Що таке N-400?
Форма N-400 — це заява, яку ви подаєте, щоб стати натуралізованим громадянином США. Вона також відома як заява на натуралізацію або заява на отримання громадянства. Вона складається з 14 сторінок і 16 різних частин, які потрібно заповнити.
Натуралізація — це процес, коли легальний постійний резидент стає громадянином США.
Як підготуватися
1. Переконайтеся , що ви маєте право подати заяву на отримання громадянства США і що ваша грін-карта дійсна.
2. Уважно прочитайте інструкції .
3. Зберіть усі необхідні документи, щоб мати змогу використовувати їх під час заповнення заяви. Ви можете знайти список у розділі «Контрольний список необхідних початкових доказів».
4. Вирішіть, чи потрібна вам юридична допомога. Це довга складна форма. Радимо проконсультуватися з юристом. Є організації, які пропонують безоплатну допомогу, наприклад Citizenshipworks.
5. Вивчіть значення важких слів і термінів, які використовується у формі N-400.
Заяву було змінено у квітні 2024 року. Посібник ILRC містить інформацію щодо заповнення нової форми. Вони також надають додаток із примітками, що допоможе вам зрозуміти кожне запитання. |
Заповніть форму N-400
Спочатку вам потрібно буде вибрати, як ви збираєтеся подати заяву: онлайн або поштою.
Якщо ви заповнюєте форму онлайн, вам потрібно буде створити обліковий запис на вебсайті U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Ви можете працювати над заявою у власному темпі й зберігати її як чернетку онлайн, поки не будете готові її подати. Подивіться це відео, щоб дізнатися, як подати заяву онлайн.
Якщо ви надсилаєте свою заяву поштою, ви можете використовувати PDF-файл форми N-400 і:
- Або завантажити файл та ввести свої відповіді.
- Або роздрукувати його та вписати свої відповіді.
Поради щодо заповнення форми N-400:
- Ваше ім'я має збігатися з іменем, зазначеним на грін-карті.
- A-номер повинен бути вгорі кожної сторінки.
- Дайте відповідь на кожне запитання у формі.
- Напишіть «Н/Д», якщо питання вас не стосується.
- Вкажіть «none» для відповідей з нулем.
- Відповідайте на кожне запитання правдиво.
- Якщо ви не знаєте відповіді на запитання, поясніть чому.
- Попросіть когось переглянути всі ваші відповіді.
- Якщо ви подаєте заяву в паперовому вигляді:
- Не використовуйте маркер або коректор.
- Якщо ви зробили помилку, почніть спочатку.
- Не забудьте підписати заяву!
- Збережіть копію заповненої форми.
Якщо ви збрешете або спотворите інформацію у своїй заяві, це може мати серйозні наслідки. Вас можуть звинуватити у злочині, ви можете втратити можливість коли-небудь стати громадянином або навіть бути депортованим. Ваші відповіді будуть порівнюватися з попередніми документами, зокрема співбесідами за кордоном та податковими деклараціями. |
Секції форми N-400
Форма розділена на 16 частин. Кожен розділ містить запитання про різні аспекти.
Частина 1: Відповідність вимогам
Частина 2: Інформація про вас (ім'я, прізвище, дата народження тощо)
Частина 3: Біографічна інформація (раса тощо)
Частина 4: Місце проживання
Частина 5: Сімейний стан
Частина 6: Діти
Частина 7: Робота і навчання (за останні 5 років)
Частина 8: Поїздки за кордон (за останні 5 років)
Частина 9: Перевірка на судимість, загрозу безпеці, наявність кримінальних справ
Частина 10: Знижена плата
Частина 11: Засвідчення та підпис
Частина 12: Інформація про перекладача
Частина 13: Інформація про особу, яка підготувала форму
Частина 14: Додаткова інформація
Частина 15–16: Заповнюється під час співбесіди
Значення складних слів і термінів
Важливо розуміти формулювання у формі N-400. Це допоможе вам правильно заповнити форму. Це також допоможе вам підготуватися до співбесіди з натуралізації, коли вас будуть запитувати про ваші відповіді в заяві.
Форма досьє N-400
Інформація варіюється залежно від того, подаєте ви форму онлайн або поштою.
Якщо ви подаєте заявку онлайн, то можете завантажити фотографії всіх необхідних документів з комп'ютера, телефону або планшета. Вам будуть надані інструкції щодо процесу, а також можливість переглянути свої відповіді перед поданням форми. Перед тим, як вам буде запропоновано здійснити платіж, вас попросять надати електронний підпис.
Якщо ви подаєте заяву поштою, ви повинні надіслати фотокопії запитуваних документів, якщо тільки не було запитано оригінали. Оригінали будуть вам повернені. Включіть з збір за подання документів на отримання громадянства. Ознайомтеся з порадами щодо подання заяви в USCIS і знайдіть адресу скриньки USCIS, щоб дізнатися, куди її надіслати.
На що слід звернути увагу щодо запитуваних документів:
- Всі документи іншою мовою повинні бути перекладені на англійську мову сертифікованим перекладачем.
- Якщо ви потребуєте звільнення від вимоги складання тесту через неповносправність, додайте форму N-648.
- Якщо ви проживаєте за межами США, ви повинні надіслати 2 фотографії паспортного зразка.
Що відбувається після подання заяви
Якщо ви подали заяву онлайн, ви можете увійти до свого облікового запису USCIS, щоб переглянути номер підтвердження та статус справи.
Якщо ви надіслали заяву поштою, USCIS надішле вам повідомлення про отримання після того, як вони отримають вашу заяву. Ви можете перевіряти статус вашої заяви онлайн за номером підтвердження. Ви також можете дізнатися приблизний час опрацювання онлайн.
Ви також отримаєте сповіщення про призначення для збору біометричних даних, щоби взяти відбитки пальців і зробити фотографію. Служба громадянства та імміграції США (USCIS) призначить вашу співбесіду щодо натуралізації після перевірки ваших даних.
Якщо ви після подання заяви ви зміните адресу, ви повинні повідомити USCIS про це протягом 10 днів. Ви можете змінити адресу онлайн. Зміна адреси в поштовому відділенні НЕ змінить вашу адресу в USCIS. Якщо ви пропустите призначений прийом через те, що повідомлення надійшло на неправильну адресу, вашу заявку може бути відхилено або доведеться чекати довше. |
Далі: дізнайтеся, чого очікувати на співбесіді та тесті з натуралізації
Інформація на цій сторінці походить з USCIS, USA.gov, та інших перевірених джерел. Ми прагнемо запропонувати легку для розуміння інформацію, яка регулярно оновлюється. Ця інформація не є юридичною консультацією.