Заява на натуралізацію N-400

Що таке N-400?

Форма N-400 — це заява, яку ви подаєте, щоб стати натуралізованим громадянином США. Вона також відома як заява на натуралізацію або заява на отримання громадянства. Вона складається з 14 сторінок і 16 різних частин, які потрібно заповнити.

Натуралізація — це процес, за допомогою якого законний постійний резидент стає громадянином США.

Як підготуватися

1. Переконайтеся , що ви маєте право подати заяву на отримання громадянства США і що ваша грін-карта дійсна.

2. Уважно прочитайте інструкції уважно. Також переконайтеся, що використовуєте останню редакцію форми, редакція 1/20/25. Якщо ви подасте неправильну версію форми, USCIS не прийме вашу заяву. 

3. Зберіть усі необхідні документи, щоб мати змогу використовувати їх під час заповнення заяви. Ви можете знайти список у розділі «Контрольний список необхідних початкових доказів».

4. Вирішіть, чи потрібна вам юридична допомога. Це довга, складна форма. Радимо проконсультуватися з юристом. Є організації, які пропонують безоплатну допомогу, наприклад Citizenshipworks.

5. Вивчіть значення важких слів і термінів, які використовується у формі N-400.

Заповніть форму N-400

Спочатку вам потрібно вибрати, подавати заяву онлайн чи поштою.

Якщо ви заповнюєте форму онлайн, вам потрібно створити обліковий запис на веб-сайті Служби громадянства та імміграції США (USCIS). Ви можете працювати над заявою у власному темпі й зберігати її як чернетку онлайн, поки не будете готові її подати.

Якщо ви надсилаєте свою заяву поштою, ви можете використовувати PDF-файл форми N-400 і:

• Або завантажити файл та ввести свої відповіді.
• Або роздрукувати його та вписати свої відповіді.

Поради щодо заповнення форми N-400:

• Ваше ім'я має збігатися з іменем, зазначеним на грін-карті.
• A-номер повинен бути вгорі кожної сторінки.
• Дайте відповідь на кожне запитання у формі.
• Напишіть «Н/Д», якщо питання вас не стосується.
• Вкажіть «none» для відповідей з нулем.
• Відповідайте на кожне запитання правдиво.
• Якщо ви не знаєте відповіді на запитання, поясніть чому.
• Попросіть когось переглянути всі ваші відповіді.
• Якщо ви подаєте заяву в паперовому вигляді:
  • Не використовуйте маркер або коректор.
  • Якщо ви зробили помилку, почніть спочатку.
  • Не забудьте підписати заяву!
  • Збережіть копію заповненої форми.

Секції форми N-400

Форма розділена на 16 частин. Кожен розділ містить запитання про різні аспекти.

Частина 1: Відповідність вимогам
Частина 2: Інформація про вас (ім'я, прізвище, дата народження тощо)
Частина 3: Біографічна інформація (раса тощо)
Частина 4: Місце проживання
Частина 5: Сімейний стан
Частина 6: Діти
Частина 7: Робота і навчання (за останні 5 років)
Частина 8: Поїздки за кордон (за останні 5 років)
Частина 9: Перевірка на судимість, загрозу безпеці, наявність кримінальних справ
Частина 10: Знижена плата
Частина 11: Засвідчення та підпис
Частина 12: Інформація про перекладача
Частина 13: Інформація про особу, яка підготувала форму
Частина 14: Додаткова інформація
Частина 15–16: Заповнюється під час співбесіди

Значення складних слів і термінів

Важливо розуміти формулювання у формі N-400. Це допоможе вам правильно заповнити форму. Це також допоможе вам підготуватися до співбесіди з натуралізації, коли вас будуть запитувати про ваші відповіді в заяві.

Заповнити форму N-400

Інформація варіюється залежно від того, подаєте ви форму онлайн або поштою.

Якщо ви подаєте заявку онлайн, то можете завантажити фотографії всіх необхідних документів з комп'ютера, телефону або планшета. Вам будуть надані інструкції щодо процесу, а також можливість переглянути свої відповіді перед поданням форми. Перед тим, як вам буде запропоновано здійснити платіж, вас попросять надати електронний підпис.

Якщо ви подаєте заяву поштою, ви повинні надіслати фотокопії запитуваних документів, якщо тільки не було запитано оригінали. Оригінали будуть вам повернені. Включіть збір за подання документів на отримання громадянства. Ознайомтеся з порадами щодо подання заяви в USCIS і знайдіть адресу скриньки USCIS, щоб дізнатися, куди її надіслати.

Що варто знати про запитувані документи:

• Всі документи іншою мовою повинні бути перекладені на англійську мову сертифікованим перекладачем.
• Якщо ви потребуєте звільнення від вимоги складання тесту через неповносправність, додайте форму N-648.
• Якщо ви проживаєте за межами США, ви повинні надіслати 2 фотографії паспортного зразка.

Що відбувається після подання заяви

Якщо ви подали заяву онлайн, ви можете увійти до свого облікового запису USCIS, щоб переглянути номер підтвердження та статус справи.

Якщо ви надіслали заяву поштою, USCIS надішле вам повідомлення про отримання після того, як вони отримають вашу заяву. Ви можете перевіряти статус вашої заяви онлайн за номером підтвердження. Ви також можете дізнатися приблизний час опрацювання онлайн.

Ви також отримаєте сповіщення про призначення для збору біометричних даних, щоби взяти відбитки пальців і зробити фотографію. Служба громадянства та імміграції США (USCIS) призначить вашу співбесіду щодо натуралізації після перевірки ваших даних.

Обробка змін

Станом на жовтень 2025 року:

• Офіцери з питань імміграції можуть враховувати додаткові чинники при вирішенні питання, чи мають заявники на громадянство хорошу репутацію та моральні якості.
• Дедалі більше заяв на громадянство не схвалюється, а кількість відмов зросла на 24%.
• За Адміністрації Трампа заяви про надання громадянства обробляються довше. Середній час очікування на відповідь зріс з 5 до майже 8 місяців. Очікуються подальші затримки.

Більше від USAHello

Шукаєте конкретну інформацію?

Посібник до тесту на натуралізацію та співбесіди в USCIS

Посібник до тесту на натуралізацію та співбесіди в USCIS Співбесіда на натуралізацію є важливим кроком на шляху до отримання громадянства США. Він також відомий як тест на натуралізацію або тест на громадянство. Ознайомтеся з оглядом того, чого очікувати і як підготуватися.

Запитання та відповіді до тесту на громадянство США

Запитання та відповіді до тесту на громадянство США Під час співбесіди на натуралізацію (прийняття в громадянство) вам потрібно буде скласти тест на громадянство США. Перегляньте повний список запитань і відповідей до тесту на громадянство на різних мовах. Також доступні відео з озвученням, які допоможуть вам підготуватися.

Посібник з отримання громадянства США

Посібник з отримання громадянства США Ви хочете стати громадянином США? USAHello допоможе вам розпочати роботу за допомогою нашого простого та зрозумілого посібника. Знайдіть інформацію про подання заяви, форму N-400, співбесіду на натуралізацію та іспит на громадянство. Дізнайтеся, чого очікувати та як підготуватися.

Посібник з імміграції

Посібник з імміграції Цей посібник допоможе вам залишатися в курсі оновлень та в безпеці, оскільки за нової адміністрації Трампа імміграційна політика змінюється. Отримуйте регулярно оновлювану інформацію. Дізнайтеся про програми, що припиняються, та як подати заяву на доступні пільги. Знайте свої права та як отримати допомогу.

Як знайти безоплатного імміграційного юриста та недорогу юридичну допомогу

Як знайти безоплатного імміграційного юриста та недорогу юридичну допомогу Коли ви подаєте заявку на допомогу для іммігрантів, чи коли вас затримують, вам важливо звернутися по правову допомогу. Багато організацій пропонують безоплатну чи недорогу правову допомогу, яку надає адвокат з імміграційних питань або акредитований представник. Дізнайтеся, як знайти допомогу, якій ви зможете довіряти. Дізнайтеся, хто може бути вашим представником.