استمارة التجنس N-400: التقديم وفهم الأسئلة

تعرف على معلومات حول استمارة N-400 وكيفية الاستعداد . ابحث عن خطوات مفيدة لملء N-400 وإرسال النموذج أو الإستمارة. هناك منظمات يمكن أن تساعدك على ملئ الاستمارة. من المهم أيضاً فهم الأسئلة والمصطلحات الموجودة في استمارة N-400. احصل على قائمة كلمات مفيدة للتعلم .


N400

ما هو نموذج أو استمارة N-400؟

N-400 ، طلب التجنس هي استمارة التقديم على الجنسية الأمريكية. لمن لم يولدوا في الولايات المتحدة. تعرف N400 أيضاً باسم استمارة التجنس أو الجنسية. يتم تقديم الاستمارة إلى خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS).

التجنس : العملية التي يحصل من خلالها المقيم الدائم بشكل قانوني على الجنسية الأمريكية. ويتضمن تقديم الاستمارة N-400 ، واستكمال مقابلة التجنس باختبار اللغة الإنجليزية والتربية المدنية ، وقسم الولاء.
المواطن المتجنس: من حصل على الجنسية من خلال عملية التجنس.
المواطن المشتق : شخص حصل على الجنسية من خلال والديه من مواطني الولايات المتحدة.
المواطن بالولادة : شخص ولد في الولايات المتحدة.

استعد لتقديم استمارة N-400

  1. تأكد من أنك مؤهل للتقديم لتصبح مواطناً أمريكياً وأن بطاقة الاقامة الدائمة (البطاقة الخضراء) صالحة. تقدم Naturalization Eligibility Tool USCIS للمساعدة في التحقق مما إذا كنت تستوفي المتطلبات.
  2. اقرأ التعليمات الخاصة باستمارة التجنس .
  3. اجمع جميع المستندات المطلوبة حتى تتمكن من الرجوع إليها عند إكمال طلبك.
  4. قرر ما إذا كنت بحاجة للمساعدة . إنها استمارة معقدة. يوصى الاستعانة بالمساعدة القانونية المهنية.
  5. تعلم معنى الكلمات والمصطلحات الصعبة المستخدمة في النموذج N400.
  6. اختر الطريقة التي سترسل بها استمارة N-400. يمكنك تقديم الاستمارة عبر الإنترنت أو عن طريق البريد.
(https://youtu.be/sl5HbkUAVh4)

املأ استمارة N-400

  1. قم بتنزيلها و اطبع إجابتك في شكل PDF .
  2. إذا كنت تخطط لكتابة إجاباتك بخط اليد ، فاكتب بوضوح ودقة بالحبر الأسود.
    إذا ارتكبت أي أخطاء ، فابدأ من جديد بشكل جديد. لا تستخدمي أقلام التظليل أو البياض.
  3. اكتب أو اكتب اسمك كما هو مكتوب على البطاقة الخضراء الخاصة بك.
  4. اطبع او اكتب رقمك في أعلى كل صفحة.
  5. أجب على كل سؤال في النموذج/الاستمارة.
    إذا كان السؤال لا يتعلق بقضيتك ، فاكتب “لا ينطبق” N/A (not applicable) or none (zero). 
  6. أجب عن كل سؤال بصدق.
    إذا كنت لا تعرف إجابة السؤال ، اشرح السبب.
  7. تذكر أن توقع على الاستمارة. سوف ترفض دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) وتعيد أي نموذج/استمارة لم يتم التوقيع عليه.
  8. راجع جميع إجاباتك قبل تقديم طلبك.

نصيحة: إذا لم يكن لديك مساعدة قانونية ، فاطلب من أحد أفراد العائلة أو صديق مراجعة استمارتك.

إرسال نموذج N-400

  1. إذا كنت تقوم بالإرسال عبر الإنترنت ، فيجب عليك إنشاء حساب عبر الإنترنت لتقديم نموذج N400 الخاص بك.
  2. إذا كنت تقوم بالإرسال عن طريق البريد ، راجع نصائح الإيداع من USCIS وابحث عن عنوان USCIS lockbox الخاص بك.
  3. قم بتضمين جميع المستندات المطلوبة. قم بمراجعة قائمة التحقق من المستندات للحصول على قائمة بالمستندات المطلوبة.
    يجب أن تكون هذه نسخاً من المستندات ما لم يطلبوا النسخ الأصلية.
  4. إرسال الدفعة الصحيحة. تعرف على المزيد حول رسوم تقديم الجنسية.
  5. إذا كنت تسعى للحصول على إعفاء من اختبار اللغة الإنجليزية و / أو التربية المدنية ، فعليك أيضاً تضمين النموذج N-648 .
  6. إذا كنت تعيش خارج الولايات المتحدة ، فيجب عليك أيضاً إرسال صورتين على غرار جواز السفر مع طلبك.

نصيحة: اطبع نسخة إضافية من طلبك والمستندات الداعمة للرجوع إليها.

ابحث عن مساعدة في ملء استمارة N-400

هناك خدمات مجانية ومدفوعة لمساعدتك في ملء الاستمارة. تعرف على المزيد حول العثور على مساعدة قانونية مجانية ومنخفضة التكلفة.

تقدم Citizenshipworks مساعدة مجانية في عملية الحصول على الجنسية الخاصة بك. لديهم دليل خطوة بخطوة لملء N400. إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة ، فيمكنهم توصيلك بمحامي عبر الإنترنت.

FindHello هو تطبيق يمكنه مساعدتك في العثور على دعم قانوني بالقرب منك. اكتب مدينتك واحصل على قائمة مقدمي الخدمة وخارطة بمواقعهم.

أسئلة استمارة N-400

الاستمارة مقسمة إلى 18 جزء. يسألك كل قسم أسئلة حول أمور مختلفة.

الجزء 1 : الأهلية
الجزء 2 : أنت (الاسم ، تاريخ الميلاد ، إلخ)
الجزء 3 : تسهيلات الإعاقة والعجز
الجزء 4 : معلومات الاتصال
الجزء 5 : الإقامة
الجزء 6 : الوالدان
الجزء 7 : المعلومات الشخصية (العرق ، الإثنية ، إلخ)
الجزء 8 : العمل والدراسة (السنوات الخمس الماضية)
الجزء 9 : الرحلات إلى الخارج (السنوات الخمس الماضية)
الجزء 10 : تاريخ الحالة الاجتماعية
الجزء 11 : الأطفال
الجزء 12 : الأخلاق (تاريخ إجرامي ، القسم ، إلخ)
الجزء 13 : التصديق والتوقيع
الجزء 14-15 : الإعداد و معلومات المترجم الفوري
الجزء 16-18 : اكتمل في المقابلة

تعلم معاني الكلمات والمصطلحات الصعبة

من المهم فهم الكلمات الموجودة في استمارة N-400. سوف يساعدك على ملء الاستمارة بشكل صحيح. سيساعدك أيضاً على الاستعداد لمقابلة التجنس. سيتحقق ضابط الهجرة لمعرفة ما إذا كنت قد فهمت كل سؤال.

ماذا يحدث بعد تقديم طلبي؟

بعد التقدم بطلب للحصول على الجنسية ، سوف ترسل لك USCIS إشعار استلام بالبريد بعد استلامهم لطلبك. يمكنك التحقق من حالة طلبك عبر الإنترنت عن طريق كتابة رقم الإيصال الخاص بك. يمكنك أيضًا تسجيل الدخول إلى حساب USCIS الخاص بك لعرض رقم الإيصال وحالة الحالة (أو سجل الحالة). إذا قمت بإرسال طلبك بالبريد ، فسوف تتلقى تعليمات حول إنشاء حساب عبر الإنترنت لتتبع حالتك عبر الإنترنت.

ستحصل أيضاً على إشعار موعد لأخذ القياسات الحيوية (بصمات الأصابع والصورة). سيكون الموعد في مركز دعم الطلبات (ASC). تعرف على ما يمكن توقعه . ستحدد USCIS موعد مقابلة التجنس الخاصة بك بعد مراجعة نتائج فحص الخلفية الخاصة بك.

التالي: تعرف على ما يمكن توقعه في مقابلة واختبار التجنس .


المعلومات الواردة في هذه الصفحة تأتي من USCIS و مصادر أخرى موثوقة. الغرض منها هي التوجيه. USAHello لا تقدم مشورة قانونية ، ولا نعتزم اعتبار أي من موادنا كمشورة قانونية.