President Trump has stated on social media that he plans to end TPS Somalia, but there has not been an official announcement. You can still apply for it now, but talk to an immigration lawyer to understand the risks before you decide.
什么是 TPS
临时保护身份(TPS)是美国人的一种移民身份。 TPS 适用于因武装冲突或环境灾难等危险而无法返回祖国的人。
如果有 TPS,就可以:
- 在美国合法居留一段时间
- 申请美国工作许可证
- 申请到美国境外旅行。
- 受到保护,免遭拘留和驱逐
在您的申请获得批准之前,您无法享受 TPS 的任何福利。 TPS 是临时性的。 它不会给予您合法永久身份、公民身份或任何永久移民身份。
详情请访问USCIS TPS 索马里网页。
新申请人
哪些人可以申请
您必须满足以下要求才能申请:
- 索马里国民或 在抵达美国之前长期居住在索马里的无国籍人士
- 自 2024 年 7 月 12 日起仅在美国居住
- 2024 年 9 月 18 日之后,未在美国境外进行可能会影响资格的旅行
如果您曾犯下某些罪行,则可能不符合资格。
公共负担 不适 用于TPS 申请人。您可以使用任何符合条件的政府计划。
如何申请
您可以通过提交I-821 表格 申请索马里 TPS。 您可以在线提交申请,也可以邮寄至USCIS 。
Be sure to use the latest edition of the form, edition 01/20/2025. If you do not use the correct form, USCIS will not accept your application.
您必须寄送能证明您的身份、国籍和入境日期的文件。 这些都列在 "提交什么文件"部分。
You must pay a fee if you are applying for TPS for the first time. Learn how to use the USCIS fee calculator.
尽快申请非常重要。 申请的最后一天是 2026 年 3 月 17 日,但这也是索马里 TPS 目前可用的最后一天。
下一步行动
USCIS 我们将审查您的申请,并向您发送收件通知。 您可以通过输入收据号码在线查看申请状态。 如果在申请后 3 周内没有收到收据,您可以致电 USCIS 联系中心。
您可能会收到一封要求提供更多证据的信函。 这可能是您的照片、指纹、签名和其他文件。
您将收到一封批准或拒绝您申请的信函。 如果您申请工作许可,您还会收到有关申请的信息。
如果您没有获得 TPS,您将了解是否以及如何对他们的决定提出上诉。
目前的 TPS 持有者
如果您已根据以前的指定享有索马里 TPS,您必须在 2024 年 9 月 20 日之前重新登记,才能将其进一步延长至 2026 年 3 月 17 日。
如果您错过了重新注册的截止日期,可以提交逾期重新注册申请。 您还必须提交一封信,解释您延迟提交的原因,如患重病。 您可以在线或通过邮寄向美国公民与移民服务局(USCIS)的 "申请地点 "部分重新注册。
If you currently have TPS or have timely filed for re-registration, your prior EAD is no longer valid.
If you want to obtain a new EAD valid through March 17, 2026, you must file Form I-765 and pay the fee (or file a fee waiver request).
如果截至 2024 年 7 月 22 日您的 I-821 表或 I-765 表尚未提交,则无需再次提交这两份申请。 如果美国公民与移民服务局(USCIS)批准了您的待批申请,这些申请的有效期将延长至 2026 年 3 月 17 日。
工作许可证
持有 TPS 的人可获得工作许可证,称为就业授权文件 (EAD)。 它向雇主证明您可以在美国工作。
You can apply for work authorization by filing Form I-765 and paying the fee. It is recommended to apply at the same time you apply for TPS. Filing both forms together may help you get an EAD faster. You can also apply after.
如果您在当前注册期内申请新的 EAD,您的工作许可证有效期将至 2026 年 3 月 17 日。
了解如何从值得信赖的移民律师和法律代表那里寻求免费或低成本的帮助。
TPS 过期后怎么办?
USCIS will publish a notice in the Federal Register when a TPS designation is officially ending. After that notice, people usually have 60 more days before their TPS and work permit ends.
如果您除了 TPS 之外没有其他合法移民身份,您将成为无证人员并失去工作许可。 如果您没有合法身份,就有可能被 拘留和驱逐出境。
如何准备
- Somali Bantu Association of America offers legal help to Somalis in the U.S.
- 向移民律师咨询。寻求法律帮助并了解您留在美国的选择非常重要。
- 申请其他移民身份 如果您符合条件。 审查您是否有资格获得政治庇护、合法永久身份(绿卡)或其他美国签证。
- 做好应对 ICE 的准备.了解如果您是无证人员,而特工来到您的住所或工作场所该怎么办。了解您的权利以及如何制定安全计划。
- 保持信息畅通.进一步了解新行政管理下的移民变化。
Get information about your rights with ICE in Somali.
从USAHello获得更多信息
寻找特定信息?
本页信息来自 DHS, USCIS, 和其他可信来源。 我们的目标是提供简单易懂、定期更新的信息。 本信息并非法律建议。