Програма умовно-дострокового звільнення “Єднання заради України”

Переглянути веб-сторінку іншими мовами:

Uniting for Ukraine — це спеціальна програма надання гуманітарних паролів українцям, які покинули свої домівки через російське вторгнення. Гуманітарний пароль дає змогу людям, які мають у цьому гостру потребу, приїхати на певний час до США без візи. Знайдіть інформацію про гуманітарний пароль, спонсорів, критерії відповідності, і як подати заявку.

Оновлено 10 Квітня, 2023

Що таке «Об’єднання для України»

«Об’єднання для України» («Uniting for Ukraine») — це програма, яка дає змогу певним українцям приїхати до США, залишитися на деякий час і працювати в країні.. За цією програмою українці називаються бенефіціарами.

Щоб подати заявку на участь у програмі, ви маєте перебувати за межами Сполучених Штатів і мати когось у США. хто зможе підтримувати вас під час вашого перебування у країні. Таку особу називають помічником або спонсором.

Бенефіціари програми, які вже знаходяться у США, можуть продовжити своє перебування, подавши заявку на отримання повторного пароля. Якщо ви подаєте заявку на отримання повторного пароля, вам не потрібен спонсор.

Хто може бути бенефіціаром

Щоб приїхати до США за програмою «Об’єднання для України», ви маєте відповідати таким вимогам:

Ви є громадянином України з чинним українським паспортом (або бути найближчим родичем громадянина України);
Ви жили в Україні до вторгнення (до 11 лютого 2022 року, включно);
Вам довелося покинути дім через вторгнення;
Ви зараз перебуваєте за межами США;
Ви маєте спонсора у США;
Ви пройдете перевірку благонадійності та анкетних даних;
Ви виконаєте усі вимоги щодо щеплень та медичні вимоги.

До найближчих родичів у цій процедурі належать чоловік/дружина, партнер у цивільному шлюбі та діти віком до 21 року.

Діти віком до 18 років можуть подорожувати за цією програмою лише в супроводі одного з батьків або законного опікуна. Якщо дитина прямує до батьків, які вже перебувають на території США, вона може подати заяву на участь у програмі гуманітарного пароля [humanitarian parole program] згідно зі звичайною процедурою.

Хто може бути помічником

Помічник або спонсор — це особа, яка готова подати заяву про Вашу участь у цій програмі. Він повинен довести, що може надавати вам фінансову та іншу допомогу впродовж 2 років. Він повинен мати легальний статус і мешкати у США.

Помічником може бути:

громадянин США;
особа, яка постійно живе у країні на законних підставах (власник грін-карти);
неіммігрант, який має законний статус;
особа, яка отримала притулок, біженець або користувач гуманітарного пароля;
особа, яка має тимчасовий захисний статус (TPS);
особа, яка користується захистом від депортації (DED);
учасник програми відтермінованих заходів щодо дітей-іммігрантів (DACA).

Помічник повинен:

довести, що у нього є фінансові ресурси, щоб підтримувати вас упродовж усього часу вашого перебування у США;
пройти перевірку благонадійності та анкетних даних.

Приклади видів допомоги, які помічник повинен мати можливість запропонувати:

трансфер з аеропорту;
безпечне житло під час Вашого перебування у США;
допомога з оформленням необхідних документів;
забезпечення потреб в медичному обслуговуванні;
допомога з пошуком роботи, зарахуванням до школи, вивченням англійської мови та з задоволенням інших потреб.

Помічник також може подати заяву разом з організацією чи підприємством, які також надаватимуть підтримку, або від їх імені. Якщо він подає заяву від імені підприємства чи іншої організації, необхідно додати лист-зобов’язання.

Как я могу найти поддержку,помощь?

Ресурс Welcome Connect може допомогти вам знайти спонсора, якщо ви не знаєте у США нікого, хто готовий був би ним стати. Оно предоставляет безопасный и доступный способ для потенциальных спонсоров и украинцев, ищущих убежище, связаться, начать разговор и договориться о спонсорстве.

У третій вівторок кожного місяця платформа відкривається для реєстрації бенефіціарів. Після досягнення ліміту зареєстрованих осіб вона закривається до наступного місяця.

Дату та час наступного вікна реєстрації див. на ресурсі Welcome Connect.

Як я можу стати спонсором?

Більше про те, як стати спонсором, дізнавайтеся у нашого партнера Welcome.US.

Як подати заяву

Бенефіціар не може розпочати процес подання заяви. Першим має подати заяву Ваш помічник.

Помічник має подати Form I-134A. Помічник або спонсор повинен подати окрему форму щодо кожного бенефіціара, в тому числі щодо дітей. За подання заяви плата не стягується.

Якщо у вас виникли запитання, або ви хочете дізнатися статус вашої заявки, ви можете надіслати безпечне повідомлення зі свого облікового запису на вебсайті Служби громадянства та імміграції США («USCIS», за першими літерами англомовної назви) чи зателефонувати за номером 800-375-5283 (телетайп: 800-767-1833) у США або 212-620-3418 з-за меж США.

Див. розділ «Поширені запитання» на сайті USCIS.

Процес затвердження

USCIS може визначити, що Форми I-134A достатньо для схвалення Вашого помічника, або може запитати додаткову інформацію. Після того, як Вашого помічника буде схвалено, Ви отримаєте електронний лист із покроковими інструкціями для:

Надсилання біографічної (особистої) інформації:

створити обліковий запис у myUSCIS;
підтвердити, що Ви виконали усі вимоги щодо вакцинацій та медичні вимоги.

Отримання попереднього дозволу на поїздку до Сполучених Штатів:

у разі схвалення ви матимете дозвіл на поїздку до США впродовж наступних 90 днів;
Ви або ваш помічник повинні придбати квиток на літак і організувати поїздку.

Якщо Ви подали Форму I-134 до 6 січня 2023 року, оновлену Форму I-134A Вам заповнювати не потрібно.

Які мої наступні кроки після отримання гуманітарного пароля?

Якщо ви отримали пароль у Сполучених Штатах, після прибуття вам потрібно буде виконати наступні дії:

повідомити свою фактичну адресу через 30 днів;
пройти медичне обстеження впродовж 90 днів;
Інформацію щодо послуг підтримки та допомоги дізнавайтеся в Управлінні з питань розселення біженців («ORR», за першими літерами англомовної назви)
подати заявку на отримання дозволу на роботу за Form I-765;
подати заявку на картку соціального забезпечення за Формою I-765 або через Службу соціального забезпечення США SSA.

Відповідно до умов програми Uniting for Ukraine Вам не потрібна Форма I-765 для того, щоб почати працювати у США. Ви можете використовувати свою Form I-94, поки чекаєте на схвалення або картку соціального забезпечення. Вам також не потрібно сплачувати комісію за форму.

Якщо Ви змінюєте місце свого перебування у США, Ви маєте повідомити про будь-які зміни адреси упродовж 10 днів після переїзду. Якщо вам потрібно залишити країну після прибуття до США, ви маєте подати заявку на отримання спеціального проїзного документа під назвою «дозвіл на зворотний в’їзд на територію США» за формою I-131.

Міністерство національної безпеки (DHS) може прийняти рішення припинити дію Вашого пароля за певних обставин, наприклад, якщо Ви порушите ті чи інші закони США.

Обов’язково дайте собі час, щоб адаптуватися, і за потреби звертайтесь за підтримкою.

Процес отримання повторного пароля

Якщо ви отримували гуманітарний пароль через програму «Об’єднання для України», ви можете подати заявку на отримання повторного пароля. Ці заявки розглядаються в індивідуальному порядку. Якщо вашу заявку буде прийнято, ви зможете легально жити та працювати у США ще протягом двох років.

Ви також матимете право на послуги підтримки від Управління з питань розселення біженців. Щоб подати заявку на отримання повторного пароля, вам не обов’язково мати спонсора.

Відповідність критеріям

Щоб подати заявку на отримання повторного пароля, ви маєте:

довести, що ви є громадянином України або найближчим членом сім’ї громадянина України, який отримував пароль у США не раніше 11 лютого 2022 року
довести, що маєте постійну термінову гуманітарну причину залишатися у США чи що можете принести значну суспільну користь у США
засвідчити позитивні фактори у своїй справі, такі як доброзичливість, відсутність судимостей і можливість змінити свій статус
довести, що ви зараз знаходитеся у США
довести, що дотрималися передбачених вашим паролем правил
довести, що пройшли перевірку біографічних та біометричних даних

Щоб подати заявку на отримання повторного пароля, вам не обов’язково мати спонсора.

Як подати заявку на отримання повторного пароля

Щоб подати заявку на отримання повторного пароля, ви маєте заповнити та подати форму I-131. Це можна зробити онлайн або поштою.

На вкладці типу заявки натисніть «Я перебуваю за межами Сполучених Штатів і подаю заявку на отримання повторного пароля» (навіть якщо ви подаєте заявку на повторний пароль, перебуваючи на території США).
Потім натисніть «так» у відповідь на запитання про заявку на повторний пароль. Вас попросять подати документи та сплатити реєстраційний збір.

Радимо подавати заявку на повторний пароль заздалегідь, щоб не ризикувати втратити тимчасово свій статус і залишитися без допомоги та без дозволу на працевлаштування. Ви можете подати заявку на повторний пароль, навіть якщо у вас є заявка на отримання іншого статусу, яка розглядається (наприклад заявка на притулок, тимчасовий захист або грін-карту).

Якщо ви отримаєте повторний пароль, вам потрібно буде поновити свій дозвіл на роботу. Перш ніж подавати заявку, дочекайтеся повідомлення про надання вам повторного пароля. Щоб подати заявку на дозвіл на працевлаштування, ви маєте заповнити та подати форму I-765.

Вам не потрібно подавати заявку на повторний пароль, якщо ви користуєтеся тимчасовим захистом або маєте інший правовий статус, наприклад є особою, якій надано притулок. Якщо ви не впевнені у своєму статусі, проконсультуйтеся щодо цього з імміграційним юристом.

Find help outside the USA

See a list of groups that help migrants, refugees, and asylum seekers worldwide. Learn where to get help by the Mexico border, help with sponsorship, and more.

Get help

Інформація, що міститься на цій сторінці, отримана з USCIS, DHS, U.S. Department of State, Welcome.US, та з інших надійних джерел. Ми прагнемо надавати зрозумілу та найбільш актуальну інформацію. Ця інформація не є юридичною порадою.