TPS چیست؟
وضعیت موقت حفاظت شده (TPS) اجازه می دهد تا مردم از کشورهای خاص به ماندن و کار در ایالات متحده اگر آن را امن نیست برای آنها به بازگشت به خانه به دلیل جنگ، فاجعه، و یا موارد اضطراری دیگر.
Is TPS for Somalia still valid?
Yes, people from Somalia with TPS still have this protection due to a court case.
On July 31, a federal judge continued to block the termination of TPS for Somalia while the court considers the case. TPS protection remains valid for now.
Separately, the U.S. Supreme Court ruled that the government can move forward with ending TPS for Haiti and Syria. This ruling will likely affect other TPS court cases.
Can I still work with a TPS Somalia EAD?
USCIS currently lists August 10, 2026, as the expiration date for the TPS-based work permit extension. Legal groups say work authorization should continue while TPS remains valid. This date may change.
Check USCIS news alerts for the latest updates.
بیاموزید که چگونه از وکلای معتبر مهاجرتی و نمایندگان قانونی کمک رایگان یا کم مصرف بیابید.
وقتی TPS منقضی می شود چه اتفاقی می افتد؟
اگر شما وضعیت مهاجرت قانونی دیگری علاوه بر TPS ندارید، فاقد اسناد خواهید شد و مجوز کار خود را از دست خواهید داد. اگر بدون وضعیت قانونی اقامت داشته باشید، با خطر بازداشت، قرار گرفتن در روند اخراج، و اخراج از کشور مواجه خواهید شد.
چطور آماده شویم
- Somali Bantu Association of America offers legal help to Somalis in the U.S.
- با یه وکیل مهاجرت حرف بزن مهم است که به دنبال کمک قانونی و یادگیری در مورد گزینه های خود را برای ماندن در ایالات متحده است.
- از کلاهبرداریهای مهاجرتی برحذر باشید، از جمله افراد غیرمجاز که خود را مشاور یا وکیل مهاجرت معرفی میکنند (نوتاریوها)، وبسایتهای جعلی، پیامهای شبکههای اجتماعی، و وعدههایی مبنی بر حل سریع وضعیت مهاجرتی شما.
- Understand immigration proceedings. Find steps to prepare for court.
- Know your rights in immigration detention. Learn what to expect and where to get help.
- برای ICE آماده باشید. حقوق خود را بدانید و چگونه یک طرح امنیت ایجاد کنید.
- مطلع بمانید. درباره تغییرات سیاستهای مهاجرتی در دوران دولت ترامپ معلومات بیشتری کسب کنید.
Get information about your rights with ICE in Somali.
مطالب بیشتر از USAHello
به دنبال معلومات خاص هستید؟
معلومات این صفحه از DHS, USCIS, و منابع دیگر معتبر بدست می آید. هدف ما ارائه معلوماتی است که به راحتی قابل درک باشد و به طور منظم بهروزرسانی شود. این معلومات مشاوره حقوقی نیست.