难民和庇护者的家庭团聚

家庭团聚的状态

现任政府一直在调整移民政策，影响了家庭团聚，例如暂停通过美国难民接收计划 (USRAP) 处理难民申请。

难民

• 您仍然可以提交 I-730 难民亲属申请，但难民计划暂停正在影响这些案件。大多数案件目前都处于暂停状态，前往美国的旅行也已暂停。
• 提交 I-730 表格的两年期限仍然适用。

庇护者

• 庇护者 I-730 跟随移民案件可以继续处理，包括来自旅行禁令国家/地区的家庭成员。法院裁定，不能利用旅行禁令阻止这些配偶和子女前往美国。
• 如果您的案件因旅行禁令而中止，请联系处理您案件的领事馆或 USCIS 国际办事处，要求他们继续处理您的案件。请注意，这些案件的进展可能仍然非常缓慢。了解更多信息。

阿富汗和伊拉克特别移民签证（ SIV） 持有者

• USCIS 已无限期停止处理所有阿富汗 I-824 特别移民签证跟随移民申请。在此期间，不会签发任何 I-824 批准文件。 
• State Department 目前暂不签发 SIV 签证。

阿富汗假释人员

• DS-4317 阿富汗假释人员家庭团聚暂停。你仍然可以提交 DS-4317 表格，但该程序已暂停，可能无法重新启动。

伊拉克人和叙利亚人

• P-2 直接访问计划暂停。你不能根据特殊的 USRAP I-130 计划申请或带你的家人去美国。
• 根据旅行禁令，2026 年 1 月 1 日起无签证旅行的叙利亚人可能会面临旅行限制。

中美洲未成年子女的父母

• 中美洲未成年人（CAM）计划暂停。你不能通过 CAM 申请或带家人，所有案件目前都暂停了。

P-3 关系宣誓书项目

• P-3 项目暂停。在美国的难民、寻求庇护者和 SIV 持有人目前无法通过 AOR 申请家庭团聚。

难民和寻求庇护者计划

美国有专门的计划帮助难民和寻求庇护者与家人团聚。其中包括 I-730 表格和一份关系宣誓书 (AOR)，适用于在高优先国家有亲属的难民、寻求庇护者和 SIV。

I-730 表格具有多项重要优势，包括：

• 没有申请费
• 您的亲属将获得您来到美国时相同的法律身份（称为衍生身份）
• 你可以在以难民身份抵达后立即申请，也可以在获得政治庇护后立即申请（不必等到获得绿卡后再申请）
• 有时比其他流程更快

难民/政治庇护者亲属申请表 I-730

您若以难民身份来到美国，或您已受美国庇护，您可以为您的直系亲属提交 I-730 表。此流程只允许您为直系亲属申请。直系亲属包括：

• 配偶
• 21岁以下未婚子女

父母、兄弟姐妹、堂兄弟姐妹、阿姨、叔叔和祖父母没有难民和庇护者家庭团聚计划的申请资格。

提交 I-730 表格是为您的家庭成员申请来到美国的主要方式。您必须在作为难民抵达美国或获得政治庇护后的两年内提出申请。

USCIS 在极少数情况下可能会出于人道主义原因豁免这一截止期限。

如何申请

难民和寻求庇护者可以向 USCIS 提交 I-730 表格。您的安置机构可以帮助您找到一位法律代表，以帮助确保您正确填写表格，并帮助您收集所需文件。

第 1 步：检查您是否符合申请资格

• 只有主要难民和寻求庇护者才能提交 I-730 表格。衍生难民和寻求庇护者则无法提交该表格。
• 您可以为您的配偶或 21 岁以下的未婚子女提交 I-730 表格。当您获得政治庇护或作为难民进入美国时，他们必须已经是您的配偶或子女。
• 您必须在以难民身份进入美国或获得庇护者身份后的两年内提出申请。

第2步︰如果可以，去寻求法律帮助

• 当您试图调整您的移民身份时，获得法律帮助通常会对您的申请有所帮助。有许多提供免费或低收费法律援助的律师和组织。

第3步︰提交申请

• 提交 I-730 表格，附上证明文件，包括身份证明、家庭关系和家庭成员的照片。
• 您无需支付任何费用。

第 4 步：参加面试

• 如果 USCIS 认为您的亲属符合资格，他们将安排与您的家庭成员进行面试。
  • 如果您的家庭成员在美国境内，他们将在您当地的 USCIS 地方办公室接受面试。
  • 如果他们在美国境外，则应在 USCIS 国际办公室、美国大使馆或领事馆办理相关手续。
• 官员将审查您家庭成员的申请，并决定他们是否有资格前往美国。

第 5 步：获知决定

• 目前，USCIS 平均需要 11 个月以上的时间来处理 I-730。每个案件都不尽相同，可能需要更多或更少的时间来完成。您可以在线跟踪您的申请状态。

第六步：前往美国。

• 如果你的 I-730 表格获批，你的家庭成员必须在前往美国之前完成更多文书工作和必要的步骤。
  • 衍生难民的旅行安排将由 IOM 协调，相关费用将通过 IOM 旅行贷款支付。
  • 衍生庇护申请者需自行安排行程。 

关系宣誓书 (AOR)

AOR 是证明您与海外亲属的家庭关系的法律文件。提交 AOR 会将您的案件与您家庭成员的案件联系起来。这样可以帮助您的亲属重新安置到您的所在地。

在美国的难民、寻求庇护者和 SIV 持有人目前无法通过关系宣誓书 (AOR) 申请家庭团聚。以前，您可以为您的父母、配偶和具有难民身份的 21 岁以下未婚子女提交 AOR。

阿富汗家庭计划

阿富汗人在与家人团聚方面有不同的选择，具体取决于他们的身份。如果您拥有难民或庇护者身份，请按照上述说明进行操作。对于永久居民，您可以在此处 查找信息。此外，还有一些专门针对阿富汗人的特殊身份的选项，包括：

• 如果您是阿富汗人，在美国期间调整为特殊移民身份，您的配偶或子女可被添加到您的 SIV 案件。您必须提交 I-824 表格。如果 USCIS 批准您的请求，NVC 将与您和您的家庭成员联系，开始 SIV 申请流程。
• DS-4317 阿富汗假释人员家庭团聚暂停。你仍然可以提交 DS-4317 表格，但该程序已暂停，可能无法重新启动。

寻找法律帮助

获得法律建议以了解您的选择非常重要。您的安置机构可以提供支持。组织和律师也可以提供帮助。了解如何查找免费或低成本的法律帮助。

---