TPS для українців:
Статус тимчасового захисту

Переглянути веб-сторінку іншими мовами:

Ви тепер можете подати заяву на TPS Ukraine до 19 жовтня 2023 року. Це також останній день, коли ви можете мати тимчасовий захист для громадян України. 

Що таке TPS

Статус тимчасового захисту (TPS) є формою імміграційного статусу для осіб , які вже знаходяться у Сполучених Штатах. TPS для осіб, які не можуть повернутися до своєї батьківщини через небезпеку, таку як збройний конфлікт або екологічну катастрофу.

Якщо ви маєте TPS, ви можете:

  • Законно перебувати на території США протягом періоду часу
  • Звернутися за отриманням дозволу на працевлаштування в США
  • Звернутися за отриманням документу для подорожей за межами США
  • Отримати захист від затримання та депортації 

Ви не зможете користуватися привілеями статусу тимчасового захисту доки ваша заява не буде схвалена. Статус тимчасового захисту є тимчасовим. Він не надає вам статусу постійного проживання, громадянства чи будь-якого постійного імміграційного статусу. 

Державний збір не поширюється на заявників TPS. Ви можете використовувати будь-які урядові програми, вимогам яких ви відповідаєте.

Хто може подати заяву

Ви повинні відповідати таким вимогам, щоб подати заяву:

  • Бути громадянином України
    • або особою без громадянства, яка проживала в Україні тривалий час до приїзду в США
  • Проживали лише в США з 11 квітня 2022 року
  • Не покидали територію США з 19 квітня 2022 року

Ви не зможете претендувати, якщо ви скоїли певні злочини.

Якщо ви не знаходитесь на території США, ви можете перевірити, чи маєте право на отримання гуманітарного дозволу на в’їзд і тимчасове перебування в США за програмою «Об’єднуємося для України».

Як подати заяву

Щоб подати заяву на отримання тимчасового захисту для громадян України, потрібно заповнити Форму І-821, Заяву на отримання тимчасового захисту. Ви можете подати вашу заяву онлайн до Служби громадянства та імміграції США (СГІСША).

Ви повинні надіслати документи, що підтверджують вашу особу, громадянство та дату в’їзду. Вони перераховані в розділі Що надіслати.

Ви мусите сплатити збір, якщо ви вперше звертаєтеся щодо отримання статусу тимчасового захисту. Ви можете подати клопотання щодо звільнення від сплати збору, якщо ви не спроможні його сплатити. Дізнайтеся, як користуватися калькулятором збору Служби громадянства та імміграції США.

Вам необхідно подати заяву до 19 жовтня, 2023 року. У деяких випадках, ви можете подати заяву пізніше. Ви повинні відповідати певним вимогам, які перечислені у розділі Пізня заява.

Що відбувається після мого подання заяви?

Служба громадянства та імміграції США розгляне вашу заяву та надішле вам розписку, що вона отримана. Ви можете перевіряти статус вашої заяви онлайн за номером розписки. Якщо ви не отримаєте розписку за 3 тижні після подачі заяви, ви можете подзвонити в Контактний центр СГІСША

Ви можете отримати листа з проханням надати більше доказів. Це може бути ваше фото, відбитки пальців, підпис та інші документи. 

Ви отримаєте лист про схвалення чи відмову у задоволенні вашої заяви. У разі подання на дозвіл на працевлаштування, ви також отримаєте інформацію про вашу заяву.

Якщо ви не отримаєте статус тимчасового захисту, вас проінформують чи можете ви оскаржити це рішення і яким чином. 

Дозвіл на працевлаштування

Дозволи на працевлаштування доступні для осіб із TPS та відомі з назви Employment Authorization Document (EAD, Документ із дозволу на працевлаштування). Він показує роботодавцям, що у вас є право на працю в США.

Ви можете подати заяву на дозвіл на працевлаштування через Форму I-765, Прохання про дозвіл на працевлаштування із Службою громадянства та імміграції США. Рекомендується подати заяву на отримання дозволу на працевлаштування одночасно з поданням заяви на TPS. Одночасне заповнення обох форм може пришвидшити отримання вашого дозволу на роботу. Ви також можете подати заяву пізніше.

Дозвіл на проїзд

Особам із статусом тимчасового захисту надаються дозволи на проїзд. Такий документ відомий як попередній дозвіл на в’їзд. Він показує співробітникам імміграційної служби, що вам дозволено виїжджати за кордон та повертатися до США.

Ви можете подати заявку на отримання дозволу на проїзд, заповнивши Форму I-131, Заявка на отримання проїзного документа. Для подання заявки дотримуйтесь інструкцій, зазначених у повідомленні, опублікованому у Федеральному реєстрі.

Що відбудеться після закінчення терміну дії статусу тимчасового захисту для громадян України?

Коли закінчується термін дії TPS Ukraine, ви матимете той імміграційний статус, який мали до отримання статусу тимчасового захисту. 

Якщо ви не мали легального імміграційного статусу до моменту звернення за статусом тимчасового захисту, ви можете стати нелегальним мігрантом. Ви можете звернутися для отримання іншої форми імміграційного статусу, якщо ви задовольняє вимоги. Якщо ви залишаєтеся без будь-якого законного статусу, ви ризикуєте бути заарештованим чи депортованим. 

Чи можу я змінити свій імміграційний статус?

Ви можете одночасно мати статус тимчасового захисту та інший імміграційний статус. 

Ви маєте право подати заяву на отримання притулку, статусу постійного проживання (Грін-карт) чи іншого захисного статусу, якщо ви відповідаєте вимогам відповідних заяв.

Де я можу знайти допомогу?

Важливо звернутися за юридичною консультацією до імміграційного адвоката або уповноваженого представника. Вони можуть допомогти вам подати заяву та обговорити запитання чи проблеми. Багато організацій і юристів пропонують безкоштовні або недорогі юридичні послуги

Посольство України може надати більше інформації. Ви можете зв’язатися з Посольством України за телефоном (202) 349-2963 або відвідати консульські офіси у Вашингтоні, місті Нью-Йорк, Сан-Франциско та Чикаго.

Служба громадянства та імміграції США (СГІСША) пропонує інші імміграційні послуги, що можуть допомогти особам, які постраждали від надзвичайної ситуації, у тому числі від вторгнення в Україну. Зателефонуйте за номером 800-375-5283, щоб дізнатися про порядок звернення за допомогою. 

lawyer reviewing information
Уникайте імміграційного шахрайства

Знати, як захиститися від нотаріусів і фальшивих сайтів. Дізнайтеся, що робити, якщо ви стали жертвою шахрайства.

Дізнайтеся більше

Інформація на цій сторінці надійшла з Департаменту внутрішньої безпеки, Федерального реєстру, СГІСША, та з інших надійних джерел. Вона призначена як інструкція й оновлюється якомога частіше.

USAHello не надає юридичних консультацій; жоден з наших матеріалів не повинен вважатися правовою допомогою.