الوصي ، هي المسؤولة عن إخبار المدرسة سبب الغياب. أخبر المدرسة عن طريق الاتصال بالمكتب أو مكتب الحضور ، أو بكتابة مذكرة وتوقيعها على المعلم أو السكرتير أو المدير. إذا كنت تعرف أن طفلك سيفتقد المدرسة في وقت مبكر ، فمن الأفضل إخبار المدرسة من قبل. في بعض الأحيان ، يكون الغياب غير متوقع. هذا لا باس به. اتصل بالمدرسة في الصباح أو في اليوم التالي.

स्कूल लागि के बच्चाहरु चाहिन्छ?

ماذا يحتاج أطفالي للمدرسة؟

विद्यार्थी सामान्य अप तिनीहरूलाई स्कूल आपूर्ति, वा उपकरण, ल्याउन पर्छ. आफ्नो वेबसाइट साइट को सूची मा एक boycott वा वेब स्कूल वा कक्षा शिक्षक हुनेछ. यसलाई विभिन्न ग्रेड लागि विभिन्न मेनु हुन सक्छ.

يجب على الطلاب عادة إحضار اللوازم ، أو الأدوات ، إلى المدرسة معهم. سيكون موقع الويب الخاص بالمقاطعة أو موقع ويب المدرسة أو مدرس الفصل الدراسي على قائمة. يمكن أن تكون القائمة مختلفة للدرجات المختلفة.

सामान्यतया कागज टिप्पणीहरू, Pencils वा कलम पुस्तक आवश्यक. पनि उपयोगी कागजात बचत गर्न तीन छल्ले वा फोल्डरहरू बांधन मिसिन घटक.

عادة ما تكون مطلوبة ورقة دفتر الملاحظات وأقلام الرصاص أو الأقلام. كما أن الموثق المكوّن من ثلاثة حلقات أو مجلدات لحفظ الأوراق مفيد أيضًا.

तपाईं महंगा विद्यालय आपूर्ति प्राप्त गर्न सक्छन्. साधारण कागज, Pencils र कलम काम. तपाईं अधिक लोकप्रिय वा लक्जरी किन्न आवश्यक छैन. कहिलेकाहीं, शिक्षक वा विद्यालय अतिरिक्त आपूर्ति छ र तपाईं चाहिएमा प्रदान गर्न सकिन्छ. विद्यालय वा सामुदायिक संगठन वा धार्मिक कहिलेकाहीं दिइएको स्कूल आपूर्ति. स्कूल आपूर्ति को लागि खोज स्कूल सुरु गर्नु अघि केही हप्ता मद्दत गर्छ. वरदान भन्दा स्कूल वर्ष को शुरुवात अघि तुरुन्तै हुनेछ.

يمكن الحصول على اللوازم المدرسية باهظة الثمن. أبسط الورق وأقلام الرصاص والأقلام تعمل. لا تحتاج لشراء أكثر شعبية أو فخم. في بعض الأحيان ، يمتلك المعلمون أو المدارس إمدادات إضافية ويمكنهم توفيرها إذا احتجت. المدارس أو المنظمات المجتمعية أو الدينية تمنح أحيانًا اللوازم المدرسية. البحث عن الإمدادات المدرسية يساعد بضعة أسابيع قبل بدء المدرسة. معظم الهدايا ستكون مباشرة قبل بداية العام الدراسي.

स्कूल मेरो बच्चाहरु कसरी हुनेछ?

كيف سيصل أطفالي إلى المدرسة؟

सबैभन्दा स्कूल जिल्लामा विद्यालय प्राप्त गर्न यातायात प्रदान. तपाईं स्कूल नजिकै बस्नुहुन्छ भने, स्कूल तपाईं हिंड्न वा बाइक सवारी कि अपेक्षा. यसलाई आफ्नो वेबसाइट बसें र परिवहन मा प्रान्तीय शैक्षिक जानकारी हुनेछ. यो तपाईं जहाँ बस बताउन र बस स्टेशन मा हुनेछ जब एक समय प्रतीक्षा हुनेछ. स्कूल परिवहन जानकारी बारेमा Biskrter सम्पर्क.

توفر معظم مناطق المدارس النقل للوصول إلى المدرسة. إذا كنت تعيش بالقرب من المدرسة ، فقد تتوقع المدرسة أنه يمكنك المشي أو ركوب الدراجة. سيكون موقع الويب الخاص بالمقاطعة التعليمية على معلومات عن الحافلات والنقل. وسوف يخبرك أين تنتظر الحافلة والوقت الذي ستكون فيه الحافلة في المحطة. اتصل بسكرتير المدرسة حول معلومات النقل.

परिवहन को शैक्षिक क्षेत्रमा एक विद्यार्थीको सुअवसर, एक विद्यार्थी सही मानिन्छ. मताधिकार यदि विद्यार्थीहरूले राम्ररी व्यवहार छैन लगिएको गर्न सकिन्छ. स्कूल बस सवारी स्कूलमा नै व्यवहार आवश्यक.

تعتبر المناطق التعليمية النقل امتياز طالب ، وليس حق طالب. يمكن أخذ الامتياز بعيدا إذا كان الطلاب لا يتصرفون بشكل صحيح. يتطلب ركوب الحافلة المدرسية نفس السلوك في المدرسة.

सुइहरु के हुन्?

ما هي اللقاحات؟

प्रतिरक्षक सामान्यतया विद्यालय जान संयुक्त राज्य अमेरिका मा बच्चाहरु मा सुइहरु आवश्यक. यी आवश्यकताहरू स्कूल जिल्ला भिन्न. कहिलेकाहीं तिनीहरूले राज्य व्यवस्था द्वारा शासित छन्. आफ्नो बच्चा सबै सुइहरु आवश्यक प्राप्त गर्न आवश्यक छ वा भइरहेको छैन कारण एक अधित्याग आवश्यक. खोप रेकर्ड सामान्यतया विद्यार्थी दर्ता गर्न आवश्यक वा अध्ययन सुरु मा छन्.

التحصينات هي لقاحات مطلوبة عادةً على الأطفال في الولايات المتحدة الذهاب إلى المدرسة. هذه المتطلبات تختلف حسب المنطقة التعليمية. انهم في بعض الأحيان يحكمها قوانين الدولة. يحتاج طفلك إلى الحصول على جميع اللقاحات المطلوبة أو يحتاج إلى تنازل عن سبب عدم امتلاكه لها. عادة ما تكون سجلات التحصينات مطلوبة لتسجيل طالب أو عند بدء الدراسة.

मेरो बच्चाहरु स्कूलमा के खाने?

ماذا سيأكل أطفالي في المدرسة؟

सार्वजनिक र निजी विद्यालय भोजन प्रत्येक स्कूल दिनमा बच्चाहरु को लागि निःशुल्क भोजन वा निःशुल्क प्रदान. यो सरकार सञ्चालित एक कार्यक्रम राष्ट्रिय विद्यालय खाजा कार्यक्रम भनिन्छ छ. यो तपाईं विद्यार्थी निःशुल्क भोजन वा कम लागत भोजन वा लागि योग्य कि परिवार प्राप्त कति पैसा निर्धारण. केही विद्यालय जिल्लामा राष्ट्रिय विद्यालय खाजा कार्यक्रम जानकारी पठाउन घर. थप जानकारीको लागि विद्यालय सचिव सोध्न.

تقدم المدارس العامة والخاصة وجبات غداء مجانية أو مجانية للأطفال في كل يوم دراسي. هذا هو برنامج تموله الحكومة الفيدرالية يسمى برنامج الغداء المدرسة الوطنية. يحدد مقدار المال الذي تحصل عليه الأسرة ما إذا كان الطالب مؤهلاً للحصول على وجبة غداء مجانية أو غداء منخفض التكلفة أو لا. ترسل بعض المناطق التعليمية معلومات إلى المنزل عن برنامج الغداء المدرسي الوطني. اطلب من سكرتير المدرسة للحصول على مزيد من المعلومات.

केही विद्यालय यस कार्यक्रमको भागको रूपमा नास्ता प्रस्ताव. कम आय मा विद्यार्थीहरूलाई खानपान केही विद्यालय एक सप्ताह वा स्कूल बिदा वा गर्मी छुट्टी परिवार खर्च गर्न. स्कूल सचिव मुक्त लंच र छुट बारेमा संग कुरा गर्न सक्नुहुन्छ. वा, स्कूल सचिव तपाईं मदत गर्न सक्छ जसले एक व्यक्ति फेला पार्न मद्दत गर्नेछ.

تقدم بعض المدارس وجبات الإفطار كجزء من هذا البرنامج. تقدم بعض المدارس الطعام للطلاب في العائلات ذات الدخل المنخفض لقضاء عطلة نهاية الأسبوع أو العطلات المدرسية أو العطلة الصيفية. يستطيع سكرتير المدرسة التحدث معك حول وجبات الغداء المجانية والمخفضة. أو ، سيساعدك سكرتير المدرسة في العثور على الشخص الذي يمكنه مساعدتك.

थप जान्नुहोस्

تعرف على المزيد

तपाईं नजिकै मदत पाउन

आफ्नो शहर मा सेवा र स्रोतहरू खोजी गर्न FindHello प्रयोग.

तपाईंको खोजी सुरु
यो पृष्ठ तपाईंलाई मदत गर्नुभयो? हँसिलो अनुहार हो भ्रूभंग अनुहार कुनै
तपाईंको प्रतिक्रियाको लागि धन्यवाद!