Paano upang magbayad ng buwis sa USA

English dinWalang ingles

Buwis ay halaga ng pera ng mga tao mag-ambag sa mga gastos ng pagpapatakbo ng isang bansa o komunidad. Halimbawa, buwis magbayad para sa mga paaralan, ospital, at mga kalsada. Kapag ang mga mamamayan at green card holders magbayad ng buwis, sila ay nagbabayad ng kanilang share ng mga program na makikinabang ang mga ito.

Taxes are amounts of money people contribute to the costs of running a country or community. For example, taxes pay for schools, hospitals, and roads. When citizens and green card holders pay taxes, they are paying their share of programs that benefit them.

How to pay taxes in the US: understanding the forms and process

How to pay taxes in the US: understanding the forms and process

Ano ang isang tax?

What is a tax?

Ang isang tax ay isang halaga ng pera na babayaran namin sa mga pamahalaan. Mga pamahalaan ay kinabibilangan ng pederal na pamahalaan, mga pamahalaan ng estado, at ang mga mas maliit na, mga lokal na pamahalaan na tumakbo county at mga lungsod. Kung kumikita ka ng pera, gumastos ng pera, o sariling ari-arian sa Amerika, ikaw magbayad ng buwis ng isang uri o isa pang. Ito ay mahalaga na maunawaan kung paano magbayad ng buwis sa tamang paraan.

A tax is an amount of money we pay to governments. Governments include federal government, state governments, and the smaller, local governments that run counties and cities. If you earn money, spend money, or own property in America, you will pay taxes of one kind or another. It is important to understand how to pay taxes in the right way.

Ano ang income tax?

What is income tax?

Income tax ay isang buwis sa iyong kita (kung ano ang iyong kumita o tumanggap sa bawat taon). Ang mga tao magbayad ng income tax na ang pederal na pamahalaan at sa karamihan ng mga pamahalaan ng estado. (Ang ilang mga estado, tulad ng New Hampshire at Florida, huwag mong iparatang sa income tax.) Federal income tax ay nakolekta sa pamamagitan ng Internal Revenue Service (IRS) at pupunta sa US Treasury. State income tax napupunta sa estado kagawaran ng kita.

Income tax is a tax on your income (what you earn or receive every year). People pay income tax to the federal government and to most state governments. (Some states, such as New Hampshire and Florida, do not charge income tax.) Federal income tax is collected by the Internal Revenue Service (IRS) and goes to the US Treasury. State income tax goes to state revenue departments.

ang rate, o halaga, ng income tax babayaran mo ay depende sa kung magkano ang kikitain at kung ano ang iyong mga gastos ay. Ang mga taong kumikita o makatanggap ng mas maraming pera magbayad ng higit pa sa buwis kaysa sa mga taong makakuha ng mas kaunting pera.

The rate, or amount, of income tax you pay depends on how much you earn and what your expenses are. People who earn or receive more money pay more in taxes than people who get less money.

Iba pang mga bagay makakaapekto sa kung paano magkano ang iyong babayaran. Kung mayroon kang mga anak, kang makakuha ng isang malaking tax credit na tulungan ka sa ang mga gastos sa pangangalaga ng pamilya. Ang isang tax credit ay nangangahulugang magbabayad ka ng buwis sa mas mababa ang kinikita ninyo.

Other things affect how much you pay. If you have children, you get a large tax credit to help you with the costs of raising a family. A tax credit means you pay tax on less of your income.

Pagkuha ng kasal ay maaaring makaapekto sa kung magkano ang buwis na babayaran mo, rin. Single mga tao na makuha ang isang mas mababang tax credit kaysa sa isang mag-asawa, kaya sila ay maaaring magbayad ng higit buwis. Ngunit mag-asawang parehong trabaho ay maaaring magbayad ng higit buwis magkasama kaysa sa kapag sila ay nag-iisang.

Getting married can affect how much tax you pay, too. Single people get a lower tax credit than a married couple, so they may pay more tax. But married couples who both work may pay more tax together than when they were single.

Paano ako mag-file ng tax return?

How do I file a tax return?

Taon taon, manggagawa at mga negosyo ay may upang makalkula ang kanilang kita para sa taon bago. Pagkatapos nilang malaman kung magkano ang buwis na utang nila at ipadala ang kanilang mga numero sa gobyerno. Ang prosesong ito ay tinatawag na “pag-file ng tax return.” Maraming tao pa bayad na ang kanilang mga buwis sa pamamagitan ng mga oras na sila-file ang kanilang tax return. Ito ay dahil ang isang halaga para sa mga buwis ay kinuha mula sa kanilang regular na sweldo bago sila mababayaran. kung minsan, ang iyong tax return ay maaaring magpakita mo na binayaran ng masyadong maraming buwis, at ang gobyerno owes ka ng isang pagbabalik ng bayad!

Every year, workers and businesses have to calculate their income for the year before. Then they figure out how much tax they owe and send their figures to the government. This process is called “filing a tax return.” Many people have already paid their taxes by the time they file their tax return. This is because an amount for taxes is taken from their regular paychecks before they get paid. Sometimes, your tax return may show you’ve already paid too much tax, and the government owes you a refund!

Ba ako kailangang mag-file ng isang tax return?

Do I need to file a tax return?

Kahit na mayroon kang dapat buwis o ang pamahalaan owes ka, ito ay ang iyong responsibilidad upang malaman kung kailan at kung paano magbayad ng buwis . Kailangan mong ipadala ang iyong tax return para sa nakaraang taon sa gobyerno bago ang Abril 15 Taon taon. Makikita mo ipadala ang iyong tax return sa isang form na naka-print ng pamahalaan. Ang mga form ay masyadong mahaba at humingi ng maraming mga detalye tungkol sa iyong kita at mga gastos.

Whether you owe taxes or the government owes you, it is your responsibility to know when and how to pay taxes . You must send your tax return for the previous year to the government before April 15 every year. You will send in your tax return on a form printed by the government. The forms are very long and ask for lots of details about your income and expenses.

Paano ako makakakuha ng tulong sa pagbabayad ng buwis?

How do I get help paying taxes?

Kung nagkakaroon ka ng isang hard oras-unawa kung paano magbayad ng buwis, Huwag kang mag-alala. Makakakuha ka ng tulong. Maraming mga komunidad at pagpapatira organisasyon alok ng tulong. Kung ikaw ay isang kamakailan-lamang na resettled refugee, humingi ng tulong sa iyong mga resettlement tanggapan.

If you are having a hard time understanding how to pay taxes, do not worry. You can get help. Many community and resettlement organizations offer assistance. If you are a recently resettled refugee, ask for help at your resettlement office.

Kahit na ikaw ay hindi isang refugee, ang pamahalaan ay isang programa upang matulungan ang mga tao na ito kailangan. ang Volunteer Income Tax Assistance (VITA) programa nag-aalok ng libreng tulong sa buwis sa mga tao na kumita ng $54,000 sa isang taon o mas mababa, sa mga taong may kapansanan, at sa mga taong may limitadong Ingles. Maaari mong mabilis na mahanap ang pinakamalapit na tulong sa pamamagitan ng paggamit ng VITA locator. Maraming mga lugar ay nag-aalok ng tulong sa Espanyol, Arabe, Tsino at iba pang mga wika.

Even if you are not a refugee, the government has a program to help people who need it. The Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program offers free tax help to people who earn $54,000 a year or less, to people with disabilities, and to people with limited English. You can quickly find the nearest help by using the VITA locator. Many places offer help in Spanish, Arabic, Chinese and other languages.

Pag-file ng iyong tax return online

Filing your tax return online

Kung mas gusto mong mag-file ng iyong sariling tax return, may mga ilang mga program na magagamit mo, kabilang ang mga pinaka-karaniwang isa, Turbo Tax. Ngunit mo na kailangang magbayad para sa Turbo Tax.

If you prefer to file your own tax return, there are several programs you can use, including the most common one, Turbo Tax. But you do have to pay for Turbo Tax.

Maaari ka ring pumunta nang diretso sa IRS Freefile website at simulan ang proseso doon.

You can also go straight to the IRS Freefile website and start the process there.

Matuto nang higit pa

Learn more



Ang impormasyon sa pahinang ito ay mula sa gobyerno ng US at iba pang mga pinagkakatiwalaang pinagkukunan. Ito ay inilaan para sa patnubay at ina-update nang madalas hangga't maaari. USAHello ay hindi nagbibigay ng legal na payo, at hindi rin ay ang anuman sa aming mga materyales na inilaan upang madala bilang legal na payo. Kung ikaw ay naghahanap para sa isang libreng o murang abugado o legal na tulong, Maaari kaming makatulong sa iyo makahanap ng libre at murang legal na serbisyo.

The information on this page comes from the US government and other trusted sources. It is intended for guidance and is updated as often as possible. USAHello does not give legal advice, nor are any of our materials intended to be taken as legal advice. If you are looking for a free or low-cost lawyer or legal help, we can help you find free and low-cost legal services.

Humanap ng tulong na malapit sa iyo

Gamitin FindHello upang maghanap para sa mga serbisyo at mga mapagkukunan sa iyong lungsod.

Simulan ang iyong paghahanap
Ang ibig pahinang ito makatulong sa iyo? smiley face oo pagsimangot ng mukha Hindi
Salamat sa iyo para sa iyong puna!