Travel ban and new rules: what you need to know

Обновлено 19 декабря 2025г.
Learn about the new travel ban, who is affected, and what these changes mean for travel and immigration. The rules differ by country and may affect your ability to enter or return to the United States. There are also additional rules that affect people in the U.S. from the 19 countries listed in the June travel ban.
Печать

Новый запрет на поездки

4 июня 2025 года администрация Трампа объявила о новом запрете на поездки, который запрещает или ограничивает въезд в США для граждан некоторых стран.

On December 16, 2025, more countries were added to this list or will now be subject to harsher restrictions. These are marked with an asterisk (*). These restrictions start on January 1, 2026.

There are two types of restrictions: full travel ban and partial travel ban.

1. Full travel bans for 20 countries

People from these countries and regions are not allowed to enter the U.S. unless they qualify for a specific exception:

  1. Афганистан
  2. Burkina Faso*
  3. Бирма
  4. Чад
  5. Республика Конго
  6. Экваториальная Гвинея
  7. Эритрея
  8. Гаити
  9. Иран
  10. Laos*
  11. Ливия
  12. Mali*
  13. Niger*
  14. Palestinian Authority issued travel document holders*
  15. Sierra Leone*
  16. Сомали
  17. South Sudan*
  18. Судан
  19. Syria*
  20. Йемен

Exceptions (meaning you can still enter) include:

  • If you are from a June 2025 travel ban (no asterisk *) and have valid visas as of June 9, 2025
  • If you are from a January 2026 travel ban (with asterisk *) and have valid visas as of January 1, 2025
  • Владельцы грин-карты (законные постоянные жители)
  • Dual nationals traveling on a passport of a country not on the list
  • Некоторые держатели дипломатических и официальных виз (A, G, НАТО)
  • Некоторые религиозные или этнические меньшинства из Ирана
  • Спортсмены и их персонал, посещающие крупные международные мероприятия

Afghan SIV holders, certain U.S. government-affiliated SIVs, and immediate relatives of U.S. citizens will be included in the expanded travel ban on January 1. These groups will no longer have special exceptions. Only in very rare cases will the U.S. government consider an exception.

Примечание

Важно:

  •  If you are from one of the full travel ban countries and you leave the U.S., you may not be allowed to return. Even if you are exempt from the ban (for example, you have a Green Card), you could face problems when trying to re-enter the U.S.
  •  Если вы поедете в одну из этих стран (даже если вы не являетесь ее гражданином), вы можете столкнуться с дополнительными проверками или проблемами при возвращении, особенно если вы не являетесь гражданином США.
  • Типы виз, подпадающие под запрет (т. е. их нельзя использовать для въезда), включают: 
    • Визы F2A и F2B (супруги и дети обладателей грин-карт)
    • Иммиграционная виза (DV)
    • Рабочие визы (H, L, O и т. д.)
    • Студенческие и гостевые визы (F, M, J, B)
    • Виза жениха/невесты K-1
  • Рассмотрение дел по программе Follow-to-Join (I-730) для беженцев и лиц, ищущих убежища, может быть продлено. Большинство дел беженцев по программе Follow-to-Join рассматриваются за границей: им будет разрешено путешествовать, но теперь получатели помощи должны сами оплачивать медицинское обследование и расходы на проезд. Однако рассмотрение дел по программе Follow-to-Join для граждан из стран с запретом на поездки отклоняется после консульских интервью. Большинство дел по программе Follow-to-Join по-прежнему приостановлены за рубежом. Поездки в США также приостановлены. 

2. Partial restrictions for 20 countries

Некоторым гражданам этих стран все еще разрешен въезд в США, но на некоторые виды виз наложены ограничения:

  1. Angola*
  2. Antigua and Barbuda*
  3. Benin*
  4. Бурунди
  5. Cote d’Ivoire*
  6. Куба
  7. Dominica*
  8. Gabon*
  9. The Gambia*
  10. Malawi*
  11. Mauritania*
  12. Nigeria*
  13. Senegal*
  14. Tanzania*
  15. Того
  16. Tonga*
  17. Туркменистан.
  18. Венесуэла
  19. Zambia*
  20. Zimbabwe*

The ban for Turkmenistan now only blocks Turkmen nationals from entering on immigrant visas. The ban on Turkmen visitor visas will be lifted.  Laos and Sierra Leone had partial restrictions, but as of January 1, 2026, will have full restrictions.

Примечание

Частичные ограничения означают:

  • Прекращение выдачи новых иммиграционных виз (для въезда в США в качестве законного постоянного жителя)
  • Прекращение выдачи неиммиграционных виз категорий B, J, F или M
  • Сокращение сроков рассмотрения заявок на визу для других неиммиграционных категорий
  • Более длительное время проверки и обработки
  • Необходимость заполнения дополнительных документов или прохождения собеседований
  • Больше вопросов в аэропорту или на границе
  • Обладатели грин-карт из этих стран не должны быть затронуты

Even if the travel ban does not apply to you, international travel may still be risky if you are not a U.S. citizen. Flying within the U.S. can also carry risks of immigration enforcement. You may need a travel document. Узнать больше.

Важно знать

More rules for people from travel ban countries

If you are from any of the countries listed above:

  • Immigration applications have been paused. If you have already applied for a benefit, including a Green Card and naturalization, your case is on hold.

If you are from a country listed in the June 2025 travel ban:

  • Immigration benefits are being checked again for people who entered the U.S. on or after January 20, 2021. If you were approved for a benefit, such as a Green Card, your case may be reviewed again.
  • Green Card holders may be re-checked. If you have a Green Card, you may be subject to a review or re-interview. This re-interview process has not yet started.
  • You may face more security checks. USCIS will now treat security concerns and problems verifying identity documents as negative factors when reviewing certain immigration cases.

USCIS is re-checking refugee cases from January 20, 2021, to February 20, 2025. If you entered through the refugee program during this time, there is no immediate change to your current status, but your case may be reviewed again. Pending Green Card applications for this group are also paused.

Note for refugees

Еще от USAHello

Вы ищете какую-то конкретную информацию?

two women consult in office sitting at a table Как найти бесплатного иммиграционного юриста и недорогую юридическую помощь Когда вы подаете заявку на помощь для иммигрантов, или когда вас задерживают, вам важно обратиться за правовой помощью. Многие организации предлагают бесплатную или недорогую правовую помощь, которую оказывает адвокат по иммиграционным вопросам или аккредитованный представитель. Узнайте, как найти заслуживающую доверия помощь. Узнайте, кто может быть вашим представителем.
muslim family at airport Как подать заявление на получение проездного документа США Если вы планируете выезжать за пределы США, для возвращения вам может потребоваться проездной документ, выданный в США. Узнайте, кому нужен проездной документ и как его оформить. Узнайте, что следует учитывать при принятии решения о безопасности поездки за границу.
представитель ice в доме Как подготовиться к антимиграционным рейдам, CBP и ICE В США усиливают контроль за иммиграционным законодательством. Важно понимать, как защитить себя и свою семью. Прочитайте, чего ожидать от ICE, CBP и рейдов. Знайте свои права и способы защиты в различных ситуациях.   
man looking at Immigration Guide on phone at subway stop Руководство по иммиграции Это руководство поможет оставаться в курсе и в безопасности в связи с изменениями иммиграционной политики при администрации Трампа. Изучите регулярно обновляемую информацию. Узнайте, какие программы завершились и как подать заявление на доступные льготы. Знайте свои права и как получить помощь.
Советы, как избежать распространенного иммиграционного мошенничества Иммиграционное мошенничество очень распространено и принимает различные формы: от поддельных юридических услуг до выдачи себя за государственных служащих. Вы должны знать, как защитить себя. Получите советы о том, как распознать, избежать и отправить отчет о мошенничестве.
мужчина держит ребенка в аэропорту Воссоединение семьи для беженцев и лиц, ищущих убежище Беженцы, получившие убежище лица и владельцы специальной иммиграционной визы из Афганистана («SIV», по первым буквам англоязычного наименования) могут подать ходатайство о том, чтобы некоторые члены их семей присоединились к ним в США. Узнайте больше о воссоединении семьи. Найдите информацию об этой программе и о том, как подать заявку.
мама с сыном и дочерью Семейная иммиграция для граждан США и обладателей грин-карт Если вы являетесь гражданином США или законным постоянным жителем, вы можете подать ходатайство на иммиграцию для членов семьи, чтобы они могли приехать к вам в США. Узнайте, какие виды иммиграционных виз для воссоединения семьи существуют и как подать заявление на получение грин-карты для родственника.

Информация на этой странице предоставлена USCIS и заимствована из других надежных источников. Наша цель — предоставить читателям понятную и актуальную информацию. Данная информация не равноценна юридической консультации.