ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਰਹੱਦ ਉੱਤੇ ਸ਼ਰਨ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ

ਸ਼ਰਨ (Asylum) ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਨਸਲ, ਧਰਮ, ਕੌਮੀਅਤ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ, ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਰਾਏ ਦੇ ਕਾਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰੇਲੂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਤਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦਾ ਡਰ ਹੈ।

 ਅਤਿਆਚਾਰ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਦੁਰਵਿਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਜਾਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਅਤਿਆਚਾਰ ਇਹਨਾਂ ਲਈ ਗੰਭੀਰ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ:

  • ਤੁਸੀਂ
  • ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਿਵਾਰ
  • ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕ

ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

  • ਤਸੀਹੇ
  • ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ
  • ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਜਾਂ ਸਜ਼ਾ
  • ਬਲਾਤਕਾਰ ਜਾਂ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ
  • ਗੰਭੀਰ ਆਰਥਿਕ ਨੁਕਸਾਨ
  • ਪੈਸੇ ਦੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਅਤੇ ਲੂਟ।
  • ਗੰਭੀਰ ਭੇਦਭਾਵ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ।
  • ਗੰਭੀਰ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਧਮਕੀ

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ (ਯੂ.ਐਸ.) ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਮੰਗਣਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ। ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੀ ਸਰਹੱਦ

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਯੂ.ਐੱਸ. ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਰਹੱਦ। ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਟਾਈਟਲ 42 ਅਤੇ ਐਮਪੀਪੀ ਵਰਗੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਔਖਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ CBP one ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਟਾਈਟਲ 42 ਲਈ ਇਨਸਾਨੀ ਛੋਟ ਦੇਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਮੱਧ ਅਤੇ ਉੱਤਰੀ ਪੱਛਮੀ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਦਾਖਲੇ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਦਾ ਮਿਲਨਾ ਦਾਖ਼ਲੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਪਾਇੰਟਮੈਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਸਹੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਰਡਰ ਪੈਟਰੋਲ ਦੁਆਰਾ ਫੜੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਛੇਤੀ ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸ਼ਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਮਾਮਲਾ ਰਾਹੀਂ ਬਣਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਕੈਦ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸ਼ਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀ ਹੈ  ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ।

(https://youtu.be/ycCejJkg6HY)

ਛੇਤੀ ਨਾਲ ਹਟਾਉਣਾ

ਛੇਤੀ ਨਾਲ ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਨਾਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜੱਜ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। DHS ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ‘ਤੇ ਟਾਈਟਲ 42 ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੈਧ ਐਂਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (ਵੀਜ਼ਾ, ਬਾਰਡਰ ਕਰਾਸਿੰਗ ਕਾਰਡ, ਜਾਂ ਪਾਸਪੋਰਟ) ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਂ ਝੂਠੇ ਐਂਟਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਯੂ.ਐੱਸ. ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਕਸੀਕੋ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ 5 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਗੈਰ-ਸੰਗਠਿਤ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਅਤਿਆਚਾਰ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡਰ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਸ਼ਰਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡਰ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਬਿਨਾਂ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੇ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਮਦਦ ਲਵੋ

ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡਰ

ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡਰ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਜ਼ੁਲਮ ਦੇ ਡਰ ਨੂੰ ਸਹੀ ਮੰਨਣ ਦਾ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਹੈ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੇ ਡਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਰਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡਰ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੇਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨਾਲ ਰਿਹਾ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡਰ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਫ਼ੋਨ ‘ਤੇ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹੋਵੇਗੀ। ਇੱਕ ਸ਼ਰਨ ਅਧਿਕਾਰੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਰ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਦਾਅਵਾ ਸ਼ਰਨ ਲਈ ਇੰਟਰਵਿਊ ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਇੰਨਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ।

ਉਹ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹਨ:

  • ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਘਰ ਜਾਂ ਆਖਰੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼ ਕਿਉਂ ਛੱਡਿਆ?
  • ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਜਾਂ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਡਰ ਜਾਂ ਚਿੰਤਾ ਹੈ?
  • ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਆਖਰੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹੋ?
  • ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ ਜਾਂ ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

ਮਦਦ ਲਵੋ

ਸ਼ਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਹੁਤ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਕੀਲ ਮੁਫਤ ਜਾਂ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ਵਾਲੀਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਟਾਰਨੀ ਜਾਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਸ਼ਰਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਜਾਂ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕੌਣ
ਪੇਸ਼ਕਸ਼
ਸੰਪਰਕ
ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਮੈਂਬਰੀ
ਆਪਣੇ ਨੇੜੇ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।
800-375-1433
ਅਰੀਜ਼ੋਨਾ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮਦਦ।
602-307-10081845# ਇੱਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਵਾਲੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ
ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੁਆਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ।
ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਲਈ ਮਦਦ
209-757-37339233# ਇੱਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਵਾਲੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਹੋ ਤਾਂ ਮਦਦ ਲਵੋ।
213-454-0527 [email protected]
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਜਾਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਹੋਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਮਦਦ ਲਵੋ।
800-656-4673
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਹੋ ਤਾਂ ਮਦਦ ਲਵੋ। ਹਰ ਦਿਨ 24 ਘੰਟੇ ਉਪਲਬਧ।
800-203-7001699# ਇੱਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਵਾਲੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ [email protected]
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਨ ਮੰਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਮਦਦ
202-461-2356566# ਇੱਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਵਾਲੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ
ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਬਾਰੇ ਅੱਪਡੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
800-898-7180
ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੌਰਾਨ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਿਨਸੀ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਸ਼ੋਸ਼ਣ।
888-351-40249116# ਇੱਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਹੂਲਤ ਵਾਲੇ ਫ਼ੋਨ ਤੋਂਪਰਿਵਾਰਕ ਵਿਛੋੜਾ: [email protected]ਨਜ਼ਰਬੰਦ ਲੋਕੇਟਰ:https://locator.ice.gov/odls/
FindHello Search
Find help near you

Find legal support and other immigration services in your area.

Start your search

ਹੋਰ ਰਾਜ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜੋ ਸਰਹੱਦ ‘ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

ਅਰੀਜ਼ੋਨਾ
ਕੈਥੋਲਿਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ / Casa Alitas
Florence Immigrant & Refugee Rights


Kino Border Initiative

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ
ਗਲੀਲੀ ਕੇਂਦਰ
JFS

ਮੈਕਸੀਕੋ ਅਤੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ
ਅਲ ਓਟਰੋ ਲਾਡੋ
ਬਾਰਡਰ ਏਂਜਲਸ
Border Kindness
Jewish Family Service 
HIAS Mexico
ImmDef
InfoDigna 
Resource Center Matamoros

ਨਿਊ ਮੈਕਸੀਕੋ
ਲੂਥਰਨ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸੇਵਾਵਾਂ
Catholic Charities

ਟੈਕਸਾਸ
ਐਨਨੀਕੇਸ਼ਨ ਹਾਊਸ
ਗੁਡ ਨੇਬਰ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਹਾਊਸ
ਇੰਟਰਫੇਥ ਵੈਲਕਮ ਕਲੈਕਟਿਵ
Las Americas Immigrant Advocacy Center
ProBAR
Texas RioGrande Legal Aid


ਇਸ ਸਫੇ ਉੱਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਹੋਮਲੈਂਡ ਸਕਿਉਰਟੀ, ਸਰਹੱਦ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸੇਧ ਲੈਣ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

USAHello ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸਾਡੀ ਕੋਈ ਸਮੱਗਰੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਵਜੋਂ ਲੈਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਹੈ।