Перекладені посібники водія для новоприбулих осіб у США

Оновлено 21 травня 2025 року
Знайдіть перекладені посібники для водіїв та інформацію про те, як керувати автомобілем у Сполучених Штатах.

Що таке інструкція з експлуатації?

Посібник водія - це невелика книжка, яка містить інформацію про те, як керувати автомобілем. Він пояснює правила дорожнього руху та готує вас до іспитів з водіння. Це безкоштовний довідник від Департаменту штату з реєстрації транспортних засобів, також відомого як DMV. У кожному штаті США є свій власний посібник для водіїв.

Перекладені американські посібники водія

У багатьох штатах є посібники для водіїв різними мовами, які допоможуть вам зрозуміти правила дорожнього руху. Ці перекладені посібники з водіння рідною мовою допоможуть вам підготуватися до іспиту з водіння. Деякі штати дозволяють складати письмовий тест на знання рідної мови та користуватися послугами перекладача під час іспиту на знання правил дорожнього руху.

Деякі з цих посібників можуть бути неспецифічними для вашого штату і можуть бути застарілими. Відвідайте веб-сайт DMV вашого штату, щоб отримати найновішу версію посібника. Ви також можете отримати копію в місцевому відділенні DMV.

Натисніть на одне з зображень нижче, щоб переглянути інструкцію з експлуатації. Ви можете прочитати посібник онлайн або завантажити його на свій комп'ютер чи мобільний пристрій.

دليل السائق (арабською)

Arabic driver's manual

 የአሽከርካሪዎች መመሪያ (Amharic)

Վարորդի ձեռնարկ (вірменська)

Armenian driver's manual

ယာဉ်မောင်းလမ်းညွှန် (Burmese)

Burmese driver's manual

驾驶员手册 (китайська)

Chinese driver's manual

کتاب رهنما دریوری (дарі)

دفترچه راهنمای راننده (фарсі)

Посібник диригента (французькою)

Manyèl ofisyèl lisans chofè (Haitian Creole)

हिन्दी (хінді)

運転マニュアル (японська)

Ігітабо сіумушофері (кіньяруанда)

운전자 설명서 (корейська)

चालकलाई मार्गनिर्देशिका (непальською)

د موټر چلوونکي لاسي کتاب (пушту)

california driver handbook in pashto

Manual do motorista (Portuguese)

ਪੰਜਾਬੀ (пенджабська)

Посібник для водія (російською мовою)

Бууга даравалнімада (сомалійська)

Посібник диригента (іспанська)

Mwongozo wa dereva (Swahili)

обкладинка посібника з водіння суахілі

Drayber manwal (Tagalog)

ПІДРУЧНИК ВОДІЯ (українською)

ڈرائیور کا دستی (Urdu)

Số tay lái xe (Vietnamese)


Інформація на цій сторінці походить з Department of Motor Vehicles (DMV), ReEstablish Richmond, та інших перевірених джерел. Ми прагнемо запропонувати легку для розуміння інформацію, яка регулярно оновлюється. Ця інформація не є юридичною консультацією.