移民疫苗接种信息
了解医生推荐的疫苗以及如何接种。获取移民的疫苗接种信息。
什么是疫苗？
疫苗通常是注射剂，帮助您的身体做好抵抗疾病的准备，这样您就不会生病。疫苗有助于保护您免受 COVID-19 和流感等传染病的侵害。
当每个人都接种疫苗时，疾病就更难传播。这被称为群体免疫。即使您确实生病了，疫苗也可以防止您患上重病。
疫苗含有特定病毒、细菌或类似抗原的弱化或无活性部分，可触发人体的免疫反应。所有疫苗都经过测试，以确保其安全有效。
有些疫苗可能会引起轻微的副作用。这些症状包括注射部位疼痛或肿胀和低烧。这些症状可以通过药物治疗，并会在几天内消失。疫苗需要几周时间才能开始起效。
什么是加强针？
加强针是在接种完初始疫苗后额外注射的疫苗。有些疫苗需要加强剂才能长期保护您。及时接种疫苗和加强针有助于您保持健康并防止疾病传播。
疫苗为何重要
疫苗可以防止您生病和无法上班或上学。它们还可以阻止您将疾病传播给家人和朋友。疫苗对于患严重并发症风险较高的人群尤其重要。疫苗可降低患重病和住院的风险。
何时接种疫苗
建议您终生接种疫苗。有些疫苗在年轻时最有效，有些则在年老时最有效。根据您的健康状况、生活方式、工作或旅行情况，您可能需要接种其他疫苗。
您的医生将根据您的年龄告知建议您接种哪些疫苗或加强针。医生为儿童接种疫苗有一个特定的时间表。您的孩子的儿科医生会将您孩子下次接种疫苗的时间告知您。
疫苗类型
根据州法律，学校、日托中心和医疗保健工作者必须接种某些疫苗。这些疫苗通常针对以下疾病：
- 肺炎球菌和脑膜炎球菌结合物
- 白喉、破伤风和百日咳
- B型流感嗜血杆菌
- 麻疹、腮腺炎和风疹
- 水痘
- 甲型肝炎和乙型肝炎
- 轮状病毒
- 脊髓灰质炎
建议成人和儿童定期接种某些疫苗，包括：
- COVID-19 疫苗：建议所有 6 个月及以上的人士接种最新的 COVID-19 疫苗。有关 COVID-19 信息的最佳来源是 CDC 网站。
- 流感疫苗：建议 6 个月及以上的所有人每年接种流感疫苗。九月和十月通常是接种流感疫苗的最佳时间。了解有关流感疫苗的更多信息。
- Td 或 Tdap 疫苗：青少年和成年人应每 10 年注射一次以增强免疫力。了解有关白喉、破伤风和百日咳的更多信息。
| 如果您感觉不适，最好进行流感或 COVID-19 检测。如果您周围有人检测呈阳性，您也应该接受检测。 |
在 CDC.gov 上查找有关疫苗建议的更多信息：
移民的疫苗接种要求
CDC 要求所有移民申请人（包括儿童）都必须接受体检。如果您申请以下服务，则必须出示已接种所需疫苗的证明：
- 移民签证
- 合法永久居留权（绿卡）
如果您没有所需疫苗接种的证明，民事外科医生会在检查时向您提供。填写 I-693 表格并在体检时随身携带。携带所有疫苗接种记录的副本。
已经在其他国家接受过体检的难民来到美国后无需再次接种疫苗。
从 USCIS 了解更多有关移民疫苗接种要求的信息。
| 如果您最近抵达美国，请确保您已完全接种推荐的疫苗。与初级保健医生预约。他们可以审查您的疫苗接种记录，并告知您是否缺少任何重要的疫苗。 |
儿童疫苗要求
儿童疫苗接种要求是公立和私立学校以及体育等活动的标准。当您为孩子报名时，您必须出示他们的疫苗接种证明。一些州可能会因宗教原因给予豁免。
这些要求是为了防止出现疫情爆发并确保您的孩子在安全的环境中学习。了解您所在州和学校的规则非常重要。
在哪里接种疫苗
无论移民或健康保险状况如何，每个人都可以接种疫苗。所有人都可以免费接种 COVID-19 疫苗。大多数保险计划支付流感疫苗费用。
您可以在医生办公室接种疫苗。学校、工作场所和宗教中心可能会提供免费疫苗接种日。您还可以在大多数药房和紧急护理中心接种疫苗。
如果您没有健康保险，您可以在社区卫生中心或公共卫生部门免费或低成本地接种流感疫苗。
如需查找您附近的疫苗接种点：
- 搜索 vaccines.gov
- 致电 1-800-232-0233
- 将您的邮政编码发送至 438829
接种疫苗后保持安全的小贴士
- 戴口罩并经常洗手以防止疾病传播。
- 请与您的初级保健医生联系，进行常规疫苗接种。
- 如果您感觉不适或曾经接触过流感或 COVID-19 检测呈阳性的人，请接受检测。
本页信息来自 CDC.gov, USCIS, 以及其他可信来源。 我们的目标是提供易于理解、定期更新的信息。相关信息不是法律建议。
