DV को लटरी (कार्यक्रम विविधता आप्रवासी भिसा)

अंग्रेजी पनिकुनै अंग्रेजी

कार्यक्रम विविधता आप्रवासी भिषा लोटरी पनि DV भनिन्छ, वा भिसा लटरी हरियो कार्ड लटरी. हरेक वर्ष, को 1995 एक 2020, को. THE. यसलाई प्रदान 50,000 कार्यक्रम मार्फत भिसा. मा 2021, तिनीहरूले सम्मानित गरिनेछ 55,000 भिसा. मान्छे अनियमित चयन रोजेका छन् (संयोगले) भिसा लटरी मा. तपाईं एक भिसा जीत भने, तपाईं बाँच्न सक्छ, काम र संयुक्त राज्य अमेरिका मा अध्ययन. पछि 5 वर्षको, तपाईं नागरिकता लागि लागू गर्न सक्नुहुन्छ.

El Programa de Diversidad de Visas de Inmigrantes también se llama lotería DV, lotería de visas o lotería de tarjetas verdes. Cada año, de 1995 a 2020, EE. UU. Otorgó 50,000 visas a través del programa. En 2021, se otorgarán 55,000 visas. Las personas son elegidas por selección aleatoria (por casualidad) en la lotería de visas. Si gana una visa, puede vivir, trabajar y estudiar en los Estados Unidos. Después de 5 años, puede solicitar la ciudadanía.

visa lottery - permanent resident card

visa lottery - permanent resident card

DV को चिट्ठा कार्यक्रम 2021

El programa de lotería DV para 2021

राज्य विभाग लागि विविधताको भिसा कार्यक्रम घोषणा गरेको छ 2021. उहाँले हुनेछ भन्छन् 55,000 विविधता भिषा (DV) उपलब्ध. DV को कार्यक्रम को लागि दर्ता निःशुल्क छ. कार्यक्रम मा चयन आवेदकहरुलाई (चयन) तिनीहरूले योग्यता आवश्यकताहरू पूरा गर्नै पर्छ.

El Departamento de Estado ha anunciado el programa de visas de diversidad para 2021. Dice que habrá 55,000 visas de diversidad (DV) disponibles. Registrarse para el programa DV no tiene costo. Los solicitantes seleccionados en el programa (seleccionados) deben cumplir con los requisitos para calificar.

म DV चिट्ठा लागि कसरी लागू गर्न सक्नुहुन्छ?

¿Cómo puedo solicitar la lotería DV?

को अनुरोध 2 अक्टोबर 2019 र 5 नोभेम्बर 2019

Solicite entre el 2 de octubre de 2019 y el 5 de noviembre de 2019

आवेदकहरुलाई इलेक्ट्रनिक DV को-2021 कार्यक्रम को लागि प्रविष्टिहरू पेश गर्नुपर्छ dvlottery.state.gov दिउँसो बीच, पूर्वी समय (EDT) (GMT-4), बुधवार 2 अक्टोबर 2019 र दिउँसो, पूर्वी मानक समय (छ) (GMT) -5), मंगलवार 5 नोभेम्बर 2019.

Los solicitantes deben enviar las entradas para el programa DV-2021 electrónicamente en dvlottery.state.gov entre el mediodía, hora del este (EDT) (GMT-4), miércoles 2 de octubre de 2019 y mediodía, hora estándar del este (EST) (GMT) -5), martes 5 de noviembre de 2019.

प्रारम्भिक लागि लागू!

¡Solicite temprano!

दर्ता अवधि को अन्तिम हप्ता प्रवेश सम्म प्रतिक्षा नगर्नुहोस्, किनभने त्यहाँ वेबसाइट प्रयोग र ढिलाइ गर्नाले थुप्रै मानिसहरू हुनेछन्. कुनै लेट प्रविष्टिहरू वा कागज प्रविष्टिहरू स्वीकार गरिनेछ.

No espere hasta la última semana del período de registro para ingresar, ya que habrá muchas personas que utilicen el sitio web y eso provocará demoras. No se aceptarán entradas tardías o entradas en papel.

केवल एकपटक प्रविष्ट

Solo ingresa una vez

व्यवस्था केवल एक प्रत्येक दर्ता अवधिमा प्रति व्यक्ति प्रवेश अनुमति दिन्छ. राज्य विभाग धेरै प्रविष्टिहरू पत्ता लगाउन हुनेछ. एक भन्दा बढी प्रवेश मानिसहरूलाई अयोग्य हुनेछ.

La ley permite solo una entrada por persona durante cada período de registro. El Departamento de Estado detectará múltiples entradas. Las personas con más de una entrada serán descalificadas.

DV को चिट्ठा लागि कसले लागू गर्न सक्नुहुन्छ?

¿Quién puede solicitar la lotería DV?

  • तपाईं शिक्षा हुनुपर्छ दोस्रो
  • एक उच्च विद्यालय उपाधि बराबर छ वा दुई वर्ष देखाउन पर्छ भनेर एउटा प्रमाणपत्र काम अनुभव एक काम मा प्रशिक्षण वा अनुभव कम्तिमा दुई वर्ष आवश्यकता. आफ्नो अनुभव अन्तिम पाँच वर्ष हुनुपर्छ.
  • तपाईं पूरा गर्नुपर्छ आवेदन (डी एस-260) मा-लाइन को नामांकन अवधिमा 2 गर्न अक्टोबर 5 नोभेम्बर 2019. तपाईं अन्य समयमा आफ्नो नामांकन पठाउन सक्नुहुन्छ.
  • तपाईं एक आवश्यक हुनेछ मान्य पासपोर्ट आफ्नो देश, यो एक कम्युनिस्ट देश नभएसम्म वा अमेरिकी सरकारी एक छुट छ. THE. म तपाईंलाई एउटा राहदानी आवश्यक छैन भन्न.
  • एक देशबाट हुनुपर्छ भन्ने कुनै तल सूचीबद्ध छ.
  • Debe tener una educación secundaria
  • Un certificado que sea igual a un diploma de secundaria o Debe demostrar que tiene dos años de experiencia laboral en un trabajo que requiere al menos dos años de capacitación o experiencia. Su experiencia debe ser en los últimos cinco años.
  • Debe completar la solicitud (DS-260) en línea durante el período de inscripción del 2 de octubre al 5 de noviembre de 2019. No puede enviar su inscripción en otros momentos.
  • Necesitará un pasaporte vigente de su país, a menos que sea de un país comunista o que tenga una exención del gobierno de los EE. UU. Que diga que no necesita un pasaporte.
  • Debe ser de un país que no se enumera a continuación.

एक विविधता भिसा लागि लागू गर्न सक्नुहुन्छ जो मानिसहरू

Personas que no pueden solicitar una visa de diversidad

अघिल्लो वर्ष मा संयुक्त राज्य अमेरिका धेरै आप्रवासी पठाइएको छैन भनेर देशका व्यक्ति विविधता भिसा प्रदान गर्दै. पनि, कुनै देश भन्दा बढी प्राप्त गर्न सक्छन् 7% एक वर्ष मा उपलब्ध DV को.

Las visas de diversidad se otorgan a personas de países que no han enviado muchos inmigrantes a los Estados Unidos en años anteriores. Además, ningún país puede recibir más del 7% de los DV disponibles en un año.

DV-2021 को लागि, निम्न देशहरूमा को निवासी कुनै तिनीहरूले लागू गर्न योग्य हुनुहुन्छ:

Para DV-2021, los nativos de los siguientes países no son elegibles para aplicar:

  • बंगलादेश
  • ब्राजील
  • क्यानाडा
  • चीन (महाद्वीप मा जन्म) *
  • कोलम्बिया
  • डोमिनिकन गणतन्त्र
  • एल साल्भाडोर
  • ग्वाटेमाला
  • हैटी
  • भारत
  • जमाइका
  • मेक्सिको
  • नाइजेरिया
  • पाकिस्तान
  • फिलिपिन्समा
  • दक्षिण कोरिया
  • संयुक्त राज्य (उत्तरी आयरल्याण्ड बाहेक) र यसको निर्भर क्षेत्रहरूमा
  • भियतनाम
  • Bangladesh
  • Brasil
  • Canadá
  • China (nacido en el continente) *
  • Colombia
  • República Dominicana
  • El Salvador
  • Guatemala
  • Haití
  • India
  • Jamaica
  • Mexico
  • Nigeria
  • Pakistán
  • Filipinas
  • Corea del Sur
  • Reino Unido (excepto Irlanda del Norte) y sus territorios dependientes
  • Vietnam

* हङकङ SAR जन्म व्यक्ति, मकाउ SAR र ताइवान योग्य हुनुहुन्छ.

* Las personas nacidas en Hong Kong SAR, Macau SAR y Taiwán son elegibles.

त्यहाँ भने म ती देशहरूको एक हुँ योग्य कुनै पनि तरिका हो?

¿Hay alguna forma de calificar si soy de uno de esos países?

तपाईं योग्य देशमा जन्मनुभएको भने, तपाईं योग्य हुन सक्छ अन्य दुई तरिकाहरू छन्:

Si no nació en un país elegible, hay otras dos formas en que podría calificar:

आफ्नो पति देश जसको निवासी योग्य हुनुहुन्छ मा जन्मिएको छ?

¿Nació su cónyuge en un país cuyos nativos son elegibles?

यदि हो, तपाईं आफ्नो पति को जन्म देश दावी गर्न सक्नुहुन्छ, तपाईं र तपाईंको पति दुवै चयन गरिएको आगत मा उल्लेख गरिएका प्रदान, प्रदान योग्य र विविधता भिसा छन्, र साथ संयुक्त राज्य अमेरिका प्रवेश.

En caso afirmativo, puede reclamar el país de nacimiento de su cónyuge, siempre que tanto usted como su cónyuge se mencionen en la entrada seleccionada, se encuentren elegibles y se les otorguen visas de diversidad, e ingresen a los Estados Unidos simultáneamente.

तपाईं देश जसको निवासी अयोग्य छन् जन्म गर्नुभयो, तर जो न अभिभावक जन्म भएको थियो वा आफ्नो जन्म को समय मा कानूनी निवासी?

¿Nació en un país cuyos nativos no son elegibles, pero en el que ninguno de sus padres nació o era residente legal en el momento de su nacimiento?

यदि हो, तपाईं देश जसको निवासी DV-2021 कार्यक्रमको लागि योग्य छन् भने एक अभिभावक को जन्म देश दावी गर्न सक्नुहुन्छ. यो के मतलब थप विवरण लागि, हेर्न बारम्बार आधिकारिक प्रश्नहरू लटरी भिसा.

En caso afirmativo, puede reclamar el país de nacimiento de uno de sus padres si es un país cuyos nativos son elegibles para el programa DV-2021. Para obtener más detalles sobre lo que esto significa, consulte las preguntas frecuentes oficiales de la lotería de visas.

चेतावनी DV चिट्ठा घोटाला

Advertencia sobre fraude de lotería DV

त्यहाँ धेरै वेबसाइट र मानिसहरू एक अमेरिकी भिसा प्राप्त गर्न पैसा दिन झुक्याउन प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ. तिनीहरूलाई विश्वास छैन. भुक्तानी गर्न आवश्यक छैन. राज्य विभाग यी मध्ये एक तपाईंको आवेदन पेश गर्न सल्लाह “भिषा परामर्शदाता”. उदाहरणका लागि, जस्तै www.usgreencardoffice.com एक वेबसाइट तपाईं चार्ज $ 98 तपाईंको आवेदन पेश गरेर. अन्य वेबसाइटहरूमा तिनीहरूले आधिकारिक सरकार वेबसाइटहरु छन् बहाना. सम्झना:

Hay muchos sitios web y personas que intentan engañarte para que des dinero para obtener una visa estadounidense. No les creas. No necesitas pagar. El Departamento de Estado le aconseja que presente su solicitud sin uno de estos “consultores de visas”. Por ejemplo, un sitio web como www.usgreencardoffice.com le cobrará $ 98 por presentar su solicitud. Otros sitios web fingen que son sitios web oficiales del gobierno. Recuerda:

  • यो DV चिट्ठा प्रविष्ट गर्न मुक्त
  • तपाईं तिर्ने द्वारा विजेता को आफ्नो संभावना वृद्धि गर्न सक्दैन
  • Es gratis ingresar a la lotería DV
  • No puede aumentar sus posibilidades de ganar pagando

तपाईं थप जानकारी पढ्न सक्नुहुन्छ भिषा स्क्याम विविधता. र तपाईं आधिकारिक जानकारी र DV चिट्ठा प्रविष्ट.

Puede leer más información sobre estafas de visas de diversidad. Y también puede encontrar información oficial e ingresar a la lotería DV.

को चिट्ठा लागू गर्न कसरी यो भिडियो हेर्नुहोस्

Vea este video sobre cómo aplicar a la lotería

लागू लागि सुझाव

Consejos para aplicar

  • गर्छन् एक भन्दा बढी अनुप्रयोग गर्न. तपाईं लटरी देखि बहिष्कृत गरिनेछ.
  • तपाईं फारम पूरा गर्न सुरु गर्नु अघि आफ्नो सबै जानकारी भेला. यो तपाईं को लागि प्रक्रिया सुविधा हुनेछ.
  • सबै फारम प्रविष्टिहरू पूरा गर्न निश्चित हुनुहोस्.
  • वेबसाइट हेर्नुहोस् संयुक्त राज्य अमेरिका दूतावास वा वाणिज्य दुतको कार्यालय पत्ता लगाउन आफ्नो देश मा आफ्नो देश थप जानकारी लटरी हुन सक्छ भने.
  • No haga más de una aplicación. Serás excluido de la lotería.
  • Reúna toda su información antes de comenzar a completar el formulario. Esto facilitará el proceso para usted.
  • Asegúrese de completar todas las entradas en el formulario.
  • Consulte el sitio web de la embajada o consulado de los Estados Unidos en su país para averiguar si su país puede tener información adicional de la lotería.

धेरै भाषामा भिषा निर्देशन

Instrucciones de visa en muchos idiomas

पढ्न र धेरै भाषाहरू राज्य विभाग मा भिसा निर्देशन डाउनलोड गर्न सक्छन्. (नोट: यी निर्देशनहरू छन् 2020. निर्देशनहरू अद्यावधिक 2021 उपलब्ध हुँदा).

Puede leer y descargar las instrucciones de visa en muchos idiomas del Departamento de Estado. (Nota: estas son las instrucciones 2020. Las actualizaremos con las instrucciones 2021 cuando estén disponibles).

थप जान्नुहोस्

Aprende más

उपयोगी स्रोतहरू

Recursos utiles



यो पृष्ठमा जानकारी लिइएको छ राज्य को संयुक्त राज्य अमेरिका विभाग. यो निर्देशन लागि निमित्त र सकेसम्म अक्सर अद्यावधिक. नमस्ते अमेरिका कानुनी सल्लाह प्रदान गर्दैन, न त हाम्रो सामाग्री को कुनै पनि कानुनी सल्लाह रूपमा लगिनेछ गर्न चाहनुभएको छ. तपाईं नि: शुल्क एक वकील वा कानुनी सहायता वा कम लागत खोजिरहेको भने, हामी तपाईंलाई पाउन मदत गर्न सक्छ निःशुल्क र कम लागत कानुनी सेवा.

La información en esta página está tomada del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Está destinado a orientación y se actualiza con la mayor frecuencia posible. USA Hello no brinda asesoramiento legal, ni ninguno de nuestros materiales está destinado a ser tomado como asesoramiento legal. Si está buscando un abogado o ayuda legal gratuita o de bajo costo, podemos ayudarlo a encontrar servicios legales gratuitos y de bajo costo.

तपाईं नजिकै मदत पाउन

आफ्नो शहर मा सेवा र स्रोतहरू खोजी गर्न FindHello प्रयोग.

तपाईंको खोजी सुरु
यो पृष्ठ तपाईंलाई मदत गर्नुभयो? हँसिलो अनुहार हो भ्रूभंग अनुहार कुनै
तपाईंको प्रतिक्रियाको लागि धन्यवाद!