Защита жертв насилия по закону VAWA

Что такое VAWA?

Иммиграционная программа Закона о борьбе с насилием в отношении женщин (VAWA) предназначена для иммигрантов, подвергшихся насилию со стороны члена семьи, который является гражданином США или законным постоянным жителем. Жестокое обращение и насилие в семье - это действия, направленные на причинение боли кому-либо, кто находится в близких отношениях и контроль над таким человеком.

Иногда люди остаются в опасных ситуациях, потому что их иммиграционный статус зависит от члена семьи. VAWA называют «самостоятельной петицией», потому что она предоставляет вам возможность изменить свой статус без помощи или содействия вашего обидчика для подачи ходатайства на получение иммиграционного статуса за вас.

Если ваша «самостоятельная петиция» (VAWA) будет одобрена, вам будет предоставлена отсрочка меры, и вы получите право подать заявление на получение статуса законного постоянного жителя с грин-картой. Отсрочка меры означает что вы можете жить и работать в США.

Если ваша петиция VAWA будет одобрена, вы сможете:

• Жить и работать в США легально
• Подать заявление на получение грин-карты
• Получать социальное обеспечение (если вы являетесь супругом/супругой или ребенком абьюзера)

Кто может подать заявление?

Подать заявление на участие в программе VAWA могут как мужчины, так и женщины. Вам не обязательно иметь легальный иммиграционный статус. Участие в программе доступно для тех, кто пострадал от домашнего насилия.

Вы можете подать самостоятельную петицию VAWA, если:

• Вы подверглись жестокому обращению со стороны вашего родителя, супруга, бывшего/ей супруга/и или взрослого ребенка.
• Ваш абьюзивный родственник является гражданином США или законным постоянным жителем.
• Вы должны были жить со своим абьюзивным родственником во время ваших отношений.
• Вы имеете устойчивые моральные принципы.

Чтобы претендовать на участие в программе VAWA, вы должны доказать, что вы пострадали от побоев или крайнего проявления жестокости. К таковым относятся:

• Угрозы насилия
• Физическое насилие и эмоциональное насилие
• Изнасилование и сексуальное насилие
• Финансовый контроль
• Принудительное удерживание в каком-либо месте
• Принудительные занятия проституцией и принудительный труд

Если вы в настоящее время проживаете за пределами США, вы также должны доказать, что подверглись абьюзу в Соединенных Штатах или что ваш родственник, склонный к насилию, работает на правительство США или вооруженные силы.

Как я могу подать заявление?

Вы можете подать самостоятельную петицию VAWA через U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Подача заявления является бесплатной услугой. Вам будет необходимо:

• Заполните форму I-360.
• Предоставить доказательства того, что у вас имеют место отношения с абьюзером, соответствующие требованиям.
• Предоставить доказательства наличия у абьюзера гражданства США или законного статуса постоянного жителя.
• Предоставить доказательства того, что вы подверглись жестокому обращению.
• Добавить личное заявление о пережитом.
• Предоставить доказательства устойчивых моральных принципов.

Вам необходимо будет направить свою форму по почте в USCIS Nebraska Service Center. Если вы не чувствуете себя в безопасности, получая почту у себя дома, вы указать безопасный адрес на заявлениях.

Возможно, вы сможете подать заявление на получение грин-карты одновременно с подачей заявки на участие в программе VAWA, если абьюзер, с которым вы проживаете, является гражданином США. Более подробную информацию см. ниже.

Найдите юридическую помощь

Важно получить юридическую консультацию. Юрист или аккредитованный представитель может помочь вам выяснить, соответствуете ли вы требованиям, и заполнить ваше заявление.

Начать

Разрешение на работу

Разрешение на работу также называется «work permit» или EAD. EAD показывает работодателям, что вам разрешено работать в США.

Вы автоматически получите свою EAD-карту, после того, как будет одобрена ваша Form I-360, если вы отметите “Да” в Части 10, Вопроса 12. Вам не нужно подавать отдельное заявление.

Если вы не запрашивали получение EAD в своей Form I-360, вы и ваши дети можете подать Form I-765 после утверждения вашей формы.

Если вы имеете право подать форму I-485 одновременно с формой I-360 (см. раздел ниже), вы также можете подать форму I-765. Ваша форма I-765 будет рассмотрена отдельно от формы I-360. После одобрения вы получите карту EAD. 

грин-карта

Чтобы подать заявку на получение грин-карты, вам необходимо заполнить форму I-485. Узнайте о требованиях и порядке ее получения для участников программы VAWA. За подачу заявления на получение грин-карты взимаются сборы. Если вы не можете позволить себе оплату сборов, вы можете попросить об освобождении от оплаты.

Варианты подачи заявления различаются в зависимости от иммиграционного статуса вашего абьюзера:

Если ваш абьюзер является гражданином США, вы можете подать заявление на получение грин-карты при подаче заявления на участие в программе VAWA или подождать, пока ваше заявление на участие в программе VAWA не будет одобрено. Если вы подаете заявление одновременно с VAWA, ваша грин-карта будет рассмотрена после одобрения вашего ходатайства. Юрист может помочь вам принять наилучшее решение о том, когда подавать заявление.

Если ваш обидчик является законным постоянным жителем, вы должны дождаться одобрения вашего заявления на участие в программе VAWA и выдачи визы. В зависимости от того, какие у вас отношения с членом семьи, вам, возможно, придется подождать несколько лет.

Вы можете добавить своего ребенка в заявление на получение грин-карты в качестве вторичного заявителя. Вашему ребенку не нужно подавать новую петицию.

Если вам одобрят Грин-карту, вы сможете подать заявление на гражданство через 5 лет (или через 3 года, если ваш обидчик является гражданином США). Вы также можете подать заявление о том, чтобы некоторые члены семьи присоединились к вам в США.

Общественные блага

Социальное обеспечение — это программы, которые помогают удовлетворить основные потребности. Вы имеете право на получение определенных федеральных пособий и государственных пособий штата, если вы подали заявление в качестве супруга или ребенка, подвергшихся жестокому обращению, и если у вас имеется:

• Уведомление о возбуждении дела Prima Facie (NPFC). Оно предоставляется тем, кто считается имеющим право на Form I-360 после первого рассмотрения.
• Уведомление об одобрении формы I-360.

Вам может не полагаться статус временной защиты, если вы совершили определенные преступления.

• Узнайте, на какое социальное обеспечение вы можете претендовать.

Ваша безопасность

USCIS будет сохранять конфиденциальность всей предоставленной вами информации. Они не будут передавать вашу информацию без вашего разрешения, за исключением редких случаев.

Защита конфиденциальности прекращается, если и когда вы становитесь гражданином США.

Многие иммигранты без документов опасаются, что, если они сообщат о преступлении, их могут депортировать. Программа VAWA существует для того, чтобы помочь людям, ставшим жертвами преступлений, и сделать подачу заявления о них более безопасной. От вас не требуется иметь законный иммиграционный статус, чтобы подать заявление на участие в программе VAWA.

Поиск помощи и поддержки

юридическая помощь

Это очень сложный процесс. Настоятельно рекомендуется обратиться за юридической помощью. Иммиграционный юрист или аккредитованный представитель может помочь вам выяснить, на что вы имеете право, а также заполнить ваше заявление и подготовить доказательства. Это увеличит ваши шансы на одобрение и поможет убедиться, что вы не подвергаете риску свой статус.

Найдите бесплатную или недорогую юридическую помощь.

Помощь при домашнем насилии

Позвоните на National Domestic Violence Hotline по телефону 800-799-7233 или отправьте текстовое сообщение START на номер 88788. С оператором можно поговорить круглосуточно (24 часа в сутки, 7 дней в неделю). Устные переводчики доступны на более чем 140 языках.

Ваш обидчик может проверять, какие сайты вы посещаете в Интернете. Обязательно регулярно очищайте историю браузера или используйте для доступа к Интернету безопасное устройство — например, телефон друга/подруги или компьютер в публичной библиотеке. Узнайте больше о том, как получить помощь, если вы стали жертвой домашнего насилия.

Если вы оказались в непосредственной опасности, звоните 911.

Эмоциональная поддержка

Жертвы насилия могут испытывать травму, ведущую к появлению чувства грусти или депрессии. Получение психиатрической помощи поможет вам чувствовать себя лучше. Узнайте больше о психологических травмах и о том, где можно получить помощь.

Еще от USAHello

Вы ищете какую-то конкретную информацию?

Помощь иммигрантам в борьбе с домашним насилием

Помощь иммигрантам в борьбе с домашним насилием Домашнее насилие — это серьезная проблема. Особенно тяжело приходится иммигрантам, которые сталкиваются с уникальными проблемами. Узнайте больше о том, что такое домашнее насилие. Узнайте о своих правах и о том, как получить помощь.

Визы U для жертв серьезных преступлений 

Визы U для жертв серьезных преступлений  Визы U предоставляют временный статус иммигрантам, ставшим жертвами тяжких преступлений. Найдите информацию о том, кто может подать заявку. Узнайте больше о процессе подачи заявки, а также о получении разрешения на работу и грин-карты. Здесь вы также узнаете, где найти поддержку.

Как найти бесплатного иммиграционного юриста и недорогую юридическую помощь

Как найти бесплатного иммиграционного юриста и недорогую юридическую помощь Когда вы подаете заявку на помощь для иммигрантов, или когда вас задерживают, вам важно обратиться за правовой помощью. Многие организации предлагают бесплатную или недорогую правовую помощь, которую оказывает адвокат по иммиграционным вопросам или аккредитованный представитель. Узнайте, как найти заслуживающую доверия помощь. Узнайте, кто может быть вашим представителем.

Найдите ресурсы по охране психического здоровья иммигрантов и беженцев

Найдите ресурсы по охране психического здоровья иммигрантов и беженцев Многие люди испытывают проблемы с психическим здоровьем. В США принято обращаться за помощью по этим вопросам. В этом нет ничего постыдного. Узнайте о различных видах лечения и ресурсах психического здоровья для иммигрантов.

Как использовать инструменты и ресурсы USCIS

Как использовать инструменты и ресурсы USCIS Служба гражданства и иммиграции США (USCIS, по первым буквам англоязычного наименования) предоставляет много инструментов и ресурсов, которые помогут вам узнать, какая бывает помощь для иммигрантов, и подать заявку на нее. Узнайте, как создать учетную запись USCIS для подачи заявок. Получите советы по поиску информации и ресурсов на веб-сайте USCIS.

Советы, как избежать распространенного иммиграционного мошенничества

Советы, как избежать распространенного иммиграционного мошенничества Иммиграционное мошенничество очень распространено и принимает различные формы: от поддельных юридических услуг до выдачи себя за государственных служащих. Вы должны знать, как защитить себя. Получите советы о том, как распознать, избежать и отправить отчет о мошенничестве.