Paano ka makakakuha ng libreng translation tulong

English dinWalang ingles

Natutututo ka bang mag-Ingles? Kailangan mo ba ng libreng pagsasalin ng tulong? Kailangan ba ninyo ng interpreter? Mayroong ilang mga libreng apps at mga website na maaaring makatulong sa iyo.

Are you learning English? Do you need free translation help? Do you need an interpreter? There are several free apps and websites that can help you.

free translation help

free translation help

Ano ang mga tagasalin at mga interpreter?

What are translators and interpreters?

A tagasalin nagpalit ng isang bagay na nakasulat mula sa isang wika papunta sa isa pa. isang tagapagsalin ulit kung ano ang isang tao sabi sa isang wika papunta sa isa pang tao sa wikang ng ibang tao, upang maaari silang makipag-usap sa bawat isa.

A translator converts something written from one language to another. An interpreter repeats what a person says in one language to another person in the other person’s language, so they can communicate with each other.

Paano ako makakakuha ng libreng translation tulong?

How can I get free translation help?

Narito ang ilang mga libreng interpreter at pagsasalin mapagkukunan na maaari mong gamitin.

Here are some free interpreting and translation resources you can use.

Tarjimly ay isang mahusay na libreng pagsasalin serbisyo para sa mga refugee, asylees, at mga tao na makatulong sa mga refugee. Matutulungan ka nitong makipag-usap kapag kailangan mo ito pinaka. Siguro gusto mong ipaliwanag ang isang bagay sa iyong doktor o guro ng inyong anak. O maaari kang maging sa pagbabasa ng isang dokumento sa tanggapan ng imigrasyon. maaari mong kahit na sa tindahan ng grocery.

Tarjimly is a great free translation service for refugees, asylees, and people who help refugees. It will help you to communicate when you need it most. Maybe you want to explain something to your doctor or your child’s teacher. Or you may be reading a document at the immigration office. You might even be in the grocery store.

Ang libreng serbisyo ay ikonekta ka agad sa isa sa Tarjimly maraming mga boluntaryo na nagsasalita ng iyong wika pati na rin ang Ingles. Maaari mong mag-sign in at simulan ang pagpapadala ng mensahe na may isang translator. Kung gusto mo, Tarjimly interpreter ay maaari ring makipag-usap sa telepono sa iyo at sa taong nais mong makipag-ugnayan sa. Sila ay makinig sa iyo at pagkatapos ay makipag-usap para sa iyo. Maaari mong i-download ang app mula sa Tindahan ng mansanas at Google-play.

The free service will connect you instantly with one of Tarjimly’s many volunteers who speak your language as well as English. You can just sign in and start messaging with a translator. If you want, Tarjimly interpreters will also talk on the phone to you and the person you want to communicate with. They will listen to you and then speak for you. You can download the app from the Apple store and Google Play.

 

 

Ang mga gamit na programa Facebook Messenger, kaya kailangan mong mag-log in gamit ang Facebook bago mo magamit ito. Kapag kayo ay naka-log in, makakakuha ka ng isang messenger screen na tulad nito. Maaari ka ding kumonekta nang direkta sa Tarjimly ni Pahina ng Facebook.

The program uses Facebook Messenger, so you need to log in with Facebook before you can use it. When you are logged in, you will get a messenger screen like this. You can also connect directly on Tarjimly’s Facebook page.

Ikaw ay masyadong mabilis na konektado sa isang tagasalin kung sino ang pagboboluntaryo upang makatulong sa iyo. Ito ay talagang madaling gamitin!

You will be very quickly connected to a translator who is volunteering to help you. It’s really easy to use!

Libreng pagsasalin tulong online

Free translation help online

May mga ilang mga libreng serbisyo ng pagsasalin na magagamit online. Maaari mong ipasok ang salita sa iyong wika, at sila ay isinalin sa ibang wika na pinili mo. O maaari mong i-type ang mga salitang Ingles hindi mo naiintindihan, at sa programa ay magbibigay ito sa iyo sa iyong wika. Ang mga serbisyong ito din payagan mong i-upload ang isang dokumento upang maisalin.

There are some free translation services that are available online. You can enter words in your language, and they are translated into another language you choose. Or you can type in English words you don’t understand, and the program will give them to you in your language. These services also allow you upload a document to be translated.

Paano gamitin ang libreng pagsasalin tulong online

How to use free translation help online

  • Pumunta sa Freetranslation.com o Google translate
  • Piliin ang "i-translate mula sa" at "i-translate sa" mga wika
  • I-type o kopyahin at i-paste sa text na gusto mong i-translate
  • Ang mga serbisyong ito din payagan mong i-upload ang isang dokumento upang i-translate
  • Go to Freetranslation.com or Google Translate
  • Select the “translate from” and “translate to” languages
  • Type or copy and paste in the text you want to translate
  • These services also allow you upload a document to translate

Ang pagsasalin ay hindi laging perpekto, at kalidad ay nag-iiba sa gitna wika. Ngunit ang mga ito ay napaka-kapaki-pakinabang na mga tool.

The translations are not always perfect, and quality varies among languages. But they are very useful tools.

Voice interpreter app

Voice interpreter app

Kung mayroon kang isang smartphone, maaari mong gamitin ang Google Translate application sa pamamagitan lamang ng pagsasalita sa ito! Sabihin ng isang bagay sa iyong wika, at ang app ay makipag-usap pabalik sa Ingles o iba pang wika.

If you have a smartphone, you can use the Google Translate application just by speaking to it! Say something in your language, and the app will speak back in English or other languages.

nota: Hindi lahat ng mga wika ay may makipag-usap-back service, ngunit ang teksto ay lilitaw sa iyong screen kahit na ang magsalita-back serbisyo ay hindi inaalok sa iyong wika.

Note: not all languages have speak-back service, but the text will appear on your screen even if the speak-back service is not offered in your language.

Paano gamitin ang tinig interpreter app

How to use the voice interpreter app

  • I-download at buksan ang app
  • Piliin ang "i-translate mula sa" at "i-translate sa" mga wika
  • Pindutin ang pindutan ng maliit na simbolo ng mikropono
  • Magsalita ng isang pangungusap at maghintay para sa mga ito upang makipag-usap pabalik sa iyo
  • Download and open the app
  • Select the “translate from” and “translate to” languages
  • Hit the little microphone symbol
  • Speak a sentence and wait for it to speak back to you

Ang app ay nagbibigay-daan din sa iyo magsulat ng text gamit ang iyong daliri, i-type ito in, o kahit na kumuha ng isang larawan ng mga ito at ipadala ito.

The app also lets you write text with your finger, type it in, or even take a picture of it and send it.

Sa ilang mga wika, Maaari mong i-download ang isang file sa pagsasalin sa iyong aparato. Ito ay nagpapahintulot sa inyo na gamitin ang app kahit na kapag ikaw ay offline.

With some languages, you can download a translation file to your device. This allows you to use the app even when you are offline.

Manood ng isang video na nagpapakita sa iyo kung paano gamitin ang Google Translate app.

Watch a video that shows you how to use the Google Translate app.

Ang aming libreng mga klase ay maaaring makatulong sa iyo na mapabuti ang iyong Ingles

Our free classes can help you improve your English

sa wakas, tiyakin na ginagamit mo ang aming mga bilingual at pagsasalin pagpipilian sa website na ito! Mag-click sa “Piliin ang iyong wika” dilaw na pindutan sa itaas ng site at i-translate ang mga site sa iyong wika.

Finally, make sure you use our bilingual and translation options on this website! Click on the “Choose your language” yellow button the top of the site and translate the site into your language.

Naghahandog din kami ng isang libreng GED® klase sa isang bilingual format. Nangangahulugan ito na maaari mong pag-aralan ang mga materyales sa parehong Ingles at ang iyong wika. Kahit na hindi mo na kailangan sa pag-aaral para sa iyong GED® diploma, ito ay isang mahusay na paraan upang mag-aral ng Ingles. Nakakita kami ng mga taong pag-aaral gamit ang mga bilingual na format mapabuti ang kanilang Ingles.

We also offer a free GED® class in a bilingual format. This means you can study the materials in both English and your language. Even if you do not need to study for your GED® diploma, it’s a good way to study English. We have found people who study using the bilingual format improve their English.

Matuto nang higit pa

Learn more

Kailangan mo ba ng tulong sa pag-aaral ng Ingles?

Narito ang isang listahan ng ilan sa mga pinakamahusay na mga website upang matuto ng Ingles.

Matuto ng Ingles

Do you need help learning English?

Here is a list of some of the best websites to learn English.

Learn English
Ang ibig pahinang ito makatulong sa iyo? smiley face oo pagsimangot ng mukha Hindi
Salamat sa iyo para sa iyong puna!