Solicitantes de Asilo -Actualización de Junio de 2019

انگلیسی نیزخیر زبان انگلیسی

Esta es la información actualizada para solicitantes de asilo que vienen a los Estados Unidos.

Esta es la información actualizada para solicitantes de asilo que vienen a los Estados Unidos.

Actualización de Junio de 2019:

Actualización de Junio de 2019:

Los gobiernos de EE. UU. Y México dijeron que están ampliando los Protocolos de protección al migrante (políticaPermanecer en México”).

Los gobiernos de EE. UU. Y México dijeron que están ampliando los Protocolos de protección al migrante (política “Permanecer en México”).

Las personas que buscan asilo en los Estados Unidos están siendo devueltas a México mientras esperan que sus casos sean procesados en los tribunales de inmigración de los Estados Unidos. Los protocolos se están utilizando en San Diego y Calexico en California y en El Paso, وابسته به تکزاس. El gobierno de EE. UU. Dijo que usará los protocolos en más puertos de entrada en la frontera entre EE. UU. Y México. El gobierno mexicano dijo que proporcionará a los solicitantes de asilo que esperan en México atención médica, permisos de trabajo y educación.

Las personas que buscan asilo en los Estados Unidos están siendo devueltas a México mientras esperan que sus casos sean procesados en los tribunales de inmigración de los Estados Unidos. Los protocolos se están utilizando en San Diego y Calexico en California y en El Paso, Texas. El gobierno de EE. UU. Dijo que usará los protocolos en más puertos de entrada en la frontera entre EE. UU. Y México. El gobierno mexicano dijo que proporcionará a los solicitantes de asilo que esperan en México atención médica, permisos de trabajo y educación.

Los grupos de derechos civiles dicen que los protocolos son peligrosos e incorrectos. Dicen que la política dificulta que los solicitantes de asilo obtengan la ayuda legal que necesitan. Están apelando contra las nuevas reglas en los tribunales de los Estados Unidos.

Los grupos de derechos civiles dicen que los protocolos son peligrosos e incorrectos. Dicen que la política dificulta que los solicitantes de asilo obtengan la ayuda legal que necesitan. Están apelando contra las nuevas reglas en los tribunales de los Estados Unidos.

uede leer más detalles en CLINIC sobrePermanecer en México”. También puede ver la página de información del DHS sobre los protocolos.

uede leer más detalles en CLINIC sobre “Permanecer en México”. También puede ver la página de información del DHS sobre los protocolos.

از به روز رسانی 17 de abril de 2019:

Actualización del 17 de abril de 2019:

el Procurador General de los EE. UU. dice que algunos inmigrantes que solicitan asilo no pueden solicitar la liberación mientras esperan su audiencia de asilo.

el Procurador General de los EE. UU. dice que algunos inmigrantes que solicitan asilo no pueden solicitar la liberación mientras esperan su audiencia de asilo.

Esta orden no comienza hasta el 15 de julio de 2019. La nueva orden puede aplicarse a personas que cruzan ilegalmente a los Estados Unidos y luego solicitan asilo. Algunas personas pueden permanecer recluidas varios años antes de una audiencia de asilo.Read the order

Esta orden no comienza hasta el 15 de julio de 2019. La nueva orden puede aplicarse a personas que cruzan ilegalmente a los Estados Unidos y luego solicitan asilo. Algunas personas pueden permanecer recluidas varios años antes de una audiencia de asilo.Read the order

چه می کند این پناهجویان ميانگين?

What does this mean for asylum seekers?

La nueva orden no se aplica a los migrantes que solicitan asilo en los puertos de entrada, y no se aplica a los niños no acompañados ni a las familias con niños. Los solicitantes de asilo en los puertos de entrada o con niños seguirán teniendo derecho a solicitar la liberación bajo fianza mientras esperan. La fianza significa que usted paga una gran suma de dinero al tribunal para probar que regresará para su audiencia de asilo.

La nueva orden no se aplica a los migrantes que solicitan asilo en los puertos de entrada, y no se aplica a los niños no acompañados ni a las familias con niños. Los solicitantes de asilo en los puertos de entrada o con niños seguirán teniendo derecho a solicitar la liberación bajo fianza mientras esperan. La fianza significa que usted paga una gran suma de dinero al tribunal para probar que regresará para su audiencia de asilo.

Le informaremos si hay más noticias sobre este pedido.

Le informaremos si hay más noticias sobre este pedido.

25 de enero de 2019 actualizaciones:

25 de enero de 2019 actualizaciones:

Actualización 1

Actualización 1

El Departamento de Seguridad Nacional ha iniciado susProtocolos de Protección al Migranteen la frontera entre México y Estados Unidos.

El Departamento de Seguridad Nacional ha iniciado sus “Protocolos de Protección al Migrante” en la frontera entre México y Estados Unidos.

Las personas que buscan asilo en el cruce de la frontera de San Ysidro pueden ser devueltas a México y tienen que esperar allí hasta que se presente su solicitud. procesada. El gobierno de los Estados Unidos dice que el gobierno mexicano protegerá a las personas mientras esperan. La nueva política no se aplica a los menores no acompañados (niños menores de 18 años que no son adultos) o a ciudadanos mexicanos.

Las personas que buscan asilo en el cruce de la frontera de San Ysidro pueden ser devueltas a México y tienen que esperar allí hasta que se presente su solicitud. procesada. El gobierno de los Estados Unidos dice que el gobierno mexicano protegerá a las personas mientras esperan. La nueva política no se aplica a los menores no acompañados (niños menores de 18 años que no son adultos) o a ciudadanos mexicanos.

¿Qué significa esto para los solicitantes de asilo?

¿Qué significa esto para los solicitantes de asilo?

Después de solicitar asilo, la ley dice que se le debe dar una entrevista demiedo creíble”. La entrevista es el primer paso en una solicitud de asilo. Si pasa su entrevista de miedo creíble, puede solicitar asilo. La nueva regla dice que los solicitantes de asilo seránprocesados ​​por el DHS y recibirán una ‘Notificación de comparecenciapara su audiencia en el tribunal de inmigración”. Debido a la nueva regla, lo enviarán a México en lugar de esperar en los EE. UU.Read the Migrant Protection Protocols statement from the Department of Homeland Security

Después de solicitar asilo, la ley dice que se le debe dar una entrevista de “miedo creíble”. La entrevista es el primer paso en una solicitud de asilo. Si pasa su entrevista de miedo creíble, puede solicitar asilo. La nueva regla dice que los solicitantes de asilo serán “procesados ​​por el DHS y recibirán una ‘Notificación de comparecencia’ para su audiencia en el tribunal de inmigración”. Debido a la nueva regla, lo enviarán a México en lugar de esperar en los EE. UU.Read the Migrant Protection Protocols statement from the Department of Homeland Security

Hay alrededor de 800,000 solicitudes de asilo en espera de ser procesadas. Esto significa una espera de varios años para las personas al final de la lista. Las personas que esperan en México no irán al final de la lista. Pero será más difícil para ellos encontrar un abogado de EE. UU.

Hay alrededor de 800,000 solicitudes de asilo en espera de ser procesadas. Esto significa una espera de varios años para las personas al final de la lista. Las personas que esperan en México no irán al final de la lista. Pero será más difícil para ellos encontrar un abogado de EE. UU.

Que los ayude. Incluso después de una larga espera, la mayoría de las solicitudes de asilo son rechazadas. Muy pocas personas se conceden asilo.

Que los ayude. Incluso después de una larga espera, la mayoría de las solicitudes de asilo son rechazadas. Muy pocas personas se conceden asilo.

Update 2

Update 2

The number of people allowed to apply for asylum at the US-Mexican border every day is limited.

The number of people allowed to apply for asylum at the US-Mexican border every day is limited.

Reports from Mexico say US government officials told Mexican officials that they will only accept 20 asylum applications per day at the San Ysidro port of entry. The applications will be taken, and then the asylum seekers will go back to Mexico to wait.

Reports from Mexico say US government officials told Mexican officials that they will only accept 20 asylum applications per day at the San Ysidro port of entry. The applications will be taken, and then the asylum seekers will go back to Mexico to wait.

This process is known asmetering.It means only a set number of people waiting at the border are allowed to apply every day. Metering is used at other ports of entry, هم.یاد گرفتن مترore about the process from a recent report.

This process is known as “metering.” It means only a set number of people waiting at the border are allowed to apply every day. Metering is used at other ports of entry, too.Learn more about the process from a recent report.

دسامبر 21, 2018 به روز رسانی:

December 21, 2018 update:

asylum updates - Supreme court sealThe Supreme Court of the United States rejected the presidential order to ban asylum seekers who do not come through a port of entry.

asylum updates - Supreme court sealThe Supreme Court of the United States rejected the presidential order to ban asylum seekers who do not come through a port of entry.

The Supreme Court’s decision means the presidential order is not allowed. It means the United States must process asylum claims from people even if they did not come through official border crossings.

The Supreme Court’s decision means the presidential order is not allowed. It means the United States must process asylum claims from people even if they did not come through official border crossings.

دسامبر 20, 2018 به روز رسانی:

December 20, 2018 update:

The Department of Homeland Security says it will return asylum seekers to Mexico while they wait for a hearing on their request.

The Department of Homeland Security says it will return asylum seekers to Mexico while they wait for a hearing on their request.

On December 20, 2018, Secretary of Homeland Security Kirstjen Nielsen said asylum seekerswill wait for an immigration court decision while they are in Mexico.The announcement says it applies toindividuals arriving in or entering the United States from Mexico—illegally or without proper documentation.

On December 20, 2018, Secretary of Homeland Security Kirstjen Nielsen said asylum seekers “will wait for an immigration court decision while they are in Mexico.” The announcement says it applies to “individuals arriving in or entering the United States from Mexico—illegally or without proper documentation.”

چه می کند این پناهجویان ميانگين?

What does this mean for asylum seekers?

After you claim asylum, the law says you must be given a “ترس معتبر” مصاحبه. The interview is the first step in a request for asylum. If you pass your credible fear interview, you can apply for asylum. The new rule says that then asylum seekers will beprocessed by DHS and given a ‘Notice to Appearfor their immigration court hearing.Because of the new rule, you will be sent to Mexico instead of waiting in the USA.

After you claim asylum, the law says you must be given a “credible fear” interview. The interview is the first step in a request for asylum. If you pass your credible fear interview, you can apply for asylum. The new rule says that then asylum seekers will be “processed by DHS and given a ‘Notice to Appear’ for their immigration court hearing.” Because of the new rule, you will be sent to Mexico instead of waiting in the USA.

The announcement also says people waiting in Mexico will have access to immigration attorneys and to the USA for their court hearings. But only a small number of asylum seekers will receive asylum at their hearings. The rest will be deported.Read the full announcement from the Department of Homeland Security

The announcement also says people waiting in Mexico will have access to immigration attorneys and to the USA for their court hearings. But only a small number of asylum seekers will receive asylum at their hearings. The rest will be deported.Read the full announcement from the Department of Homeland Security

19 de diciembre de 2018 – dos actualizaciones:

19 de diciembre de 2018 – dos actualizaciones:

Update 1

Update 1

Un juez de EE. UU. Ha bloqueado el cambio en la regla de asilo realizado en junio.
Un juez de EE. UU. Ha bloqueado el cambio en la regla de asilo realizado en junio.

The 11 de junio de 2018, el ex fiscal general de los Estados Unidos, Jeff Sessions, dijo que las personas que huyen de la violencia doméstica o de las pandillas en sus países de origen generalmente no podrán solicitar asilo en Estados Unidos. Pero el 19 از دسامبر, el juez Emmet Sullivan dijo que la nueva regla era ilegal. Dijo que a estos migrantes todavía se les permite solicitar asilo.

El 11 de junio de 2018, el ex fiscal general de los Estados Unidos, Jeff Sessions, dijo que las personas que huyen de la violencia doméstica o de las pandillas en sus países de origen generalmente no podrán solicitar asilo en Estados Unidos. Pero el 19 de diciembre, el juez Emmet Sullivan dijo que la nueva regla era ilegal. Dijo que a estos migrantes todavía se les permite solicitar asilo.

¿Qué significa la decisión del juez para los migrantes?

¿Qué significa la decisión del juez para los migrantes?

Significa que tiene derecho a solicitar asilo en los EE. UU. Por motivos de violencia de pandillas y violencia doméstica. Usted tiene derecho a ser escuchado antes de ser deportado. Pero la decisión خیر significa que su solicitud será concedida. A muy pocas personas se le conceden asilo.

Significa que tiene derecho a solicitar asilo en los EE. UU. Por motivos de violencia de pandillas y violencia doméstica. Usted tiene derecho a ser escuchado antes de ser deportado. Pero la decisión no significa que su solicitud será concedida. A muy pocas personas se le conceden asilo.

Actualización 2

Actualización 2

El juez de distrito de los Estados Unidos en California ha continuado el bloqueo de la orden presidencial emitida en noviembre.
El juez de distrito de los Estados Unidos en California ha continuado el bloqueo de la orden presidencial emitida en noviembre.

En noviembre, el presidente Trump firmó una nueva regla que dice que solo los solicitantes de asilo que van a un puerto de entrada de Estados Unidos pueden solicitar asilo. The 19 نوامبر, el juez Jon Tigar detuvo la nueva regla y dijo que estaba en contra de la ley estadounidense. Ahora el juez ha dictado una orden judicial que continúa su prohibición contra la regla.

En noviembre, el presidente Trump firmó una nueva regla que dice que solo los solicitantes de asilo que van a un puerto de entrada de Estados Unidos pueden solicitar asilo. El 19 de noviembre, el juez Jon Tigar detuvo la nueva regla y dijo que estaba en contra de la ley estadounidense. Ahora el juez ha dictado una orden judicial que continúa su prohibición contra la regla.

¿Qué significa el mandato judicial para los solicitantes de asilo?

¿Qué significa el mandato judicial para los solicitantes de asilo?

La orden judicial significa que la prohibición del juez sobre la nueva regla continuará. Significa que los Estados Unidos deben procesar las solicitudes de asilo de las personas, incluso si no pasaron por un puerto de entrada. Pero este fallo خیر significa que se concederá el asilo. هنوز هم بسیار دشوار است برای گرفتن پناهندگی در ایالات متحده است.

La orden judicial significa que la prohibición del juez sobre la nueva regla continuará. Significa que los Estados Unidos deben procesar las solicitudes de asilo de las personas, incluso si no pasaron por un puerto de entrada. Pero este fallo no significa que se concederá el asilo. Todavía es muy difícil conseguir asilo en los Estados Unidos.

El Centro de Refugiados en línea apoya los derechos de los solicitantes de asilo para solicitar protección en los Estados Unidos.

El Centro de Refugiados en línea apoya los derechos de los solicitantes de asilo para solicitar protección en los Estados Unidos.

از به روز رسانی 19 نوامبر از 2018:

Actualización del 19 de noviembre de 2018:

Un juez de distrito de EE. UU. به منظور ریاست جمهوری را مسدود کرده است 19 از دسامبر. El juez dice que la orden presidencial va en contra de la ley de los Estados Unidos. La ley de los Estados Unidos dice que las personas en suelo estadounidense son elegibles para solicitar asilo. No dice que tengan que pasar por un puerto de entrada. The 19 نوامبر, el juez dijo que Estados Unidos debe cumplir con la ley.

Un juez de distrito de EE. UU. ha bloqueado la orden presidencial hasta el 19 de diciembre. El juez dice que la orden presidencial va en contra de la ley de los Estados Unidos. La ley de los Estados Unidos dice que las personas en suelo estadounidense son elegibles para solicitar asilo. No dice que tengan que pasar por un puerto de entrada. El 19 de noviembre, el juez dijo que Estados Unidos debe cumplir con la ley.

¿Qué significa este nuevo mandato?

¿Qué significa este nuevo mandato?

El mandato del 19 de noviembre significa que los Estados Unidos deben procesar las solicitudes de asilo de personas que no pasaron por un puerto de entrada. El fallo dice que a estas personas se les debe permitir aplicar. Pero este mandato خیر significa que se concederá el asilo. هنوز هم بسیار دشوار است برای گرفتن پناهندگی در ایالات متحده است.

El mandato del 19 de noviembre significa que los Estados Unidos deben procesar las solicitudes de asilo de personas que no pasaron por un puerto de entrada. El fallo dice que a estas personas se les debe permitir aplicar. Pero este mandato no significa que se concederá el asilo. Todavía es muy difícil conseguir asilo en los Estados Unidos.

8 نوامبر از 2018

8 de noviembre de 2018

El presidente Trump ha firmado una orden para limitar a los solicitantes de asilo en la frontera sur de los Estados Unidos. La nueva regla dice que los solicitantes de asilo deben ir a un puerto de entrada de los EE. UU.

El presidente Trump ha firmado una orden para limitar a los solicitantes de asilo en la frontera sur de los Estados Unidos. La nueva regla dice que los solicitantes de asilo deben ir a un puerto de entrada de los EE. UU.

La regla comenzará a la medianoche del viernes 9 نوامبر. Tiene una duración de 90 روز. La nueva regla no se aplica a los niños sin un adulto.

La regla comenzará a la medianoche del viernes 9 نوامبر. Tiene una duración de 90 روز. La nueva regla no se aplica a los niños sin un adulto.

¿Qué significa esto para los solicitantes de asilo en la frontera sur?

¿Qué significa esto para los solicitantes de asilo en la frontera sur?

Este cambio significa que si las personas ingresan a los Estados Unidos en cualquier lugar, excepto en un puerto de entrada, no son elegibles para solicitar asilo. Es posible que reciban protección especial debido altemor razonable” (menos de una de cada cuatro personas lo obtienen). Pero la mayoría de la gente será deportada.Lea más sobre el miedo razonable y el miedo creíble

Este cambio significa que si las personas ingresan a los Estados Unidos en cualquier lugar, excepto en un puerto de entrada, no son elegibles para solicitar asilo. Es posible que reciban protección especial debido al “temor razonable” (menos de una de cada cuatro personas lo obtienen). Pero la mayoría de la gente será deportada.Lea más sobre el miedo razonable y el miedo creíble

¿Qué significa la nueva regla para las personas que ya están en los EE. UU. Buscando asilo?

¿Qué significa la nueva regla para las personas que ya están en los EE. UU. Buscando asilo?

La nueva regla no afecta a las personas que ya están dentro de los Estados Unidos ni a las personas que llegan el 9 de noviembre antes de la medianoche.

La nueva regla no afecta a las personas que ya están dentro de los Estados Unidos ni a las personas que llegan el 9 de noviembre antes de la medianoche.

¿Cambiará esta regla otra vez?

¿Cambiará esta regla otra vez?

Las leyes de los Estados Unidos dicen que los migrantes pueden solicitar asilo cuando están en territorio estadounidense, sin embargo, y donde sea que ingresaron. Así que los grupos de derechos civiles están luchando contra la nueva regla.

Las leyes de los Estados Unidos dicen que los migrantes pueden solicitar asilo cuando están en territorio estadounidense, sin embargo, y donde sea que ingresaron. Así que los grupos de derechos civiles están luchando contra la nueva regla.

بروز رسانی نشان یخ پناهجویان

ICE logo update for asylum seekers

ژوئن 2018

Junio 2018

شده است وجود دارد تغییر قوانین پناهجویان موظف برای ایالات متحده. The 11 ژوئن 2018, وزیر دادگستری, جف جلسات گفت که مردم فرار از خشونت خانگی یا باندهای در کشور مبدا, این به طور کلی به دنبال پناهندگی در ایالات متحده قابل قبول خواهد بود.

Ha habido un cambio a las reglas de los solicitantes de asilo con destino a los Estados Unidos. El 11 de Junio de 2018, el Ministro de Justicia, Jeff Sessions dijo que la gente huyendo de la violencia doméstica o de pandillas en su país origen, generalmente no sería aceptada para pedir asilo en los Estados Unidos.

چه معنی پناهجویان?

¿Qué significa para los solicitantes de asilo?

اگر آنها به مرز بین مکزیک و ایالات متحده این تغییر بیشتر تاثیر می گذارد این پناهجویان. شما احتمالا از کشور که در آن باند خشونت در حال انجام به زندگی خود را در معرض خطر آمده, یا شاید شما یک زن ترک خانه خشونت آمیز به شما و فرزندان خود را امن نگه دارید. این قوانین جدید می گویند که شما نه می توانید دریافت پناهندگی به این دلایل.

Este cambio afecta en su mayoría a aquellos solicitantes de asilo si vienen a la frontera entre México y los Estados Unidos. Probablemente vienes de un país donde la violencia de pandillas está haciendo que tu vida corra peligro, o tal vez eres una mujer dejando un hogar violento para mantenerte a ti y a tus hijos a salvo. Estas nuevas reglas dices que no puedes recibir asilo debido a estas razones.

خیلی سخت است برای دریافت پناهندگی در ایالات متحده آمریکا. اکثر متقاضیان پناهندگی پذیرفته می شود. قانون می گوید که شما می توانید برای پناهندگی درخواست اگر شما آزار و اذیت به علت ترس:

Ya es muy difícil recibir asilo en los Estados Unidos. La mayoría de los solicitantes de asilo no son aceptados. La ley dice que puedes solicitar asilo si temes persecución debido a:

• raza

• raza

• religión
• religión
• nacionalidad
• nacionalidad
• Ser miembro de un grupo social en particular
• Ser miembro de un grupo social en particular
• Opinión política

• Opinión política

حتی اگر شما برای هر یک از کسانی که به دلایل, می توان آن را دشوار است برای نشان دادن به مقامات اداره مهاجرت و گمرک (ایالات متحده قرار گرفت. مهاجرت و اجرای آداب و رسوم (یخ))خواندن این صفحه دولت برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد قوانین برای تقاضای پناهندگی

Incluso si vienes por alguno de esos motivos, puede ser difícil demostrarlo a las autoridades de Inmigración y Aduana (U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE))Lee esta página gubernamental para aprender más acerca de las reglas para solicitar asilo

من اگر من مرز درخواست پناهندگی برای یکی از این دلایل برسد?

¿Qué me pasará si llego a la frontera solicitando asilo por una de esas razones?

همه پناهجویان باید درک کنند که آنها ممکن است بازداشت می شود توسط دولت ایالات متحده (مجبور به ماندن در بازداشتگاه) برای چند هفته. بسیاری از مردم جدا شده شده است از فرزندان خود را پس از رسیدن به مرز. از آنجا که 20 ژوئن, این مجاز نیست. گروه مشغول به کار در ایالات متحده به کمک به والدین فرزندان خود را پیدا کنید, اما بسیار کمی است که شما می توانید برای کمک به شما و یا فرزندان خود را اگر برای لحظه ای شما توسط دولت ایالات متحده در بازداشت است.

Todos los solicitantes de asilo deben de entender que pueden ser detenidos por el gobierno de los Estados Unidos (forzados a quedarse en un centro de detención) por varias semanas. Mucha gente ha sido separada de sus hijos al llegar a la frontera. Desde el 20 de Junio, esto no está permitido. Hay grupos trabajando en los Estados Unidos para ayudar a padres a encontrar a sus hijos, pero hay muy poco que se pueda hacer para ayudarte o a tus hijos si por el momento estás siendo detenido por el gobierno de los Estados Unidos.

چه باید بکنم؟?

¿Qué debo hacer?

شما نیاز به درخواست وکیل. در ایالات متحده آمریکا, حق وکیل را داشته باشد, اما شما باید تقاضای آن. باید به شما بگویم, "من می خواهم به بحث به وکیل در حال حاضر." هنوز هم هر فرد تا زمانی که دسترسی به وکیل داده می شود که با آنها شما صحبت پرسیدن.

Necesitas pedir un abogado. En los Estados Unidos, tienes el derecho a un abogado, pero DEBES pedirlo. Debes decir, “Quiero hablar con un abogado ahora.” Sigue preguntándole a cada persona con quien hables hasta que te sea dado el acceso a un abogado.

چه اتفاقی می افتد اگر من صرف مصاحبه من? آیا من را همچنان دستگیر شدن?

¿Qué pasa si paso mi entrevista? ¿Seguiré estando detenido?

اگر شما صرف مصاحبه پناهندگی (مصاحبه "معتبر ترس" به نام), شما باید قبل از قاضی پرونده شما به نفع پناهندگی. می توانید این مخاطب را برای مدت طولانی آن را; شما باید از بازداشت در حالی که انتظار منتشر شد.

Si pasas tu entrevista de asilo (llamada la entrevista de “miedo creíble”), tendrás una audiencia frente a un juez para presentar tu caso a favor de asilo. Puede que esta audiencia tarde mucho tiempo en conseguirse; debes de ser liberado de la detención mientras esperas.

اما, برخی از مراکز بازداشت تحت بازداشت پناهجویان باقی می ماند حتی پس از عبور از مصاحبه. The 2 ژوئیه, قاضی فدرال اگر بدون هیچ دلیل منطقی وجود دارد که شما یخ بازداشت پناهجویان پس از مصاحبه خود را نگه نمی باید گفت. اگر شما بعد از مصاحبه خود زندانی شده اند, بپرسید به صحبت می کنند به وکیل.

Sin embargo, algunos centros de detención mantienen a los solicitantes de asilo bajo detención incluso después de pasar la entrevista. El 2 de Julio, un juez federal dijo que ICE no deberá de mantener detenidos a solicitantes de asilo después de su entrevista si no hay motivo razonable. Si estás siendo detenido después de tu entrevista, pide hablar con un abogado.

شما از فرزند خود را از هم جدا شده اند?

¿Has sido separado de tu hijo?

در برخی موارد, فرزندان پناهجویان از والدین خود جدا شده اند.

En algunos casos, los hijos de los solicitantes de asilo han sido separados de sus padres.

زبان اسپانیایی اپراتورها وجود دارد و خدمات رایگان است. ساعت دوشنبه تا جمعه از می 8:00 سيدعلی. a 8:00 p.m. (زمان شرقی). اگر شما در تماس است از بازداشتگاه داخل یخ, استفاده از شماره گیری سریع 9116 # در پلت فرم تماس های رایگان.اگر شما از والدین و یا فرزندان خود به دنبال پناهندگی از هم جدا شده اند, اطلاعات خط از بازداشت در مهاجرت و آداب و رسوم ایالات متحده گزارش (ایالات متحده قرار گرفت. مهاجرت و اجرای آداب و رسوم (یخ)) به 1-888-351-4024

Hay operadores de habla hispana disponibles y es un servicio gratuito. Los horarios son de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. (Hora del este). Si llama desde el interior de un centro de detención de ICE, use la marcación rápida 9116 # en la plataforma de llamadas gratuitas.Si has sido separado de tus padres o tus hijos al solicitar asilo, llama a la línea de información de reportes de detención de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos (U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE)) al 1-888-351-4024

کار یخ با دفتر اسکان پناهندگان (ORR) برای قرار دادن کودکان. شما همچنین می توانید به تماس بگیرید پدر و مادر ORR در خط مستقیم به 1-800-203-7001 اگر فکر می کنید که دولت ایالات متحده تا به شما پسر. اگر شما در تماس است از بازداشت مرکز یخ, استفاده از تعداد 699# در پلت فرم تماس های رایگان. در دسترس 24 ساعت در روز, 7 روز هفته, در زبان اسپانیایی یا انگلیسی.

ICE trabaja con la Oficina de Restablecimiento de Refugiados (ORR) para localizar a menores. Puedes también llamar a la Línea Directa de Padres de ORR al 1-800-203-7001 si crees que el gobierno de los Estados Unidos tiene a tu hijo. Si estás llamando de un centro de detención ICE, usa el número 699# en en la plataforma de llamadas gratis. Disponible 24 horas al día, 7 días a la semana, en español o en inglés.

شما (یا دوستان خود, خانواده, یا وکیل) شما می توانید به یخ یا ORR توسط ایمیل تماس بگیرید:

Tú (o tus amigos, familia, o abogado) pueden contactar a ICE o ORR por correo electrónico:

  • به یخ از طریق ایمیل تماس بگیرید – Parental.Interests@ice.dhs.gov
  • Contacte a ORR por correo electrónico – information@ORRNCC.com
  • Contacte a ICE por correo electrónico – Parental.Interests@ice.dhs.gov
  • Contacte a ORR por correo electrónico – information@ORRNCC.com

بیشتر بدانید

Learn more

پیدا کردن کمک در نزدیکی شما

FindHello استفاده از خدمات و منابع در شهر خود را جستجو کنید.

شروع جستجوی خود را
این صفحه به شما کمک کرده ای؟? صورت خندان بله اخم چهره خیر
از شما به خاطر نظرات شما!