Записати мою дитину в школу

Щоб ваша дитина почала навчатися, ви маєте записати свою дитину до місцевої школи. Дізнайтеся, в якій школі навчатиметься ваша дитина. Дізнайтеся, які документи вам знадобляться. Отримайте інформацію про процес реєстрації у школі.

Чи має моя дитина ходити до школи?

Так. У Сполучених Штатах відвідування школи є обов’язковим для дітей та підлітків віком від 5 до 16 років. У деяких штатах вік може відрізнятися на 1–2 роки.

Коли записувати дитину до школи?

У більшості шкіл у США навчання починається наприкінці літа чи на початку осені, у серпні чи вересні. У деяких школах діє така вимога, що ви маєте записатися на прийом до школи, щоб зареєструвати у ній свою дитину.

Якщо ви прибудете до Сполучених Штатів улітку, ви можете відвідати школу своєї дитини у липні або серпні, щоб дізнатися, як її записати.

Якщо ви прибудете до Сполучених Штатів протягом навчального року, ви повинні записати свою дитину до школи якнайшвидше.

Яку школу відвідуватиме моя дитина?

Те, яку школу відвідуватиме ваша дитина, залежатиме від року народження вашої дитини та місця вашого проживання.

Знайдіть свою місцеву державну школу, ввівши свою адресу. Ви побачите свої початкові, середні та старші школи залежно від вашого місця проживання. Це школи для здобуття різних рівнів освіти. Завжди краще зателефонувати або відвідати школу, щоб переконатися, що інформація вірна.

Ваша дитина може також відвідувати приватну школу чи навчатися вдома.

Які документи мені потрібні?

Кожен шкільний округ має власну реєстраційну форму, за якою вашу дитину зараховують до школи. Форму можна знайти на вебсайті шкільного округу. Ви також можете відвідати школу й поговорити з секретарем школи.

Необхідні документи можуть бути такими:

Документ, що підтверджує місце проживання в районі школи. Це означає, що ви повинні доказати, що ви живете у своєму будинку чи квартирі. Прикладами підтвердження проживання є підписаний договір оренди квартири, виписка з банку або рахунок за комунальні послуги з адресою. Це для того, щоб показати, що ви живете по сусідству зі школою.
Підтвердження віку. Наприклад, свідоцтво про народження або паспорт з днем народження дитини.
Щеплення або інші медичні документи. Ці вимоги відрізняються в залежності від шкільного округу.
Ваш дохід. Якщо ви не заробляєте певну суму грошей, ваша дитина може отримати безкоштовний обід або обід за зниженою ціною.

Тимчасове житло

Якщо ви проживаєте у тимчасовому житлі, ви можете підпадати під дію Закону Мак-Кінні-Венто про допомогу бездомним людям як бездомна особа. Він дає вам право зарахувати дитину до школи поблизу вашого місця проживання, не пред’являючи довідку про місце проживання чи інші документи. Це стосується людей, які проживають у готелях за направленням від Управління з питань розселення біженців (ORR).

Якщо вам потрібна допомога, телефонуйте на лінію допомоги бездомним з питань освіти за номером 800-308-2145.

Імміграційний статус

Школа не повинна запитувати про ваш імміграційний або громадянський статус. Для підтвердження вашого місця проживання імміграційний статус не потрібен.

Для реєстрації дитини в школі не потрібен номер соціального страхування (SSN). Деякі школи можуть запитувати його, але ви не зобов’язані надавати свій номер соціального страхування, якщо не хочете це робити.

Що потрібно буде моїй дитині для школи?

Вашій дитині знадобиться шкільне приладдя. У деяких школах вимагається, щоб здобувачі освіти ходили до школи у формі.

Шкільне приладдя

На вебсайті шкільного округу чи у вчителя буде перелік шкільного приладдя. Найпоширенішим приладдям є рюкзаки, зошити, ручки, олівці та швидкозшивачі. Для кожного класу є свій перелік приладдя.

Шкільне приладдя може дорого коштувати. Існують організації, які пропонують допомогу, як-от Salvation Army, United Way, Boys & Girls Clubs of America та інші.

Шкільна форма

У деяких державних і приватних школах здобувачі освіти мають носити шкільну форму. З’ясуйте у школі, чи має ваша дитина носити форму.

Що робити, якщо моя дитина не розмовляє англійською?

Якщо ваша дитина вивчає англійську, повідомте про це школу під час реєстрації.

У школі запитають, якими мовами ви розмовляєте вдома. Школа може зарахувати вашу дитину на навчання за двомовною програмою. Цей тип програми є тимчасовим, поки ваша дитина вивчає англійську мову. Його пропонують не у всіх школах.

Не бійтеся попросити про допомогу. У багатьох школах є ресурси для допомоги сім’ям, які не розмовляють англійською.

Як моя дитина діставатиметься до школи?

Більшість шкільних округів надають транспорт, щоб їздити до школи. Якщо ви живете неподалік від школи, то у школі можуть очікувати, що ви ходитимете пішки чи їздитимете на велосипеді.

На вебсайті шкільного округу буде інформація про автобуси та транспорт. Там ви знайдете інформацію про те, де чекати автобус, та о котрій годині автобус він буде на зупинці. За інформацією про транспорт звертайтеся до секретаря школи.

У шкільних округах надання транспорту вважають привілеєм здобувача освіти, а не його правом. Якщо здобувач освіти неналежно поводиться, його можуть позбавити цього привілею. Під час поїздки у шкільному автобусі необхідно поводитися так само, як і в школі.

Чи повинна моя дитина відвідувати школу щодня?

Регулярне відвідування також дуже важливе. У школах щодня відмічають, чи є ваша дитина. Якщо ваша дитина пропускатиме занадто багато занять, школа зробить вам попередження. У вас можуть виникнути проблеми із законом.

Пропуски

Пропуск — це коли вашої дитини немає у школі. У більшості шкіл є 2 типи пропусків: пропуски через поважні причини і без поважних причин.

Запізнення до школи

Запізнення до школи також може бути проблемою, якщо це трапляється часто. Запізнення також називають відставанням. Запізнення можливі через поважні причини та без поважних причин. Приклади запізнення через поважні причини такі самі як і приклади пропусків через поважні причини.

Поговоріть з персоналом школи

Ви повинні повідомити у школі причину відсутності дитини. Зателефонуйте до адміністрації або напишіть вчителю, секретарю чи директору пояснювальну записку, завірену вашим підписом.

Якщо ви наперед знаєте, що ваша дитина пропустить заняття, повідомте про це школу. Іноді пропуск може статися несподівано. Це нормально. Зателефонуйте до школи вранці чи наступного дня.

Якщо вам важко зібрати дитину до школи, повідомте про це школу. Школа може запропонувати вам допомогу.

Ми прагнемо надавати зрозумілу та найбільш актуальну інформацію. Ця інформація не є юридичною порадою.

Поділитись