تقدم حكومة الولايات المتحدة الحماية المتعلقة بالهجرة لبعض الضحايا من خلال U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). تأشيرة U لضحايا الجرائم الخطيرة وتأشيرة T لضحايا الاتجار بالبشر.
ما هي تأشيرة U؟
تأشيرات U (وتسمى أيضًا تأشيرة U لأصحاب الإقامة المؤقتة) مخصصة لضحايا الجرائم الخطيرة الذين عانوا من الإيذاء النفسي أو الجسدي. تشمل الأنشطة الإجرامية الخطيرة ما يلي:
- الخطف أو الاختطاف
- الاغتصاب أو الاعتداء الجنسي
- الدعارة القسرية
- الابتزاز أو السلب
- العنف الأسري
- العمل القسري
- جرائم الكراهية
- تعذيب
يحصل الأشخاص الحاصلون على تأشيرات U على حالة أصحاب الإقامة المؤقتة لمدة 4 سنوات. تعني حالة أصحاب الإقامة المؤقتة أنها مؤقتة. قد يتمكنون من الحصول على البطاقة الخضراء للبقاء في الولايات المتحدة إذا استوفوا متطلبات معينة.
يمكن لحاملي تأشيرة U:
- الإقامة في الولايات المتحدة لمدة تصل إلى 4 سنوات
- العمل بشكل قانوني في الولايات المتحدة
- تجنب الاحتجاز والترحيل
- طلب وضع قانوني للأسرة
- التقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء للإقامة الدائمة إذا تم استيفاء المتطلبات
لا تزال تأشيرات U متاحة في ظل الحكومة الأمريكية الحالية. يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة U والاستمرار في الحصول على مزايا تأشيرة U. إذا كانت لديك أسئلة، تحدث إلى محامي هجرة. |
من يمكنه التقديم
يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة U إذا استوفيت كلاً من المتطلبات التالية:
- أنت ضحية لجريمة خطيرة.
- تعرضت لإساءة جسدية أو عقلية خطيرة.
- وقعت الجريمة في الولايات المتحدة الأمريكية أو أن النشاط الإجرامي ينتهك قوانين الولايات المتحدة.
- لديك معلومات عن الجريمة.
- لقد ساعدت أو ترغب في مساعدة جهات إنفاذ القانون في تحقيقاتها.
- يجب أن تستوفي متطلبات القبول في الولايات المتحدة أو يكون لديك إعفاء. قد تكون غير مقبول إذا كنت قد ارتكبت جرائم معينة أو تشكل خطراً على الجمهور. إذا كنت لا تستوفي متطلبات القبول، فلا يزال بإمكانك تقديم الطلب إذا كان لديك نموذج I-192. يمكن للممثل القانوني أن يساعدك في هذا.
إذا كان عمرك أقل من 16 عامًا أو لا يمكنك تقديم معلومات بسبب إعاقة، يمكن لشخص تثق به تقديم تفاصيل عن الجريمة.
كيف أتقدم بطلب؟
تتقدم بطلب للحصول على تأشيرة U من خلال USCIS. لا يكلف التقديم أي شيء. سوف تحتاج إلى:
- أكمل النموذج I-918.
- تقديم أدلة على أنك كنت ضحية لجريمة خطيرة.
- عليك تقديم أدلة على أنك تعرضت لإساءة نفسية أو جسدية.
- احصل على شهادة من جهة إنفاذ القانون باستخدام النموذج I-918، الملحق B الذي ينص على أنك تساعدهم في تحقيقاتهم.
- أضف بيانًا شخصيًا عن تجربتك.
- قم بإكمال النموذج I-765 لتقديم طلب للحصول على تصريح عمل لتقديمه مع طلبك.
سوف تقوم بإرسال نماذجك إما إلى مركز خدمة USCIS في نبراسكا أو فيرمونت حسب ولايتك.
من المهم الحصول على المشورة القانونية. يمكن للمحامي أو الممثل المعتمد مساعدتك في معرفة ما إذا كنت مؤهلاً وإكمال طلبك. |
عندما تتقدم بطلبك ستحتاج إلى جمع الأدلة التي تثبت استيفاءك للمتطلبات. جزء من هذا هو الحصول على شهادة من جهات إنفاذ القانون.
الجزء الآخر هو أنه يجب عليك إثبات أنك تعاني من إساءة معاملة عقلية أو جسدية خطيرة. ومن الأمثلة على هذه الأدلة الداعمة ما يلي:
- المستندات الطبية
- بيان من معالج نفسي
- الأوراق القانونية
- رسائل من الخدمات الاجتماعية
- رسائل من العائلة أو الأصدقاء الذين يعرفون عن وضعك
سيتضمن طلبك أيضاً بياناً شخصياً، يُسمى أيضاً إفادة خطية. هذه هي فرصتك لتحكي قصتك وتشرح ما حدث بكلماتك الخاصة. قم بتضمين معلومات في بيانك توضح مدى استيفاءك للمتطلبات. إذا كنت تفتقد وثائق أخرى، يمكنك توضيح السبب في بيانك.
نعم، يمكنك تضمين بعض أفراد عائلتك في طلبك:
- إذا كان عمرك 21 عامًا أو أكثر، يمكنك تضمين زوجتك وأطفالك الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا.
- إذا كان عمرك أقل من 21 عامًا، يمكنك إدراج زوجتك وأطفالك الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا ووالديك وإخوتك غير المتزوجين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.
يجب عليك تقديم نموذج I-918، الملحق A لأفراد الأسرة. في حالة الموافقة، سيحصل أفراد أسرتك على تأشيرة U مشتقة. يمكنك تقديم هذا الطلب في نفس وقت تقديمك للطلب أو في وقت لاحق.
في بعض الحالات، يمكن اعتبار أفراد عائلتك ضحايا غير مباشرين. إذا كان الأمر كذلك، يمكنهم التقدم بطلب للحصول على تأشيرة U باعتبارهم مقدم الطلب الرئيسي. يمكن للممثل القانوني مساعدتك في اختيار الخيار الأفضل.
بعد تقديم طلبك، ستتلقى إشعاراً بالاستلام. سيحتوي هذا الإشعار على المعلومات التي ستحتاجها لتتمكن من التحقق من حالة حالتك.
ستقوم إدارة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) بمراجعة طلبك وقد تطلب المزيد من المعلومات. قد يتم تحديد موعد لك للقياسات الحيوية لتقديم صورة وبصمات أصابع وتوقيعك.
سوف تحصل على قرار في البريد.
في الوقت الحالي، يبلغ متوسط الوقت اللازم لمعالجة حالات تأشيرة U 3 سنوات.
قد تكون مؤهلاً للحصول على بعض المزايا أثناء انتظارك. يمكن أن يكون ذلك إجراءً مؤجلاً أو إفراجاً مشروطاً لحمايتك من الترحيل والسماح لك بالعمل. يمكنك الحصول على هذه المزايا بطريقتين:
- قائمة الانتظار. هناك حد لعدد تأشيرات U المتاحة للمتقدمين الأساسيين كل عام. إذا تم الوصول إلى الحد الأقصى ، وضعك على قائمة الانتظار أثناء انتظار القرار النهائي والتأشيرة.
- قرار حسن النية. في بعض الحالات، ستقوم USCIS بإجراء مراجعة أساسية للتأكد من اكتمال طلبك وإجراء فحص الخلفية. إذا مر هذا ، فسوف يعطونك تصميما حسن النية.
تختلف كل قضية عن الأخرى وقد تستغرق وقتًا أطول أو أقل لإكمالها. يمكنك متابعة حالة قضيتك عبر الإنترنت أو إرسال الأسئلة إلى مركز خدمة USCIS في نبراسكا أو فيرمونت.
إذا تم رفض طلبك للحصول على تأشيرة U، فسيكون لديك نفس حالة الهجرة التي كنت تتمتع بها عند تقديمك للطلب. ومع ذلك، قد تتمكن من الاستئناف على قرارك.
قد تكون مؤهلاً أيضًا للحصول على أشكال أخرى من الحماية بما في ذلك قانون العنف ضد المرأة (VAWA)، أو حالة الحماية المؤقتة، أو برامج إنسانية أخرى. اتصل بمحامي الهجرة أو الممثل المعتمد لمراجعة خياراتك.
إذا كان لديك طلب معلق، من المهم جداً التحدث إلى ممثل قانوني لمعرفة ما إذا كان بإمكانك السفر بأمان إلى الخارج. إذا غادرت البلاد بينما كان طلبك لا يزال معلقاً، فقد لا يُسمح لك بالعودة. قد تؤدي مغادرة البلاد أيضاً إلى تعريض قضيتك للخطر.
بمجرد حصولك على تأشيرة U معتمدة، يمكنك التقدم بطلب للحصول على إفراج مشروط متقدم للسفر خارج الولايات المتحدة الأمريكية. من المهم أن تعرف أنه في أي وقت تغادر فيه البلد بتأشيرة مؤقتة، فإنك تخاطر بأن تُمنع من العودة. قد يؤدي السفر خارج الولايات المتحدة الأمريكية أيضاً إلى مشاكل في طلبك للحصول على البطاقة الخضراء. يمكن للممثل القانوني تقديم المزيد من الإرشادات.
قد تكون مؤهلاً للحصول على المزايا إذا كنت تعيش في ولايات معينة. لا يحصل حاملو تأشيرة U على مزايا فيدرالية. تقدم بعض الولايات، بما في ذلك كاليفورنيا، مزايا ممولة من الولاية مثل دعم الغذاء والدخل. تختلف القواعد في كل ولاية عن الأخرى.
يمكنك الذهاب إلى Department of Health and Human Services المحلية لمعرفة المزيد.
تأشيرات U صالحة لمدة 4 سنوات فقط. إذا لم تقم بتعديل حالتك أو تجديد تأشيرتك قبل انتهاء صلاحيتها، فستكون لديك نفس حالة الهجرة التي كانت لديك قبل الحصول على تأشيرة U.
نشجعك على التقدم للحصول على البطاقة الخضراء قبل انتهاء صلاحية حالتك. إذا لم تتقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء، فقد تتمكن من تمديد حالة تأشيرة U الخاصة بك في مواقف معينة عن طريق تقديم النموذج I-539.
تشمل الأسباب المؤهلة لتمديد تأشيرة U ما يلي:
- الظروف الاستثنائية
- طلب من سلطات إنفاذ القانون
- التأخير في المعالجة القنصلية
- طلب البطاقة الخضراء معلق
قد تظل تواجه تطبيق قوانين الهجرة حتى إذا كنت قد تقدمت بطلب للحصول على تأشيرة U أو تمت الموافقة عليها.
- احمل معك دائماً وثائق الهجرة الخاصة بك وإثبات الإقامة لمدة عامين. تأكد من حصولك على نسخ من إيصال الاستلام، وتقرير حسن النية، وإشعارات الموافقة، وتصريح العمل.
- احتفظ بمعلومات الاتصال بالمحامي والمحامي المعني بقضيتك.
- كن مستعدًا لـ ICE. تعرف على ما يجب عليك فعله إذا أوقفك ضباط الهجرة. اعرف حقوقك وكيفية وضع خطة السلامة.
تصريح العمل
يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح عمل في نفس الوقت الذي تتقدم فيه بطلب للحصول على تأشيرة U. يُطلق على تصريح العمل أيضاً اسم وثيقة ترخيص العمل (EAD). يوضح EAD لأصحاب العمل أنه مسموح لك بالعمل في الولايات المتحدة الأمريكية.
لتقديم الطلب، سوف ترسل النموذج I-765 في نفس الوقت الذي ترسل فيه النموذج I-914. بالنسبة لأفراد العائلة، سوف ترسل هذا مع النموذج I-914، الملحق أ.
إذا كنت قد قدمت بالفعل التماس تأشيرة U ولم تقم بتضمين هذا النموذج، فيمكنك تقديمه لاحقًا.
إذا كنت على قائمة الانتظار أو حصلت على قرار حسن النية للحصول على تأشيرة U، فيمكنك الحصول على تصريح عمل أثناء انتظار قضيتك. إذا لم تكمل النموذج I-765 مع طلب تأشيرة U الأولي الخاص بك، يمكنك تقديم النموذج I-765 بعد الحصول على إشعار من USCIS.
البطاقة الخضراء
إذا تمت الموافقة على تأشيرة U، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة القانونية والحصول على البطاقة الخضراء. في معظم الحالات، يجب أن تكون قد عشت في الولايات المتحدة الأمريكية لمدة 3 سنوات متواصلة وأن تستوفي المتطلبات الأخرى.
للتقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء، يجب عليك تقديم نموذج I-485. تعرف على متطلبات وإجراءات حامل التأشيرة U.
إذا تمت الموافقة على البطاقة الخضراء، فقد تكون مؤهلاً للتقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 5 سنوات.
سلامتك
ستحافظ إدارة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية على سرية جميع معلوماتك. لن يشاركوا معلوماتك دون إذنك إلا في حالات نادرة.
إذا كنت لا تشعر بالأمان عند استلام البريد في منزلك، فيمكنك الحصول على عنوان آمن يمكنك استخدامه عند تقديم الطلبات.
يشعر العديد من المهاجرين غير الموثقين بالقلق من احتمال ترحيلهم إذا أبلغوا عن جريمة ما. برنامج تأشيرة U موجود لمساعدة الأشخاص الذين يقعون ضحايا الجرائم وجعل الإبلاغ عنها أكثر أماناً. ليس مطلوباً منك أن تتمتع بوضع هجرة قانوني للتقديم على تأشيرة U.
ابحث عن المساعدة والدعم
المساعدة القانونية
من المهم الحصول على المشورة القانونية عندما تفكر في الخيارات المتاحة أمامك. يمكن للمحامي أو الممثل المعتمد مساعدتك في معرفة ما إذا كنت مؤهلاً وإكمال طلبك. تقدم العديد من المنظمات والمحامين مساعدة قانونية مجانية أو منخفضة التكلفة.
مساعدة العنف المنزلي
اتصل National Domestic Violence Hotline على الرقم 800-799-7233 أو أرسل رسالة نصية تحتوي على كلمة START إلى الرقم 88788. يمكنك التحدث إلى شخص ما على مدار 24 ساعة في اليوم، طوال أيام الأسبوع. المترجمون متاحون بأكثر من 140 لغة.
قد يراقب المعتدي المواقع التي تتصفحها على الإنترنت. تأكد من مسح سجل المتصفح بانتظام أو استخدم جهازًا آمنًا مثل هاتف صديق أو كمبيوتر المكتبة العامة. تعرف على المزيد عن الحصول على المساعدة في حالات العنف الأسري.
اتصل بالرقم 911 إذا كنت تواجه خطرًا وشيكًا.
الدعم العاطفي
قد يعاني الناجون من الجرائم الخطيرة من صدمة، مما يؤدي إلى الحزن أو الاكتئاب. يمكن أن يساعدك الحصول على دعم الصحة العقلية على الشعور بالتحسن. تعرف على المزيد حول الصدمة ومكان الحصول على المساعدة.

اعثر على المساعدة القانونية، ودروس اللغة الإنجليزية، والعيادات الصحية، والدعم السكني، وغير ذلك الكثير. ابحث عن خريطة محلية وقائمة خدمات للمهاجرين في الولايات المتحدة الأمريكية مع تطبيق FindHello.
المعلومات الواردة في هذه الصفحة مستقاة من USCIS, WomensLaw.org, ومصادر أخرى موثوقة. نهدف إلى تقديم معلومات سهلة الفهم يتم تحديثها بانتظام. هذه المعلومات ليست نصيحة قانونية.