Health insurance

English dinWalang ingles

Pagpunta sa doktor o ospital ay maaaring gastos ng maraming pera sa USA. Ito ay kung bakit ito ay mahalaga upang magkaroon ng health insurance. Alamin ang tungkol sa iba't ibang uri ng health insurance at kung paano ka maaaring makakuha ng health insurance.

Going to the doctor or hospital can cost a lot of money in the USA. This is why it is important to have health insurance. Learn about the different kinds of health insurance and how you can get health insurance.

Health insurance para sa mga refugee

Health insurance for refugees

Ano ang health insurance?

What is health insurance?

Health insurance, o medikal insurance, ay isang halaga ng pera na babayaran mo sa bawat buwan sa isang kumpanya ng seguro. Ang buwanang gastos ng insurance ay tinatawag na premium.

Health insurance, or medical insurance, is an amount of money you pay every month to an insurance company. The monthly cost of the insurance is called the premium.

Healthcare para sa mga imigrante ay hindi masyadong naiiba mula sa healthcare para sa mga tubo sa lupain Amerikano, ngunit kung minsan maaari itong maging nakalilito. Ang pinakasimpleng paraan upang ipaliwanag ito ay na kapag ikaw ay may mga medikal na gastos, ang kumpanya ng seguro ay tumutulong bayaran ang mga ito. Ang isang medikal na emergency o pagtitistis ay maaaring gastos ng maraming mga libo-libong mga dolyar. Ito ay mas mahusay na upang bayaran ang mga premium bawat buwan kaysa sa biglang makakuha ng isang malaking bill mula sa isang ospital. Sa pangkalahatan, healthcare para sa mga imigrante at mga refugee ay katulad ng para sa mga tubo sa lupain Amerikano. Ang pagkakaiba sa health insurance ay batay sa edad, trabaho, anumang mga problema sa kalusugan na kasalukuyang mayroon ka, at kung magkano ang pera na gagawin mo.

Healthcare for immigrants is not very different from healthcare for native-born Americans, but sometimes it can be confusing. The simplest way to explain it is that when you have medical expenses, the insurance company helps pay them. A medical emergency or surgery can cost many thousands of dollars. It is better to pay the premium every month than suddenly get a huge bill from a hospital. In general, healthcare for immigrants and refugees is the same as for native-born Americans. The differences in health insurance are based on age, employment, any health problems you currently have, and how much money you make.

Paano ako makakakuha ng health insurance?

How do I get health insurance?

Sa Estados Unidos, kaya mo:

In the United States, you can:

  • makakuha sakop sa pamamagitan ng pamahalaan (pampublikong kalusugan) mga programa ng seguro, o
  • makakuha ng seguro sa pamamagitan ng iyong trabaho sa tulong mula sa iyong employer, o
  • bumili ng health insurance sa iyong sarili.
  • get covered through government (public health) insurance programs, or
  • get insurance through your job with help from your employer, or
  • buy health insurance yourself.

pagkatao sakop ay katulad ng pagiging isineguro. Sila ay parehong nangangahulugan na ikaw ay protektado mula sa pagkakaroon na magbayad ng malaking medical bill.

Being covered is the same as being insured. They both mean you are protected from having to pay large medical bills.

Pamahalaan programa sa segurong pangkalusugan

Government health insurance programs

Sigurado ka karapat-dapat?

Are you eligible?

pagkatao karapat-dapat para sa isang bagay ay nangangahulugan na maaari kang makakuha ng isang bagay o maging karapat-dapat para sa isang bagay. Ang pamahalaan ay magpasya kung ang iyong at ang iyong pamilya ay karapat-dapat para sa mga programa ng pamahalaan. Upang magpasya kung ikaw ay karapat-dapat, sila ay tumingin sa kung magkano ang pera na gagawin mo, kung gaano karaming mga bata mayroon kang, at ilang taon ka na. Healthcare para sa mga imigrante at mga refugee ay maaaring murang o libreng, dahil hindi mo maaaring paggawa ng maraming pera sa una.

Being eligible for something means can you get something or qualify for something. The government will decide if your and your family are eligible for government programs. To decide if you are eligible, they look at how much money you make, how many children you have, and how old you are. Healthcare for immigrants and refugees may be cheap or free, since you may not be making much money at first.

Medicaid

Medicaid

Medicaid ay isang public health insurance program na pinangangasiwaan ng estado kayo ay nakatira in. Ang programa ay nagbibigay ng tulong sa mga indibidwal at mga pamilya na may mababang kita o may kapansanan. Ang ilang mga refugee pamilya ay makakakuha ng Medicaid kapag sila ay unang dumating sa Estados Unidos. Pamantayan para sa pagiging karapat-dapat ay nag-iiba ayon sa estado.

Medicaid is a public health insurance program run by the state you live in. The program provides help to individuals and families that are low-income or have disabilities. Some refugee families will get Medicaid when they first arrive in the United States. Criteria for eligibility vary by state.

Medicare

Medicare

Medicare ay isang public health insurance program na pinangangasiwaan ng gobyerno ng US. Medicare ay magagamit sa lahat sa mga matatanda edad 65 at mas matanda at may kapansanan mamamayan sa lahat ng edad. Medicare ay nag-aalok ng isang plano upang makatulong sa mga gastos ng inireresetang gamot. Matuto nang higit pa tungkol sa Medicare.

Medicare is a public health insurance program run by the US government. Medicare is available to all adults age 65 and older and to disabled citizens of all ages. Medicare offers a plan to assist with the costs of prescription drugs. Learn more about Medicare.

CHIP

CHIP

Health Insurance Program Ang Mga Bata (CHIP) nagbabayad para sa pangangalaga ng kalusugan para sa mababang- sa mga pamilya gitna-kita na may mga bata. CHIP ay isang magandang programa na ito sapagkat ito ang nagbabayad para sa mga appointment sa doktor ang iyong mga bata at mga medikal na pag-aalaga. Ito ay mahalaga para sa mga refugee pamilya na kumuha ng kanilang mga anak sa doktor para sa taunang check-ups at panahon ng imunisasyon. Maghanap ng mga CHIP programa ng iyong estado.

The Children’s Health Insurance Program (CHIP) pays for healthcare for low- to middle-income families with young children. CHIP is a good program because it pays for your children’s doctor appointments and medical care. It is important for refugee families to take their children to the doctor for yearly check-ups and for immunizations. Search for your state’s CHIP program.

WIC

WIC

Babae, Mga sanggol, at bata (WIC) ay isang estado-by-estado pinamamahalaang pangangalaga sa kalusugan programa na partikular na tumutulong sa mga batang wala pang limang taong gulang, buntis na babae, at pagpapasuso ina. Ang programa ay naka-focus sa nutrisyon, supply ng pagkain, at pagpapabuti ng access sa healthcare at mga serbisyong panlipunan welfare.

Women, Infants, and Children (WIC) is a state-by-state managed healthcare program that specifically helps children younger than five years of age, pregnant women, and breastfeeding mothers. The program focuses on nutrition, food supply, and improving access to healthcare and social welfare services.

Kung ikaw ay may mababang kita at magkaroon ng isang sanggol, ito ay isang mahusay na programa. Matuto nang higit pa tungkol sa WIC at hanapin ang iyong state WIC program.

If you are low-income and have a baby, this is a good program. Learn more about WIC and search for your state’s WIC program.

Pribadong health insurance

Private health insurance

Maraming mga Amerikano ay may pribadong health insurance at huwag gumamit ng pampublikong kalusugan programa insurance. Ito ay dahil ang mga kompanya ng madalas na magbayad para sa pribadong health insurance para sa kanilang mga manggagawa.

Many Americans have private health insurance and do not use public health insurance programs. This is because companies often pay for private health insurance for their workers.

Lugar ng Trabaho health insurance

Workplace health insurance

Kapag tumingin ka para sa isang trabaho, dapat mong subukan upang makahanap ng trabaho na nag-aalok ng health insurance. Ito ay makakatulong sa iyong pamilya. employer ang nagbabayad ng karamihan ng mga gastos at ang employee nagbabayad ng maliit na halaga. Para sa isang dagdag na halaga, mga empleyado ay maaaring karaniwan ay pumili upang isama ang kanilang mga asawa o asawa at ang anumang mga bata ay may mga ito sa parehong plan insurance.

When you look for a job, you should try to find a job that offers health insurance. This will help your family. The employer pays most of the cost and the employee pays a small amount. For an extra amount, employees can usually choose to include their husband or wife and any children they have on the same insurance plan.

Kung iniwan mo ang iyong trabaho, ikaw ay maaaring pinahihintulutan upang mapanatili ang iyong insurance coverage para sa isang habang, sa pamamagitan ng isang plano ng pamahalaan na tinatawag COBRA. COBRA ay para lamang sa isang maikling panahon, at maaari mong bayaran ang buong premium iyong sarili, ngunit ito ay panatilihin kang sakop pagitan ng mga trabaho..

If you leave your job, you may be allowed to keep your insurance coverage for a while, through a government plan called COBRA. COBRA is only for a short period, and you may have to pay the whole premium yourself, but it will keep you covered between jobs..

Nagbabayad para sa insurance na walang isang employer

Paying for insurance without an employer

Kung hindi ka magkaroon ng isang tagapag-empleyo na nag-aalok ng coverage sa kalusugan, at kung ikaw ay hindi karapat-dapat para sa isang programa ng pamahalaan, magkakaroon ka upang bumili ng pribadong health insurance. Ito ay maaaring maging mahal. Maaari kang maging karapat-dapat para sa tulong sa iyong mga premium sa pamamagitan ng Act Abot-kayang Care.

If you do not have an employer offering health coverage, and if you are not eligible for a government program, you will have to buy private health insurance. This can be expensive. You may be eligible for help with your premiums through the Affordable Care Act.

Ang Batas Abot-kayang Care

The Affordable Care Act

Ang Batas Abot-kayang Care (ACA), tinatawag din “ObamaCare,” ay nangangailangan ng karamihan ng mga mamamayan ng US at legal na residente upang magkaroon ng health insurance. Ngunit ito rin ay nagbibigay-daan sa iyo na bumili ng health insurance para sa isang mas mababang gastos na may tulong mula sa pamahalaan. Tingnan kung maaari mong makakuha ng coverage sa ilalim ng Abot-kayang Care Act.

The Affordable Care Act (ACA), also called “ObamaCare,” requires most US citizens and legal residents to have health insurance. But it also allows you to buy health insurance for a lower cost with help from the government. See if you can get coverage under the Affordable Care Act.

plano College medical insurance

College medical insurance plans

Mga mag-aaral ay madalas na magagawang upang bumili ng healthcare insurance sa pamamagitan ng kanilang mga kolehiyo. Upang maging karapat-dapat kailangan ay nakatala sa isang tiyak na bilang ng mga credits.

Students are often able to purchase healthcare insurance through their colleges. To be eligible you must be enrolled in a certain number of credits.

Matuto nang higit pa

Learn more

Humanap ng tulong na malapit sa iyo

Gamitin FindHello upang maghanap para sa mga serbisyo at mga mapagkukunan sa iyong lungsod.

Simulan ang iyong paghahanap
Ang ibig pahinang ito makatulong sa iyo? smiley face oo pagsimangot ng mukha Hindi
Salamat sa iyo para sa iyong puna!