如何就医
去看医生寻求医疗帮助很重要。了解如何找到您附近的医生以及如何安排预约。了解看医生时会发生什么。获得有关在紧急情况下该怎么做的信息。
当您或您的家庭成员感到不适时，及时就医十分重要。定期检查也有利于您的身体健康。
我该如何找到医生？
若你拥有健康保险，你可以联系保险公司或前往他们的网站寻找离你最近的医生。他们会告诉你哪些医生可以接受你的健康保险。你也可以向朋友或你的安置办公室寻求推荐。了解更多关于获得健康保险。
如果你没有健康保险，你可以在附近的社区卫生服务中心或健康诊所获得低成本的医疗服务。你需要支付多少取决于你的收入。有些甚至提供免费的护理服务。你的移民状况不应影响你的护理。他们的护理可能有所不同，但可以包括：
- 初级健康护理
- 孕妇的产前护理
- 实验室检测
- 疫苗接种
- 牙科护理
- 心理健康服务
- 理疗
- 转介到专家处
- 免费或低成本处方
- 慢性疾病的持续性护理
- 例如糖尿病、心脏病及哮喘
主治医生（PCP）负责监督你所有的基本医疗需求。他们为常见的医疗问题提供一般护理和不同的医疗保健服务。你将定期去看你的主治医生，进行普通检查。你也可以去探访你的主治医生若你感到不适。
你的主治医生可能是一名医生（内科医生）、医生助理或执业护士。儿科医生是儿童的主治医生，但许多医生就诊所有年龄段的病人。你的主治医生可能会长期不变。
你可能需要看主治医生的例子：
- 每年健康检查
- 预防性健康检查和检测
- 免疫接种和疫苗接种
- 常见疾病，包括感冒、过敏、流感、耳部感染
- 慢性病，包括哮喘、高血压、糖尿病、心脏疾病
- 转介到专家处
你的主治医生可能会将你转介给专科医生治疗某些伤害和疾病。专科医生是一个专注于特定器官或身体系统或身体部分的医疗保健提供者。例如，皮肤科医生帮助你解决皮肤方面的问题。胃肠病学家关心的是消化系统。
你可能需要看专科医生的例子：
- 频繁的疼痛和其他症状
- 你皮肤上的一颗痣改变了形状或颜色
- 你的孩子尚未开始说话
转诊是建议你去看另一个医疗服务提供者，如专科医生。在看专科医生之前，你可能需要向你的主治医生要求转诊。专家可能需要转介，或者你的保险公司可能要求转介。最好是检查一下，以确保你的保险会涵盖这次访问。
我该如何预约挂号去就医？
你可以通过给医生办公室打电话，告诉他们你需要看医生的原因来进行预约。
如果您需要英语帮助，请要求安排口译员，或请其他人替您拨打电话。
如果您对医生是男性还是女性有偏好，请通知诊所。
如果您没有证件，请咨询是否需要提供身份证明或任何其他文件。
如果你有健康保险，一定要出示你的健康保险卡。你可能会被要求出示你的会员身份证号码。
医生办公室会提供你一个预约时间。如果他们提供的方案不适合你，你可以随时要求提供其他方案。有时需要一段时间才能预约到。
记下预约日期，时间以及地点。一旦你预约了，就尽量遵守。许多医生有着严格的取消政策。若你并未出现或取消预约时间太迟，你将被要求支付取消费用。如果你不得不取消，至少提前两天。
我在看医生的时候要期待什么?
准时赴约是很重要的。有些诊所会要求你提前10到15分钟到达来填写表格。有时，你会在预约时看到不止一位医疗专业人员，比如会先检查你生命体征的护士。你将被领到一个私密房间或空间来会见你的医生。
前往预约需携带的物品及陪同人员
- 医保卡和支付工具
- 您服用的药物清单
- 已知过敏原清单
- 您计划咨询医生的问题
- 纸笔（如需记笔记）
- 家人或朋友（如需陪伴支持）
会见你的医生的建议
记录笔记。有笔记对以后回顾是有帮助的。
保持真实。你的医生会问你一些问题以协助了解你的健康状况。诚实而准确地回答这些问题是很重要的，这样你的医生才能找到最适合你的治疗方法。
提出问题。不要不好意思请你的医生重复或解释一些事情。
了解更多。你的医生可能会做出诊断来确定影响你的特定疾病。确保诊断和治疗计划这两者你都明白。
确保你明白接下来的步骤。你可能需要开处方或进行后续预约。向医生要一个有任何指示的预约摘要。
如果我有紧急情况怎么办?
在紧急情况发生之前先知道该怎么做是很好的。查一下离你最近的急诊室在哪里。根据你所面临的紧急情况来知悉你的选择。
拨打911
只有在极端紧急情况下，当你没有时间寻求其他帮助时，才应该拨打911。你将会联系到一个训练有素的医疗急救员，他会告诉你该怎么做。如果需要，他们可以叫救护车来把你或你爱的人们送到医院。
你应该拨打911的例子:
- 噎到
- 呼吸困难
- 头部受伤，伴有昏迷、昏厥或神志不清
- 颈伤颈部或脊椎的损伤，尤指感觉丧失或无法移动时的损伤
- 严重烧伤和割伤
- 严重的胸痛或压力
- 癫痫发作
- 严重过敏反应 (吞咽或呼吸困难)
- 口齿不清，突然麻木或无力，突然头晕
- 孕期出血或疼痛
去家医院的急诊室
大多数医院都设有急诊部。这是医院的一个帮助有生命危险和需求紧急医疗的人的特殊部门。大多数急诊科室每天24小时开放。
你去医院时的例子:
- 骨折
- 呼吸困难
- 很深的伤口或割伤
- 严重烧伤
- 剧烈疼痛
去急诊及免预约诊所
如果不是紧急情况，你可以去急诊和免预约诊所来应对医疗问题。这些诊所通常在晚上和周末提供护理，无需预约。
你可能会去急诊的例子:
- 发烧
- 恶心、呕吐或腹泻
- 踝关节扭伤
一些急诊和免预约诊所为没有医疗保险的人提供免费或低价护理。提前给诊所打电话，询问没有保险的人的费用与选择。
了解您的权利
您有权对医疗服务提供者的性别提出要求。如您觉得与男医生或女医生相处更舒服，预约时可提出相关要求。
您有权对医疗服务提供者的性别提出要求。如您觉得与男医生或女医生相处更舒服，预约时可提出相关要求。
您有权获取医疗记录副本并保护自己的个人健康信息。
您有权获取翻译服务。 如果您讲英语以外的语言，您可以随时要求诊所安排一名口译员。接受联邦政府资助的医疗诊所须提供翻译服务。
医疗服务提供者须在开始治疗前获得患者的知情同意。 知情同意（Informed Consent）指医疗服务提供者须向患者解释治疗方案所有益处和风险并在开始治疗前获取您的认可。
您有权要求获取第二诊疗意见。
你不需要透露你的移民身份。 医疗服务提供者不需要询问你的身份，他们也不被要求去报告它。这一般不会被问到，但有可能是因为会帮助到他们了解你的情况。分享哪些取决于你自己。
无证移民有权接受医疗服务。无证移民可以在各种医疗机构接受医疗服务，包括联邦授权的医疗中心、急诊诊所、公立医院及急诊室。
移民主管部门工作人员须持有搜查令或许可证进入医院的私人区域。移民执法人员向您提问时，您有权保持沉默。
本页信息来自 USA.gov 以及其他可信来源。 我们的目标是提供易于理解、定期更新的信息。相关信息不是法律建议。
