كيفية التقديم على اللجوء في الولايات المتحدة

تم التحديث في أكتوبر 15, 2025
اللجوء هو شكل من أشكال الحماية التي تسمح لك بالبقاء في الولايات المتحدة. احصل على المعلومات الحالية حول طلب اللجوء في الولايات المتحدة الأمريكية. تعرف على ما إذا كنت مؤهلاً وكيفية التقديم. تعرف على كيفية الاستعداد للمقابلة.

هناك سياسات جديدة تجعل من الصعب للغاية التقديم على اللجوء على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك. تعرف على المزيد.

ما هو لجوء الاسايلم؟

 لجوء الاسايلم هو شكل من أشكال الحماية التي تسمح لك بالبقاء في الولايات المتحدة الأمريكية إذا تعرضت للاضطهاد أو الخوف من الاضطهاد في بلدك الأصلي بسبب عرقك أو دينك أو جنسيتك أو عضويتك في مجموعة اجتماعية معينة أو آرائك السياسية.

عندما تحصل على حق اللجوء يمكنك:

  • البقاء في الولايات المتحدة الأمريكية بشكل قانوني مع الحماية من الاحتجاز والترحيل
  • اطلب اللجوء لزوجتك وأطفالك
  • مؤهل تلقائياً للحصول على تصريح عمل للعمل في الولايات المتحدة الأمريكية
  • تقدم بطلب للحصول على بطاقة الضمان الاجتماعي، ووثائق السفر، والبطاقة الخضراء، والجنسية
  • تكن مؤهلاً للحصول على خدمات إعادة التوطين لفترة من الوقت ، بما في ذلك المساعدة المالية والطبية ، ودروس اللغة الإنجليزية ، والتوظيف ، وخدمات الصحة العقلية

الاضطهاد هو عندما تُعامل بشكل سيء بسبب عرقك أو دينك أو جنسيتك أو مجموعتك الاجتماعية أو رأيك السياسي. قد يشمل ذلك الإيذاء، التهديدات، التعقب أو المراقبة المنتظمة، يقبض على الجائر، التعذيب، أو الحرمان من الحقوق الأساسية مثل حرية التحدث أو ممارسة دينك. يعني أنك تحس بعدم الأمان وأن حياتك أو حريتك في خطر إذا بقيت في بلدك.

Icon of a book and magnifying glass

متطلبات اللجوء

يمكنك طلب اللجوء فقط إذا كنت:

  • الخوف من الاضطهاد في وطنك
  • موجودون فعليًا في الولايات المتحدة
  • وصلوا إلى الولايات المتحدة منذ أقل من عام واحد (مع بعض الاستثناءات)
  • لم يتم التوطين بالفعل في بلد آخر
  • لم يرتكبوا جرائم معينة ولا يعتبرون تهديدًا لسلامة الولايات المتحدة أو أمنها

إذا ما كنتش تستوفي المتطلبات المذكورة أعلاه، ممكن تظل مؤهل لأشكال أقل من الحماية، زي حجب الترحيل والحماية بموجب اتفاقية مناهضة التعذيب. يمكن أن يمنعك حجب الإبعاد من الترحيل إذا أظهرت للقاضي أنه من المرجح جدًا أن تتعرض للأذى أو التعذيب في بلدك الأصلي بسبب عرقك أو دينك أو جنسيتك أو رأيك السياسي أو مجموعتك الاجتماعية. يختلف عن اللجوء لأنه لا يؤدي إلى الحصول على البطاقة الخضراء، ولا يمكنك تضمين عائلتك في طلبك.

التقديم على اللجوء

يجب عليك تقديم طلب لجوء في غضون عام واحد من وصولك إلى الولايات المتحدة الأمريكية، ما لم تستوفِ أحد الاستثناءات. "يوجد رسوم بقيمة 100 دولار للتقديم." "سيتعين عليك أيضًا دفع ما لا يقل عن 100 دولار عن كل سنة يبقى فيها طلبك قيد النظر." ستكون الخطوات التي تتخذها مختلفة اعتمادًا على ما إذا كنت تسعى للحصول على اللجوء الإيجابي أو اللجوء الدفاعي أو كان لديك فحص خوف حقيقي ذو مصداقية.

هناك طريقتان للحصول على اللجوء في الولايات المتحدة:

اللجوء الإيجابي – USCIS

العملية الإيجابية مخصصة للأشخاص الذين ليسوا في إجراءات الترحيل أو الإبعاد. يقوم موظف اللجوء في خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية (USCIS) بمراجعة والبت في القضايا الإيجابية.

اللجوء الدفاعي - محكمة الهجرة

العملية الدفاعية مخصصة للأشخاص الذين يخضعون لإجراءات الترحيل أمام قاضي الهجرة التابع للمكتب التنفيذي لمراجعة الهجرة (EOIR). يقوم القاضي بمراجعة قضايا الدفاع والبت فيها.

قد يتم وضعك في إجراءات الترحيل إذا:

  • تدعي إدارة الجمارك وحماية الحدود الأمريكية (CBP) أنك دخلت الولايات المتحدة الأمريكية بدون مستندات مناسبة
  • اعتقلتك دائرة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) داخل الولايات المتحدة لعدم تمتعك بوضع قانوني
  • لم تتم الموافقة على لجوئك الإيجابي

إذا لم تكن قضية طلب اللجوء الخاصة بك قويةً بما فيه الكفاية، فقد يتم رفض طلب اللجوء الخاص بك دون جلسة استماع نهائية.

يُعتبر Asylum Seekers Advocacy Project (ASAP) مصدرًا مفيدًا.

تحتاج إلى مستندات تُظهر إثبات هويتك وجنسيتك، وصورة فوتوغرافية، وإقرار خطي، وتقارير حالة البلد. ستحتاج إلى تقديم ترجمات معتمدة لأي مستندات ليست باللغة الإنجليزية.

توجه السياسة الجديدة المحاكم بعدم قبول طلب لجوء إيجابي محال من USCIS ما لم يتضمن جميع المستندات الداعمة المطلوبة. إذا كان هناك أي شيء ناقص، فقد يتم رفض طلبك أو تأخيره، لذا تأكد من تقديم كل الأدلة اللازمة مقدمًا.

امرأة تشير إلى التطبيق
المساعدة القانونية مهمة

الإجراءات اللجوء معقدة. يمكن للمحامين المجانيين ومنخفضي التكلفة مساعدتك في إكمال طلبك والاستعداد لمقابلتك أو جلسة الاستماع. راجع خياراتك واحصل على الدعم.

الإجراءات الإيجابية اللجوء إلى الإجراءات الإيجابية

يجب أن تكون في الولايات المتحدة أو في أحد منافذ الدخول لتقديم طلب اللجوء. يمكن أن يكون ميناء الدخول مطار أو ميناء بحري أو معبر حدودي. إذا لم تكن قيد إجراءات الترحيل ، فيمكنك التقديم للحصول على اللجوء الإيجابي مباشرةً من خلال خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS).

تحتاج إلى ملء وتقديم نموذج I-589 ، طلب اللجوء ووقف الترحيل. تأكد من استخدام أحدث إصدار من النموذج، وهو إصدار 01/20/2025. إذا لم تستخدم النموذج الصحيح، فلن تقبل USCIS طلبك.

(https://youtu.be/En6eZNe-MPM?feature=shared)

إذا كنت تقدم طلب لجوء جديد إلى USCIS، يمكنك التقديم على الانترنت ودفع الرسوم الأولية في نهاية الطلب. إذا كنت تقدم عبر البريد، املأ النموذج G-1450 وضع النموذج في نفس الظرف.

إذا كنت قد تقدمت بطلب لجوء إلى USCIS منذ عام على الأقل، فقد تتمكن من دفع الرسوم السنوية البالغة 100 دولار على موقع دفع USCIS. قد ترسل لك USCIS إشعارًا يطلب منك دفع هذه الرسوم في غضون 30 يومًا.

عملية اللجوء الدفاعية

إذا كنت في مركز احتجاز الهجرة بالولايات المتحدة أو في إجراءات الترحيل ، فيمكنك التقديم للحصول على اللجوء الدفاعي لدى قاضي الهجرة. إذا لم يكن لديك طلب لجوء موجود بالفعل في الملف ، فيجب عليك ملء وتقديم النموذج I-589 ، طلب اللجوء ووقف الترحيل.

إذا كانت استمارة I-589 الخاصة بك غير مكتملة أو ناقصة المستندات المطلوبة، فلن يتم قبولها. يجب عليك الإجابة على كل سؤال، والتوقيع على الاستمارة بشكل صحيح، وإرسال جميع المواد المطلوبة حتى تتم معالجتها.

ستكون قضيتك هي اللجوء الدفاعي إذا:

  • يتم وضعك في إجراءات الترحيل بعد أن لم تمنحك دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية حق اللجوء الإيجابي
  • خضعوا لعملية الترحيل المعجّل، وتبيّن أن لديهم خوف حقيقي، وصدر بحقهم إشعار بالمثول
  • يتم وضعها في إجراءات الترحيل من قبل ICE أو CBP لانتهاكات الهجرة

إن الإجراءات البديلة معقدة للغاية. من المهم مراجعة خياراتك للحصول على المساعدة القانونية.

إذا كنت تقدم طلب لجوء جديد إلى محكمة الهجرة، ادفع رسوم التقديم الأولية البالغة 100 دولار على موقع EOIR الإلكتروني وأرفق إيصالًا يثبت أنك دفعت الرسوم في طلبك.

لم تقم EOIR بعد بإنشاء نظام لدفع الرسوم السنوية البالغة 100 دولار.

الخطوات التالية بعد منحك حق اللجوء

  1. احصل على المساعدة في خدمات إعادة التوطين.
  2. تقدم للحصول على بطاقة الضمان الاجتماعي.
  3. الحصول على رخصة قيادة أو بطاقة هوية الولاية.
  4. العثور على عمل على عمل. يمكنك العمل دون الحاجة إلى تقديم طلب للحصول على تصريح عمل أو EAD.
  5. السفر خارج الولايات المتحدة الأمريكية يجب أن تقدم أولاً طلبًا للحصول على تصريح سفر.
  6. اطلب إحضار زوجك أو زوجتك وأطفالك غير المتزوجين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا إلى الولايات المتحدة من خلال لم شمل الأسرة.
  7. تقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء بعد عام واحد من حصولك على اللجوء.
  8. تقدم بطلب للحصول على المواطنة بعد 4 سنوات من حصولك على البطاقة الخضراء.

المزيد من USAHello

تبحث عن معلومات معينة؟


المعلومات الواردة في هذه الصفحة مستقاة من DHS, USCIS, ومصادر أخرى موثوقة. نهدف إلى تقديم معلومات سهلة الفهم يتم تحديثها بانتظام. هذه المعلومات ليست نصيحة قانونية.