在美国墨西哥边境寻求庇护

此页面也被翻译成：

在美墨边境寻求庇护的规则一直在改变。了解 CBP One 应用程序、边境关闭、快速驱逐和可信恐惧面谈的流程。在边境附近寻找帮助资源。

更新 17 6 月, 2024

重要提示：新规则公布时此页面会更新。其中包括有关美墨边境和庇护禁令的最新信息。

什么是庇护？

庇护是一种保护形式，如果您在本国因种族、宗教、国籍、特定社会团体成员身份或政治观点而受到迫害或担心受到迫害，您可以留在美国。

如果您已经在美国，则必须在进入美国后一年内申请庇护。如果您一年前就入境但尚未提交申请，请尽快与律师联系，查看您是否符合资格，可例外获得延长的截止时间。

谁可以在美国边境寻求庇护？

国际法律和美国法律赋予每个人在美国和美墨边境寻求庇护的权利。尽管美国政府正在进行改革，使寻求政治庇护变得更加困难，这仍是您的合法权利。

如果您有进入美国的签证或获得了前往美国的假释许可，您可以前往任何入境口岸合法申请庇护。

如果您没有进入美国的许可，并希望在美墨边境申请庇护，您必须使用 CBP One 应用程序进行预约。

如果您因为缺乏识字能力，或有重大技术问题无法使用 CBP One 应用程序，您可以在边境申请例外处理。他们会要求您证明您无法使用该应用程序。如果他们接受了您的证据，您仍有可能获准陈述您的可信恐惧主张。

如果您面临极端风险，即使边境关闭，您仍可无需预约，直接前往边境申请庇护。这包括发生急性医疗紧急情况或面临对您的安全的直接威胁等情况。

如果您尝试通过美墨边境但不满足上述要求之一，您将：

无法申请庇护
通过快速遣返，几天内即可离开美国
至少 5 年内不得再次进入美国，如果再次非法越境，可能面临监禁和罚款

边境关闭了吗？

不是。但是，如果您在美国寻求保护并从入境口岸外进入，那么您现在将受到新规定的约束，这可能会使您失去庇护资格。您可能有资格获得较低形式的保护，例如暂缓遣返和《禁止酷刑公约》下的保护。

这项新规定被称为“庇护禁令”。它还对可以在没有CBP One 预约的情况下前往入境口岸寻求保护的人群作出限制。

美国政府通过这项规定的目的是阻止人们越过入境口岸，更快地驱逐那些被视为不符合保护资格的人，并鼓励使用 CBP One 应用程序。

这条规则不会影响某些群体。如果您符合以下条件，您仍然可以前往入境口岸，并且仍有资格获得庇护：

无人陪伴的儿童
严重人口贩卖的受害者
有 CPB 预约的人
面临极度危险（如上所述）

任何获准进入美国的人都可以随时在入境口岸入境。这包括美国公民、合法永久居民以及持有有效签证或合法许可进入美国的非公民。

当每日平均过境人数达到 2,500 人时，就会实施庇护禁令。这个数字经常会达到，因此这条规则将定期实施。当过境点的人数有所下降时，该规则将被取消，这可能需要数周时间。

如果您在边境寻求庇护，您必须使用 CPB One 应用程序进行预约。如果您在边境寻求庇护，但没有入境许可：

您必须向移民官员明确说明您害怕返回祖国。您必须符合新的更高标准，以证明这一点。
如果您在规则生效期间进入美国您将没有资格寻求庇护。但是，由于遭受迫害或受到《禁止酷刑公约》（Convention Against Torture）的保护，您可能能够申请以“暂缓递解（withholding of removal）”的身份留在美国。如果庇护禁令被解除，您的庇护资格可能会被法庭撤销。

此项新规定目前已生效。这一是拜登总统行政命令的一部分。

除了前往边境之外，您还可以通过其他方式前往美国。

流程是怎样的？

使用 CBP One 应用程序预约

如果您想在美墨边境申请美国庇护，您必须首先通过 CBP One 应用程序预约。通过预约，您可以在边境入境处出示您的信息并申请庇护。

您必须位于墨西哥中部或西北部才能使用该应用程序。预约并非总是有效，您可能需要多次尝试。预约并不保证一定能入境。获得预约所需的时间各不相同。有些寻求庇护者很快就能获得预约，而有些人则要等待数月。

前往 CBP 预约地点

您需要按照预约的日期和时间前往入境口岸。请携带您的确认号码。在您预约期间，CBP 将审查您的请求。

CBP 不在此处理庇护申请，而是确定您是否持有：

移民法庭驱逐程序出庭通知。您可以向移民法官申请防御性庇护。您可能会被假释并释放到美国或在等待法庭听证期间被扣留。
快速遣返程序，并将申请人转介至美国公民及移民服务局（USCIS）的庇护官员进行可信恐惧筛查。

在诉讼过程中尝试寻求法律建议非常重要。

出庭通知

如果您收到了出庭通知，则您将进入驱逐程序。这意味着您必须出庭，接受移民法官的审判。您可以申请防御性庇护，移民法官将审理您的案件。移民法官将决定是否给予您庇护或拒绝您的庇护。

快速驱逐

如果您不再受边境巡逻人员拘留，而是在其他机构等待可信恐惧面谈，您将在 ICE 监管下被快速遣返。

在快速驱逐程序中，移民官员会迅速决定您是否应该被驱逐出境，而无需面见法官。根据新政策，更多的人将面临被快速驱逐出美国的情况。

如果您在没有签证或持伪造入境文件的情况下进入美国，您可能会被列入快速驱逐程序。您将被遣送回墨西哥或您的祖国，并在 5 年内禁止进入美国。

快速遣返适用于单身成人和家庭，但不允许适用于独自旅行的儿童。一些处于快速遣返程序中的家庭可能会在美国与 USCIS 进行可信恐惧面谈，而不会被扣留。

如果您被快速驱逐，您必须告诉官员您害怕返回祖国或遣返国、害怕遭受迫害或酷刑，或想要申请庇护，待确定是否进行可信恐惧筛查。

加急快速遣返

如果您被 CBS 拘留，那么快速遣返流程将会有所不同。该流程更快，通常会在 3 天内进行可信恐惧面谈。几天后，法官将对其进行审查。

由于流程较快，因此在被 CBP 拘留期间联系律师变得更加困难。获得法律援助的机会有限，接受加急快速遣返的人员被遣返的比例更高、被遣返的速度更快

可信恐惧筛查

可信恐惧指有充分理由相信您担心受到迫害。庇护官员将进行可信恐惧筛查（也称为面谈），以进一步了解您对回国感到恐惧的具体情况。抵达拘留中心后，您可能需要等待至少 24 小时才能接受检查。

可信恐惧筛查将在您被拘留期间通过电话或当面进行。庇护官员会向您提问。您的回答将帮助他们决定您的申请是否足够有力，可以进行庇护面谈或移民听证。

他们可能会问：

您的姓名、年龄、原籍国和国籍是什么？
您为什么离开祖国或最后居住国？
如果您被遣返回您的祖国或之前居住的国家，您是否担心受到伤害？
您害怕被遣返回墨西哥吗？
您在墨西哥经历过任何医疗紧急情况、严重伤害或暴力事件吗？
您是否在墨西哥或其他国家申请庇护？

在这次面谈中，您必须解释为什么您在自己的国家受到伤害或者害怕受到伤害。原因必须至少是由于以下原因之一：

种族
宗教
国籍
政治观点
特定社会群体的成员身份

面谈时一定要说实话。写下关键日期可以帮助确保您每次都正确陈述您的案件。如果您不小心更改了所述的部分内容，则可能会给您的案件带来问题。

根据《禁止酷刑公约》实施的保护

庇护官员在可信恐惧面谈中还会筛查另一项保护，即“根据《禁止酷刑公约》实施的保护”。遭受过政府官员或根据其指示实施的酷刑或害怕受到酷刑的人可获得此保护。

在面谈期间，请清楚地描述您所经历或害怕的酷刑类型，并解释贵国政府在其中所扮演的角色。

60 天内接受筛查的权利

如果您之前没有收到驱逐令并且在等待面谈期间被扣留，您有权在您的案件被送至庇护办公室安排面谈后的 60 天内进行可信恐惧筛查并获取筛查结果。

如果您没有接受筛查或在 67 天内没有收到筛查结果，您有权获得出庭通知以继续您的案件，在此情况下将假定您有可信恐惧。此项规定不适用于过去曾收到驱逐令的人员。

筛查决定

如果庇护官员认为您有可信恐惧，他们可以采取以下措施之一：

在第二次面谈（即庇护实质审查面谈[Asylum Merits Interview]）中，相关人员将进一步考虑您的案例，您将无需提交 I-589 表格。
将您的案件作为防御庇护（defensive asylum）案件交给移民法官审查，您将需要递交 I-589 表。

如果庇护官员认为您没有可信恐惧，您可以要求移民法官在听证会上审查他们的决定。

了解您被拘留时以及在移民拘留中心会发生什么情况。

寻求帮助

庇护程序非常复杂。您需认真考虑您的法律援助选择。许多组织和律师提供免费或低收费的法律服务和支持。下列是其中一部分。

在移民律师或经认证的法律代表的帮助下，您更有机会获得庇护。他们可以帮助您完成申请并为面试或听证会做准备。

机构	所提供服务	联系方式
寻求庇护者倡导项目Asylum Seeker Advocacy Project (ASAP)	免费会员资格及法律援助	[email protected]
移民倡导者网络Immigration Advocates Network	按拘留场所寻求法律帮助	immigrationadvocates.org
移民拘留热线Immigration Detention Hotline	为被拘留者提供帮助	209-757-3733 拘留所电话拨打 9233#
家庭团聚工作组 Family Reunification Task Force Help Desk 帮助台	与孩子或家人失散时提供帮助	213-454-0527 [email protected]
性侵犯全国热线 National Sexual Assault Hotline	为拘留所或其他地方遭受性侵犯的人提供帮助	800-656-4673
ORR Helpline for Unaccompanied Children 无人陪伴儿童帮助热线	如果与孩子或家人失散，请提供帮助。全天 24 小时可用	800-203-7001 拘留所电话拨打 699# [email protected]
UNHCR hotline 热线	帮助被美国拘留的难民和寻求庇护者	202-461-2356 拘留所电话拨打 #566
EOIR Automated Case Information (移民审查执行办公室）自动获取案件信息	获取有关您的案件的最新消息	800-898-7180
ICE Detention Reporting and Information Line （移民和海关执法局）拘留报告和信息热线	获取有关家庭成员和您的案件的信息。报告拘留期间的问题，例如性虐待或身体虐待	888-351-4024 拘留所电话拨打 9116# 家庭分离：[email protected] 寻找被拘留者位置： https://locator.ice.gov/odls/