daawada Medical yihiin daawooyinka takhtarkaagu kuu siinayaa

Ingiriisi sidoo kaleNo Ingiriisi

Marka aad tagto dhakhtar, isagu ama iyadu waxay go'aansan karaan inay ku siiyaan daawada. Daawada waxa loo yaqaan daawo ama mararka qaarkood daroogada ee USA. Dhakhtarku wuxuu kuu qori doona dawada caafimaadka ee daawada kaa caawin doona in aad fiicnaan dareentid. Waxaad qaadan kartaa daawada caafimaad si aad farmashiye degaanka, ama farmashiyaha.

When you go to a doctor, he or she may decide to give you medicine. Medicine is called medication or sometimes drugs in the USA. The doctor will write you a medical prescription for medication that will help you feel better. You can take the medical prescription to your local drugstore, or pharmacy.

what are prescriptions and over-the-counter medicines

what are prescriptions and over-the-counter medicines

Waa maxay daawo?

What is a medication?

Daawooyinku waa walxaha in lagu daaweeyo xanuun iyo cudur. Mararka qaarkood waxay kaa caawin karaan in ay joojiyaan calaamadaha marka aad jiran tahay. Americans wac daawo “daawooyinka” ama “daroogada.” Mararka qaarkood waxay yidhaahdaan “daawooyinka la soo qoro” in ay si cad in aanay hadalka ku saabsan daroogooyinka sharci darrada ah.

Medicines are substances that cure sickness and disease. Sometimes they help to stop symptoms when you are ill. Americans call medicine “medications” or “drugs.” Sometimes they say “prescription drugs” to be clear that they are not talking about illegal drugs.

Waa maxay qoro caafimaad?

What is a medical prescription?

qoro A caafimaad waa amar daawo. qoro waa note ka dhakhtarkaaga aad qaadi karto si farmashiyaha ama farmashiye si aad in farmashiistaha ogyahay yeelan kartaa dawadan.

A medical prescription is an order for medicine. The prescription is a note from your doctor you can take to the pharmacy or drugstore so that the pharmacist knows you can have this medication.

Waa maxay farmashiyaha?

What is a pharmacy?

farmashiyaha A waa meel u diyaariya daawada caafimaadka iyo dawooyinka iibiya. bixiyahaaga ayaa kuu sheegi kara magaca iyo cinwaanka ee farmashiyaha waa kuu haboon. All iska-, cusbitaallada iyo xarumaha badan, iyo dukaamada qaar ka mid ah waxay leeyihiin farmasiiyada.

A pharmacy is a place that prepares medical prescriptions and sells medicines. You can tell your provider the name and address of a pharmacy that is convenient for you. All drugstores, many hospitals and clinics, and some supermarkets have pharmacies.

dhakhtarkaaga iyo shaqaalaha farmasiiga Labada waa in loo xaqiijiyo in aad fahamto sida ay u qaadato daawadaada. Haddii aad la wareersan tihiin ama aad qabto wax su'aalo ah ama shaki, weydii! Waxay Dooni inay ka caawiyaan in aad fahanto.

Both your doctor and pharmacist should confirm that you understand how to take your medication. If you are confused or have any questions or doubts, ask! They will want to help you understand.

Waa maxay daawo-the-counter?

What is an over-the-counter medicine?

Mararka qaarkood, dhakhtarku ku talin karaa in lagu “in ka badan-the-counter” daawo. In ka badan-the-counter-daawooyinka jira daawooyin kaas oo aadan u baahnayn warqad dhakhtar. Waxaad si fudud u socon karaa farmashiye kasta oo iyaga ka iibsan.

In some cases, the doctor may recommend an “over-the-counter” medication. Over-the-counter-medications are medicines for which you don’t need a prescription. You can simply walk into any drugstore and buy them.

Generic iyo brand name daawooyinka

Generic and brand name medications

daawooyinka magaca Brand waa daawooyin yihiin in ay leedahay iyo suuq magaca shirkad gaar ah ee. Waxay yihiin daawooyinka inta badan ka cusub (daawo), ama daroogada xaalado gaar ah.

Brand name medications are medicines that are owned and marketed under a specific company’s name. They are frequently newer drugs (medicines), or drugs for specialized conditions.

daawooyinka guud waa versions jaban daawooyinka brand-magacaaga ka shaqeeya la mid ah sida magaca dhigooda. Sidaa darteed, haddii uu takhtarkaagu kuu qoray qoro daawo a, waa fikrad wanaagsan sida caadiga ah si aad u weydiiso oo fiiriya hadday jirto waa version ah generic heli karo sababta oo ah waxa idinka badbaadin doonaa lacag.

Generic medications are cheaper versions of brand-name medications that work the same as their brand name counterparts. Therefore, if your doctor writes you a prescription for a medication, it’s usually a good idea to ask and see if there is a generic version available because it will save you money.

Raac tilmaamaha dhakhtarkaaga

Follow your doctor’s instructions

Had iyo jeer raac tilmaamaha uu dhakhtarku ee ku saabsan daawooyinka caafimaad. Halkan waxaa ku qoran qaar ka mid ah talooyin fudud si aad u raacdo:

Always follow your doctor’s instructions regarding your medical prescriptions. Here are some simple tips for you to follow:

  • Qor dhammaan daawooyinka aad qaadato, iyo ku qor haddii ay dhakhtar soo qoray ama haddii ay yihiin daawooyinka-the-counter.
  • Qor wax vitamins ama supplements kale ee aad qaadato.
  • Had iyo jeer qaadato daawadaada waqti isku mid ah maalin iyo si waafaqsan tilmaamaha dhakhtarka.
  • Weydii dhakhtarkaaga sida aad u baahan tahay si aad u qaadato, sida biyo, cunto, ama calool madhan.
  • Write down all the medications that you take, and write down whether they are prescribed by a doctor or if they are over-the-counter medications.
  • List any vitamins or other supplements you take.
  • Always take your medication at the same time of day and according to the doctor’s instructions.
  • Ask your doctor how you need to take them, such as with water, with food, or on an empty stomach.

Wax dheeri ah baro

Learn more

Raadi caawimo kuu dhow

Isticmaal FindHello in la raadiyo adeegyo iyo ilo ee magaalada aad ku.

Bilow raadintaada
this page Ma caawin? Smiley wejiga Haa wejiga u kuuso No
Waad ku mahadsan tahay ra'yi-celin!